बचा
IN
Translation of बचा in English :
बचा
1
save
VERB
- देखें आप कितना बचा सकता है! See how much you can save!
- Phonebook तक एक हजार प्रविष्टियों को बचा सकता है. The phonebook can save up to one thousand entries.
- आप इस विजेट के साथ समय बचा सकते हैं. You can save time with this widget.
- तुम्हारे स्वयं के अतिरिक्त तुम्हें कोई बचा नहीं सकता। Nobody can save you, except yourself.
- आप पैसा बचा सकते हैं! You can save money!
- एक समय में एक स्टोव ग्रह बचा सकता है! A stove at a time can save the planet!
2
avoided
VERB
- वह स्विंग सेट से बचा कभार चक्कर मंत्र था, और ... He had occasional dizzy spells, avoided swing sets, and ...
- ... और कुछ परिवर्तन किए, और बचा वेल्डिंग. ... and made some changes, and avoided welding.
- ... महसूस कर रही है राहत कि हम तूफान से बचा. ... is feeling relieved that we avoided the storm.
- ... और कुछ परिवर्तन किए हैं, और वेल्डिंग बचा. ... and made some changes, and avoided welding.
- ... तो आप शायद इस मुद्दे से निपटने बचा है. ... so you have probably avoided dealing with this issue.
3
be avoided
VERB
Synonyms: बचना
- ... कणों की एक अवांछित एकत्रीकरण बचा जा सकता है। ... an unwanted aggregation of particles can be avoided.
- सट्टा गतिविधि से बचा जा सकता है. Speculative activity may be avoided.
- कई जोखिम वाले कारकों से बचा जा सकता है। Many risk factors can be avoided.
- अगर ये बचा जा सकता है बनाने के लिए नहीं उपयोगकर्ता ... If it can be avoided, don't make users ...
4
leftovers
NOUN
Synonyms: अवशेष
- यहाँ बचा के साथ एक फ़ाइल है. Here is a file with the leftovers.
- जब ठंड बचा, तथापि, यह ... When freezing leftovers, however, it ...
- चलो बचा उन्हें प्लास्टिक में भंडारण के पहले बंद हो जाओ ... Let leftovers cool off before storing them in plastic ...
- ... वह परिवार के सिवाय कुछ नहीं बचा हुआ कार्य किया. ... she served the family nothing but leftovers.
- ... और अपने दोस्त के घर बचा है, और मैं ... ... and my friend's leftovers home, and I ...
5
left
VERB
- वहाँ आप के लिए कुछ नहीं बचा है. There is nothing left for you.
- कोई शारीरिक व्यायाम के लिए समय बचा है. There is no time left for physical exercise.
- वहाँ किसी को क्या बचा है? Is there anyone left?
- कोई व्यायाम के लिए समय बचा है. There is no time left for exercise.
- क्या बचा है श्रेणियों को चुनते हैं, तो ... What is left is to choose categories, ...
- ... बताता है कि आपके पास कितना समय बचा है. ... shows how much time you have left.
More meaning of बचा
सहेजें
a)
save
VERB
- इस सामग्री को सक्षम करने के लिए, रिकॉर्ड सहेजें. To enable this content, save the record.
- आपके स्थानीय डिस्क के लिए कार्यपुस्तिका को सहेजें। Save the workbook to your local disk.
- जब संकेत दिया है, तो कार्यस्थान विकल्प सहेजें। When prompted, save the workspace options.
- अपने परिवर्तनों को सहेजें और दस्तावेज़ को बंद करें. Save your changes and close the document.
- वर्तमान दृश्य सेटिंग्स को नए दृश्य के रूप में सहेजें. Save the current view settings as a new view.
- कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें. Save the job, and try again.
सहेजने
a)
save
VERB
- डिवाइस के परिवर्तन सहेजने में विफल. Failed to save changes to device.
- यह आपको इस मशीन से सेटिंग सहेजने देता है. This lets you save the settings from this machine.
- सारांश आइटम को सहेजने के लिए विषय की आवश्यकता है. A topic is required to save a summary item.
- गैदरर फ़ाइलों को फिर से सहेजने का प्रयास करेगा. The gatherer will attempt to save the files again.
- अपने परिवर्तन सहेजने के लिए विंडो को बंद करें. Close the window to save your changes.
- अनुलग्नक सहेजने में असमर्थ. Unable to save attachment.
बचाने
a)
save
VERB
- पर दूसरी तरफ मुझे कुछ पैसे बचाने के लिए होगा. On the other hand it will save me some money.
- वे दुनिया को बचाने! They save the world!
- कीड़े बागवानी की लागत बचाने में मदद. Worms help to save the costs of gardening.
- अंधेरे पक्ष से ग्रह को बचाने के. Save the planet from the dark side.
- तो हमारे टावरों पानी प्रतिशत प्रतिशत को बचाने के. So our towers are save the water cent percent.
- अपनी प्रगति को बचाने के लिए मत भूलना! Do not forget to save your progress!
b)
protect
VERB
- भारी धातु विषाक्तता से खुद को बचाने के लिए? How to protect yourself from heavy metal toxicity?
- समय बचाने के लिए इसे हाथ में है. The time to protect it is at hand.
- हमेशा यह सीधे धूप से बचाने के लिए. Always protect it from direct sunlight.
- को बचाने के दायित्व की जगह भी है पूरी तो ... The obligation to protect is rather even be fulfilled if ...
- किसी तरह वे उन्हें बचाने के लिए और क्योंकि वे ... Somehow they protect them and since they ...
- ... सुरक्षा प्रणालियों यह खुद को बचाने का उपयोग करता है. ... defense systems it uses to protect itself.
c)
saver
NOUN
- लेकिन यह एक विशाल समय बचाने है और यहाँ क्यों है ... However it is a huge time saver and here is why ...
- ... काट एक वास्तविक समय बचाने है. ... is a real time saver.
- ... तो यह एक विशाल समय बचाने है. ... so it is a huge time saver.
- ... वे एक काफी समय और प्रयास बचाने हैं. ... they are a tremendous time and effort saver.
- ... , एक महान समय बचाने और आपको पता है कि यह ... ... , a great time saver and you know it ...
- बिजली बचाने समारोह के साथ, एलईडी के प्रकाश को वापस ... With power saver function, the back light of LED ...
d)
conserve
VERB
- ... बच्चों को प्राकृतिक जंगलों को बचाने की सीख देती है । ... teaches the children to conserve the natural forests.
- ... स्वयं से संसाधन को बचाने के लिए स्मृति। ... itself from memory to conserve resources.
- अनुक्रमणन को बैटरी बचाने के लिए रोका गया है Indexing is paused to conserve battery life
e)
rescue
VERB
- बंधक कंपनियों को बचाने में मदद मिलेगी आप ... Mortgage rescue companies will help you ...
- ... अपनी 24 में उनकी जोड़ी को बचाने के लिए सक्षम नहीं ... ... not been able to rescue his pair in his 24 ...
- ... और कहा: मैं तुम्हें बचाने और अपने आप को बचाने ... ... and said: I will rescue you and save myself ...
f)
defend
VERB
- बहुत मुश्किल से अपने आप को बचाने के लिए. Very difficult to defend yourself against.
- ... एक तरह से खुद को बचाने के मिल सकता है. ... could find a way to defend themselves.
- > तुम उन्हें बचाने के लिए. > you to defend them.
सहेजते
a)
save
VERB
- यह तभी लागू होगा यदि आप कंसोल सहेजते है. This only applies if you save the console.
- आप नई कार्यपुस्तिका सहेजते हैं। You save the new workbook.
- आप साइट टेम्पलेट के रूप में सहेजते हैं। You save the site as a template.
- यदि आप परिवर्तन नहीं सहेजते हैं, तो परिवर्तन ... If you don't save the changes, the changes ...
- यदि आप रिकॉर्ड को सहेजते हैं, तो आप करेगा अधिलेखित ... If you save the record, you will overwrite the ...
- जब आप रिकॉर्ड सहेजते हैं, तो यह ... When you save the record, it ...
बचाओ
a)
save
VERB
- डिस्क को कैसेट कार्यक्रमों को बचाओ. Save cassette programs to disk.
- लेकिन हम उनकी प्रगति को बचाओ. But we save their advancement.
- मई आप परेशानी का एक बहुत से बचाओ. May save you from a lot of hassle.
- शिक्षा के संकाय के एक लोड बचाओ. Save a load of the faculty of education.
- ऑनलाइन बैठकों के साथ पैसे बचाओ. Save money with online meetings.
- समय और पैसे बचाओ! Save time and money!
b)
bachao
NOUN
सेव
a)
save
VERB
- • आपकी छवि गैलरी पर सेव करें. Save the picture on your image gallery.
- अपनी MeDoll को स्टाइल और सेव करें. Style and save your own stardoll.
- इसके बाद 'सेव' पर क्लिक करिये। You then might need to click on "Save".
- आप सेव कर सकते हैं अपने "ऑफलाइन पासवर्डों ... You can save your "offline passwords ...
- ... अपना नया ईमेल एंटर करें और सेव करें ... enter your new email and save
बाएँ
a)
left
ADJ
- चयनित आकृति को बाएँ नज करना. Nudge the selected shape left.
- एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ. Move one character to the left or right.
- बाएँ एक शब्द तक जाएँ. Move one word to the left.
- बाएँ एक वर्ण का चयन करें या चयन रद्द करें. Select or unselect one character to the left.
- बाएँ ओर से एक शब्द हटाना. Delete one word to the left.
- बटन बाएँ से दाएँ के क्रम में व्यवस्थित रहते हैं. The buttons are arranged in sequence from left to right.
b)
eft
NOUN
Synonyms: ईएफ़टी
- फिर बाएँ फ़ाइल फिर से बनाएँ। Then regenerate the EFT file again.
- बाएँ फ़ाइल का नाम निम्न स्वरूप का उपयोग करता है: The EFT file name uses the following format:
- बाएँ फ़ाइल के नाम के बारे में जानकारी Information about the EFT file name
- डिज़ाइन, द्वारा बाएँ फ़ाइल नाम अद्वितीय है ... By design, the EFT file name is unique ...
- ... एक ही प्रतिबंध, इसी बाएँ संख्याओं और पोस्ट बनाएँ। ... the same restrictions, same EFT numbers and post.
- ... एक ही प्रतिबंध, इसी बाएँ संख्याओं और पोस्ट बनाएँ। ... the same restrictions, same EFT numbers, and post.
छोड़ दिया
a)
left
VERB
- वहाँ एक टिप्पणी छोड़ दिया. Left a comment there.
- हम छोड़ दिया और महान दीवार की तरफ का नेतृत्व किया. We left and headed towards the great wall.
- छोड़ दिया मेनू पर फार्म। Form on the left menu.
- बहुत ज्यादा नहीं है कि बाद छोड़ दिया. Not much left after that.
- छोड़ दिया और चलो ठीक है अपने तीर कुंजियों का उपयोग. Walk left and right using your arrow keys.
b)
abandoned
VERB
Synonyms: परित्यक्त, त्याग दिया, त्याग, लावारिस, छोड़ी गई
- वे मैदानी इलाकों को छोड़ दिया. They abandoned the plains.
- मेरी मंदी के भाग गया था क्योंकि वह उन्हें छोड़ दिया. Part of my meltdown was because she abandoned them.
- मैं बहुत ही छोड़ दिया था. I felt extremely abandoned.
- मैं गंभीरता से ब्लॉग को छोड़ दिया था. I had seriously abandoned the blog.
- तो वह अनुसंधान के इस लाइन को छोड़ दिया. So he abandoned this line of research.
c)
quit
VERB
Synonyms: छोड़, बंद, छोड़ने, बाहर निकलें, इस्तीफा
- वह खाना छोड़ दिया है और पीने का. She quit eating and drinking.
- सहेजें और फ़ाइल छोड़ दिया. Save and quit the file.
- मैं आज के लिए छोड़ दिया. I quit for today.
- ... क्योंकि यह आप की आवश्यकता होगी का एक सा छोड़ दिया. ... since you will need quit a bit of it.
- ... कहा कि तुम ही असफल जब तुम छोड़ दिया. ... said you only fail when you quit.
d)
skipped
VERB
- इन पंक्तियों को छोड़ दिया गया था. These rows were skipped.
- यह कार्य छोड़ दिया जाएगा. This job will be skipped.
- इन फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को छोड़ दिया गया था. These files and folders were skipped.
- डिफ़ॉल्ट रूप से, ये आइटम छोड़ दिया है। By default, these items are skipped.
- ... आपके विज्ञापन को पूरी तरह से छोड़ दिया जा सकता है. ... your ad may be skipped entirely.
e)
dropped
VERB
- जहां हम एक प्रतिबंध हथौड़ा ले जाकर छोड़ दिया? Where do we go to get a ban hammer dropped?
- ... और प्रपत्र डेटा संग्रह छोड़ दिया है। ... and form data collection is dropped.
- ... के लिए यह दरवाज़े पर छोड़ दिया जाए सारा दिन. ... for it to be dropped at the door all day.
- ... संरक्षण के एक अतिरिक्त परत है यदि इसे छोड़ दिया है. ... has an additional layer of protection if it is dropped.
- संभावित कारण: सर्वर के बीच कनेक्शन छोड़ दिया गया था। Possible Cause: The connection was dropped between servers.
f)
gave
VERB
- मैं एक व्यापक वैचारिक संगठन पर छोड़ दिया है. I gave up on a comprehensive conceptual organization.
- मैं अंततः छोड़ दिया और इसे रद्द की. I eventually gave up and uninstalled it.
- वह छोड़ दिया और उसके दोस्तों से आग्रह किया कि ... She gave up and urged her friends ...
- मैं उस बात पर छोड़ दिया और रुकावट के समक्ष आत्मसमर्पण किया ... I gave up on that matter and surrendered to the interruptions ...
- वह छोड़ दिया लस और उन मार्करों ... She gave up gluten and those markers ...
g)
discarded
VERB
- दस्तावेज़ का सारा संशोधन डेटा छोड़ दिया गया है. All revision data for the document has been discarded.
- दस्तावेज़ संपादक ने चेक आउट छोड़ दिया है. The document editor has discarded the check out.
- कुछ स्थितियों में, स्वरूपण छोड़ दिया जाता है परंतु अंतर्निहित पाठ ... In some cases, formatting is discarded but the underlying text ...
- चेक आउट सर्वर पर छोड़ दिया गया है, परंतु ... The checkout has been discarded on the server, but ...
- अनुलंब पाठ स्वरूपण छोड़ दिया गया Vertical text formatting was discarded
छोड़
a)
leave
VERB
- एक जीवन जाओ और छोड़ अकेले लोग हैं. Get a life and leave people alone.
- विनम्र हो और तर्क छोड़ कर बाहर नहीं. Be polite and do not leave out argument.
- यदि आप उन्हें एक टिप्पणी छोड़ करना पसंद है. If you like them do leave a comment.
- बस उन्हें बाहर की जाँच और अपनी राय यहाँ छोड़. Just check them out and leave your feedback here.
- बिल्लियों आप या ले आप छोड़ सकते हैं. Cats can take you or leave you.
- एक प्रतिक्रिया छोड़ करना चाहते हैं? Want to leave a feedback?
b)
skip
VERB
- पुरुषों के ज्यादातर skincare के इस महत्वपूर्ण कदम को छोड़. Most of the men skip this significant step of skincare.
- वयस्कों के एक बहुत खाना छोड़ देते हैं. A lot of adults tend to skip meals.
- यिद नह तो इस भाग को छोड़ द v। If not, skip this part.
- यदि आप यह है, इस कदम को छोड़. If you have it, skip this step.
- आप किसी आयाम में मध्यस्थ स्तर नहीं छोड़ सकते. You cannot skip intermediate levels within a dimension.
- आप निम्न चरण छोड़ सकते हैं. You can skip the following steps.
c)
drop
VERB
- छोड़ कहानी है, और स्वीकार तथ्यों. Drop the story, and accept facts.
- किसी भी समय से पीछे छोड़! Drop back by anytime!
- छेद में आंख छोड़ फिट पुष्टि करने के लिए. Drop the eye into the hole to confirm the fit.
- तुम दुकान जब तक आप भी छोड़ सकते हैं. You can shop until you drop too.
- लक्ष्य पर तुम्हारी आँखों रखें जब तुम्हें छोड़. Keep your eyes on the target while you drop.
- अगर कोई रुचि है, हमें छोड़ टिप्पणी एक. If there is interest, drop us a comment.
d)
quit
VERB
Synonyms: बंद, छोड़ दिया, छोड़ने, बाहर निकलें, इस्तीफा
- वह एक बिट के लिए तो छोड़ शुरू होगा. She would quit for a bit then start up.
- आप सही छोड़ रहे हैं. You are quit right.
- तुम जो नौकरी छोड़ करना चाहते हैं? You want to quit that job?
- ... कम कीमत पर अपने व्यापार तुम्हें छोड़ देगा शुरू बिंदु. ... low price point to start your business you will quit.
- ... ज्यादा अगर तुम मदद करनी छोड़ जाने की संभावना होगी. ... will be more likely to quit if you have help.
- बस 'छोड़ n जाओ! Just quit 'n go!
e)
abandon
VERB
- प्रति दिन कई घंटे छोड़ देना. The abandon many hours per day.
- ... के कारण उनकी माँ उन्हें छोड़ गयी . ... caused his mother to abandon them.
- ... nonprofits उनके साधारण वेबसाइटों दे या अपने डोमेन छोड़. ... nonprofits give up their simple websites or abandon their domains.
- छोड़ उसे हाल ही में प्राप्त स्वस्थ भोजन की आदतें Abandon her recently acquired healthy eating habits
- ... गिर परिदृश्य को फ्लैट - तुम छोड़ योजना'. ... fall flat to scenario – you plan to abandon".
- ... अनुयायियों है कि अच्छे के लिए तुम्हें छोड़ नहीं रहेगा. ... the followers that remain won't abandon you for good.
f)
omit
VERB
Synonyms: छोड़ना
- मेरी पसंद के सभी यूआरएल में www छोड़ रहा है. My preference is to omit the www in all urls.
- आप समाधान विशेषीकरण फ़ाइल छोड़ सकते हैं यदि आप ... You can omit the solution specification file if you ...
- छोड़ प्रेषक कुछ मेल को सत्यापित करने के लिए? Omit Sender verify for certain mails?
g)
discard
VERB
- टेम्पलेट बदलने निर्दिष्ट जानकारी छोड़ देगा। Changing the template will discard specified information.
- क्या आप परिवर्तनों को छोड़ कर जारी रखना चाहते हैं? Do you wish to discard changes and continue?
- आइटम प्रकार परिवर्तित करना आपकी फ़िल्टर सेटिंग्स छोड़ देगा. Changing the item type will discard your filter settings.
- यह कार्रवाई किन्हीं लंबित परिवर्तनों को छोड़ देगी. This operation will discard any pending changes.
- ... , आप केवल अपने परिवर्तनों को छोड़ सकते हैं. ... , you can only discard your changes.
- ... न माने कि आप फ़ाइल छोड़ करना होगा। ... do not assume that you must discard the file.
बाईं ओर
a)
left
NOUN
- किसी अनुच्छेद को बाईं ओर से इंडेंट करना. Indent a paragraph from the left.
- अपने कर्मचारियों की एक कंपनी अपनी बाईं ओर है। One of your employees left your company.
- एक शब्द बाईं ओर से हटाना. Delete one word to the left.
- आकृति को बाईं ओर टिल्ट करें. Tilt the shape to the left.
- बाईं ओर एक शब्द तक चयन करना या चयन रद्द करना. Select or cancel selection one word to the left.
बाईं
a)
left
ADJ
- कुछ भी अगर, वह बाईं कट्टरपंथी विंग था. If anything, he was a left wing radical.
- बाईं बातें अलग देखता है. The left sees things differently.
- मेरी बाईं कलाई पर एक मेरा पसंदीदा घड़ियों की है. On my left wrist is one of my favorite watches.
- चयनित परत की बाईं स्थिति परिवर्तित करें. Change the left position of the selected layer.
- बाईं तरफ नमूना देखें. See sample on the left.
- ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो. Hold the left mouse button to start drawing.
वाम
a)
left
VERB
- पत्रों पर वाम क्लिक आभूषण बनाने के लिए. Left click on the cards to form solitaires.
- वाम माउस बटन , रिले के माध्यम से जुड़ा एक क्लिप Left mouse button, connected to a relay via clips
- नियम याद है कि वाम क्लिक उच्च उड़ = Remember the rule that Left click = fly higher
- वाम दलों के मध्य bicep के लिए नीचे कंधे, और ... Left shoulder down to mid bicep, and ...
- वाम उंगली आंदोलन भी काफी नाजुक थी ... Left finger movement was also quite delicate ...
- यह वाम के रूप में है आप को पंख के ... It is left-wing to you as ...
b)
बायाँ
a)
left
ADJ
- तुलना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड. Left operand to use in comparison.
- बायाँ संरेखण डिफ़ॉल्ट संरेखण है. The default alignment is left alignment.
- बायाँ नेविगेशन फलक छुपा रहता है. The left navigation pane is hidden.
- गणना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड. Left operand to use in calculation.
- पृष्ठ पर बायाँ फलक वे रिकॉर्ड प्रकार दिखाता है ... The left pane on the page shows the record types ...
- ... स्पष्ट हुआ कि मस्तिष्क का बायाँ पक्ष वाक् को नियंत्रित ... ... became clear that the left side of the brain regulated speech ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.