Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Type Hindi Without Keyboard (Video)
India: 12:41 AM
Nepali: 12:56 AM
Dubai: 11:11 PM
Bahrain/Qatar: 10:11 PM
Malaysia: 03:11 AM
UK: 07:11 PM
NY: 02:11 PM
Tokyo: 04:11 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
परिबद्ध
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
परिबद्ध
in English :
परिबद्ध
1
enclosed
VERB
Synonyms:
संलग्न
,
घिरा
... उपकरण उपेक्षा उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध पाठ?
... tool ignore text that is enclosed in quotation marks?
यदि पता उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध नहीं है, तो ...
If the address is not enclosed in quotation marks, ...
... डिफ़ॉल्ट रूप से, यह उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध है।
... by default, it is enclosed in quotation marks.
... , अनुभाग में वर्ग कोष्ठकों में परिबद्ध निम्न आठ रंगों में ...
... the following eight colors enclosed in square brackets in the section ...
... में ' ने कोष्ठकों में परिबद्ध चार पैरामीटर का उपयोग करें ...
... use the four parameters that are enclosed in brackets in the ...
- Click here to view more examples -
More meaning of परिबद्ध
in Hindi
1. संलग्न
संलग्न
a)
attached
VERB
Synonyms:
अनुलग्न
,
जुड़े
,
जुड़ा हुआ
,
जुड़ी हुई
तभी यह वास्तव में संलग्न किया गया है.
Only then has it really been attached.
दो बेड संलग्न प्रकार बिस्तर और तीसरा.
Two beds attached type bed and the third.
यदि आप कुछ करने के लिए संलग्न कर रहे हैं?
Are you attached to something?
कैसे संलग्न पोस्ट खोलने के लिए?
How to open attached post?
मैं संलग्न ईमेल पढ़ नहीं सकता.
I can not read attached email.
मैं गीत का वीडियो संलग्न.
I attached the video of the song.
- Click here to view more examples -
b)
engage
VERB
Synonyms:
व्यस्त
और वह मेरे नाटक में संलग्न नहीं है.
And he doesn't engage in my drama.
मैं इस व्यवहार में संलग्न थे.
I used to engage in this behavior.
यह एक नौकरी महिलाओं हो जाता अंदर संलग्न
This tends to be a job women engage in.
मैं आप लक्ष्यों संलग्न की जरूरत है.
I need you engage the targets.
मैं सभी लक्ष्यों संलग्न हैं.
I say engage all targets.
जब आप संलग्न पहले गियर इंजन फिर से शुरू होता है ...
When you engage first gear the engine starts again ...
- Click here to view more examples -
c)
enclosed
VERB
Synonyms:
परिबद्ध
,
घिरा
संलग्न दस्तावेज़ में रूटिंग स्लिप है.
The enclosed document has a routing slip.
मेरा पहले और बाद में फोटो संलग्न हैं.
My before and after photos are enclosed.
निम्नलिखित विवरण संलग्न है।
Following statements are enclosed.
कृपया संलग्न ब्रोशर देखें.
Please see the enclosed brochure.
संलग्न दस्तावेज़ में एक रूटिंग स्लिप है.
The enclosed document has a routing slip.
- Click here to view more examples -
d)
append
VERB
Synonyms:
पीछे
इस क्षमता संचार के अपने ज्ञान संलग्न.
This ability append your knowledge of communication.
संलग्न साथ द्वितीय स्तर के बुनियादी में दो कार्यक्रम
Append Two Programs Together in Level II BASIC
e)
accompanying
VERB
Synonyms:
साथ
हमने संलग्न स्टार चार्ट से निर्देशांक देखा।
We looked up the coordinate with the accompanying star chart.
निजी सन्देश के साथ संलग्न कार्ड
Accompanying Card with Personal Message
2. घिरा
घिरा
a)
surrounded
VERB
Synonyms:
घिरा हुआ
,
घेर लिया
सही लोगों से घिरा रहा और सही पोशाक पहने ...
Being surrounded by the right people and wearing the right outfit ...
घने जंगलों से घिरा, यह लगभग एक नखलिस्तान की तरह ...
Surrounded by thick forests, it's almost like an oasis ...
अक्सर हम हतोत्साहित परिस्थितियों के साथ घिरा हो जाएगा, और ...
Often we shall be surrounded with discouraging circumstances, and ...
... degassing या एक आभ्यांतरिक गैस से घिरा के लिए निकासी के ...
... to evacuation for degassing or surrounded by an inert gas ...
... ऐसे व्यक्तियों दिमाग से घिरा हो धन्य महसूस करते हैं.
... feel blessed to be surrounded by like minded individuals.
... एक वोल्ट (चुंबकीय ऊर्जा से घिरा विद्युत ऊर्जा) जगह ...
... place a volt (electrical energy surrounded by magnetic energy) ...
- Click here to view more examples -
b)
bounded
VERB
जरूरी नहीं है कि नेटवर्क के तारों से घिरा है.
Not necessary that the network is bounded with wires.
जब हमारी महत्वाकांक्षा घिरा है, यह होता है हमें ...
When our ambition is bounded, it leads us ...
जब हमारी आशंका घिरा रहे हैं, हम समझदारी, हम ...
When our fears are bounded, we're prudent, we ...
- Click here to view more examples -
c)
enclosed
VERB
Synonyms:
संलग्न
,
परिबद्ध
ऐतिहासिक पेंट बेज रंग की दीवारों से घिरा,
enclosed by historically painted beige walls,
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
25 November 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
148.045 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.6429 Rs
Euro
1 Euro
162.4458 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.9941 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
39.6268 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
392.4799 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.6378 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.