लगाव means Attachment, Passion and Fondness in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

लगाव

Meaning of लगाव in English :

लगाव

attachment

NOUN

Synonyms: अनुलग्नक, संलग्नक, आसक्ति, अटैचमेंट, कुर्की

कृपया लगाव यह उपयोगी होगा पढ़ें. Please read the attachment it will be helpful.
इस कंप्यूटर वायरस संदेश लगाव काफी एक पृष्ठभूमि कहानी है! This computer virus message attachment has quite a background story!
यह आपके वर्तमान लगाव को कैसे लागू करता है? How does it apply to your current attachment?
यह जाता है कि पीड़ित को लगाव है. It is the attachment that leads to suffering.
दूसरा एक क्षेत्र एक लगाव स्वीकार करने के लिए. Second a field to accept an attachment.
लेकिन क्या अगर लगाव है कि परे चला जाता है? But what if attachment goes beyond that?

- Click here to view more examples -

passion

NOUN

Synonyms: जुनून, जोश, लगन, राग, उत्साह, पैशन

निर्माण के लिए मेरा लगाव बचपन में शुरू हुई ... My passion for creation began in childhood ...
शैली के लिए आपका लगाव है और सभी कि ... Your passion for style and all that ...
... है कि आप इसके लिए कोई लगाव है और हर कोई ... ... that you have no passion for it and everyone ...
आपका लगाव है क्या रखेंगे तुम ... Your passion is what will keep you ...

- Click here to view more examples -

fondness

NOUN

Synonyms: स्नेह

in Hindi

1. अनुलग्नक

अनुलग्नक

attachment

NOUN

Synonyms: लगाव, संलग्नक, आसक्ति, अटैचमेंट, कुर्की

अनुलग्नक फ़ाइल नहीं मिली. The attachment file was not found.
कोई फ़ाइल अनुलग्नक जोड़ें या निकालें. Add or remove a file attachment.
अनुलग्नक सहेजने में असमर्थ. Unable to save attachment.
नोट के अनुलग्नक की सामग्री. Contents of the note's attachment.
अनुलग्नक कोई मान्य फ़ाइल प्रकार नहीं है. The attachment is not a valid file type.
इस आइटम को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करें. Forward this item as an iCalendar attachment.

- Click here to view more examples -

annexure

NOUN

Synonyms: संलग्नक, एनेक्सर

अनुलग्नक II - त्रुटि कोड Annexure II - Error Code List
अनुलग्नक II - त्रुटि कोड Annexure II - Error Code List

2. संलग्नक

संलग्नक

attachments

NOUN

Synonyms: अनुलग्नक, अटैचमेंट

उत्पाद संलग्नक का उपयोग करने की आवश्यकता है? Need to use product attachments?
कैसे ठीक हम हमारे संलग्नक के जाते हो? How exactly do we let go of our attachments?
उत्पाद संलग्नक का उपयोग करने की आवश्यकता है? Need to use product attachments?
केवल ज्ञात प्रेषकों से खुला संलग्नक. Only open attachments from known senders.
प्रवेश अपने कैलेंडर और संपर्कों और संलग्नक भेजें. Access your calendar and contacts and send attachments.
संलग्नक दिखाए नहीं जाएंगे. Attachments will not be displayed.

- Click here to view more examples -

enclosure

NOUN

Synonyms: बाड़े, दीवार

मीडिया प्लेयर है संलग्नक प्लास्टिक के ऊपर से बना है ... The media player's enclosure is made of up of plastic ...
ऊर्जा कुशल कॉम्पैक्ट संलग्नक और लागत कुशल डिजाइन ... The energy-efficient compact enclosure and cost-efficient design ...
ऊर्जा कुशल कॉम्पैक्ट संलग्नक और लागत कुशल डिजाइन ... The energy-efficient compact enclosure and cost-efficient design ...
संलग्नक: धातु और प्लास्टिक ... Enclosure: Metal and Plastic ...

- Click here to view more examples -

annexure

NOUN

Synonyms: अनुलग्नक, एनेक्सर

संलग्नक "A" (देखें नियम 3 ... ANNEXURE "A" (See rule 3 ...

3. आसक्ति

आसक्ति

attachment

NOUN

Synonyms: अनुलग्नक, लगाव, संलग्नक, अटैचमेंट, कुर्की

आसक्ति के कारण किसी की सहायता करने का उदाहरण होगा ... Helping someone out of attachment would be, for example ...
... हमारे दुख का मूल आसक्ति है. ... root of our suffering is attachment.

4. कुर्की

कुर्की

attachable

ADJ

attachment

NOUN

Synonyms: अनुलग्नक, लगाव, संलग्नक, आसक्ति, अटैचमेंट

ज्यादातर मामलों में, कुर्की winmail.dat नाम है ( ... In most cases, the attachment is named winmail.dat ( ...
... लेकिन यह सुरक्षा की कुर्की के लिए है, न ... ... but it is for the attachment of security, not ...
... अंदर प्रदान की जाती हैं कुर्की ... are provided inside the attachment
... , या परेशान - कुर्की के सभी लक्षण. ... , or upset – all signs of attachment.
कुर्की मालिकों, आदि के लिए कवर का विरोध Resist Covers for Attachment Bosses, etc

- Click here to view more examples -

5. जुनून

जुनून

passion

NOUN

Synonyms: जोश, लगन, राग, लगाव, उत्साह, पैशन

अपने जुनून क्या है? What is your passion?
अपने जुनून के बाद कि है. Following your passion that is.
हमारे जुनून आपके ऑनलाइन सफलता है. Our passion is your online success.
इससे मेरा, और गरम हो गया जुनून प्रेरणा. Inspired by it, became more heated passion of mine.
यह रिश्ता रोमांस और जुनून से भर जाएगा। This relationship will be filled with romance and passion.
यह रिश्ता रोमांस और जुनून से भर जाएगा। This relationship will be filled with romance and passion.

- Click here to view more examples -

obsession

NOUN

हर जुनून हर मंच के माध्यम से चलाता है. Not every obsession runs through every stage.
इस दोस्ती को जन्म दे सकता जुनून संघर्ष और कठिनाइयों. This obsession can lead to friendship struggles and difficulties.
समस्या हरे लॉन में जुनून के साथ है. The problem is with the obsession over green lawns.
... सामाजिक नेटवर्किंग वजन घटाने जुनून मिलता है. ... social networking meets weight loss obsession.
पलायनवाद के साथ इस जुनून क्या है? What is this obsession with escapism?
फोटोग्राफी के बारे में एक गंभीर जुनून भी है. there is also a serious obsession about photography.

- Click here to view more examples -

rage

NOUN

Synonyms: क्रोध, गुस्से, रोष

क्षणों में जुनून कहीं से भी बाहर ... Rage in moments out of nowhere...
से बचने के लिए रोड जुनून अच्छा Avoid Road Rage for Good
... पैकेजिंग और 'लपेटें जुनून के लिए" ... Packaging and "Wrap Rage"
... पैकेजिंग और 'लपेटें जुनून के लिए " ... Packaging and "Wrap Rage"
... अधिक पैकेजिंग और 'लपेटें जुनून' | ... Excess Packaging and "Wrap Rage" |

- Click here to view more examples -

6. जोश

जोश

josh

NOUN

जोश सिर्फ आदमी की तरह है. Josh is just that kind of guy.
जोश एक पूर्णकालिक इंटरनेट का बाजार है. Josh is a full time internet marketer.
जोश एक बार फिर बहुत अच्छा ... Josh once again very nice ...
... और महान फिट के रूप में अच्छी तरह से जोश. ... and great fit as well josh.
जोश, कैसे हो तुम आज कर रहा है? Josh, how are you doing today?
जोश से और एक बढ़िया पोस्ट. Another great post by Josh.

- Click here to view more examples -

passion

NOUN

Synonyms: जुनून, लगन, राग, लगाव, उत्साह, पैशन

पुरुष जोश से भरा होता है और उनकी रोमांटिक प्रकृति ... He is filled with passion and his romantic nature ...
पुरुष जोश से भरा होता है और उनकी रोमांटिक प्रकृति ... He is filled with passion and his romantic nature ...
पुरुष जोश से भरा होता है और उनकी रोमांटिक प्रकृति ... He is filled with passion and his romantic nature ...
जोश कुंजी है, अपनी बात मर्द कर रखो. Passion is key, keep doing your thing gents.
... , तो वह अपने जोश अनुभव नहीं रहा है. ... , then she wouldn't have lived to experience her passion.
उनके जोश को देखकर बहुत मजबूत है, ... Seeing their passion is very strong, ...

- Click here to view more examples -

fervor

NOUN

Synonyms: उत्साह

भावनात्मक जोश है कि आप की इच्छा महसूस भावुक मुठभेड़ों हो ... Emotional fervor that you feel the desire to be passionate encounters ...

vigour

NOUN

Synonyms: उत्साह

pep

NOUN

Synonyms: पीईपी, स्फूर्ति

warmth

NOUN

Synonyms: गर्मी, गर्मजोशी, स्नेह

जोश, जुनून और रोमांस ... The warmth, passion and romance ...
जोश, जुनून और रोमांस ... The warmth, passion and romance ...
जोश, जुनून और रोमांस ... The warmth, passion and romance ...
जोश, जुनून और रोमांस ... The warmth, passion and romance ...
जोश, जुनून और रोमांस ... The warmth, passion and romance ...
जोश, जुनून और रोमांस ... The warmth, passion and romance ...

- Click here to view more examples -

enthusiasm

NOUN

Synonyms: उत्साह

उसके समर्पण, प्रतिबद्धता, जोश और astuteness इस कला ... Her dedication, commitment, enthusiasm and astuteness towards this art ...

7. राग

राग

raag

NOUN

इस राग का वाद्य संगीत में ज्यादा प्रयोग किया जाता है ... This Raag is used in instrumental music ...
इस राग का वाद्य संगीत में ज्यादा प्रयोग किया जाता है ... This Raag is used in instrumental music very often ...
यह राग तीनों सप्तकों में गाया जा सकता है। This Raag can be sung in all the three octaves.
यह राग तीनों सप्तकों में गाया जा सकता है। This Raag can be sung in all the three octaves.
इस राग को तीनों सप्तकों में गाया जा सकता है। This Raag can be expanded in all the three octaves.

- Click here to view more examples -

melody

NOUN

Synonyms: मेलोडी, माधुर्य

... फिर भी सभी की पसंदीदा राग था. ... was still everyone's favorite melody.

passion

NOUN

Synonyms: जुनून, जोश, लगन, लगाव, उत्साह, पैशन

राग और प्रस्तुति कौशल का संयोजन, ... The combination of passion and presentation skills, ...
फिर, इस राग का सार की पहचान. Then, identify the essence of this passion.
... हमेशा जुनून है, और जब राग शुरू की है, ... ... always has passion, and when passion is initiated, the ...
... तीव्रता, और इस खेल के लिए एक ही राग. ... intensity, and the same passion for the game.
Tags: राग और प्रभावशीलता Tags: passion and effectiveness

- Click here to view more examples -

8. उत्साह

उत्साह

enthusiasm

NOUN

Synonyms: जोश

आदेश में एक तेजी से शुरुआती उत्साह टुकड़ी है. Suggests a rapid initial enthusiasm detachment in order.
मैं मुश्किल से मेरे उत्साह को नियंत्रित सकता है. I could barely contain my enthusiasm.
कभी अपने उत्साह वास्तविकता के साथ भाग. Never let your enthusiasm run away with reality.
एक प्रशंसक का उत्साह कोई सीमा नहीं है. The enthusiasm of a fan has no limits.
निर्धारण वास्तव में एक बात उपक्रम के उत्साह है. Determination truly is the enthusiasm of undertaking a thing.
अब यह दूसरे प्रकार का उत्साह है। It is a different type of enthusiasm now.

- Click here to view more examples -

excitement

NOUN

Synonyms: उत्तेजना, रोमांच

जैसे उत्साह के रोमांच के लिए! For the thrill of excitement like!
दोस्ताना दोस्तों के उत्साह के साथ मुस्कुराया. The friendly friends smiled with excitement.
वहाँ काफी उत्साह था. There was great excitement.
अपने हाथों को उत्साह से हिल रहे हैं. Your hands are shaking from excitement.
उत्साह और जोखिम की भावना करने के लिए कई परिचित हैं ... Feelings of excitement and risk are familiar to many ...
... और उनके उत्साह और उत्साह संक्रामक हैं. ... and their enthusiasm and excitement are contagious.

- Click here to view more examples -

rapture

NOUN

उत्साह को थोड़ा खंडहर खेल के महसूस रिटर्निंग. Returning to Rapture slightly ruins the feel of the game.
... तरीका है कि वे सिर्फ उत्साह से पहले होगा. ... 's the way they'll be just before the rapture.
उत्साह के साथ समस्या यह है कि लोगों के लोड ... The problem with the rapture is that loads of people ...
साइट के अनुसार, उत्साह वितरण प्रणाली शुरू होता है " ... According to the site, the Rapture delivery system starts " ...
... है कि तुम ने उत्साह सिद्धांतों सुना है अभी, ... ... you have heard the Rapture theories by now, ...
... एक ही समय के उत्साह को वापस अधिक है ... ... While the return to Rapture is more of the same ...

- Click here to view more examples -

euphoria

NOUN

Synonyms: उल्लासोन्माद

उत्साह की भावनाओं को उत्तेजित. Stimulate feelings of euphoria.
... उन्होंने दिखाया कभी नहीं या उत्साह या अवसाद. ... he never showed or euphoria or depression.
तो सामान्य उत्साह है, € 3,000, तुम्हें पता ... So is the general euphoria, 3000 euros, you realize ...

- Click here to view more examples -

zeal

NOUN

... पुरुष महिला के साहसिक उत्साह की प्रशंसा करेंगे। ... he will admire her for her adventurous zeal.
... पुरुष महिला के साहसिक उत्साह की प्रशंसा करेंगे। ... he will admire her for her adventurous zeal.
... है जबकि पुरुष महिला के साहसिक उत्साह की प्रशंसा करेंगे। ... while he will admire her for her adventurous zeal.
... शामिल ताजगी आत्मविश्वास और रचनात्मकता के उत्साह को बढ़ाता है. ... the freshness involved enhances the zeal of confidence and creativity.
... इस पर और बहुत उत्साह के साथ सिर. ... head on & with great zeal.
काम, इच्छा और उत्साह WORK, DESIRE AND ZEAL

- Click here to view more examples -

prompting

VERB

Synonyms: संकेत दिए, याद दिलाने, पूछे

... उसे काम पर रखने के उत्साह की बहुत जरूरत है ... ... has needed a lot of prompting to keep him on task ...
... , वायरलेस नियंत्रण, उत्साह आवाज डायलन और ऑटो ... ... , wireless controlling, voice prompting and auto-dialing functions ...

gusto

NOUN

उत्साह के साथ और शैली. With gusto and style.

excitedly

ADV

जैसा कि आप उत्साह से बोल अभ्यास, आप पाएंगे ... As you practice speaking excitedly, you'll find ...
... , हॉल घूमना और उत्साह बातें. ... , walking the halls and chatting excitedly.

zest

NOUN

Synonyms: उत्तेजकता

सीधे कटोरा में उत्साह चूने. Zest lime directly into the bowl.
एक अलग बाउल में उत्साह अगर तुम, तुम ... If you zest into a separate bowl, you ...
उत्साह भी एक स्वाद-बढ़ाने के रूप में काम करेगा ... The zest will also serve as a flavor-enhancer ...
... बाहर जीवन के लिए ऊर्जा और उत्साह के? ... out of energy and zest for life?
साढ़े ताजा नींबू उत्साह grated चम्मच ½ tsp freshly grated lemon zest

- Click here to view more examples -

spirit

NOUN

Synonyms: आत्मा, भावना

... मानव मस्तिष्क, प्रयास और उत्साह है। ... is the human mind, endeavour and spirit.

passion

NOUN

Synonyms: जुनून, जोश, लगन, राग, लगाव, पैशन

वे अपनी जगह के लिए बहुत उत्साह दिखा. They show great passion for their niche.
... साथ प्रचलित ऊर्जा और उत्साह मानवता के लिए. ... rife with energy and passion for humanity.

9. स्नेह

स्नेह

affection

NOUN

Synonyms: प्रेम

स्नेह का उनका उद्देश्य नहीं खुद, यह ... His object of affection wasn't himself, it ...
यदि हमें स्नेह मिलता है तो हम अपने आप ... If affection is there, we ...
यदि हमें स्नेह मिलता है तो हम अपने आप को ... If affection is there, we ...
... जो उन दोनों के बीच मजबूत स्नेह बनाता है। ... which builds up the strong affection between them.
... जो उन दोनों के बीच मजबूत स्नेह बनाता है। ... which builds up the strong affection between them.
... वार्षिक कोई तुम्हें भावुक स्नेह और ध्यान. ... annual someone you emotional affection and attention.

- Click here to view more examples -

fondness

NOUN

Synonyms: लगाव

warmth

NOUN

Synonyms: गर्मी, गर्मजोशी, जोश

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.9101 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.4772 Rs
Euro	1 Euro	159.8991 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.9586 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.297 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.134 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4289 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

लगाव

Meaning of लगाव in English :

लगाव

attachment

passion

fondness

More meaning of लगाव

अनुलग्नक

attachment

annexure

संलग्नक

attachments

enclosure

annexure

आसक्ति

attachment

कुर्की

attachable

attachment

जुनून

passion

obsession

rage

जोश

josh

passion

fervor

vigour

pep

warmth

enthusiasm

राग

raag

melody

passion

उत्साह

enthusiasm

excitement

rapture

euphoria

zeal

prompting

gusto

excitedly

zest

spirit

passion

स्नेह

affection

fondness

warmth