धीरे
IN
Meaning of धीरे in English :
धीरे
1
gently
ADV
- शुरू आटा बहुत धीरे रोलिंग. Start rolling the dough very gently.
- या प्रवृत्ति वे धीरे से अधिक या कम है. Or they trend gently higher or lower.
- अपनी उंगलियों का प्रयोग धीरे सभी अवयवों मिश्रण. Using your fingertips gently mix all ingredients.
- धीरे बजाय कंघी बालों. Instead comb hair gently.
- मालिश धीरे निमोनिया से राहत पाने के लिए. Gently massage to get relief from pneumonia.
- उंगलियों के साथ धीरे रात में मालिश. Massage with fingertips in the night gently.
2
slowly
ADV
- तरल धीरे जोड़ें गांठ से बचने के लिए. Add the liquid slowly to avoid lumps.
- तुम धीरे-धीरे हंसी की भाषा भूलने लगते हो। You slowly start forgetting the language of laughter.
- तुम धीरे-धीरे हंसी की भाषा भूलने लगते हो। You slowly start forgetting the language of laughter.
- चलो कि कार्य धीरे से जुदाई के भ्रम को दूर. Let that act slowly remove the illusion of separation.
- तापमान को धीरे-धीरे घटने दें। Allow the temperature to fall slowly.
- तापमान को धीरे-धीरे घटने दें। Allow the temperature to fall slowly.
3
softly
ADV
Synonyms: कोमल
- वह धीरे से मुस्कराए और कहा है कि ... He smiled softly and said that the ...
- ... पुत्र शिक्षक से संपर्क किया और धीरे से कहा: ... son approached the teacher and said softly:
- क्योंकि एक दृष्टि धीरे रेंगते Because a vision softly creeping
- ५. धीरे बात करने के प्रभावों पर आध्यात्मिक शोध 5. Spiritual research into the effects of talking softly
- ५. धीरे बात करने के प्रभावों पर आध्यात्मिक शोध 5. Spiritual research into the effects of talking softly
- मालिश धीरे, 5 मिनट इंतज़ार करना है, तो ... Massage softly, wait 5 minutes, then ...
4
slow down
VERB
Synonyms: धीमा
- ... आपके चयापचय कारण करेंगे धीरे. ... will cause your metabolism to slow down.
- धीरे और जब गुजर bicyclists से एक उचित दूरी पर रहते ... Slow down and stay a reasonable distance away from bicyclists when passing ...
- नीचे अपने और अपने जीवन से बाहर, शेष धीरे. Slow down, balance out yourself and your life.
- धीरे, आपका समय लगेगा और सरल शुरू करते हैं. Slow down, take your time and start simple.
- धीरे जब एक साइकिल पारित Slow down when passing a bicycle
- यह धीरे लेकिन इसे रोक नहीं सकता है. it might slow down but it won't stop.
5
slow
ADJ
- धीरे जगाया और पर्याप्त foreplay की जरूरत. Slow is excited and they need adequate foreplay.
- निर्माण परमिट में धीरे गतिविधि पता चलता है ... Slow activity in construction permits suggests ...
- ... संयंत्र है और वह धीरे जल धाराओं है उचित होगा. ... plant and that has slow water currents will be appropriate.
- , धीरे, लेकिन बेहतर डॉट मैट्रिक्स. Slow, but better than dot matrix.
- हम क्या यह अच्छा है और धीरे - और देखो हम ... We did it nice and slow – and look we ...
- धीरे खाना (1) slow food (1)
6
quietly
ADV
Synonyms: चुपचाप
- सूचना आइकन धीरे-धीरे प्रकट और अदृश्य होते ... Notification icons quietly appear and disappear on ...
- सूचना आइकन धीरे-धीरे प्रकट और अदृश्य होते ... Notification icons quietly appear and disappear on ...
- सूचना आइकन धीरे-धीरे प्रकट और अदृश्य ... Notification icons quietly appear and disappear on ...
- सूचना आइकन धीरे-धीरे प्रकट और अदृश्य होते हैं ... Notification icons quietly appear and disappear on ...
More meaning of धीरे
धीरे धीरे
a)
slowly
ADV
- मैं स्थिति को खड़ा करने के लिए धीरे धीरे गुलाब. I rose slowly to standing position.
- आसानी से और धीरे धीरे शुरू करें. Start easily and slowly.
- और धीरे धीरे आराम अंतरिक्ष भी महान है. And slowly relaxing space is also great.
- सबसे हड़ताली, कि धीरे धीरे काम. The most striking, that worked slowly.
- धीरे धीरे आराम से काम कर! Slowly working through the rest!
b)
gradually
ADV
Synonyms: क्रमशः
- धीरे धीरे आय के स्रोत कम. Gradually decreasing source of income.
- चुनिंदा शेयरों की कीमतें अधिक धीरे धीरे चलें. Selective share prices move more gradually.
- मेरे लेखन के अधिकांश स्थान पर धीरे धीरे लेता है. Most of my writing takes place gradually.
- शुरू धीमी और धीरे धीरे अपनी गतिविधियां बढ़ा सकते हैं. Start slow and gradually increase your activity.
- धीरे धीरे इस अनुवाद रोल. Gradually roll the translations.
धीमे
a)
slow
ADJ
- तेज़, धीमे से बेहतर होता है. Fast is better than slow.
- तेज़, धीमे से बेहतर होता है. Fast is better than slow.
- इस समय Outlook धीमे कनेक्शन का उपयोग कर रहा है. Outlook is now using a slow connection.
- धीमे नेटवर्क कनेक्शन के कारण यह फ़ाइल ऑफ़लाइन है. This file is offline because of a slow network connection.
- तेज़, धीमे से बेहतर होता है. Fast is better than slow.
b)
slowly
ADV
- हस्तलिपि बहुत धीमे या बहुत तेज़ी से पहचानी जाती है. Handwriting is recognized too slowly or too quickly.
- अपना फ़िंगरप्रिंट और धीमे स्कैन करें. Scan your fingerprint more slowly.
- ... और प्रोग्राम आपकी अपेक्षा से ज्यादा धीमे चलता है. ... and the program run more slowly than you expect.
- धीमे खोलने या पढ़ने नेटवर्क साझा पर फ़ाइलें केवल - ... Files on network shares Open slowly or read-only ...
- फ़ेड करता है, धीमे से ज़ूम इन करता है Fades, zooms in slowly
धीमा
a)
slow
ADJ
- यह व्यवहार सारी कारण नेटवर्क कार्यक्षमता को धीमा है। This behavior causes overall slow network performance.
- मेल प्रवाह धीमा है। Mail flow is slow.
- आप धीमा नेटवर्क कार्यक्षमता का अनुभव है। You experience slow network performance.
- आपका चश्मा भी धीमा कर रहे हैं. Your specs are too slow.
- सर्वर विभिन्न कारणों से धीमा है। The server is slow for various reasons.
- यह संभव हो, लेकिन सामान्यतया धीमा है। This is possible, but typically slow.
b)
slow down
VERB
Synonyms: धीरे
- मुझे पता था कि वह नीचे अपने कंप्यूटर धीमा है. I knew it would slow down my computer.
- ... बड़े सरणी सूत्र परिकलनों को धीमा कर सकते हैं. ... large array formulas can slow down calculations.
- ... तुम्हें यह बताने की कोशिश कर रहा है धीमा है. ... is trying to tell you is to slow down.
- ... आप अद्यतन स्थापित आपका कंप्यूटर धीमा कर सकते हैं, और ... ... you install updates, can slow down your computer, and ...
- ... एक समय जब हम धीमा करने के लिए, ये हमारे ... ... a time when we slow down, these are our ...
- ... कि नीचे समय के हाथों को धीमा करने में सक्षम है ... ... that is able to slow down the hands of time ...
c)
slowly
ADV
- क्लाइंट के अनुरोध के लिए डोमेन नियंत्रक धीमा प्रतिसाद। Domain controllers respond slowly to client requests.
- ... लेकिन वास्तव में वह है जारी धीमा है। ... but in fact it is continuing slowly.
- कोई प्रोग्राम चला सकते बहुत धीमा नेटवर्क कनेक्शन करने के ... A program may run very slowly if the network connection to ...
- ... और प्रोग्राम आपकी अपेक्षा से अधिक धीमा चलता है. ... and the program run more slowly than you expect.
- ... प्रदाता क्वेरी अनुरोध करने के लिए एक बहुत धीमा है। ... provider responds to the query requests very slowly.
- ... हैं, क्वेरी चलता धीमा ... , the query runs slowly
d)
धीमी
a)
slow
ADJ
- यह धीमी गति में यह देखने के लिए चेक करें! Check this out to see it in slow motion!
- धीमी सर्वर एक वहाँ खबर नहीं है. Slow server is not a news there.
- समस्या यह है कि यह बहुत धीमी है. The problem is that it is very slow.
- शायद यह देने के लिए एक महीने धीमी है? Perhaps it's a slow month for giving?
- सूचनाओं का प्रवाह धीमी गति से होता रहा। Information was still slow to flow.
- आप धीमी गति से शुरू करके उस पर निर्माण होगा. You would start slow and build on it.
b)
slow down
VERB
- ... भारी संसाधन है और नीचे प्रणाली धीमी थोड़ा सा जाता है ... ... is resource heavy and tends to slow down the system a bit ...
- ... एक विकर्षण जो नीचे debugging प्रक्रिया धीमी हो जाएगी है. ... a distraction which will slow down the debugging process.
- ... है, लेकिन आप नीचे धीमी की जरूरत है. ... , but you need to slow down.
- ... है कि सभी नीचे धीमी हो जाएगी या बस अंत. ... all of that will slow down or simply end.
- ... कुंजी अब नीचे पूंजीगत व्यय धीमी और नकद सुरक्षित है ... ... key now is to slow down capital expenditure and preserve cash ...
- Chicanes के लिए नीचे गाड़ी धीमी वाले हैं, और ... Chicanes are supposed to slow down the car, and ...
स्लो
a)
slow
ADJ
- स्लो मोशन में चलाने के लिए संपादित करें Edit to play in slow motion
- स्लो मोशन में वीडियो रिकॉर्ड करने के लिए: To record a video in slow motion:
- स्लो मोशन में चलाने के लिए संपादित करें Edit to play in slow motion
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.