Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Telugu Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 03:19 AM
Nepali: 03:34 AM
Dubai: 01:49 AM
Bahrain/Qatar: 12:49 AM
Malaysia: 05:49 AM
UK: 10:49 PM
NY: 05:49 PM
Tokyo: 06:49 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
याद रखना
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
याद रखना
in English :
याद रखना
1
remember
VERB
Synonyms:
याद
,
याद रखें
,
ध्यान रखें
एक फ्लैश क्या करता है, याद रखना.
Remember what a flash does.
बस एक बात याद रखना, और यह इस है.
Just remember one thing, and it is this.
एक विषय है कि लोगों को याद रखना.
Having a theme that people remember.
करने के लिए पर्याप्त नींद याद रखना!
Remember to get enough sleep!
के लिए कॉन्फ़िगर मानकों का प्रयोग याद रखना!
Remember to use the configure parameters!
- Click here to view more examples -
2
memorizing
VERB
हम जानते हैं कि याद रखना भजन या प्राथमिक गाने ...
We know that memorizing hymns or primary songs ...
More meaning of याद रखना
in Hindi
1. याद
याद
a)
remember
VERB
Synonyms:
याद रखें
,
याद रखना
,
ध्यान रखें
कितनी दूर तुम याद कर सकते हैं?
How far can you remember?
यह इतनी रात को याद था!
It was such a night to remember!
मुझे याद है कि हमारे घर में बिजली नही थी।
I remember there was no electricity in our house.
बस याद करने के लिए मुस्कान और मज़ा है!
Just remember to smile and have fun!
मैं सच में उतरने का वह दिन याद है.
I truly remember that day of the landing.
मैं इसे के वायरल प्रायोजन पहले भी याद है.
I remember of him even before the viral sponsorship.
- Click here to view more examples -
b)
miss
VERB
Synonyms:
याद आती
,
मिस
,
चूक
,
छूट
,
छोड़ना
हम निश्चित रूप से आप इसे बाहर याद नहीं चाहता!
We definitely don't want you to miss out it!
तुम हालांकि याद आएगी.
Will miss you though.
जल्दी करो और इस अवसर पर याद भी नहीं करते.
Hurry and don't miss out on this opportunity.
तो आप हमारे पोस्ट याद नहीं होगा.
So you will not miss our posts.
ऑनलाइन कैसीनो तेजी, बाहर याद नहीं बदल रहे हैं.
Online casinos are changing rapidly, don't miss out.
यह देखो और याद आज भी नहीं करते!
Check it out and don't miss out today!
- Click here to view more examples -
c)
recall
VERB
Synonyms:
वापस लाएँ
,
वापस लाना
,
रीकॉल
,
स्मरण
मुझे याद है कि यह भी है कि रात बारिश.
I recall that it also rained that night.
मैं ताजा घटना को याद कर सकते हैं.
I can vividly recall the event.
जरूरत है हम याद लंबी पूंछ सिद्धांत की ?
Need we recall the theory of the long tail?
आपको याद है कि, उन वर्षों में ...
You recall that, in those years ...
यदि आप मेरे पिछले पोस्ट से याद करते हैं, एक ...
If you recall from my previous post, a ...
मुझे याद है कि पिछले विधायी सत्र के दौरान ...
I recall that during the last legislative session ...
- Click here to view more examples -
d)
memorize
VERB
... -03 स्वचालित रूप से उपलब्ध अंतिम स्थिति उपग्रह याद करेंगे
... -03 will automatically memorize the last available satellite position.
... समाप्त the need to हजारों याद of आवाज़ आदेश and ...
... eliminates the need to memorize thousands of voice commands and ...
e)
remind
VERB
Synonyms:
याद दिलाना
,
याद दिलाती
,
स्मरण
आपके ऑनलाइन न्यूजलेटर अभिलेखागार के पाठकों को याद दिला देना.
Remind readers of your online newsletter archives.
अब तुम हमें याद है कि खबर पुरानी है ...
Now you remind us that the news is old ...
... एक संदेश रिकॉर्ड उन्हें इस बात की याद दिलाता रहेगा.
... a recorded message will remind them of this fact.
याद तुम्हारी इस लेख पढ़ने मेरे बारे में बोली ...
reading this articles of yours remind me the quote about ...
... शेष स्थानों है कि मुझे निराशा की याद!
... the remaining spots which remind me of the disappointment!
... प्रकार कोई संकेत को याद करने का अपना पासवर्ड ...
... type a hint to remind you of your password ...
- Click here to view more examples -
2. याद रखें
याद रखें
a)
remember
VERB
Synonyms:
याद
,
याद रखना
,
ध्यान रखें
याद रखें आप कितना खेला जब तुम एक बच्चे थे?
Remember how much you played when you were a kid?
याद रखें कि यह केवल एक उदाहरण है।
Remember that this is just an example.
अपने निजी सितारा रेटिंग जगह याद रखें.
Remember to place your personal star ratings.
अखबार पढ़ने के लिए याद रखें.
Remember to read the newspaper.
हमेशा याद रखें कि अलग आकार के मूल्य.
Always remember that the size of the separation cost.
- Click here to view more examples -
3. ध्यान रखें
ध्यान रखें
a)
aware
ADJ
Synonyms:
पता
,
जानते
,
अवगत
,
जागरूक
,
वाकिफ
,
सजग
हो ध्यान रखें की अदला कि यदि आप मूल ...
Be aware that if you swap the original ...
कृपया ध्यान रखें कि निवेश अंतर्निहित एक ...
Please be aware that investing is inherently a ...
ध्यान रखें कि इन हॉटफ़िक्स और ...
Be aware that these hotfixes and ...
... हैं, लेकिन कृपया ध्यान रखें कि आपके वाहक की ...
... , but please be aware that your carrier's ...
... हैं, लेकिन कृपया ध्यान रखें कि आपके वाहक की सामान्य दरें ...
... , but please be aware that your carrier's normal rates ...
- Click here to view more examples -
b)
note
VERB
Synonyms:
नोट
,
ध्यान दें
,
टिप्पणी
,
ध्यान
,
नोटआप
लेकिन यह ध्यान रखें की सफलता के बारे में नहीं है.
But this note is not about success.
ध्यान रखें कि आपको प्रत्येक चरण दी गई समयसीमा में पूरा करना ...
Note that you must complete each level within the given ...
कृपया ध्यान रखें कि यहां केवल मान्य ...
Please note that only valid legal inquiries ...
ध्यान रखें कि एक व्यावहारिक प्रणाली ...
Note that a practical system is composed of ...
ध्यान रखें कि प्रत्येक कतार या कॉलम में संख्याएं ...
Note that the numbers in each row or column ...
- Click here to view more examples -
c)
remember
VERB
Synonyms:
याद
,
याद रखें
,
याद रखना
यह ध्यान रखें कि यह आपका समुदाय है.
Remember that this is your community.
और यह ध्यान रखें कि सही उपचार से ...
And remember that with the proper treatment ...
कृपया सभी उपलब्ध देशो के नियमों को ध्यान रखें.
Please remember to abide by all applicable country rules.
ध्यान रखें कि ब्राउज़र-संगत ...
Remember that browser-compatible ...
- Click here to view more examples -
d)
consider
VERB
Synonyms:
विचार
,
मानते
,
समझते
,
गौर
,
सोच
आरंभ करने के पूर्व, ध्यान रखें कि:
Before you begin, consider that:
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
8 February 2026
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
150.6897 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
205.4504 Rs
Euro
1 Euro
177.6917 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
38.4311 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
39.9974 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
400.1489 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
41.3363 Rs
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.