सामग्री
IN
Meaning of सामग्री in English :
सामग्री
1
content
NOUN
Synonyms: कंटेंट
- इस बाह्य सामग्री प्रकार का नाम बहुत लंबा है. The name of this external content type is too long.
- ये पेशेवर वेब सामग्री लिखने के दिन हैं. These are the days of professional web content writing.
- आप सामग्री नियंत्रण में डिफॉल्ट निर्देश पाठ बदल सकते हैं. You can change the default instructional text in content controls.
- इस सामग्री को सक्षम करने के लिए, रिकॉर्ड सहेजें. To enable this content, save the record.
- सामग्री अनुक्रमणिका के लिए कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल मान्य नहीं है. The configuration file for the content index is not valid.
- एक अन्य पहलू की गुणवत्ता की सामग्री है. Another factor is quality content.
2
material
NOUN
- बहुत ही व्यावहारिक और गुणवत्ता सामग्री से भरा है. Very insightful and full of quality material.
- दोनों सामग्री सफलता और सुरक्षा चाहते हैं. Both want material success and security.
- ताज़ा मन प्राकृतिक संयंत्र सामग्री के कोमल सुगंध के साथ. Refresh the mind with gentle fragrance of natural plant material.
- मुझे पहली में भी ज्यादा सामग्री मिली। I also found more material in the first.
- बैकअप या अन्य अवैध सामग्री. Backup or other illegal material.
- उच्च गुणवत्ता रंग मुद्रण और सामग्री. High quality color printing and material.
3
ingredients
NOUN
- जांच विपणन दावों के खिलाफ सामग्री सूचीबद्ध करता है. Check ingredients lists against marketing claims.
- एक स्प्रे बोतल में सभी सीधे सामग्री का मिश्रण. Combine all the ingredients in a spray bottle directly.
- सामग्री को चुनें और अपने जन्मदिन का केक सजाने! Choose ingredients and decorate your birthday cake!
- क्या होगा यदि सामग्री बुद्धिमान दिलचस्प कुछ भरने से! What if by filling ingredients wise something interesting!
- स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है. Delicious food made with readily available ingredients.
- सभी सामग्री को आपस में हल्के हाथ से मिलाएँ. Mix all the ingredients gently.
4
stuff
NOUN
- एक साल पहले, बमुश्किल खेल सामग्री. One year ago, stuff barely games.
- महान काम इतनी बड़ी सामग्री को खोजने के लिए. Great work to find such great stuff.
- मज़ा सामग्री के लिए अब. Now to the fun stuff.
- मज़ा सामग्री के लिए तैयार हो? Ready for the fun stuff?
- विभिन्न रोचक सामग्री के बारे में सभी प्रकार की वेबसाइट. Websites about all kinds of different interesting stuff.
- सामग्री छीलने के ऊपर है था. Stuff above it's was peeling.
More meaning of सामग्री
माल
a)
goods
NOUN
- माल और सेवाओं के निर्यात का संवर्धन Promotion of exports of goods and services.
- कार्यालय वस्तुओं और अध्ययन माल की सभी प्रकार की. All kinds of office items and study goods.
- दान माल और श्रम की कीमत को गिना. Calculating the value of donated goods and labour.
- बहुत माल के चिप के साथ तुलना की कृपा. Very pleased with the chip comparisons of goods.
- एक गोदाम में माल बचा शर्त यह है कि ... Deliver goods in a warehouse is the condition that the ...
- माल, पूंजी के निर्यात, सेवाओं ... Exports of goods, capital, services ...
b)
material
NOUN
- पाइप उत्पादन में प्राथमिक कच्चे माल इस्पात है. The primary raw material in pipe production is steel.
- इन उच्च ग्रेड कच्चे माल उपयोग किया जाता है. These are made using high grade raw material.
- माल से उत्पाद तैयार करने के लिए, ... From material to finished product, ...
- माल से उत्पाद तैयार करने ... From material to finished product, ...
- माल से उत्पाद तैयार करने के लिए, ... From material to finished product, ...
- माल से उत्पाद तैयार करने के लिए, उत्पादन डिजाइन से ... From material to finished product, from design to produce ...
c)
inventory
NOUN
- किसी तेज़ माल प्रत्येक टैप करने के बाद कार्रवाई। Perform a fast inventory after each tape operation.
- तुम माल खरीदने की जरूरत है क्या? Will you need to buy inventory?
- विस्तृत वस्तु सूची और किसी तेज़ माल चलाएँ। Run a detailed inventory and a fast inventory.
- किसी तेज़ माल प्रत्येक टैप करने के बाद कार्रवाई। Perform a fast inventory after each tape operation.
- किसी तेज़ माल प्रत्येक टैप करने के बाद कार्रवाई। Perform a fast inventory after each tape operation.
- विस्तृत वस्तु सूची और किसी तेज़ माल चलाएँ। Run a detailed inventory and a fast inventory.
d)
merchandise
NOUN
Synonyms: पण्य
- स्टोर स्थानों पर लोगों और माल के भीड़ भरे हैं. Stores are crowded places full of people and merchandise.
- वे व्यापारिक माल दूर दूर से ले आते थे । They are bringing merchandise from a far.
- सब माल को वापस कर दें: Please return all merchandise to:
- विदेशी आपूर्तिकर्ताओं और माल खोजने के लिए कैसे How to find overseas suppliers and merchandise
- यदि माल औपचारिक रूप में दर्ज किया गया है If the merchandise is formally entered into
- माल की लागत विकल्प - कई ... Merchandise cost options – multiple ...
e)
cargo
NOUN
- यह माल के नुकसान से उच्च जोखिम हो जाता है. It becomes high risk from damage to cargo.
- कितना माल का आकार क्या है? What is the size of how much cargo?
- माल और वाहन की रक्षा करने के लिए, ... To protect cargo and vehicle, the ...
- ... और पारंपरिक जहाज जहाज और माल ही है. ... and conventional ship is the ship and the cargo itself.
- ... पीछे के दरवाजे, वहाँ से माल भर जाता है. ... rear doors, fills the cargo from there.
- जेब के बहुत से पैंट (माल शॉर्ट्स काम महान) Pants with lots of pockets (cargo shorts work great)
f)
wares
NOUN
- ... संभावित ग्राहकों के अपने माल के लिए सैकड़ों. ... hundreds of potential customers for his wares.
- माल और अन्य माल. wares and other merchandise.
- माल मुख्य रूप से कपड़े, दोनों के पुराने और The wares are mainly clothes, both old and
- ... , घर में सभी माल को दर्शाता है. ... , showing all the wares in the house.
- ... कि बहुत से उनके माल प्रदर्शन हरे. ... that much green to display their wares.
g)
freight
NOUN
- क्या अपने माल की जरूरत है फिट कर सकते हैं? What can fit the needs of your freight?
- पहले ये एक माल ढोने की लाइन थी And it was originally a freight line
- ... में बाहर डाल अपने माल प्रीपेड पैकेज. ... to put on the outside of your freight prepaid package.
- ... और अनुमति विशेषज्ञ, माल दावा विशेषज्ञ, ट्रैफ़िक प्रबंधक। ... and permits specialists, freight claims specialists, traffic managers.
- ... माल संग्रहणीय खाते और कूरियर माल का भुगतान सहमत. ... freight collectable account and agree to pay the courier freight.
- ... भागीदारों कस्टम निकासी सहित माल भाड़ा अग्रेषण के सभी पहलुओं के ... ... partners all aspects of freight forwarding including custom clearance ...
h)
consignment
NOUN
Synonyms: खेप
- कृपया हमसे संपर्क करें या हमारे Emommie माल शर्तें डाउनलोड . Please contact us or download our Emommie Consignment Terms.
i)
goodies
NOUN
Synonyms: उपहार
- और अन्य माल के रूप में अच्छी तरह से. And other goodies as well.
- ... हमारे पुराने वेबसाइट से बूढ़े लेकिन माल लौटने के लिए मैं ... ... to return oldies but goodies from our old website I ...
j)
stuff
NOUN
- अंतिम माल अच्छा विश्वास मुझे मेरे भाई हो जाएगा. The final stuff will be good trust me my brother.
- माल अच्छा है, लगे रहो! Good stuff, keep it up!
- माल अच्छा है, धन्यवाद! Good stuff, thanks!
- इस पोस्ट पर यहाँ माल अच्छा है, बनियान ... Good stuff here on this post, vest ...
- ... , और यह बढ़िया माल के सभी लेकिन आप पाएंगे ... ... , and all of that wonderful stuff but you will find ...
- ... बिल्कुल शानदार, बढ़िया माल है. ... is absolutely magnificent, wonderful stuff.
k)
भौतिक
a)
physical
ADJ
Synonyms: शारीरिक
- टेप में आई के भौतिक अंत। Physical end of tape encountered.
- बाद में यह भौतिक शरीर में होता है। Then it happens to the physical body.
- यह संरचना भौतिक और तार्किक सेक्टर आकार जानकारी होती है। This structure contains physical and logical sector size information.
- स्थापना involves एकाधिक भौतिक डिस्क संसाधन। The installation involves multiple physical disk resources.
- ये मान भौतिक स्मृति के प्रतिशत को दर्शाते हैं। These values represent a percentage of physical memory.
- डिफ़ॉल्ट मान के आधार पर उपलब्ध भौतिक स्मृति परिकलित है। The default value is calculated based on available physical memory.
b)
materially
ADV
- ... आध्यात्मिक इनाम (और अक्सर बड़ा भौतिक). ... the bigger the reward spiritually (and often materially).
c)
material
NOUN
- एक भौतिक दुनिया में आपका ध्यान जाता है. One moves your attention into the material world.
- भौतिक वस्तुओं के अधिग्रहण व्यक्तिपरक यानी, है. The acquisition of material goods is subjective, ie.
- भौतिक मूल्य आवश्यक हैं, ... Material values are necessary, ...
- भौतिक वस्तुओं के लिए प्रवण लोग और एक आरामदायक ... People prone to material goods, and comfortable ...
- ... aether केवल infinitesimally आसपास के भौतिक दुनिया से प्रभावित. ... aether only infinitesimally affected the surrounding material world.
- ... जैसा कि आपने कहा था, भौतिक शेयरों ने बनाया है ... ... As you said, material stocks have built up ...
पदार्थ
a)
substance
NOUN
Synonyms: मादक द्रव्यों, मादक
- मैं अपनी वास्तविक पदार्थ बदल गया है. I have changed its actual substance.
- कारोबार के पदार्थ लेनदेन देय और आकार ... The substance of the business payable transactions and size ...
- ... वे बहुत अधिक स्पष्टता अनुभव होगा, पदार्थ. ... they will experience much greater clarity, substance.
- ... यह उपहार एक खुशबूदार पदार्थ किसी तरह होगा? ... it would be like to gift someone an aromatic substance?
- ... पहली बात जिगर के पदार्थ को नुकसान. ... the first thing to damage the substance of the liver.
- ... हैं और अधिक से अधिक पदार्थ शैली के उन. ... are more those of style than substance.
b)
matter
NOUN
- इस तरह पदार्थ कुछ है. Matter like this is certain.
- गैस कार्बनिक पदार्थ से आता है कि चट्टानों के भीतर है ... The gas comes from organic matter that is within the rocks ...
- ... कि हमारे कान के बीच अज्ञानी काले पदार्थ है. ... is that ignorant dark matter between our ears.
- ... यह किसी भी कार्बनिक पदार्थ के बिना, कटाव व्यापक ... ... leaving it without any organic matter, erosion is widespread ...
- मिट्टी में खुदाई खाद कार्बनिक पदार्थ सामग्री को बढ़ाने के लिए Digging compost into the soil to increase organic matter content
- ... , जो परमाणुओं तथा पदार्थ की संरचना से सम्बंधित है। ... , regarding the structure of atoms and matter.
c)
material
NOUN
- वैसे ज्यादातर लोग, पदार्थ के अलावा अन्य कारक है. Well most people do, other than the material factor.
- ... एक कोमल और चिकना पदार्थ से बने हैं. ... are made up of a soft and smooth material.
- पदार्थ खाने की मेज के दौरान उठाया Material taken up during dining table
- ... यह एक प्रक्रिया है जो कार्बनिक पदार्थ द्वारा... ... it is a process by which organic material...
- ... कॉफी की फलियों में कार्बनिक पदार्थ के एक नुकसान के ... ... to a loss of organic material in the coffee bean ...
- ... पचाया नहीं खाना और बृहदान्त्र में अपशिष्ट पदार्थ. ... of undigested food and waste material in the colon.
d)
foods
NOUN
- वे सबसे शक्तिशाली धरती पर उपचार पदार्थ हैं. They are the most powerful healing foods on earth.
- इस विटामिन में समृद्ध पदार्थ खा रहा है. eating foods rich in this vitamin.
- अंधेरे पत्तेदार हरी सब्ज़ियां सबसे सघन पोषक पदार्थ हैं. Dark leafy greens are the most nutrient-dense foods.
- शाकाहारियों के लिए प्रोटीन से समृद्ध पदार्थ हैं: दूध, ... Protein-rich foods for vegetarians are: milk, ...
- शाकाहारियों के लिए प्रोटीन से समृद्ध पदार्थ हैं: दूध, ... Protein-rich foods for vegetarians are: milk, ...
मुद्दों
a)
issues
NOUN
- वहाँ कई मुद्दों यहाँ हैं, बहुत जटिल है. There are multiple issues here, quite complex.
- यह अति महत्वपूर्ण मुद्दों में से एक रहेगा। It will be one of the very important issues.
- अंतर सुरक्षा के मुद्दों में है. The difference is in the security issues.
- हम में से ज्यादातर इन मुद्दों में दक्ष नहीं हैं. Most of us are not skilled in these issues.
- खगोलीय यांत्रिकी विज्ञान के लिए अज्ञात मुद्दों. There celestial mechanics issues unknown to science.
- विधि बहस है और कई मुद्दों शामिल. The method is debated and encompasses many issues.
सामान
a)
stuff
NOUN
- वे सच में अच्छा सामान है! They have really good stuff!
- यह सारा सामान रख सकते हैं. It can put much stuff.
- यह सामान, साधारण लोगों है! This stuff is simple, folks!
- इस असली सामान तो. So this the real stuff.
- उस तरह शांत सामान. Cool stuff like that.
- यह सब कहाँ से आया सामान है? Where does all this stuff come from?
b)
accessories
NOUN
Synonyms: सहायक उपकरण, उपकरणों, उपसाधन, सहायक, एक्सेसरीज़
- शैली अपने बाल, कपड़े और सामान. Style their hair, clothes and accessories.
- आपके व्यापार के लिए सही बाथरूम फिक्स्चर और सामान ढूँढना. Finding the right bathroom fixtures and accessories for your business.
- ट्यूब मिलों और अन्य सामान बाहर की जाँच करें. Check out tube mills and other accessories.
- वैकल्पिक सामान की मांग पर उपलब्ध हैं. Optional accessories are available on demand.
- कोई सामान के साथ संगीत. Music with no accessories.
- आवश्यक वेल्डिंग उपकरण और सामान खरीदें. Buy the necessary welding tools and accessories.
c)
luggage
NOUN
- अतिरिक्त सेवाओं सामान भंडारण शामिल हैं. Additional services include luggage storage.
- अक्सर वह सामान के लिए अतिरिक्त शुल्क का आग्रह करेगा| Often the driver will insist on extra for luggage.
- हम से ज्यादा सामान ले जा सकता है! Can carry more luggage than us!
- हमारा सामान आसानी से मिल गया और ... Our luggage was easily found and ...
- ... और पूरे परिवार और उनके सामान फिट होगा? ... and will fit the whole family and their luggage?
- ... भंडारण और परिवहन लेबल सामान टैग और अन्य वितरण लेबल, ... ... storage and transportation labels, luggage tags and other delivery labels ...
d)
goods
NOUN
- हम सामान क्षतिग्रस्त हो गया. We were damaged goods.
- इस नियम के अनुसार एक उपभोक्ता सामान है? According to this rule is a consumer goods?
- हम विनिर्माण आवाज मॉड्यूल और इलेक्ट्रॉनिक सामान के विशेषज्ञ. We specialize in manufacturing voice modules and electronic goods.
- जब आप खरीदते है सामान ऑनलाइन आपको भरना होता है ... When you buy goods online you have to fill ...
- खेल के सामान और डिस्काउंट स्टोर श्रृंखलाओं खुदरा ... Sporting goods and discount retail store chains ...
- यदि आप सामान था बाहर घटना का, हो रहा ... If you had the goods out of the event, happening ...
e)
furnishings
NOUN
Synonyms: असबाब
- सब सामान बड़ी लेकिन पृथ्वी टन रंग में आसान हैं ... All furnishings are big but simple in earth tones color ...
- ... वॉलपेपर, फर्श की तरह सामान का एक प्रकार से चुन ... ... choose from a variety of furnishings like wallpaper, flooring ...
- Waverly घर सामान के लिए क्लासिक कपड़े बनाती है. Waverly makes classic fabrics for home furnishings.
- पर्दे की तरह शीतल सामान, कुशन, valances ... Soft furnishings like curtains, cushions, valances ...
- बेहतर गुणवत्ता के उत्पाद, सामान, सामग्री, फर्नीचर ... Superior quality of products, furnishings, materials, furniture ...
- बेहतर गुणवत्ता के उत्पाद, सामान, सामग्री, फर्नीचर ... Superior quality of products, furnishings, materials, furniture ...
f)
baggage
NOUN
Synonyms: बैगेज
- कैसे सांस्कृतिक सामान का सार अंतर है? How to distinguish the essence of cultural baggage?
- सामान में आप कुछ कपड़े थोड़ा भारी कमी महसूस होती है ... In the baggage you miss some garment a bit heavy ...
- ... वह कॉफी बनाई है, सामान ट्रेन शुरू कर दिया. ... he made coffee, started to train baggage.
- मानसिक सामान कम से कम कहने के खंडहर है. The mental baggage is ruinous to say the least.
- ... दोनों व्यक्तिगत और सांस्कृतिक सामान वे आभासी दुनिया जब डिजाइन ... ... both personal and cultural baggage when they design virtual worlds ...
- ... हमारे चुनिंदा सामाजिक अज्ञान है कि सामान रखना होगा कि हमें ... ... our selective societal ignorance is that baggage that will keep us ...
g)
belongings
NOUN
- भूमिका और कार्य में अपना निजी सामान मिलते हैं. See your personal belongings in the roles and functions.
- हर व्यक्ति को कम से कम कुछ नाजुक सामान है. Every person has at least a few fragile belongings.
- उन्हें सिखाओ कैसे एक दूसरे के सामान का सम्मान है. Teach them how to respect each other's belongings.
- ... आप और आपके सारे सामान के विकर टोकरी में है। ... you and all of your belongings in the wicker basket.
- ... है जब यह उपयोगी सामान भंडारण की बात आती है. ... when it comes to storing useful belongings.
- ... तरीका है अपने घर और सामान की निगरानी. ... way is to monitor their home and belongings.
h)
bags
NOUN
- तो अपना सामान पैक और मैं तुम में भर देंगे ... So pack your bags and I'll fill you in ...
- मैं अपना सामान पैक किया है और मेरे सामान ... I've packed my bags and compacted my belongings ...
- अपना सामान पैक यात्रा स्टोर Pack your Bags Travel Store
- ... , और वे अपना सामान करेंगे अगर तुम शो ... ... , and they will hold your bags if you show up ...
- महान पोस्ट, मैं अपना सामान दोनों diggin हूँ. Great post, I'm diggin both of your bags.
चीजें
a)
things
NOUN
- कुछ चीजें हैं जो वास्तव में पार की राजनीति. Some things actually transcend politics.
- बगीचे चीजें प्राकृतिक रूप से होता है. In the garden things happen naturally.
- कि वास्तव में चीजें भी गति! That really speeds things up also!
- सम्मान के लिए उपरोक्त दोनों चीजें एक साथ नहीं है. Respect is to do both things above together.
- लापता पंखुड़ी के साथ फूलों की तरह चीजें. Things like flowers with missing petals.
- खेल बोनस के बारे में नोट करने के लिए चीजें! Things to note about sports bonuses!
b)
stuff
NOUN
- लेकिन अच्छी चीजें करने के लिए अब पर. But on to the good stuff now.
- अच्छी चीजें, मज़ा और रचनात्मक! Good stuff, fun and creative!
- अच्छी चीजें, पिछले एक से बड़ा अंतर. Good stuff, big difference from the previous one.
- अच्छी चीजें के यहाँ बहुत. Lots of good stuff here.
- अच्छी चीजें के लिए कमरे बचाओ. Save room for the good stuff.
- अच्छी चीजें आप दोस्त साझा की है. Good stuff you shared dude.
c)
abstractions
NOUN
- प्रोग्रामिंग चीजें मान लिया है कि आप पहले से ही ... Programming Abstractions assumes that you already ...
- के लिए चीजें से उतरना, घटना अभी ... To descend from abstractions, the phenomenon just ...
- ... कक्षा तक, और चालाक चीजें. ... extending classes, and clever abstractions.
- ... के बारे में मात्र चीजें "के बाद," जब ... ... about after "mere abstractions," when the ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.