Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Filipino Alphabet
Malayalam Keyboard
India: 12:40 AM
Nepali: 12:55 AM
Dubai: 11:10 PM
Bahrain/Qatar: 10:10 PM
Malaysia: 03:10 AM
UK: 08:10 PM
NY: 03:10 PM
Tokyo: 04:10 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
नाबालिग
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
नाबालिग
in English :
नाबालिग
1
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
छोटे
,
लघु
,
छोटी सी
,
माइनर
,
अवयस्क
यह जानकारी एक नाबालिग के लिए एक गंभीर खतरा है.
This information is a serious danger to a minor.
... हम सावधान थे और केवल एक नाबालिग भाग बना दिया.
... we were careful and made only a minor portion.
... असुविधाजनक हो, सच एक नाबालिग ध्यान रहेगा.
... become inconvenient, the truth will remain a minor consideration.
यदि नाबालिग एक ※ रूप में उपलब्ध है
If the minor is available as a ※
नाबालिग हेतु पासपोर्ट के लिए आवेदन करते जरूरी दस्तावेज
Required documents, when applying for a minor's Passport
- Click here to view more examples -
More meaning of नाबालिग
in Hindi
1. मामूली
मामूली
a)
modest
ADJ
Synonyms:
विनम्र
,
नम्र
अगर तुम नोटिस, यह एक मामूली जोखिम है.
If you notice, this is a modest exposure.
गाल पर नरम और मामूली चमक दिखाता है!
Shows off the soft and modest shine on cheek!
मेजर की कमी पर विचार a मामूली प्रस्ताव भंडारण अंतरिक्ष for ...
Major deficiency consider a modest offer storage space for ...
... कम से कम एक मामूली खेल मंचन के लिए.
... at least for staging up a modest game.
... प्रारंभिक प्रकाशन क्षेत्र में बहुत मामूली है, तुलना की.
... initial publication is quite modest in scope, by comparison.
... के भुगतान के माध्यम से मामूली कम किया गया है.
... has been reduced through modest repayments.
- Click here to view more examples -
b)
minor
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
लघु
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
माइनर
,
अवयस्क
मामूली समस्याओं अक्सर कुछ दिनों के भीतर स्पष्ट.
Minor problems often clear up within a few days.
मामूली समस्याओं अक्सर कुछ दिनों के भीतर स्पष्ट.
Minor problems often clear up within a few days.
यह मामूली कतरनों को ठीक कर सकता है.
It can fix minor clipping.
सही मामूली से जटिल जानकारी के लिए.
Right from minor to complicated details.
मामूली क्षति की प्रारंभिक रिपोर्ट.
There were initial reports of minor damage.
तो एक संदर्भ मेनू के अभाव मामूली है झुंझलाहट.
So the lack of a context menu is minor annoyance.
- Click here to view more examples -
c)
slight
ADJ
Synonyms:
सा
,
थोड़ा
,
छोटी सी
मामूली सेट वापस की तरह.
Kind of slight set back.
कम मानक के साथ इमारतों को मामूली क्षति.
Slight damage to buildings with low standard.
यह एक मामूली वृद्धि की गति दे रहा है.
This seems to give a slight speed increase.
यदि आवश्यक हो तो एक मामूली स्विंग करते हैं.
If necessary make a slight swing.
नई भावुक घटनाओं अपने मूड में मामूली असुविधा लाना.
New emotional events bring a slight discomfort in your mood.
बोने से पहले, तो मामूली वक्र कि निशान होगा, ...
Before planting, then the slight curve that mark, ...
- Click here to view more examples -
d)
moderately
ADV
Synonyms:
मध्यम
चुनौतियों मामूली मुश्किल है, पर थे, लेकिन जल्दी.
The challenges were moderately difficult, but over quickly.
मामूली सहायक आपके अपने जोखिम पर धन्यवाद.
Moderately helpful thank you at your own risk.
यह अत्यंत अगर आप मामूली व्यायाम की सराहना की होगी.
It would be extremely appreciated if you exercise moderately.
खाद्य और होटल मामूली कीमत है.
Food and hotel are moderately priced.
हिला मामूली है और एक ठंडा मार्टिनी ग्लास में तनाव.
Shake moderately and strain into a chilled martini glass.
मामूली जेल का प्रयोग करें.
Use the gel moderately.
- Click here to view more examples -
e)
marginally
ADV
dungeons मामूली अधिक विस्तार है, लेकिन नीचे की रेखा ...
The dungeons have marginally more detail but the bottom line ...
... जब तक आपके gameplay अनुभव मामूली repeatable है.
... unless your gameplay experience is marginally repeatable.
... 75% का भुगतान किया गया मामूली है, और यह ...
... was paying 75% marginally, and it made ...
इससे सहकारी बैंकों के लाभ में मामूली सुधार होगा।
This would marginally improve the profitability of the Cooperative Banks.
... उन्होंने यात्री भाड़े और माल भाड़े में मामूली वृद्धि की।
... hiked passenger fares and marginally increased freight rates.
... , और यह भी मामूली कम बिजली आकर्षित किया है और ...
... , and it also has marginally less power draw and ...
- Click here to view more examples -
f)
minuscule
ADJ
g)
nominal
ADJ
Synonyms:
नाममात्र
,
अंकित
यह एक मामूली शुल्क लेकर अपने खर्च को कवर किया जाएगा ...
It will carry a nominal fee to cover our expenses ...
... दो लोगों को तो एक मामूली प्रदर्शन खेती चाहिए.
... two people so should cultivate a nominal display.
... इन कर्मचारियों को एक मामूली पुरस्कार प्राप्त.
... these employees receive a nominal prize.
... इस तरह की पेशकश सेवाएं, एक मामूली शुल्क लिए.
... offer such services, for a nominal fee.
... की जरूरत संपत्तियों के एक मामूली राशि के साथ प्रयोग के ...
... to use with a nominal amount of properties requiring ...
यह मोटर 600w के एक मामूली दर्ज़ा दिया है, ...
This motor has a nominal rating of 600w, ...
- Click here to view more examples -
h)
rudimentary
ADJ
Synonyms:
मौलिक
,
अल्पविकसित
i)
mild
ADJ
Synonyms:
हल्के
,
सौम्य
चाहे मामूली कमी बच्चों की मानसिक कामकाज को प्रभावित करता है ...
Whether mild deficiency affects children's mental functioning ...
... , तो यह एक मामूली चिंता का विषय है.
... , so this is a mild concern.
... , के लिए एक मामूली alkaline समाधान का उपयोग है.
... , is to use a mild alkaline solution.
शायद ही रिपोर्ट मामूली खरोंच के प्रकोप के अलावा, ले ...
Other than the rarely reported mild rash outbreak, taking ...
... विकल्प को कुछ उपयोगकर्ताओं को एक मामूली झुंझलाहट सकता है, ...
... option can be a mild annoyance to some users, ...
... – मुख्य रूप से एक मामूली कमी के रूप में.
... – primarily as a mild deficiency.
- Click here to view more examples -
j)
paltry
ADJ
Synonyms:
तुच्छ
... सूची बड़ी दूसरे नहीं था, नहीं मामूली.
... list was not large, the other not paltry.
... इस प्रकार दूर किया गया है, काफी मामूली पकड़ो.
... thus far, been fairly paltry.
k)
marginal
ADJ
Synonyms:
सीमांत
,
सीमान्त
... की परिधि में एक मामूली गतिविधि के रूप में अनौपचारिक क्षेत्र ...
... informal sector as a marginal activity at the peripheral of the ...
... प्रारंभिक adopters के लिए एक मामूली खिलाड़ी से संक्रमण के लिए ...
... to transition from a marginal player for early adopters ...
l)
insignificant
ADJ
Synonyms:
तुच्छ
,
नगण्य
,
महत्वहीन
2. छोटे
छोटे
a)
small
ADJ
Synonyms:
छोटा सा
,
लघु
सदस्यों को तो एक छोटे जमा भुगतान करते हैं.
Members then pay a small deposit.
छोटे टुकड़े शिथिल में शामिल हो गए.
Small pieces loosely joined.
जबकि खिलाड़ी अक्सर विभाजन और छोटे पत्ते के साथ युगल.
While the player often splits and doubles with small cards.
छोटे चिह्न उपयोग कर आइटम प्रदर्शित करता है.
Displays items by using small icons.
बाल छोटे छोटे महिलाओं को दिखाई लम्बे बनाता है .
Short hair makes small women to appear taller.
शायद एक छोटे से दाढ़ी उसकी ठोड़ी को कवर किया.
Hardly a small beard covered his chin.
- Click here to view more examples -
b)
little
ADJ
Synonyms:
थोड़ा
,
कम
,
सा
,
छोटी सी
,
लिटिल
मैं एक छोटे से अलग करते हैं.
I do a little different.
तो इस छोटे आइटम है आप के लिए होगा.
Then this little item is a must have for you.
मैं अपने छोटे पत्र पर देखा.
I looked onto their little sheet.
यह सब एक छोटे से काम की आवश्यकता है.
All it requires is a little work.
हम इस छोटे आदमी को कैसे दोषी ठहरा सकते हैं?
How can we blame this little guy?
आपका गिटार ध्वनि एक छोटे से आलसी है.
Your guitar sound is a little lazy.
- Click here to view more examples -
c)
tiny
ADJ
Synonyms:
टिनी
,
छोटा सा
इस दोस्त के एक छोटे से दिमाग मिल गया!
This dude's got a tiny brain!
तुम बहुत छोटे हो!
You are so tiny!
गैस के अणुओं तो छोटे कणों में टूट रहे हैं.
The gas molecules are then broken up into tiny particles.
छोटे से इस तथ्य की तरह हैं.
Tiny facts are like this.
मैं भी अद्भुत छोटे कदम बनाने की सिफारिश.
I also recommend making wonderful tiny steps.
जब धूल या छोटे पत्थरों इसके छेद पूरा कर ...
When the dust or tiny stones make its holes full ...
- Click here to view more examples -
d)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
अच्छा लग बाल छोटे शैलियाँ पुरुषों और महिलाओं के लिए.
Cool looking short hair styles for men and women.
मैं अपने पदों पर लंबे या छोटे सहायक खोजें.
I find your posts long or short helpful.
इस छोटे से लेख में हम समस्या का समाधान.
In this short article we solve the problem.
आप इस छोटे सर्वेक्षण का जवाब कर सकते हैं?
Can you answer this short survey please?
कुछ ऑपरेटिंग सिस्टम घटकों को छोटे नाम की आवश्यकता है।
Certain operating system components require short names.
छोटे केश में लहरों बनाएँ.
Create waves in the short hairstyle.
- Click here to view more examples -
e)
younger
ADJ
Synonyms:
छोटी
,
युवा
के साथ छोटे से सोचना होगा.
With the younger will have to think.
इस छोटे भाई के बारे में नहीं है.
This is not about the younger brother.
के रूप में छोटे बुनियादी जरूरतों जानने पीढ़ियों के लिए.
As for younger generations knowing basic needs.
कई छोटे लोग कागज पर स्क्रीन एहसान.
Many younger people favor screens over paper.
उनके छोटे दिनों में इन लोगों को असामान्य विचार है ...
In his younger days these people have unusual ideas ...
फिर भी, छोटे बच्चों पर ले जा रहे हैं.
Still, younger children are carrying on.
- Click here to view more examples -
f)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
लघु
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
माइनर
,
अवयस्क
मैं एक छोटे सवाल है.
I have a minor question.
बड़े और छोटे पंथ को लेकर क्या विवाद है?
What is all this fuss about major and minor denominations?
ये सारे छोटे-छोटे विवरण हैं।
All these are minor details.
छोटे मामलों में जहां पुटी छोटा है, यह ...
In minor cases where the cyst is small, it ...
इस छोटे स्थानिक विभाग , बंद खोलने ...
The minor spatial compartment, opening off ...
केवल छोटे लोगों के साथ fals बसे थे.
Only the minor ones were settled with fals.
- Click here to view more examples -
3. लघु
लघु
a)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
कैसे मेरे लघु यात्रा वीज़ा बढ़ाएँ ?
How to extend my short visit visa?
वहाँ चार उत्पादन घरों लघु फिल्म बना रहे हैं.
There are four production houses making short films.
लोगो एक लघु वीडियो स्पॉट का एक हिस्सा है.
The logo is a part of a short video spot.
सूचकांक दृष्टिकोण के लघु उदाहरण.
Short example of the index approach.
असल में उपयोगी लघु लेख मेरे सबसे अच्छे दोस्त निम्नलिखित.
Actually useful short article the following my best mate.
लघु लेकिन आज के लिए पद पर मिठाई.
Short but sweet on the post for today.
- Click here to view more examples -
b)
miniature
ADJ
Synonyms:
मिनिएचर
... कार्ड आपके व्यापार के लिए एक लघु बोर्ड की तरह है ...
... card is like a miniature billboard for your business ...
एक लघु बेपहियों की गाड़ी और 8 हिरन
a miniature sleigh and 8 reindeer
आरक्षित साइट डिजाइन और साइट अनुकूलन एक लघु का
site design and site optimization of a miniature
... मामलों, खड़ा है और लघु amps, ड्रम और ...
... cases, stands and miniature amps, drums and ...
... और सर्वोत्तम मूल्य सुपर लघु और बड़ी क्षमता लिथियम बैटरी, ...
... and best price super miniature and large capacity lithium battery, ...
... को विकसित और परिष्कृत लघु तर्क ठोस टुकड़ों के आधार पर ...
... would develop and refine miniature argument fragments based on concrete ...
- Click here to view more examples -
c)
small
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
छोटा सा
लघु अस्थिर वस्तुओं या विस्थापित कर रहे हैं परेशान.
Small unstable objects are displaced or upset.
लघु अस्थिर वस्तुओं विस्थापित कर रहे हैं या परेशान.
Small unstable objects are displaced or upset.
लघु जाल क्योंकि की समस्याओं ...
Small mesh in the house because of the problems ...
लघु और लचीला, नेटवर्क ...
Small and flexible, network ...
लघु व्यवसाय इसलिए अच्छा होगा ...
Small business would therefore be well ...
लघु और स्विच के पीछे आकार अंतरिक्ष ...
Small size and space behind the switch ...
- Click here to view more examples -
d)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
छोटे
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
माइनर
,
अवयस्क
यदि आप एक लघु संस्करण के रूप में फ़ाइल सहेजें।
You save the file as a minor version.
यदि आप एक लघु संस्करण के रूप में फ़ाइल सहेजें।
You save the file as a minor version.
लघु नेविगेशन परिवर्तन के अलावा, हम ...
Other than minor navigation changes, we ...
आप जब लायब्रेरी में मुख्य या लघु संस्करण को सक्षम करते ...
When you enable major and minor versioning in a library ...
किसी सूची आइटम या दस्तावेज़ के लघु संस्करण का अनुमोदन करना ...
Approve a minor version of a list item or document ...
यदि लघु और मुख्य संस्करण ट्रैक किए जा रहे ...
If major and minor versions are being tracked ...
- Click here to view more examples -
e)
small scale
NOUN
लघु उत्पादक व्यापार, विशेष रूप से ...
Small scale productive business, especially ...
लघु उद्योगों के कराधान से संबंधित प्रावधान
Provisions relating to taxation of Small Scale Industries
लघु उद्योगों को दीर्घावधिक सहायता कराना इसकी जिम्मेदारी है।
It is responsible for providing long-term assistance to small scale industries.
इस विधेयक से कॉटेज और लघु उद्योगों को बढ़ावा मिलेगा ...
The cottage and small scale industries will be promoted through this Bill ...
लघु क्षेत्र उद्योगों के लिए श्रम नीतियां
Labour Policies for Small Scale Industries
कैसे एक लघु सिंचाई प्रणाली बनाने के लिए
How to Build a Small Scale Irrigation System
- Click here to view more examples -
f)
micro
NOUN
Synonyms:
माइक्रो
,
सूक्ष्म
,
कुटीर
लघु स्तर पर, मांग ...
At the micro level, the demand ...
औसत 80 लघु पाठक मिलो
Meet the average 80 Micro reader
महत्वपूर्ण योगदान और लघु उद्यमों में महिलाओं की भूमिका और
The significant contribution and role of women in micro enterprises and
लघु उधम मैं कितना पैसा उपलब्ध है खर्च करने ...
How much money does the micro enterprise have available to spend ...
... की है और व्यवहार्य लघु उद्यमों की दौड़,
... and running of viable micro enterprises,
कहानी, उन्होंने लघु-ऋण से लघु बहार निकल लिया
Story, they took the micro out of micro credit
- Click here to view more examples -
g)
mini
NOUN
Synonyms:
मिनी
यह एक लघु फिल्म बनाना होगा कि ...
This is a mini film that will make ...
... लघु कहानी सिर्फ एक लघु उपन्यास है एक विचार ...
... short story is just a mini novel is an idea ...
एक लघु खुदाई अंगूठे का एक उपयोगी उपकरण है ...
A mini excavator thumb is a useful tool ...
... या शायद तुम एक लघु खुदाई के मालिक हैं.
... of or even maybe you own a mini excavator.
*लघु आकार और 360 डिग्री रोटेशन
* Mini size and 360 degree rotation
... , एक सच्चे मोबाइल लघु और मॉड्यूलर
... , a true mobile mini and modular
- Click here to view more examples -
4. छोटी सी
छोटी सी
a)
small
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
छोटा सा
,
लघु
Lookups एक बहुत, बहुत छोटी सी कीमत पर आ जाओ.
The lookups come at a very, very small price.
पूरे एक छोटी सी समस्या है.
The whole has a small problem.
निर्धारित पैटर्न पर एक छोटी सी जगह ड्रा.
Draw a small spot on the specified pattern.
बहुत छोटी सी दुनिया योग्य और दिलचस्प है.
Very small world lol and interesting.
मैं एक छोटी सी पहल शुरू कर दी.
I started a small initiative.
- Click here to view more examples -
b)
little
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
थोड़ा
,
कम
,
सा
,
लिटिल
मैं अपने प्रोफ़ाइल में मुझ पर एक छोटी सी जानकारी है!
I have a little information on me in my profile!
इस प्रोफ़ाइल में बस एक छोटी सी संपादकीय बारी है.
This profile has just became a little editorial.
यह तुम पर एक छोटी सी मुश्किल ध्वनि करता है?
Does it sound a little tricky to you?
दृष्टिकोण एक छोटी सी बात है कि एक बड़ा अंतर.
Attitude is a little thing that makes a big difference.
यह छोटी सी इमारत ब्लॉकों की आपूर्ति के साथ नहीं है.
It has little to do with supplying building blocks.
- Click here to view more examples -
c)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
छोटे
,
लघु
,
नाबालिग
,
माइनर
,
अवयस्क
ये छोटी सी शिकायतें हैं, लेकिन.
These are minor complaints, however.
यह महज एक छोटी सी उन्नत नहीं है.
It is not merely a minor upgrade.
यह केवल एक छोटी सी अद्यतन किया गया है, तो कोई ...
This was only a minor update, so no ...
... कि हम क्या एक छोटी सी भाषा समस्याओं बुला सकता है!
... what we might call a minor language problems!
... बहुत अच्छा है, लेकिन अब एक छोटी सी दोष है,
... is very good, but now has a minor defects,
- Click here to view more examples -
d)
trivial
ADJ
Synonyms:
तुच्छ
,
छोटी
यह छोटी सी दिख सकता है लेकिन मुझे विश्वास ...
It might seem trivial, but trust me ...
... इसलिए है क्योंकि यह तस्वीर की एक छोटी सी पहलू है.
... is because it's a trivial aspect of the picture.
... अपने शिक्षक के साथ एक छोटी सी विवेचना के लिए एक निश्चित ...
... a certainty for a trivial deliberation with your teacher ...
- Click here to view more examples -
e)
petty
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
पैटी
,
खुदरा
,
क्षुद्र
कोई छोटी सी असहमति या मतभेद है कि ...
Are there any petty disagreements or differences that ...
हाँ, यह छोटी सी है, लेकिन मुझे लगता है मैं ...
Yes, it's petty, but I believe I ...
f)
slight
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
सा
,
थोड़ा
... दर्दनाक अनुभव यह एक छोटी सी कोमल समय पर लागू तनाव ...
... painful experience it is a slight gentle tension applied over time ...
5. माइनर
माइनर
a)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
छोटे
,
लघु
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
अवयस्क
... वहाँ रहे हैं तो केवल माइनर रुपांतर सर्वर लोड या ...
... if there are only minor variations in server load or ...
फार्मेसी पहले माइनर बीमारी योजना बदल रहा है
Pharmacy First Minor Ailment Scheme is changing
... उदाहरण के लिए, एक माइनर)
... for example, A minor)
यूएस माइनर आउटलाइंग आइलैंड - (UM)
US Minor Outlying Is. - (UM)
- Click here to view more examples -
6. अवयस्क
अवयस्क
a)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
छोटे
,
लघु
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
माइनर
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0035 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
189.1597 Rs
Euro
1 Euro
164.1751 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.3538 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5783 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.0413 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6805 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.