सिद्ध
IN
Translation of सिद्ध in English :
सिद्ध
1
proven
VERB
- यह एक वैज्ञानिक सिद्ध तथ्य यह है. It is a scientifically proven fact.
- यह एक सिद्ध स्थिर तकनीक है. It is a proven stable technology.
- यह एक सिद्ध तथ्य है! This is a proven fact!
- कोई वैज्ञानिक सिद्ध मोतियाबिंद को रोकने के विधि है. There is no scientifically proven method to prevent cataracts.
- प्रयोगशाला परीक्षणों से यह सिद्ध कर दिया है. Laboratory tests have proven this.
- वे बढ़ती रूपांतरणों की एक सिद्ध पद्धति हैं. They are a proven method of increasing conversions.
2
perfected
VERB
Synonyms: परिष्कृत
- ... honed गया है और आपको बेहतर यातायात लाने के सिद्ध! ... have been honed and perfected to bring you superior traffic!
- ... , उपयोगकर्ता के अनुभव सिद्ध किया गया है. ... , the user experience has been perfected.
- सिद्ध और ठीक Botanicals के मिश्रण में शक्तिशाली ... The perfected and powerful blend of fine botanicals ...
- "एक सिद्ध स्व टेम्पलेट". "a perfected self template".
3
siddha
NOUN
4
substantiate
VERB
Synonyms: पुष्ट
- जब मैं अपने खातों को सिद्ध नहीं कर सकता, मैं ... While I cannot substantiate their accounts, I ...
- ... बोझ क्रेता पर है किसी भी विचार धोखा सिद्ध. ... burden is on the Buyer to substantiate any deliberate deception.
5
6
More meaning of सिद्ध
प्रमाणित
a)
certified
ADJ
Synonyms: प्रमाणिकता
- अपने प्रोग्राम्स को प्रमाणित कर रहे हैं. Its programs are certified.
- हमारे जामुन उच्च गुणवत्ता हैं और कार्बनिक प्रमाणित. Our berries are high quality and certified organic.
- उसने यह भी है चिकित्सीय सम्मोहन में प्रमाणित बोर्ड. She is also board certified in therapeutic hypnosis.
- कंप्यूटर प्रमाणित कर रहे हैं. The computers are certified.
- अपने ड्राइवरों प्रमाणित कर रहे हैं. Its drivers are certified.
- अनुभवी और प्रमाणित लेखकों की गारंटी है कि निबंध ... The experienced and certified writers guarantee that essays ...
b)
authenticate
VERB
Synonyms: प्रमाणीकृत, प्रमाणन
- एक पहचान प्रदाता चुनें जो इन उपयोगकर्ताओं को प्रमाणित करेगा. Select identity provider that will authenticate these users.
- गंतव्य फ़ार्म के साथ सामग्री परिनियोजन प्रमाणित नहीं कर सकता. Content deployment cannot authenticate with the destination farm.
- कुकीज़ स्वचालित रूप से उपयोगकर्ता को प्रमाणित. Cookies automatically authenticate the user.
- इसलिए, सर्वर क्लाइंट को प्रमाणित नहीं कर सकता है। Therefore, the server cannot authenticate the client.
- प्रमाणित पहचान है, अगर एक सार्वजनिक कुंजी उपलब्ध है, ... authenticate identity, if a public key is available, ...
- ... उपलब्ध जानकारी को पढ़ने और प्रमाणित आधार पर इस संबंध। ... read the available information and authenticate based on this relationship.
c)
certify
VERB
- तुम प्रमाणित है कि इस टिप्पणी में ... You certify that in this comment ...
- प्रमाणित यह है कि तुम में टिप्पणी ... You certify that in this comment ...
- ... भी सड़क के टुकड़े प्रमाणित से इनकार कर रहा है. ... 's also refusing to certify street pieces.
- मैं सम्मान पर प्रमाणित करते हैं: - ... I certify on the honor: - ...
d)
prove
VERB
Synonyms: साबित, साबित होता, सिद्ध
- ... के लिए डोमेन स्वामित्व प्रमाणित करें अनुभाग में दी हुई सेटिंग्स ... ... the settings in the Prove domain ownership section to ...
- ... प्रकट होता तथा सारे संसार को प्रमाणित कर देता कि उसका ... ... could simply appear and prove to the whole world that He ...
e)
f)
validate
VERB
- ... निर्दिष्ट नहीं है, तो ड्रायवर सर्वर आवृत्ति नाम प्रमाणित। ... is specified, the drivers validate the server instance name.
- ... आप में डिज़ाइनर वर्कफ़्लो को प्रमाणित करने के लिए नहीं चाहते ... ... you do not want to validate the workflow in the designer ...
- अनुप्रयोग हॉटफिक्स की स्थापना को प्रमाणित करने के लिए, ... To validate the installation of the application hotfix, ...
- अनुप्रयोग हॉटफिक्स की स्थापना को प्रमाणित करने के लिए, खोलें ... To validate the installation of the application hotfix, open the ...
g)
verified
VERB
- और उन्हें कैसे प्रमाणित करेंगे ? How will they be verified?
- इस प्रमाणीकरण है स्थानीय कंप्यूटर पर प्रतिरूपण द्वारा प्रमाणित। This authentication is verified by impersonation on the local computer.
- क्वेरी को चयनित डेटाबेस कनेक्शन के साथ प्रमाणित किया गया. The query was verified with the selected database connection.
परिष्कृत
a)
sophisticated
ADJ
Synonyms: आधुनिकतम, अत्याधुनिक, संवेदनशील
- उनमें से ज्यादातर और अधिक परिष्कृत निवेशकों थे. Most of them were more sophisticated investors.
- परिष्कृत और मोबाइल सुरुचिपूर्ण. Sophisticated and elegant mobile.
- यह वास्तव में परिष्कृत और सस्ती है. It really is sophisticated and inexpensive.
- यह काफी जटिल और परिष्कृत कार्य संभाल कर सकते हैं. It can handle quite complex and sophisticated tasks.
- शानदार की खूबसूरत और परिष्कृत देखो, सोने की चमक. The elegant and sophisticated look of glittering, gleaming gold.
- यह वही है जो बहुत परिष्कृत gameplay बनाता है. This is what makes the gameplay very sophisticated.
b)
refined
VERB
Synonyms: रिफाइंड, परिशोधित, रिफाइन्ड, पारीष्क्रीत
- परिष्कृत तेल क्या है? What is refined oil?
- परिष्कृत कार्बोहाइड्रेट के अपने सेवन कम करें. Reduce your intake of refined carbohydrates.
- कृत्रिम मिठास क्या हैं, परिष्कृत शर्करा और प्राकृतिक शर्करा? What are artificial sweeteners, refined sugars and natural sugars?
- हर दिन आवेदन परिष्कृत और संशोधित किया गया. Every day the application is refined and revised.
- मिश्रण तो परिष्कृत और पैक है. The mixture is then refined and packaged.
- परिष्कृत and सुरुचिपूर्ण, the वालों में दूसरा संस्करण ... Refined and elegant, the second version ...
c)
refining
NOUN
- क्या कौशल लेखन को परिष्कृत करने के लिए एक प्रेरक. What a motivator for refining writing skills.
- काफी परिष्कृत उपकरण अतिरिक्त लागत शामिल है. Refining involves considerable extra equipment costs.
- ... उनके कौशल honing और उसकी तकनीक को परिष्कृत. ... honing his skills and refining his technique.
- ... हो जब अच्छी तरह से परिष्कृत व्यापार. ... do well when the refining business.
- ... अनुसंधान और विकास, परिष्कृत, वितरण और तेल के निर्यात ... ... research and development, refining, distribution and export of oil ...
- ... और उत्पादन, गैस विकास, परिष्कृत, वितरण, पेट्रोरसायन ... ... and production, gas development, refining, distribution, petrochemicals ...
d)
e)
elegant
ADJ
Synonyms: सुरुचिपूर्ण, सुंदर, खूबसूरत, सुन्दर, एलिगेंट
- यह इस प्रश्न का परिष्कृत समाधान निम्न है. The following is an elegant solution to this question.
- परिष्कृत टैब से आप एकबार ... Elegant tabs allow you to ...
- परिष्कृत टैब से आप एकबार में एकाधिक ईमेल संदेश देख ... Elegant tabs allow you to view multiple emails messages at once ...
पूरा
a)
complete
ADJ
- तो क्या पूरा फ़ीड के बारे में. So what about the complete feed.
- कृपया को पूरा करने और प्रपत्र सबमिट नीचे. Please complete and submit the form below.
- जब तक रूपांतरण प्रक्रिया के पूरा हो गया है रुको. Wait until the conversion process is complete.
- मेल मर्ज पूरा करें। Complete the mail merge.
- मैंने इस भूमिका में चाकू पर पूरा विश्वास है. I have complete confidence in the knife in this role.
- कृपया रोगी जब डाउनलोड पूरा करें. Please be patient while the downloads complete.
b)
full
ADJ
- पूरा पथ लिखें या अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें. Enter full path or contact your administrator.
- उन्हें पूरा संरक्षण दिया जायेगा। They will get full protection.
- रिकॉर्डिंग बफ़र पूरा भरा है. Recording buffer is full.
- उपयोगकर्ता का पूरा नाम. Full name of the user.
- संपर्क का पूरा प्रथम नाम दर्ज करें. Enter the contact's full first name.
- कि मेरी टिप्पणी के साथ पूरा चक्र घूम आया है. With that my comment has come full circle.
c)
meet
VERB
- देखो इस फिल्म को पूरा करने के विचार . Watch this movie to meet the idea .
- क्योंकि वे वास्तव में क्या जरूरतों को पूरा? Because they actually do meet needs?
- इस आवश्यकता को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet this requirement is a foul.
- इन जरूरतों को पूरा करने में विफलता एक गलत है. Failure to meet these requirements is a foul.
- माँग पूरा करने के लिए पर्याप्त योग्य लोग नहीं हैं! There simply aren't enough qualified people to meet the demand!
- न्यूनतम आपरेटिंग सिस्टम हार्डवेयर आवश्यकताओं को पूरा करें। Meet the minimum operating system hardware requirements.
d)
accomplish
VERB
Synonyms: हासिल
- यह पूरा करने के दो तरीके हैं। There are two ways to accomplish this.
- वहाँ तरीके यह पूरा का एक जोड़ा है. There are a couple of ways to accomplish this.
- यहाँ तीन तरीके से पूरा कर रहे हैं बस. Here are three ways to accomplish just that.
- एक कैसे पूरा करता है? How does one accomplish that ?
- फिटनेस का स्तर क्या तुम्हें पूरा आशा है? What level of fitness do you hope to accomplish?
- अपने मिशन को पूरा करने के लिए, तुम ... To accomplish your mission, you ...
e)
fulfilled
VERB
Synonyms: निभाया
- ज्यादातर लोग खुश नहीं हैं या बहुत ही पूरा किया. Most people aren't very happy or fulfilled.
- ... अपनी मूलभूत आवश्यकताओं को भी पूरा नहीं कर पाते हैं। ... do not get even basic necessities fulfilled.
- ... कि अपनी आवश्यकताओं को पूरा कर रहे हैं. ... so that your needs are fulfilled.
- अब पूरे कार्य को पूरा किया है, अपने पसंदीदा फिल्म ... Now the whole task is fulfilled, your favorite movie ...
- ... एक मजबूत , विशिष्ट चरित्र है कि पूरा व्यक्तिगत फंतासी . ... a strong, distinctive character that fulfilled personal fantasies.
- ... भुगतान के लिए जब तक अधिग्रहण पूरा किया गया है. ... to be paid unless the acquisition was fulfilled.
f)
entire
ADJ
- पूरा चित्र प्रदर्शित करता है. Displays the entire picture.
- चित्र से पूरा स्क्रीन भरें. Fill the entire screen with the picture.
- आउटलाइन से अपना पूरा चेहरा फ़्रेम करना सुनिश्चित करें. Be sure to frame your entire face with the outline.
- शायद पूरा आइटम नीचे नहीं दिखाया जाएगा. The entire item may not be shown below.
- पूरा फ़ोन नंबर नहीं हटा सकता. Cannot delete entire phone number.
g)
whole
ADJ
- फिल्म का पूरा आराम बस बाधा है. The whole rest of the movie is just the obstacle.
- मैं एक यात्रा मेरा पूरा जीवन पर किए गए हैं. I have been on a journey my whole life.
- मैं इसे माध्यम से पूरा पढ़ें! I read it the whole through!
- फर्श के साथ पूरा ग्रिड फिल्टर. Whole grids with floor filter.
- पूरा शरीर विष से भर जाता है, जहर से। The whole body becomes full of toxins, poisons.
- ज़रा देखिए अगर यह पूरा विभाजन भरता है. Just to see if it fills the whole partition.
h)
completion
NOUN
- पूरा अधिकार स्थापना से करने के लिए? Right from inception to completion?
- पूरा करने पर बधाई! Congratulations on the completion!
- बस टैब पूरा उपयोग करें! Just use tab completion!
- और हाँ, पूरा होने में करुणा होगा. And yes, in completion there would be compassion.
- इन के चक्र का पूरा मेल खाता है, ताकि एक ... The completion of these cycles coincides, so that one ...
- कम एक नियमित आधार के पूरा होने का संकेत, ... The decrease indicated the completion of a regular basis, ...
i)
finish
VERB
Synonyms: समाप्त, खत्म, समाप्तकरें, पूर्ण, करेंसमाप्त, फिनिश
- मैं यह बाद में पूरा करेंगे. I will finish this later.
- डिफ़ॉल्ट सेटिंग का उपयोग कर स्थापना को पूरा करें। Finish the installation by using the default settings.
- क्रॉल कार्रवाई को पूरा करने के लिए ज्यादा लेता है। The crawl operation takes longer to finish.
- बटन को पूरा होने में रिलीज. Release the button to finish.
- जब आप पिछला चरण पूरा, रजिस्ट्री को संशोधित। After you finish the preceding steps, modify the registry.
j)
perform
VERB
- मेल मर्ज पूरा करें। Perform the mail merge.
- सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें। Perform a full population on all catalogs.
- यदि आप पिछले सात चरणों को पूरा करने के बाद, ... After you perform the previous seven steps, ...
- यदि आप इन चरणों को पूरा करने के बाद, हम ... After you perform these steps, we ...
- प्रत्येक चरण पूरा करने के बाद बंद करें ... After you perform each step, stop ...
निपुण
a)
accomplished
VERB
- वे एक निपुण उत्कृष्ट संगीतकार के साथ स्वाद है . He is an accomplished musician with excellent taste.
- यह आसानी से ग्राफ़ पेपर का प्रयोग निपुण है. This is easily accomplished using graph paper.
- के साथ इस निपुण, पौधों आराम करेंगे. With this accomplished, the plants will do the rest.
- यह व्यक्तिगत ड्राइवरों को मापने के निपुण, जगह में है ... It's accomplished by measuring individual drivers, in place ...
- निपुण अभिनेता के बारे में अधिक जानें Learn more about the accomplished actor
b)
skillful
ADJ
Synonyms: कुशल
- हमारे बारे में 80 निपुण श्रमिकों की है. We have about 80 skillful workers.
- तेज, निपुण, सुधार सही. Fast, skillful, improved right.
- ... स्मार्ट, राजनैतिक और निपुण है, अब, बहुत शक्तिशाली ... ... is smart, politically skillful and, now, very powerful ...
c)
d)
adroit
ADJ
- तुम वंचित अपने गतिविधि, निपुण acerate और आरामदायक करना ... You deprivation your activity adroit, acerate and casual to ...
- ... मुश्किल अगर तुम एक निपुण योजना का सहारा. ... difficult if you resort to an adroit plan.
e)
well-versed
ADJ
समायोजित
a)
adjust
VERB
- संग्रह डेटाबेस कैश आकार समायोजित करें। Adjust the store database cache size.
- एकल स्पीकर सेटिंग्स समायोजित करें. Adjust individual speaker settings.
- डेटा कनेक्शंस को नए स्थान पर समायोजित करें. Adjust data connections to the new location.
- बिजली समायोजित और पशु मारा. Adjust the power and hit the animal.
- अपनी विंडो बॉर्डर्स की रंग गहनता समायोजित करें. Adjust the color intensity of your window borders.
- आवश्यकतानुसार सेटिंग्स समायोजित करें. Adjust the settings as needed.
b)
accommodate
VERB
- Phonebook एक हजार प्रविष्टियां आसानी से समायोजित कर सकते हैं. The phonebook can accommodate one thousand entries easily.
- अधिकांश एयरलाइनों पालतू यात्रा को समायोजित करेगा लेकिन वे सब ... Most airlines will accommodate pet travel but they all ...
- हमारा लक्ष्य है अपने ग्राहकों को समायोजित करना और वह करना ... Our goal is to accommodate our customers and to do ...
- बॉक्स के लिए विस्तृत संस्करण समायोजित फैलता है, जबकि ... The box expands to accommodate the enlarged version, while ...
- ... जब उत्पादन परिवेश डाउनटाइम को समायोजित कर सकते हैं। ... when the production environment can accommodate the downtime.
c)
justify
VERB
Synonyms: का औचित्य साबित, औचित्य, जायज, सिद्ध
- संख्याओं या सूत्रों वाले कक्षों को समायोजित नहीं कर सकता. Cannot justify cells containing numbers or formulas.
- चयनित अनुच्छेद समायोजित करना. Justify the selected paragraph.
- आप पाठ को समायोजित कर सकते हैं, जो ... You can justify the text, which ...
- ... , 'भरण', 'समायोजित करें' चुनें. ... , choose Fill, Justify.
d)
justified
ADJ
Synonyms: उचित, जायज, जस्टिफ़ाइड, न्यायोचित
- समायोजित और बाएँ संरेखण के बीच कोई अनुच्छेद स्विच करना करना ... Switch a paragraph between justified and left-aligned ...
औचित्य
a)
justification
NOUN
Synonyms: समायोजन
- मैं अनावश्यक दुख के लिए कोई औचित्य नहीं देखते हैं. I see no justification for unnecessary suffering.
- तुम शब्द का औचित्य मालूम है. You know the term justification.
- स्वचालित एकत्रित करना और औचित्य. Automatic centering and justification.
- वहाँ यह करना चाहते हैं के लिए कुछ औचित्य है. There is some justification for wanting to do this.
- ... नियोक्ता उन्हें अनुदान भी ज्यादा बातचीत और औचित्य के बाद. ... employers grant them, even after much negotiation and justification.
- लेकिन वहाँ कोई औचित्य के बाद गुना है: But there's some justification after the fold:
b)
appropriateness
NOUN
- राष्ट्रीय नीतियों के संदर्भ में इस परियोजना पद्धति का औचित्य; Appropriateness of the project methodology in light of national policies;
- ... लिंग जागरूकता, पर्यावरण औचित्य , क्रांतिकारी प्रस्ताव जैसे ... ... eg gender awareness, environmental appropriateness, the revolutionary motion ...
c)
propriety
NOUN
- ... सॉफ्टवेयर मोबाइल ऑपरेटरों द्वारा इस्तेमाल सिस्टम औचित्य और महंगी हैं. ... software systems used by mobile operators are propriety and costly.
d)
justify
VERB
Synonyms: का औचित्य साबित, समायोजित, जायज, सिद्ध
- औचित्य साबित हर तालिका के न्यूमेरिक भाग Justify the numeric portion of each table
- औचित्य सही है, और न ही औचित्य सिद्ध!! Justification is correct, nor justify!!
- ... , मैं बस खर्च अब औचित्य नहीं बार इस पद पर ... ... , I just couldn't justify spending anymore time on this post ...
जायज
a)
justified
ADJ
Synonyms: उचित, जस्टिफ़ाइड, समायोजित, न्यायोचित
- क्या ऐसी कोई डर जायज? Is such a panic justified?
- ... हर एक को पूरी तरह जायज है. ... every one is completely justified.
- ... लेकिन यह एक तर्कसंगत और जायज था. ... but it was a rational and justified one.
- ... कि हर एक पूरी तरह से जायज है. ... every one is completely justified.
- यह मेरी पोव से जायज गुस्से की तरह लगता है. It seems like justified anger from my POV.
b)
justify
VERB
Synonyms: का औचित्य साबित, समायोजित, औचित्य, सिद्ध
- ... तक बनाया था पर्याप्त व्यापार के विस्तार को जायज हैं. ... had built up sufficient trade to justify expansion.
c)
legitimate
ADJ
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.