युक्त
IN
Translation of युक्त in English :
युक्त
1
containing
VERB
- एक कुकी विभिन्न जानकारी युक्त एक छोटी पाठ फ़ाइल है। A cookie is a small text file containing various information.
- ... एक नई विंडो दो कड़ियों युक्त दिखाई देगा. ... a new window will appear containing two links.
- ... एक सीडी या डीवीडी डेटा फ़ाइलों से युक्त. ... create a cd or dvd containing the data files.
- ... संयंत्र की जेब सुरभित अणु और तेल युक्त खुलता है. ... opens pockets of plant containing aromatic molecules and oils.
- ... यह सब आपकी क्वेरी से युक्त कमांड खोज करता है. ... it searches all commands containing your query.
- ... एक XML उपलब्ध संकुल की सूची से युक्त फ़ाइल ढूँढें. ... find an xml file containing list of available packages.
2
rich
ADJ
- ... एक उपयोगी, जानकारी युक्त साइट. ... a useful, information-rich site.
- ... लेकिन एक अच्छी, सामग्री युक्त ब्लॉग में मदद मिलेगी आप ... ... but a good, content-rich blog will help you ...
- ... या सक्रिय मीडिया-युक्त फ़्लैश साइट । ... or dynamic media-rich Flash sites.
3
licensed
VERB
Synonyms: लाइसेंस, लाइसेंसीकृत, लायसेंस, लायसेंसीकृत, लाइसेंसधारी, लाइसेंस्ड, लायसेंस्ड
More meaning of युक्त
वाले
a)
ones
NOUN
- सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं। Include all necessary details but no unnecessary ones.
- नियमित देखभाल समझौते वाले स्वास्थ्य सेवन न करना. Avoiding routine care compromises ones health.
- और अब वे कुछ प्रफुल्लित करने वाले भी हैं. And now they have some hilarious ones also.
- हम पसंद करने वाले रहे हैं. We are the ones making the choice.
- इस पोस्ट की तरह मेरी है, मिठाई वाले! This is my kind of post, the sweet ones!
b)
containing
VERB
- संख्यात्मक डेटा वाले कक्षों की किसी श्रेणी का चयन करें. Select a range of cells containing numeric data.
- अनुच्छेद वाले के बारे में संरचनात्मक मार्कअप के बिना मंगाई. Article about containing floats without structural markup.
- Word किसी अनुभाग विराम वाले पाठ को नहीं चिपका सकता. Word cannot paste text containing a section break.
- उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल वाले पथ की स्थिति जानें। Locate the path containing user profiles.
- इस फ़ोल्डर में ध्वजा वाले कोई नोट्स नहीं है. There are no notes containing flags in this folder.
- फ़ाइल से पाठ वाले भाग का चयन करें। Select the portion of the file containing the text.
c)
having
VERB
- कम जनसंख्या वाले राज्यों के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं है। There is no incentive for having less population.
- आप पाएँगे अपने आप को गुणा के विचारों वाले. You will find yourself having ideas of multiplication.
- समरूपता का एक धुरी वाले भागों के लिए, ... For parts having an axis of symmetry, ...
- वाले डिवाइस पर ही जमा नक्शे का एक लाभ यह है ... A benefit of having maps stored on the device itself is ...
- द्वारा संरचना वाले, सटीक रिकॉर्ड, ... By having structure, accurate records, ...
d)
who
PRON
- अभियान गतिविधि बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the campaign activity.
- अभियान प्रत्युत्तर बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the campaign response.
- तुम उसके खिलाफ जाने वाले कौन होते हो? Who are you to decide against it?
- मार्केटिंग सूची बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the marketing list.
- सामूहिक कार्रवाई बनाने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who created the bulk operation.
- सामूहिक कार्रवाई को संशोधित करने वाले उपयोगकर्ता का नाम. Name of the user who modified the bulk operation.
e)
that
VERB
- मेलबॉक्स ऑडिट लॉगिंग को बायपास करने वाले खाते निर्दिष्ट करें. Specify accounts that bypass mailbox audit logging.
- एक समान विषय वाले क्लिप्स का एक संग्रह. A collection of clips that are similar in subject.
- डेटा के विभिन्न भागों को अलग करने वाले वर्ण. Characters that separate various pieces of data.
- प्रक्रिया में व्यावसायिक तर्क को परिभाषित करने वाले नियम. Rules that define business logic in the process.
- आप दो या अधिक पृष्ठों वाले दस्तावेज़ हैं। You have a document that has two or more pages.
- सशक्त गोपनीयता मानक और पद्धतियां दर्शाने वाले उत्पादों का विकास करना ... Develop products that reflect strong privacy standards and practices ...
f)
with
PREP
Synonyms: साथ
- सबसाइट्स वाले साइट्स हटाए नहीं जा सकते. Sites with subsites cannot be deleted.
- संशोधित प्रपत्र नियंत्रण मान वाले डेटा स्रोत का अद्यतन करें. Update the data source with modified form control values.
- समतल कोनों या इंडेंट वाले बहुभुज को रेंडर करता है. Renders a polygon with smooth corners or indents.
- जटिल स्वरूपण वाले पाठ दस्तावेज़ बनाता और संपादित करता है. Creates and edits text documents with complex formatting.
- सबसाइट्स वाले फ़ोल्डर्स के नाम नहीं बदले जा सकते. Folders with subsites cannot be renamed.
- विशिष्ट शब्दों वाले संदेश. Messages with specific words.
g)
about
PREP
- आप सुरक्षित कनेक्शन पर पेजेज़ देखने वाले हैं. You are about to view pages over a secure connection.
- आप सभी चयनित साइट संग्रहों को हटाने वाले हैं. You are about to delete all selected site collections.
- आप कोई उपयोगकर्ता क्रेडेंशियल्स हटाने वाले हैं. You are about to delete a user's credentials.
- आप डिस्कनेक्ट होने वाले है. You are about to be disconnected.
- आप अपना आयातित वीडियो हटाने वाले हैं. You are about to delete your imported video.
- आप अपनी प्रविष्टि को हटाने वाले हैं. You are about to delete your listing.
h)
supposed
VERB
- हम क्या करने वाले हैं? What are we supposed to do?
- इन अच्छे लोगों के होने वाले थे. These were supposed to be the good guys.
- ... है और वे क्या करने वाले थे. ... and do what they were supposed to.
- कि हम क्या करने वाले हैं. That's what we are supposed to do.
- तुम मुझे 9 पर फोन करने वाले थे. You were supposed to call me at 9.
- ... क्योंकि उन्हें पता नहीं था कि वे पीड़ित वाले थे. ... because they didn't know they were supposed to suffer.
जिसमें
a)
containing
VERB
- कोई पाठ बॉक्स सम्मिलित करें जिसमें अनुलंब पाठ हो. Insert a text box containing vertical text.
- वह मीटिंग अनुरोध खोलें जिसमें कार्यस्थान के लिए लिंक है. Open the meeting request containing the link to the workspace.
- व्यवसाय गतिविधि प्रपत्र जिसमें विषय और फ़ाइल नाम जानकारी हो. The business activity form containing subject and file name information.
- उस साझा नेटवर्क की खोज करें जिसमें बैकअप हो. Please locate the network share containing the backup.
- ग्राहक श्रेणी जिसमें तीन स्तरों वास्तुकला , मध्यम श्रेणी , और ... Three tiers architecture containing client tier, middle tier, and ...
b)
which
VERB
- उस प्रोफ़ाइल का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसमें यह विशेषाधिकार है. Unique identifier of profile to which this privilege belongs.
- जिसमें एक अपनी पसंदीदा था? Which one was your favorite?
- उस क्षेत्र का युनीक आइडेंटिफ़ायर जिसमें खाता है. Unique identifier of the territory to which the account belongs.
- कड़ियाँ जिसमें शामिल साइटों, करने के लिए. Links to sites, which include.
- वह लेयर चुनें, जिसमें आप आकार जोड़ना चाहते हैं. Select the layer to which you want to add shapes.
- उस प्रभाग का नाम जिसमें व्यवसाय इकाई है. Name of the division to which the business unit belongs.
c)
wherein
NOUN
- यह एक सतत चिकित्सा है जिसमें हम आवश्यक तेलों का उपयोग ... It is an ongoing therapy wherein we use essential oils ...
- ... के एस्ट्रोजन और progesterone जिसमें दोनों के बीच एक नाजुक संतुलन ... ... have estrogen and progesterone wherein a delicate balance between the two ...
- ... कुछ दूसरे दिन पत्र , जिसमें उन्होंने निर्धारित तरीके से नीचे ... ... other day some papers, wherein he set down methods of ...
- जिसमें मैं अपने तरीके की त्रुटि मान Wherein I acknowledge the error of my ways
d)
including
VERB
- मीटिंग विवरण जोड़ें जिसमें दिनांक और समय, ... Add meeting details including the date and time, ...
- फ़ाइल के भाग जिसमें परिवर्तनों का इतिहास भी शामिल हैं, ... Portions of the file, including the change history, ...
- समन्वित डिज़ाइन तत्वों का सेट, जिसमें रंग, फ़ॉन्ट, ... Set of coordinated design elements, including colors, fonts, ...
- ... संपूर्ण समूह ऑफ़लाइन, साझा डिस्क जिसमें ले। ... take the entire group offline, including the shared disk.
- ... समर्थन नहीं करते समसामयिक उपयोग करें जिसमें निम्न शामिल हैं: ... do not support concurrent use, including the following:
- ... कर सकते हो गए, जिसमें निम्न शामिल हैं: ... can be taken, including the following:
e)
where
PREP
- वह बैंक चुनें, जिसमें आपका खाता है. Select the bank where you have an account.
- उस फ़ोल्डर का चयन करें जिसमें आयातित फ़ीड्स रखें जाएँगे. Select the folder where the imported feeds will be placed.
- वह फ़ोल्डर खोलें जिसमें चयनित फ़ाइलें या फ़ोल्डर्स संग्रहीत ... Open the folder where the selected file or folder is stored ...
- वह फ़ोल्डर खोलें जिसमें चयनित फ़ाइलें या फ़ोल्डर ... Open the folder where the selected file or folder ...
जिनमें
a)
which
VERB
- फोल्डर चयनित करें जिनमें आप आपकी छवियाँ सहेजना चाहते है. Select the folder in which to save your images.
- दुर्लभ थे, जिनमें से कुछ बंकर चरण नियंत्रित. Were rare, few of which governed the bunker stage.
- प्रत्येक जिनमें से अद्वितीय हितों है नये मित्र बनाये. Make new friends, each of which has unique interests.
- जिनमें से एक लिंक विनिमय के माध्यम है, एक ... One of which is via link exchange, one ...
- सभी जिनमें से अलग प्रभाव, ... All of which have varying effects, ...
- वह फ़ोल्डर चयनित करें जिनमें आप अपनी छवियाँ सहेजना चाहते ... Select the folder in which to save your images ...
b)
whom
PRON
- बाद, जिनमें से कुछ टेलीविजन पर साक्षात्कार किया गया ... The latter, some of whom were interviewed on television ...
- ... लिए परिचित चेहरे, उन जिनमें से वह पहले ठीक था ... ... familiar faces, those of whom he had cured earlier ...
- ... वे इसे खरीदने के मालिक हैं जिनमें से जो डाटाबेस है ... ... they buy it to whom who owns the database ...
- ... लोगों पर निर्भर कुछ जिनमें से स्वतंत्र रूप से यात्रा. ... traveling freely, few of whom depend on people.
- ... परिषद में ४६ सदस्य होंगे, जिनमें ४० निर्वाचित होंगे। ... 46 members, 40 of whom would be elected.
c)
including
VERB
- समन्वित डिज़ाइन तत्व, जिनमें मुख्य भाग और शीर्ष शैलियाँ ... Coordinated design elements, including body and heading styles ...
- समन्वित डिज़ाइन तत्व, जिनमें मुख्य भाग और शीर्षक शैलियाँ ... Additional coordinated design elements, including body and heading styles ...
- ... उद्यान में है, जिनमें बाघ, जलीय स्तनपायी ... ... in the park, including tigers, aquatic mammals ...
- ... और साइट कॉन्फ़िगरेशन डेटा जिनमें सामग्री इंडेक्सेस, सूचनाएँ, ... ... and site configuration data, including content indexes, alerts, ...
- ... स्वरूपण शैलियाँ और प्रभाव, जिनमें बाह्य रेखांकित पाठ, छुपा ... ... formatting styles and effects, including outlined text, hidden ...
- ... सभी आपका डेटा, जिनमें आपके कंप्यूटर सामग्री का ... ... your computer contents, including all your data, ...
समाहित
a)
contained
VERB
- भविष्यवाणियों अपनी पुस्तक में समाहित का कहना है कि ... Predictions contained in his book says that ...
- इलेक्ट्रॉनिक्स समाहित उसमें स्पष्ट रूप से कैबिनेट द्वारा संरक्षित हैं ... The electronics contained therein are obviously protected by the cabinet ...
- ... आदि कृपया संग्रह में समाहित फाइलों को देखें. ... etc please refer to the files contained in the archive.
- गेहूं के आटे से रोटी में समाहित Bread from wheat flour contained in
- नियामक फाइलिंग में समाहित समझौते के विवरण के अनुसार, ... According to details of the deal contained in regulatory filings, ...
समृद्ध
a)
prosper
NOUN
- वहाँ इतने सारे तरीकों को समृद्ध कर रहे हैं. There are so many ways to prosper.
- जीते रहो और समृद्ध. Live long and prosper.
- वे वास्तव में वहाँ समृद्ध. They actually prosper there.
- हम समृद्ध है, जबकि दूसरों को आतंकित कर सकते हैं ... We can prosper, while others panic ...
- ... संगठन के जीवित और समृद्ध होगा. ... organization will survive and prosper.
- ... जिसके माध्यम से किसान समृद्ध हो सकते हैं। ... through which farmers can prosper.
b)
prosperous
ADJ
Synonyms: संपन्न
- और कम से समृद्ध नहीं कर रही है. And doing with less is not prosperous.
- तो क्या वह समृद्ध? So is she prosperous?
- हर परिभाषा और का पर्याय से समृद्ध नहीं है वह. By every definition and synonym of prosperous she is not.
- हमेशा के लिए आप समृद्ध किया जाएगा. Forever prosperous you shall be.
- तो जो लोग समृद्ध खेल ही रहे हैं? So are the people who own the games prosperous?
- कैसे शुरू कर सकते हैं समृद्ध हो? How can that begin to be prosperous?
c)
enriched
VERB
- कोई और एक हीरो समृद्ध. Someone enriched and a hero.
- लेकिन यह अधिक समृद्ध है. But this is more enriched.
- क्यों डराने उद्धरण में समृद्ध शब्द है? Why is the word enriched in scare quotes?
- समृद्ध है कि दैनिक एक भवन An edifice that is enriched daily
- ... लेकिन एक सफल रिकॉर्डिंग समृद्ध अनुभव बेहतर हो जाता है, ... ... but each succeeding recording enriched experience becomes better, ...
- समृद्ध कॉल इतिहास अपने कॉल इतिहास में थोड़ी जान दालें। ENRICHED CALL HISTORY Add some life to your call history.
d)
rich
ADJ
- क्योंकि यह एक क्रीम की तरह समृद्ध है. Because it is rich like a cream.
- यह क्षेत्र प्राकृतिक संसाधनों से समृद्ध है। That region is rich in natural resources.
- बहुत भाग्यशाली है और समृद्ध अनुभवों. Very lucky and rich experiences.
- शहर के एक समृद्ध इतिहास और परंपरा है. The city has a rich history and traditions.
- नहीं हर दूसरे मछली के तेल में समृद्ध है. Not every other fish is rich in oil.
- यह एक समृद्ध संस्कृति है! This is a rich culture!
e)
affluent
ADJ
Synonyms: संपन्न
- ... कि यह अपेक्षाकृत साधारण कपड़ों की तुलना में समृद्ध है. ... that it is relatively affluent compared to ordinary clothing.
- ... जो अपने देश और समृद्ध जीवन छोड़ दूसरों की मदद करना ... ... who left their countries and affluent lives to help others ...
- समृद्ध क्षेत्रों में बड़े शहरों और पर्यटकों द्वारा अक्सर क्षेत्रों ... In affluent areas, larger towns and areas frequented by tourists ...
- समृद्ध मनोरंजन: पोर्टेबल बार पहियों पर पागल पुरुष Affluent Amusement: Portable Bar is Mad Men on Wheels
f)
flourishing
ADJ
Synonyms: उत्कर्ष, समृद्धिशाली, चालतो
- लेकिन गेहूं चर्च भी समृद्ध था. But the wheat church was flourishing also.
- ... जैसे ही इसे और प्रत्यक्ष में समृद्ध है अच्छा ... as good as it's flourishing in direct and
g)
wealthy
ADJ
भरपूर
a)
bumper
NOUN
- एक और भरपूर फसल इस वर्ष अत्यधिक संभावना नहीं है. Another bumper crop this year is highly unlikely.
- अपने वाहन से भरपूर स्टिकर निकालना एक दर्द हो ... Removing a bumper sticker from your vehicle can be a pain ...
- सामने उदाहरण के लिए भरपूर संशोधित किया गया है ... The bumper for example at the front has been modified ...
- ... धीरे से अपने से भरपूर एक नियंत्रित फैशन में स्टीकर छील ... ... slowly peel the sticker from your bumper in a controlled fashion ...
- ... , राजनीतिक उम्मीदवारों और भरपूर स्टिकर. ... , political candidates and bumper stickers.
- ... के एक पूरे शरीर को भरपूर स्टिकर कार. ... a full-body bumper sticker.
b)
c)
hilt
NOUN
d)
rich
ADJ
- अनार एंटीऑक्सीडेंट पोषण से भरपूर होते हैं Pomegranates are rich in antioxidant nutrition
- ... खाने एक प्रोटीन से भरपूर ... eat a protein-rich
- ... दूध >>कैल्शियम से भरपूर वैकल्पिक आहार ... Milk >> Calcium Rich Alternatives
छल
a)
trick
NOUN
- टिप और छल के उत्तराधिकारी के लिए है ... Tip and Trick is the successor to ...
- और अब # 1 छल के लिए. And now for Trick #1.
- चाल टिप मदद के लिए, कृपया छल सूची देखें. For trick tip help, please see the Trick List.
- पूल छल मदपान वीडियो जारी Pool Trick Shots Video Released
- इस त्वरित छल के साथ ब्राउजिंग ऊपर स्पीड. Speed Up Browsing with this Quick Trick.
- ... वीडियो खेल glitches और चालें: चरम कूदते छल ... video game glitches & tricks: Extreme Trick Jumping
b)
maneuver
VERB
Synonyms: पैंतरेबाज़ी, कुशलता
- ... , बैंकों के इस छल की रक्षा के कई है. ... , many of the banks this maneuver is protecting.
- ... अब भी कमरे में छल एस. ... there’s still room to maneuver.
c)
d)
subterfuge
NOUN
- यह एक तकनीकी छल है लेकिन एकदम वैध है ... It is a sophisticated subterfuge, though completely legal, that ...
- छल एक Sci-FI, बारी आधारित रणनीति ... Subterfuge is a sci-fi, turn-based strategy ...
e)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.