सुलभ
IN
Translation of सुलभ in English :
सुलभ
1
accessible
ADJ
Synonyms: पहुँच योग्य, पहुँच, तक पहुँच, सुगम
- यह सुलभ हो जाएगा ऑनलाइन जल्द. It will be accessible online soon.
- इसे सुलभ और पीने के लिए वांछनीय? Make it accessible and desirable to drink?
- मुद्रा विनिमय बाजार प्रत्येक और सभी के लिए सुलभ है. The currency exchange market is accessible for each and everyone.
- आसानी से सुलभ उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस. Easily accessible user interface.
- डाक लिफाफे की तरह ये व्यापक रूप से सुलभ. These kind of mailing envelopes are widely accessible.
- हमेशा ऑनलाइन, कहीं से भी सुलभ. Always online, accessible from anywhere.
2
handy
ADJ
- बस आपको सुलभ Skype प्लगइन की आवश्यकता होगी. All you'll need is the handy Skype plugin.
- डेटा फ़ाइल्स सहेजना सुलभ होता है My Data ... It is handy to save data files in the My Data ...
More meaning of सुलभ
पहुँच योग्य
a)
accessible
ADJ
- डेटा स्रोत पहुँच योग्य है। The data source is accessible.
- सर्वर नहीं मिला है या पहुँच योग्य नहीं था। The server was not found or was not accessible.
- दस्तावेज़ स्थान पहुँच योग्य नहीं है. The document location is not accessible.
- सर्वर नहीं मिला या पहुँच योग्य नहीं था। The server was not found or was not accessible.
b)
reachable
ADJ
Synonyms: पहुँच, लग, havingthis
- फ़ाइल पहुँच योग्य नहीं है. The file is not reachable.
- ... पंक्तिबद्ध करना क्लाइंट ऑफ़लाइन या पहुँच योग्य नहीं हैं। ... Queuing clients are offline or not reachable.
- त्रुटि 769 "निर्दिष्ट गंतव्य पहुँच योग्य नहीं है" Error 769 "The specified destination is not reachable"
c)
पहुँच
a)
access
NOUN
- आपको किसी दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर पर पहुँच है. You have access to a document management server.
- जाँचें कि उस निर्देशिका तक आपकी पहुँच है. Verify that you have access to that directory.
- पहुँच के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your administrator for access.
- प्रिंसिपल विशेषता पहुँच का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the principal attribute access.
- इस साइट पर अनाम पहुँच को प्रबंधित करें. Manage anonymous access to this site.
- आपका दर्ज किया गया पहुँच कोड मेल नहीं करता. The access code you have entered do not match.
b)
reach
VERB
Synonyms: तक पहुँचने, पहुँचने, पहुँचते, रीच
- आप उन्हें कैसे पहुँच सकता हूँ? How can you reach them?
- संदेश भी पहुँच नहीं है. Messages also do not reach.
- कई सहबद्ध विपणक की पहुँच से बाहर है? Is this beyond the reach of many affiliate marketers?
- " पहुँच प्रदान करता है यह भयानक है बस. The reach it offers is simply awesome.
- कुछ अपनी पहुँच से बाहर प्रतीत होता है. Nothing would seem beyond your reach.
- बच्चों की पहुँच से बाहर रखें. Keep out of the reach of children.
c)
accessible
ADJ
Synonyms: सुलभ, पहुँच योग्य, तक पहुँच, सुगम
- स्थानीय फार्म पहुँच में नहीं हैं. The local farm is not accessible.
- यदि आप पहुँच और ग्राहकों को सुंदर हो ... If you're accessible and personable to customers ...
- पहली है, तो पहुँच नहीं सकता है. First, don't be so accessible.
- ... लिंक बनाई है, आपके उपयोगकर्ताओं की पहुँच में है. ... create a link to is accessible by your users.
- ... और एक बड़े क्षेत्र पट्टी पहुँच रहे हैं. ... and a large bar area are accessible.
- इस एंटिटी के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this entity ...
तक पहुँच
a)
access
NOUN
- आप इस पेज तक पहुँच के लिए अधिकृत नहीं हैं. You are not authorized to access this page.
- आप कोई आदेश पंक्ति से इस स्थान तक पहुँच जाएगा। You will access this location from a command line.
- आपको इस व्यक्तिगत साइट को बनाने तक पहुँच प्राप्त नहीं है. You do not have access to create this personal site.
- सत्यापित करें कि आपके पास उस निर्देशिका तक पहुँच है. Verify that you have access to that directory.
- आपको निर्दिष्ट साइट तक पहुँच प्राप्त नहीं है. You do not have access to the specified site.
b)
reached
VERB
Synonyms: पहुँच
- आप दस्तावेज़ के अंत तक पहुँच गए हैं. You have reached the end of the document.
- भौतिक टैप के अंत तक पहुँच चुका है। The physical end of the tape has been reached.
- आप पेज के अंतिम मेल तक पहुँच गए हैं. You have reached the last match on the page.
- खोज सर्वर की संख्या निर्धारित सीमा तक पहुँच गई है. The limit on the number of search servers was reached.
- फ़ाइल की समाप्ति तक पहुँच गया. Reached the end of the file.
सुगम
a)
intelligible
ADJ
Synonyms: बोधगम्य
- ... भाषण निर्देश, साफ सुगम लग रहे हैं और स्वाभाविक ... ... speech instructions are clear, intelligible, and natural sounding, ...
- ... चाहता देने के लिए एक अधिक सुगम संरचना के पत्र के ... ... wanted to offer a more intelligible composition of the letter ...
- ... , है सूक्ष्म और बुद्धिमान को सुगम. ... , is subtle and intelligible to the wise.
b)
easy
ADJ
- सुगम पहुँच कुंजियाँ चालू करें Turn on easy access keys
- ... का उपयोग कर प्रिंटर टर्मिनल सेवाएँ सुगम मुद्रण सुविधा। ... the printer by using the Terminal Services Easy Print feature.
c)
d)
accessible
ADJ
Synonyms: सुलभ, पहुँच योग्य, पहुँच, तक पहुँच
- यह सभी के लिए मनोरंजन का एक सुगम माध्यम है. It is an accessible medium of entertainments for everybody.
- इस एंटिटी के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this entity ...
- इस पंक्ति के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this row ...
- इस शर्त के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this condition ...
- इस समूह के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this group ...
काम
a)
work
NOUN
- घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं? Work from home or run a small business?
- बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास. Very nice work, especially around selectors.
- उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है. Appropriate work and continuous production is our tradition.
- अच्छा काम और अधिक आपके व्यवसाय के प्रयासों में सफलता! Good work and much success in your business endeavors!
- तो यह कैसे काम करता है? So how does it work?
- बहुत काम अब भी घोषणा की है. So work is still announced.
b)
job
NOUN
- इसके बावजूद आप अपना काम बखूबी कर सकते हैं। You can still do your job quite well.
- यह एक अस्थायी काम है. It is a temporary job.
- नहीं बहुत कुशल है, लेकिन यह काम करेगा. Not very efficient, but it will do the job.
- बहुत अच्छा काम U. धन्यवाद. Great job thank you.
- अपनी ओर से बहुत अच्छा काम! Great job on your part !
- मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है. My job is to show people that truth.
c)
handy
ADJ
- वह सच में काम था. That was really handy.
- यह काम प्लगइन बना सकते हैं कि एक हकीकत है. This handy plugin can make that a reality.
- यह किसी खेल के साथ काम में आता है. It comes in handy with some games.
- हमेशा एक अतिरिक्त रिबन काम रखो. Always keep an extra ribbon handy.
- यह काम में आ सकता है. It can come in handy.
- निश्चित करें कि आप इस प्रिंट और यह काम रखो. Be sure you print this and keep it handy.
d)
operate
VERB
- Wikileaks सर्वर और अतिभारित नहीं काम कर सकते हैं. Wikileaks servers are overloaded and cannot operate.
- शायद यह ठीक से काम नहीं कर पाए. It may not operate correctly.
- ऐसे मामले में ड्राइव या नहीं मशीनरी काम करते हैं. In such case do not drive or operate machinery.
- मैं केवल सुरक्षित मोड में काम कर सकते हैं. I can only operate in safe mode.
- वे उचित मूल्य पर काम. They operate on reasonable price.
e)
task
NOUN
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- चीनी काँटा का उपयोग एक मोटर काम है. The use of chopsticks is a motor task.
- इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
- अब एक डाउनलोड काम की शुरुआत है. Now a download task is beginning.
- पढ़ना पदों एक मुश्किल काम कभी नहीं किया है. Reading posts has never been a tough task.
- छवि गैलरी जोड़ना एक आसान काम है. Adding image gallery is a simple task.
f)
assignment
NOUN
- कि प्रश्न के जवाब एक काम कर रहा है. The answer to that question is by an assignment.
- मेरी रचनात्मक लेखन कक्षा के लिए काम. Assignment for my creative writing class.
- मैं बजाय एक काम जो फर्क है देखना होता है और ... I would rather see an assignment which is differentiated and ...
- ... समस्या का सिर्फ सही काम का सवाल है. ... just a question of correct assignment of the problem.
- ... पता है, नहीं तो काम या वर्गीकृत नहीं किया जाएगा ... ... never know if the assignment will be graded or not, ...
- ... कि समय सीमा के भीतर काम पूरा कर देता है और ... ... that offers a completed assignment within the deadline and ...
g)
dealing
VERB
- पता है जो आप के साथ काम कर रहे हैं. Know who you're dealing with.
- तो वे उसके साथ कैसे काम कर रहे हैं? So how are they dealing with it?
- अब हम वकीलों के साथ काम कर रहे हैं ताकि ... We are now dealing with attorneys in order ...
- आप अवचेतन के साथ काम किया जाएगा, क्योंकि आप ... Because you will be dealing with the subconscious, you ...
- चकत्ते साथ कब काम, आप शायद होगा ... When dealing with rashes, you'll probably ...
- ... पाएंगे यह जुआ ऑनलाइन के साथ काम कर सकता है. ... will find it has to be dealing with gambling online.
h)
acts
NOUN
- मिश्रण के रूप में महान उर्वरक भी काम करता है. The mix acts as great fertilizer too.
- काम अपना रुख महान और वह ... His stand up acts are great and he ...
- वहाँ हर दिन रहने के काम में सत्य साहस है ... There is true courage in the acts of every day living ...
- ... अपने गृह नगर में रहते हैं काम खेलना शुरू किया और ... ... started to play live acts in his home town and ...
- वह हमेशा दृढ़ता और जबरदस्ती काम करता है. He always acts strongly and forcefully.
- ... किसी भी अन्य 'यादृच्छिक' काम विचारों और तकनीकों तुम ... ... any other 'random acts' ideas and techniques you ...
i)
things
NOUN
- कैसे काम बनाने के लिए, या शिल्प के विकास. How to make things, or develop a craft.
- हम अद्भुत काम किया है. We have done amazing things.
- हम तो प्रतिभा के आधार पर काम कर रहे हैं। We are only doing things according to merit.
- मैं पुरुषों और महिलाओं के लिए काम करना होगा. I will have things for men and women.
- मुझे उम्मीद है कि इस काम को साफ करता है. I hope this clears things up.
- मुश्किल नया काम शुरू करने के लिए मिल सकता है. Can find it difficult to start new things.
j)
functions
NOUN
- अनुप्रयोग काम करता है खुद ही है. The app itself functions the same.
- बहुत विश्वास आस्था की तरह काम करता है, लेकिन ... Faith functions much like trust, but ...
- यदि डिस्क किसी अन्य ड्राइव में काम करता है, तो ... If the disc functions in another drive, the ...
- ... और ट्यूटोरियल पर विश्लेषणात्मक और भी अजीब काम करता है. ... and analytical tutorials on even and odd functions.
- ... अच्छी तरह से अधिकांश अन्य चयापचय काम करता है. ... well as most other metabolic functions.
आसान
a)
easy
ADJ
- भोजन से बचा के साथ कीड़े प्रजनन बहुत आसान है. Breeding the worms with leftovers from food is very easy.
- संभावित बाजार को समझना आसान नहीं है. Understanding the potential market is not easy.
- यह उनके लिए आसान बनाते हैं. Make it easy for them.
- यह मजेदार और प्रयोग करने में आसान है. It is fun and easy to use.
- यह आसान लग सकता है, और यह है. This may sound easy, and it is.
- आसान और सुविधाजनक ऑपरेटिंग. Easy operating and convenient.
b)
simple
ADJ
- यह इतना आसान नहीं है. It is not so simple.
- दुर्भाग्य से यह आसान नहीं था. Unfortunately it was not that simple.
- अपने आपरेशन बहुत आसान है. Its operation is very simple.
- लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो! But it don't look so simple!
- घूमना अगर एक आसान तरीका है. If walking is a simple way.
- साइट बहुत आसान है, सभी उम्र. Site is very simple, all ages.
c)
handy
ADJ
- पर बाद में यह बहुत आसान हो जाएगा. This will be very handy later on.
- ऐसी भूमिकाओं की एक सूची होना आसान होगा. A list of such roles would be handy.
- आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है. The application also provides great convenience handy interface.
- बहुत आसान है लेकिन ताकतवर. Very handy but powerful.
- मेरा विश्वास करो, यह बहुत आसान में आ जाएगा. Believe me, it will come in very handy.
- यह बहुत आसान है. This is quite handy.
सुविधाजनक
a)
convenient
ADJ
- खोज बहुत सुविधाजनक है. Search is very convenient.
- खरीद ऑनलाइन और अधिक सुविधाजनक है. Buying online is more convenient.
- इससे आपको एक सुविधाजनक समय प्राप्त करने में मदद मिलेगी. This will help you find a more convenient time.
- जेबें आमतौर सुविधाजनक, लेकिन बड़े बच्चों के लिए. Pockets are usually convenient, but for older children.
- पिज्ज़ा सभी फास्ट फूड की अपेक्षा अधिक सुविधाजनक है। Pizza is clearly the most convenient of all fast foods.
b)
vantage
NOUN
Synonyms: सहूलियत
- एक शानदार सुविधाजनक स्थिति. A fantastic vantage position.
- से इस सुविधाजनक मोरचा guestsâ € ™ ... From this vantage point guests’ ...
- ... ROM एक वास्तविक दुनिया सुविधाजनक मोरचा, स्टेम में राष्ट्रीय मानकों ... ... a real-world vantage point, national standards in STEM ...
- से मेरी सुविधाजनक मोरचा, वहाँ है एक मजबूत ... And, from my vantage point, there's a stronger ...
- ... : 8 कोण (सुविधाजनक मोरचा) ... : 8 angles (Vantage Point)
c)
comfortable
ADJ
- सबसे आसान और सबसे सुविधाजनक तरीका है. The easiest and most comfortable way.
- परिणाम सुविधाजनक डेटा हैंडलिंग होता है, जो ... The result is comfortable data handling, which ...
- यह स्पर्श करने के लिए सुविधाजनक है और समोच्च रूप ... It is comfortable to the touch and has contour form ...
- यदि आप उन्नत विधियों के लिए सुविधाजनक नहीं हैं, तो ... If you are not comfortable with advanced methods, ...
- ... और तब आप कोर्ट में इतना सुविधाजनक महसूस नहीं करते। ... and then you're not so comfortable on the court.
d)
handy
ADJ
- वे उन शब्दों को छोड़ने में सुविधाजनक हैं जो अनुचित हैं ... They are handy for avoiding words that are obscene ...
- अपनी गणना के लिए एक सुविधाजनक कैलकुलेटर का उपयोग करें Use a handy calculator for your calculations
- ... है कि तुम एक सुविधाजनक शॉर्टकट देता है तेज फ़ोल्डर्स आप ... ... that gives you a handy shortcut to fast folders you ...
- संबंधित पोस्ट: अधिक सुविधाजनक> Related posts:Handy More >
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.