संभालने
IN
Translation of संभालने in English :
संभालने
1
assuming
VERB
- हम इस संभालने में सही है? Are we correct in assuming this?
- यह तुम्हारी इच्छा है संभालने के लिए अपनी साइट ... This is assuming your desire is to have your own site ...
- तो संभालने से पहले आप एक नाबदान की जरूरत ... So before assuming you need a sump ...
- संभालने की परवाह नहीं करते लेकिन हम इसके बारे में ... But assuming we don't care about ...
- संभालने की परवाह नहीं करते लेकिन हम इसके बारे में , ... But assuming we don't care about it, ...
- संभालने this to be the परिणाम of स्पोर्टी ड्राइविंग ... Assuming this to be the result of sporty driving ...
2
handle
VERB
- कंपन को संभालने के लिए निर्मित. Built to handle vibration.
- कैसे क्षमता डेटा हानि को संभालने के लिए समझौता है ... Understanding how to handle potential data loss is ...
- ... लेकिन इस मुश्किल को संभालने के लिए पाया. ... but found this difficult to handle.
- ... वह हर तरह से खेल को संभालने के लायक है. ... she is fit to handle the game in every way.
- ... क्लब की स्थिति को संभालने के बीच सही स्थिति ... ... the right position between the handle of the club's position ...
- ... यह भी आप को संभालने के लिए काफी है, तो ... ... it is too much to handle for you, then ...
More meaning of संभालने
मान
a)
value
NOUN
- तीसरा मान बबल मार्कर के आकार का निर्धारण करता है. The third value determines the size of the bubble marker.
- किसी समय मान के मिनट देता है. Returns the minutes of a time value.
- फ़िल्टर का मान कोई मान्य संख्या नहीं है. Filter value is not a valid number.
- डिफ़ॉल्ट मान डेटा प्रकार से मिलना आवश्यक है. The default value must match the data type.
- डेटा फ़ील्ड मान संपादित करें. Edit the data field value.
- तुलना के लिए किसी एकल मान को निर्दिष्ट करें. Specify a single value to compare.
b)
assume
VERB
- वे सिर्फ यह मान अपने हाथ से बाहर है. They just assume it's out of their hands.
- मैं केवल यह मान सकते हैं तुमने किया था. I can only assume you did.
- मैं भी उसके नाम को श्रद्धांजलि मान देता है. I assume the name also pays homage to her.
- वे बस मान मौजूदा रुझान हमेशा के लिए जारी रहेगा. They just assume the current trend will continue forever.
- हम उन्हें सामाजिक रूप से मान. We assume them socially.
- तुम कुछ कुछ समाप्त मान. You assume something to conclude something.
मान लें
a)
assume
VERB
- मान लें कि आप अपने दस्तावेज़ में किसी विशिष्ट तालिका है। Assume that you have a specific table in your document.
- मान लें कि आपके पास एक से अधिक प्रदर्शन नाम है। Assume that you have more than one display name.
- मान लें कि आप किसी दस्तावेज़ को दस्तावेज़ लायब्रेरी में अपलोड। Assume that you upload a document to a document library.
- मान लें कि किसी लुकअप तालिका कई प्रविष्टियाँ हैं। Assume that a lookup table contains many entries.
b)
imagine
VERB
Synonyms: कल्पना, कल्पना कीजिए, सोच
- मान लें कि कोई बीमा आवेदन प्रपत्र टेम्पलेट है जिसमें आवेदकों को ... Imagine an insurance application form template in which applicants ...
- उदाहरण के लिए, मान लें कि आप कोई प्रपत्र टेम्पलेट डिज़ाइन ... For example, imagine that you design a form template ...
- मान लें कि आप किसी बीमा कंपनी के लिए कार्य करते ... Imagine that you work for an insurance company ...
ग्रहण
a)
eclipse
NOUN
- ग्रहण एक खगोलीय एक महान ज्योतिषीय महत्व वाले घटना है. Eclipse is an astronomical phenomenon having a great astrological significance.
- ग्रहण आ हाँ रहता है. Eclipse keeps coming yes.
- ग्रहण को हमारे जीवन में महत्वपूर्ण प्रभाव की उम्मीद है. The eclipse is expected to influence our lives significantly.
- ग्रहण किया है महत्वपूर्ण प्रभाव जब ... Eclipse has significant effect when ...
- ... सदियों पहले सूर्य के ग्रहण के डर थे. ... centuries ago were afraid of the eclipse of the sun.
- ... की संभावना को मज़ा ग्रहण शुरू हो जाएगा. ... will likely begin to eclipse fun.
b)
grahan
NOUN
c)
assume
VERB
- मैं एक पारदर्शिता कानून ग्रहण किया उन्हें यह करते हैं. I assume a transparency law made them do this.
- कुछ लोगों को ग्रहण लगता है कि, अगर कोई ... Some people seem to assume that, if someone ...
- हम दूसरों को ग्रहण करते हैं लगता है, लगता ... We tend to assume others think, feel ...
- ... आसान हो जाएगा के लिए उन्हें स्वामित्व ग्रहण करने. ... will be easier for them to assume ownership.
- इस पोस्ट ग्रहण करता है कि आप बुनियादी अंकगणितीय समझ. This post does assume that you understand basic arithmetic.
- नहीं कर सकते नई धागे ग्रहण Can not assume new threads
मानते
a)
believe
VERB
- हम मानते हैं डिजाइन पैटर्न शक्तिशाली हैं. We believe design patterns are powerful.
- क्या आप मानते है कि? Do you believe that?
- हे सुनो, जो मानते हैं! O ye who believe!
- वे मानते हैं कि यह भाग्य और समृद्धि लाएगा. They believe that it will bring luck and prosperity.
- आप मानते हैं कि कर सकते हैं? Can you believe that?
- या तो हम पर विश्वास है या नहीं मानते. Either we believe or not believe.
b)
perceives
NOUN
- यह कुछ दुख मानते. It perceives some suffering.
- ... कुछ है जो अपनी जिज्ञासा मानते भी रिकार्ड के लिए ... ... record to something that perceives your own curiosity as well ...
- ... घोड़े जिनके लिए विषय कम मानते हैं और हम पर निर्भर ... ... horses for whom the subject perceives less and rely on us ...
- "जब शोधकर्ता मानते और शेयरों पर विचार ... "When the researcher perceives and considers the shares ...
c)
admits
VERB
- वे मानते हैं कि ये दो राज्य ... They admits that the two states ...
d)
consider
VERB
- जिसका वाला भीड़ मानते हैं? Whose going to consider the crowd?
- कई लोग तो यह भी नहीं मानते कि उनके वाहन या ... Many don't even consider that their vehicle or ...
- ... , क्या वास्तव में वे करने की बेईमानी मानते हैं. ... , what exactly they consider cheating to be.
- बैंकों के प्रारंभिक रूप मानते हैं, क्योंकि वे ... consider the early forms of banks, as they ...
- ... प्रेस की तरह, वे उसे अपनी संपत्ति मानते हैं? ... like the press, they consider him their property?
- ... दिलचस्प हो जाता है जब आप मानते हैं कि मौजूदा अनुमान ... ... gets interesting when you consider that current estimates are ...
e)
assume
VERB
- हम मानते हैं कि हर भोजन हम खाते हैं, ... We assume that every meal we eat, ...
- क्या लोग मानते हैं कि पुरुषों की ... Do people just assume that the men's ...
- वे मानते हैं कि उनके इस नियम द्वारा कंपनी abides ... They assume that their company abides by this rule ...
- मैं सुरक्षित मानते हैं कि उम्र के हर पुरुष ... I safely assume that every male of age ...
- यदि आप मानते हैं कि वेब डेवलपर दर्शकों है ... If you assume that the web developer audiences ...
- क्या आप मानते हैं कि अगली सरकार ... Do you assume that the next government ...
f)
treats
NOUN
Synonyms: व्यवहार
- ब्रोंकाइटिस जड़ मानते हैं. The root treats bronchitis.
- बनाएँ अपनी खुद की पॉप मानते हैं. Create your own pop treats.
- गुर्दे और मानते हैं दस्त उत्तेजित करता है. Stimulates kidneys and treats diarrhoea.
- ... डॉक्टर है कि त्वचा के मुद्दों मानते है. ... is the doctor that treats skin issues.
- बाह्य, चाय घाव घावों और फोड़े मानते हैं. Externally, the tea treats wounds, sores and boils.
- पत्तियों का एक जलसेक अपच और पेट फूलना मानते हैं. An infusion of the leaves treats indigestion and flatulence.
g)
h)
i)
संभाल
a)
handle
VERB
- यह भी बैच रूपांतरण संभाल कर सकते हैं. It also can handle batch conversions.
- सवाल आप इसे कैसे संभाल में है. The question is in how you handle it.
- संभाल की लंबाई कम है. The length of the handle is shorter.
- लगता है कि थोड़ा संभाल के लिए असुविधाजनक. That seems a bit uncomfortable to handle.
- यू दबाव संभाल कर सकते हैं? Can u handle the pressure?
- तुम बातें कैसे अलग ढंग से संभाल सकता है? How could you handle things differently?
b)
manage
VERB
- अगर तुम इसे संभाल कर सकते हैं. If you can manage it.
- मैं इसे संभाल नहीं है. I do not manage it.
- अगर वे इसे संभाल नहीं, और यदि ... If they can't manage it, and if ...
- यदि हम उनकी अनुमति रद्द संभाल सकते हैं, तो ... If we can manage to revoke their permission, then ...
- वे भी संभाल बड़े थे, और वे बच गए ... They were too large to manage, and they survived ...
- ... सही है कि आप खुद को नहीं संभाल सकता है. ... accurately that you might manage to do yourself.
हैंडल
a)
handle
VERB
- बाइक के हैंडल और ट्रैक पर स्टंट प्रदर्शन. Handle the bike and perform stunt over the track.
- दूरस्थ प्रक्रिया कॉल के दौरान प्रसंग हैंडल बदल गया है। The context handle changed during a remote procedure call.
- मार्की को स्केल करने के लिए, हैंडल ड्रैग करें. To scale the marquee, drag a handle.
- संग्राहक सूचना स्ट्रीम को हैंडल नहीं कर सका. The gatherer could not handle the alert stream.
- गैदरर चेतावनी प्रवाह को हैंडल नहीं कर सकता. The gatherer cannot handle the alert stream.
- हैंडल भी एक साधारण मामला था. The handle was also a simple affair.
संचालित
a)
powered
VERB
- संचालित चार पहियों दो से अधिक पकड़ ले. Four powered wheels get more grip than two.
- हमारे संचालित वक्ता साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद! Thanks for visiting our powered speaker site!
- ... करें कि ड्राइव पर संचालित है। ... that the drive is powered on.
- ... जिससे वे कनेक्ट हैं बस ऊपर संचालित है। ... the bus to which they are connected is powered up.
- ... डोमेन पूर्व एक ब्लॉग संचालित WordPress के साथ स्थापित किया. ... domain pre installed with a wordpress powered blog.
b)
operated
VERB
- विशेष ऑटो टाई प्रणाली हर बेलर में संचालित है. Exclusive auto tie system is operated in every baler.
- लेकिन बैटरी जला दर्पण संचालित कर रहे हैं और तरह तरह ... But battery operated lighted mirrors are more versatile ...
- सही डिजाइन और पोर्टेबल लिथियम बैटरी संचालित सुविधा हमारे चक्र को ... Perfect designs and portable lithium battery operated feature made our cycles ...
- ... सुझाव के लिए एक बैटरी संचालित पंप की खरीद है. ... suggestion is to purchase a battery operated pump.
- ... दिलचस्प था क्योंकि बहुत अलग तरीके से संचालित दो. ... was fascinating because the two operated in very different ways.
- ... या प्रायोजित भी इन एजेंसियों द्वारा संचालित कर रहे हैं. ... are sponsored or even operated by these agencies.
c)
driven
VERB
- जब प्राणियों बराबर संचालित नहीं । When not driven beings equal .
- लगभग हर दिन हम एक साथ संचालित था. Almost every day we had driven together.
- हमारी अनेक कंपनियों को संचालित करता है एक ध्येय We are many companies driven by one purpose.
- हमारी परियोजनाओं के प्रत्येक स्वयंसेवकों द्वारा संचालित. Each of our projects are driven by volunteers.
- उत्पाद संचालित मंत्रियों की सेवा के लिए ... Product driven ministers demand to be served ...
- उत्पाद संचालित मंत्रियों ने भी खुद से संचालित कर रहे हैं ... Product driven ministers are too driven by self ...
d)
moderated
VERB
- प्रत्येक समूह में एक स्थानीय स्वयंसेवी द्वारा संचालित किया गया. Each group is moderated by a local volunteer.
- सभी संपर्क प्रदर्शित होने के पहले संचालित किया जाएगा. All links will be moderated before appearing.
- ... देख सकते हैं जो एक आइटम संचालित है. ... can view who has moderated an item.
- ... हर नई पोस्ट स्वच्छ सामग्री के लिए संचालित किया जाएगा. ... Every new post will be moderated for clean content.
e)
handled
VERB
- प्रिंटर ड्राइवर से स्वतः संचालित. Handled automatically by the printer driver.
- दोष संचालित किया गया है, लेकिन कोई अद्यतन जानकारी नहीं ... The fault has been handled, but no update information ...
- ... है कि सभी डेटा कैशिंग है ठीक प्रकार से संचालित। ... that all data caching is properly handled.
- ... consulting engagement के माध्यम से संचालित होना चाहेंगे। ... would have to be handled through a consulting engagement.
- ... का तरीका साधारण MAPI कॉल्स संचालित हैं। ... the way that Simple MAPI calls are handled.
f)
governed
VERB
- घोड़ों और प्रयोक्ता दुनिया संचालित Horses and the user-governed world
- ... त्वचा' ख्याल कुछ बुनियादी नियमों से संचालित है. ... skin care' is governed by a few basic rules.
- ... प्राप्तियां उन नियमों से संचालित किया जाएगा, और ... ... the receipts shall be governed by those rules, and ...
- राजस्व, के अंतर्गत संचालित ... revenue, governed under ...
- ... घोड़े और प्रयोक्ता दुनिया संचालित ... Horses and the user-governed world
g)
vetted
VERB
- विभिन्न व्यक्तियों पहले से ही संचालित किया गया है. The different nominees have already been vetted.
- ... को पहले से ही संचालित उम्मीदवारों को चुनाव सीमा सिर्फ ... ... limit the choice to already vetted candidates just to get ...
- ... एक बार वे समुदाय द्वारा संचालित किया गया है और ... ... once they've been vetted by the community and ...
- हम उन्हें अपने संचालित है, बिल्कुल, लेकिन हम ... We have vetted them ourselves, of course, but we ...
h)
conduct
VERB
- ... संगठनों और पत्रिकाओं में भी पत्राचार प्रतियोगिताएँ संचालित. ... organizations and journals also conduct correspondence contests.
- पंजीकृत सार्वजनिक लेखाकरण फर्मों के निरीक्षण संचालित करना; conduct inspections of registered public accounting firms;
- ... , प्रोजेक्ट्स प्रबंधित करने, मीटिंग्स संचालित करने, या कार्य ... ... , manage projects, conduct meetings, and get work ...
i)
run
VERB
- Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं. Guilds tend to end up run by older people.
- ... , यह कार शुरू और संचालित करता है. ... of all, it makes the car start and run.
- यह अच्छी तरह से संचालित है. It's well run.
- ... लगता है कि इस पूरे कार्यक्रम के पाठ्यक्रम संचालित है. ... think this whole show has run its course.
- ... प्रथम शुद्ध Biodiesel कार द्वारा संचालित है ? ... First Pure Biodiesel-run Car?
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.