पदार्थ
IN
Translation of पदार्थ in English :
पदार्थ
1
substance
NOUN
Synonyms: मादक द्रव्यों, मादक
- मैं अपनी वास्तविक पदार्थ बदल गया है. I have changed its actual substance.
- कारोबार के पदार्थ लेनदेन देय और आकार ... The substance of the business payable transactions and size ...
- ... वे बहुत अधिक स्पष्टता अनुभव होगा, पदार्थ. ... they will experience much greater clarity, substance.
- ... यह उपहार एक खुशबूदार पदार्थ किसी तरह होगा? ... it would be like to gift someone an aromatic substance?
- ... पहली बात जिगर के पदार्थ को नुकसान. ... the first thing to damage the substance of the liver.
- ... हैं और अधिक से अधिक पदार्थ शैली के उन. ... are more those of style than substance.
2
matter
NOUN
- इस तरह पदार्थ कुछ है. Matter like this is certain.
- गैस कार्बनिक पदार्थ से आता है कि चट्टानों के भीतर है ... The gas comes from organic matter that is within the rocks ...
- ... कि हमारे कान के बीच अज्ञानी काले पदार्थ है. ... is that ignorant dark matter between our ears.
- ... यह किसी भी कार्बनिक पदार्थ के बिना, कटाव व्यापक ... ... leaving it without any organic matter, erosion is widespread ...
- मिट्टी में खुदाई खाद कार्बनिक पदार्थ सामग्री को बढ़ाने के लिए Digging compost into the soil to increase organic matter content
- ... , जो परमाणुओं तथा पदार्थ की संरचना से सम्बंधित है। ... , regarding the structure of atoms and matter.
3
material
NOUN
- वैसे ज्यादातर लोग, पदार्थ के अलावा अन्य कारक है. Well most people do, other than the material factor.
- ... एक कोमल और चिकना पदार्थ से बने हैं. ... are made up of a soft and smooth material.
- पदार्थ खाने की मेज के दौरान उठाया Material taken up during dining table
- ... यह एक प्रक्रिया है जो कार्बनिक पदार्थ द्वारा... ... it is a process by which organic material...
- ... कॉफी की फलियों में कार्बनिक पदार्थ के एक नुकसान के ... ... to a loss of organic material in the coffee bean ...
- ... पचाया नहीं खाना और बृहदान्त्र में अपशिष्ट पदार्थ. ... of undigested food and waste material in the colon.
4
foods
NOUN
- वे सबसे शक्तिशाली धरती पर उपचार पदार्थ हैं. They are the most powerful healing foods on earth.
- इस विटामिन में समृद्ध पदार्थ खा रहा है. eating foods rich in this vitamin.
- अंधेरे पत्तेदार हरी सब्ज़ियां सबसे सघन पोषक पदार्थ हैं. Dark leafy greens are the most nutrient-dense foods.
- शाकाहारियों के लिए प्रोटीन से समृद्ध पदार्थ हैं: दूध, ... Protein-rich foods for vegetarians are: milk, ...
More meaning of पदार्थ
बात
a)
thing
NOUN
- वहाँ आत्मा साथी के रूप में ऐसी बात है? Is there such a thing as soul mates?
- हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं. We are going to do the same thing this year.
- मैं पूछ कैसे अगली बात. I ask how the next thing.
- मैं देख ऑनलाइन हो रहा बात की ही तरह. I see the same sort of thing happening online.
- यह पहली बात तुम करना होगा. This is the first thing you will have to do.
- एक बात स्पष्ट है। One thing is clear.
b)
matter
NOUN
- जीवन पसंद की बात है. Life is a matter of choice.
- और हाँ, छोटी बातों बात. And yes, small things matter.
- तुम्हें कुछ कोई बात नहीं देने जब वादा क्या! When you promise something deliver no matter what!
- लेकिन यह सच में बात करता है जो कोच है? But does it really matter who's the coach?
- यह कोई छोटी बात नहीं है. This is no small matter.
- जीतने के अपने ग्रे बात का उपयोग करें. Use your grey matter to win.
c)
speak
VERB
- कार्यक्रम निदेशक के साथ बात। Speak with the program director.
- बिना शब्दों के, चेहरे और शरीर की बात! Without words, the face and body speak!
- कृपया अपने प्रिंसिपल से बात करें। Please speak with your principal.
- लेकिन आप उन्हें वापस बात कर सकते हैं? But can you speak back to them?
- इस कट्टरपंथी बात है. This is radical speak.
- यहाँ हम केवल संगीत और संगीत सितारों की बात. Here we speak only of music and music stars.
d)
point
NOUN
- अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है. The last point brings me to this one.
- आप इस बात मिलता है. You get the point.
- पर हमेशा की तरह बात. On point as always.
- कॉर्पोरेट बॉण्ड का मूल्य उस बात कर रहे हैं. Corporate bonds are the starting point.
- लेकिन वह इस पोस्ट की बात नहीं है. But that's not the point of this post.
- अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है. His point was well taken.
e)
talks
NOUN
- वे राजनीतिक पक्षपात की भी बात करते हैं। He also talks of political bias.
- वह हर समय आप के बारे में बात करती है. He talks about you all the time.
- ... सिर्फ इसलिए अपने हाथों से वक्ता बात करता है. ... simply because the speaker talks with his hands.
- क्रोध से निपटने के बारे में बात करता है. talks about handling anger.
- ... मैंने कई बार दोनों दलों से बात की। ... I had a series of talks with both the parties.
- ... , संगोष्ठियों, कार्यशालाओं और बात करता है. ... , seminars, workshops and talks.
f)
deal
NOUN
- बिग बात बड़ी फ़ाइलें स्थानांतरित कर रहा है? Is transferring big files a big deal?
- जटिल वेब अनुप्रयोग बनाना कोई बड़ी बात और है. Creating complex web applications is no more a big deal.
- तो क्या बड़ी बात है? So what's the big deal?
- लोगों के सामने बात करना कोई बड़ी बात नहीं है. Talking in front of people is no big deal.
- यह एक बड़ी बात थी, और थोड़े शांत. It was a big deal, and kinda cool.
- स्कैनर्स एक बड़ी बात थी, क्योंकि उस दोस्त ... Scanners was a big deal, because that dude ...
फर्क
a)
difference
NOUN
- मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा. I think everyone will feel the difference.
- यह एक फर्क पड़ेगा. It will make a difference.
- फर्क है और दूसरों के साथ साझा अनुभव. Experience the difference and share with others.
- कि कोई फर्क, सही नहीं चाहिए. That should not make any difference, correct.
- मुझे कोई फर्क नहीं देखा है. I have not seen any difference.
- क्या है कि कोई फर्क पड़ता है? Did that make a difference?
b)
matter
NOUN
- मैं उसे कोई फर्क नहीं पड़ता निर्णय का समर्थन है. I support her decision no matter what.
- क्यों कैश फर्क पड़ता है? Why does cache matter?
- छोटे वर्ग फर्क पड़ता है? Do small classes matter?
- लेकिन क्यों कि फर्क पड़ता है? But why does that matter?
- क्या उम्र में कोई फर्क नहीं पड़ता. No matter at what age.
- हम चाहते थे कि कैसे कोई फर्क नहीं पड़ता. No matter how we wanted to.
c)
differentiating
VERB
- ... व्युत्क्रम करने के लिए प्रक्रिया का फर्क है . ... the inverse procedure to differentiating it.
- यह ट्रांसफॉर्मर शोर से पृष्ठभूमि शोर फर्क की वजह से था ... This was due to differentiating the background noise from transformer noise ...
- ... एक पोस्ट की गई किसी भी लक्षण फर्क विश्वसनीय है. ... one has posted any reliable differentiating symptoms.
- ... अधिक मेज पर एक शांत फर्क पहलू लाता है: ... ... plus brings a cool differentiating aspect to the table: ...
- ... , यह ब्रांड है और बैंकों से फर्क. ... , it's brand and differentiating from banks.
d)
विषय
a)
topic
NOUN
Synonyms: टोपिक
- पर प्रोत्साहन और जवाबदेही के विषय. On the topic of incentive and accountability.
- सारांश आइटम को सहेजने के लिए विषय की आवश्यकता है. A topic is required to save a summary item.
- मदद विषय प्रदर्शित करते समय कोई अनपेक्षित त्रुटि आई. An unexpected error occurred displaying help topic.
- विषय बंद कर दिया गया है। The topic has been locked.
- यह विषय पर रखो. Keep it on topic.
- आप हर विषय के साथ गहरी खुदाई लग रहे हैं. You seem to dig deeper with every topic.
b)
subject
NOUN
Synonyms: अधीन
- पैरेंट विषय का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the parent subject.
- अभियान गतिविधि के साथ संबद्ध विषय. Subject associated with the campaign activity.
- ऊपर एक महत्वपूर्ण विषय को लाने के लिए धन्यवाद. Thanks for bringing up an important subject.
- में, निकालने के लिए एक विषय चुनें. In the , select a subject to remove.
- हमें इस विषय पर बिल्कुल स्पष्ट होना है। We have to be absolutely clear on this subject.
- इस गाइड परिवर्तन और अद्यतन करने का विषय है. This guide is subject to change and be updated.
c)
theme
NOUN
- मैं विषय बहुत पसंद है. I like the theme a lot.
- दूसरे बच्चों के विषय के प्रस्ताव खाके. Another template proposal of children's theme.
- अद्वितीय शीर्षक के साथ अच्छा विषय है. Nice theme with unique header.
- अच्छा WP विषय आह. Nice wp theme ah.
- उच्च गुणवत्ता प्राकृतिक प्रभाव WordPress विषय . High quality natural effect wordpress theme.
- अपने ब्लॉग को एक नया विषय की जरूरत? Your blog needs a new theme?
खाद्य पदार्थों
a)
foods
NOUN
- व्यक्तिगत खाद्य पदार्थों को ट्रिगर मुँहासे प्रकोपों की संभावना नहीं है. Individual foods are unlikely to trigger acne outbreaks.
- उसे अच्छा खाद्य पदार्थों पर ही कूद बनाओ. Make her jump only on the good foods.
- शीर्ष एंटीऑक्सीडेंट खाद्य पदार्थों में से एक चॉकलेट है. One of the top antioxidant foods is chocolate.
- निम्नलिखित खाद्य पदार्थों सहित अपने थायरॉयड को चंगा कर सकते हैं। Including the following foods can help your thyroid heal.
- यह फार्म प्रत्यक्ष खाद्य पदार्थों की जरूरत है. It needs farm direct foods.
b)
foodstuffs
NOUN
- जैविक खाद्य पदार्थों उच्च माँग में हैं ... Organic foodstuffs are in high demand ...
- खाद्य पदार्थों के लिए फिल्म, प्लास्टिक, Film, plastic, for foodstuffs
भोजन
a)
food
NOUN
- उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है। They have no food, cloth and shelter.
- मैं भोजन की गंध महसूस कर सकता हूँ। I can smell food .
- उनमें से कुछ भोजन, पेय और मोमबत्ती लाओ. Some of them bring food, drinks and candles.
- सही भोजन टुकड़े को एक साथ रखकर पांडा फ़ीड! Feed the panda by placing the correct food pieces together!
- वह भोजन के लिए चोरी करते थे. She used to steal food.
- आप भोजन से प्यार करने वाले हैं। You are a lover of good food.
b)
meal
NOUN
Synonyms: खाना
- हमारे भोजन के बाद हम होटल लौटे परिष्करण. After finishing our meal we returned to the hotel.
- और सारा भोजन भी कितनी जल्दी तैयार होगा. And have your entire meal ready quickly.
- इस दिन का मुख्य भोजन है। This is the main meal of the day.
- बजट हमेशा एक जब भोजन की योजना बना मुद्दा होगा. Budget will always be an issue when planning a meal.
- प्रत्येक भोजन के साथ क्या प्रोटीन. Have protein with each meal.
- एक मुस्कुराता हुआ चेहरा है भोजन के आधा. A smiling face is half the meal.
c)
dining
NOUN
- भोजन कक्ष स्नान, सभी संतुष्ट थे. Dining room bath, all were satisfied.
- भोजन कक्ष की है वास्तव में आश्चर्यजनक है . The dining room is really stupendous.
- मेनू पर डाल मूल्य डिस्काउंट भोजन कार्ड हैं? Are discount dining cards worth putting on the menu?
- खरीदारी स्थानों और भोजन क्षेत्रों पार्क में प्रचुर मात्रा में हैं ... Shopping locations and dining areas are abundant in the park ...
- एक अलग भोजन मंडप और एकीकृत रसोई ... A separate dining pavilion and integrated kitchen ...
- गैस चैनलों, भोजन स्थानों और अन्य सेवाओं ... Gas channels, dining places and other services ...
d)
cuisine
NOUN
- यह भी स्वादिष्ट भोजन है. It is also delicious cuisine.
- हमारे भोजन स्वस्थ और स्वादिष्ट है. Our cuisine is healthy and tasty.
- संक्षेप में, हम एक वैकल्पिक भोजन है. In short, we have an alternative cuisine.
- भोजन क्षेत्र में पारंपरिक है और पूरी तरह ... The cuisine is traditional in the area and have a complete ...
- यह स्वाभाविक रूप से दुबला भोजन बहुत कार्बोहाइड्रेट में कम है ... This naturally lean cuisine is very low in carbohydrates ...
- ... को व्यापक रूप से भोजन में उपयोग किया जाता है। ... are widely used in cuisine.
e)
eating
VERB
- दूर भोजन की और से प्रार्थना गया. Eating away and went off the prayers.
- इसलिए तो, कम स्वस्थ भोजन की carb है? Therefore then, is low carb eating healthy?
- भोजन की स्टेक हमेशा समृद्धि का प्रतीक रहा है. Eating steak has always been a symbol of prosperity.
- भोजन और रहने हालांकि सार के हैं। Eating and living are of the essence though.
- मछली में तीन बार भोजन एक सप्ताह के विचार करें. Consider eating fish three times a week.
- घर में भोजन की bento भी मजेदार है. Eating bento at home is also fun.
f)
diet
NOUN
- पर्याप्त शाकाहारी भोजन के लिए क्या देखने के लिए? What to look for adequate vegan diet?
- क्या आप केवल अपने भोजन में सुधार नहीं बल्कि व्यायाम? Are you only improving your diet but not exercising?
- मैं किसी भी सख्त भोजन नहीं करेंगे. I will not make any strict diet.
- योग मूलतः एक आहार पूरी तरह शाकाहारी भोजन है. Yoga is basically a diet completely a vegetarian diet.
- एक अच्छा भोजन और पोषण की दिनचर्या महत्वपूर्ण सभी वर्ष दौर ... A good diet and nutritional routine is important all year round ...
- उनके मुख्य भोजन कीड़े है, इसलिए ... Their main diet is insects, hence ...
g)
feeding
NOUN
Synonyms: खिला, खिलाने, दूध पिलाने
- शिशु के भोजन के लिए सुझावों के साथ एक मार्गदर्शिका. A guide with tips for infant feeding.
- वहाँ बच्चों के भोजन में कुछ तकनीकों हैं. There are certain techniques in feeding children.
- प्रभावी भोजन, सफाई और अन्य कारकों के अलावा ... In addition to effective feeding, the cleanliness and other factors ...
- भोजन और दिन देखभाल के लिए दिन की तरह ... Like feeding and day to day care ...
- ... खुद इस तरह के भोजन में कुछ कमी महसूस की. ... felt something lacking in this way of feeding herself.
- ... छह चरणों काम मिश्रण, भोजन पकाना, युक्त, काटने ... ... six working stages containing mixing, feeding, baking, cutting ...
h)
lunch
NOUN
- तो वहाँ दोपहर का भोजन किया गया. Then there was lunch.
- हमारे पूर्वजों कैदियों को दोपहर का भोजन बन गई. Our ancestors were prisoners to become lunch.
- यह हमेशा सुखद दोस्तों के साथ दोपहर का भोजन है. It is always enjoyable to have lunch with friends.
- दैनिक दोपहर का भोजन और रात का खाना बुफे! Daily lunch and dinner buffet!
- एक स्वस्थ, बहुत ही पौष्टिक भोजन खाने के लिए। Eat a healthy, highly nutritious lunch.
- दोनों दोपहर का भोजन और खाने के जहाज पर काम किया ... Both lunch and dinner are served on the ship ...
i)
dinner
NOUN
- स्नान भी अच्छा है और भी स्वादिष्ट भोजन. Bathing is also good and is also delicious dinner.
- ... अच्छे स्थानों पर अपने भोजन का आनंद हैं. ... are good places to enjoy your dinner.
- ... में बेघर महिलाओं के लिए उनके भोजन कार्यक्रम से बाहर मदद ... ... help out with their dinner program for homeless women in ...
- रात का भोजन: नहीं पता कि मैं क्या ... Dinner: No idea what I ...
- ... से 8:30 (रात का भोजन): ... to 8.30 PM (Dinner) :
खाद्य
a)
food
NOUN
- थायराइड के लिए हानिकारक कुछ खाद्य वस्तुओं रहे हैं। There are some food items harmful for thyroid.
- खाद्य वस्तुओं मेल द्वारा भूख ग्राहकों परोसो. Serve hungry customers by matching the food items.
- स्वास्थ्य खाद्य उद्योग में एक उच्च पर है. Health food industry is on a high.
- खाद्य वस्तुओं के क्षेत्र में स्थिति काफी संतोषजनक है। The situation on the food front is quite satisfactory.
- वहाँ कोई प्राकृतिक खाद्य स्रोत है. There is no natural food source.
- खाद्य और दिखाने के महान थे. The food and show were great.
b)
edible
ADJ
- आपका खाद्य उपहार तैयार है। Your edible gift is now ready.
- खुद को फूल भी खाद्य रहे हैं. The flowers themselves are also edible.
- खोखले खाद्य चावल कल सुबह. Hollow edible rice tomorrow morning.
- हमें खाद्य तेलों का उत्पादन बढ़ाना पड़ेगा। We have to increase the production of edible oil.
- आपका खाद्य उपहार अब तैयार है। Your edible gift is now ready.
- इसलिए, खाद्य तेल आयात किए गए। Therefore, edible oils have been imported.
फूड
a)
food
NOUN
- आपने खर्च किए है कि फास्ट फूड के लिए कितना? You spent how much for that fast food?
- फास्ट फूड या पब पूर्ति के लिए आदर्श. Ideal for fast food or pub catering.
- आप शहर में एक फूड की दुकान शुरू कर दिया. You started a food shop in the city.
- लेकिन फास्ट फूड बस जगह तुम्हारे लिए हिट नहीं करता ... But fast food just doesn't hit the spot for you ...
- ... हम वहीं हैं, फास्ट फूड . ... we have right there, fast food.
- ... मीठा नाश्ता और सरल फास्ट फूड पसंद करते हैं. ... prefer sugary snacks and simple fast food.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.