हिस्सों
IN
Translation of हिस्सों in English :
हिस्सों
1
parts
NOUN
- पूल टेबल सामान्य हिस्सों और क्षेत्रों में प्रदर्शित चित्र. Pool table diagram showing the general parts and areas.
- फिल्म को चार हिस्सों में है. The film is in four parts.
- मंच के कई हिस्सों में अपना धागा पोस्टिंग अपरिपक्व है ... Posting your thread in several parts of the forum is immature ...
- ये सभी हिस्सों को मिलाकर अभियान अवसंरचना बनती है ... All these parts make up what's called the campaign structure ...
- लगभग पूरी दुनिया के सभी हिस्सों में हर आत्मा है ... Almost every soul in all parts of the globe is ...
- दुनिया के विभिन्न हिस्सों से लोग इलाज के लिए यहां आते ... People from different parts of the globe come here for treatment ...
2
stretches
NOUN
Synonyms: फैला
- उन हिस्सों कर सकते हैं आपको लगता है कि ... Those stretches can make you think ...
- नतीजा यह हिस्सों के रूप में, तनाव का कहना है ... As a result it stretches, maintains the tension ...
- ... , motorway के कोमल कठिन हिस्सों पर उदाहरण के लिए. ... for example on gentle uphill stretches of motorway.
- ... मंजिल सामान्य पीठ बंद हिस्सों में और वितरक के ... ... floor general and distributor in stretches off the bench, ...
- ... ), सड़क के लंबे हिस्सों के लिए. ... ), for long stretches of road.
- ... फोन मैं अपनी सुबह हिस्सों करो. ... the phone I do my morning stretches.
3
4
portions
NOUN
- अब इस आटे को चार हिस्सों में बाँट लें. Now divide the dough into four portions.
- अब इस आटे को 10 हिस्सों में बाँट लें. Now divide the dough into 10 equal portions.
- अब इस आटे को 12 हिस्सों में बाँट लें. Now divide the dough into 12 equal portions.
- अब इस आटे को 14 हिस्सों में बाट लें. Now divide the dough into 14 portions.
- चित्र के हिस्सों को छाँटता या पुनर्स्थापित करता है Trims or restores portions of a picture
- ... iii) स्क्रीनशॉट के हिस्सों का उपयोग न करें ... iii) do not use portions of screen shots
More meaning of हिस्सों
भागों
a)
parts
NOUN
- भागों और साफ आगे माध्यमिक आपरेशनों के अधीन है. The parts are cleaned and subjected to further secondary operations.
- वास्तविक भागों की तरह अच्छे प्रदर्शन के साथ उत्कृष्ट गुणवत्ता. Excellent quality with good performance like genuine parts.
- तीन भागों और परिश्रम पर वर्ष वारंटी. Three year warranty on parts and labor.
- गीत के विभिन्न भागों में संकल्प स्वचालित की कोशिश करो. Try automating the resolution in different parts of the song.
- नमूना ऑटो बिजली भागों संशोधन और पुष्टि. Sample auto electrical parts modification and confirmation.
- एक लहर दस्तावेज है बराबर भागों वार्तालाप और अधिक. A wave is equal parts conversation and document.
b)
portions
NOUN
- बायोमास तो दो भागों में बांटा जा सकता है. Biomass can then be divided to two portions.
- दस्तावेज़ के भागों को निकाला नहीं गया. Portions of the document were not emitted.
- दस्तावेज़ के भागों को बाहर नहीं छोड़ा गया. Portions of the document were not emitted.
- अक्सर खाओ, लेकिन छोटे भागों में खाते हैं. Eat often, but eat in small portions.
- इन भागों पर छाया सामने से दिखाई नहीं देती ... The shadow on these portions is visible from the front ...
- सटीक भागों ज्ञान और कई वर्गों ... Knowing the exact portions and the several sections ...
c)
fractions
NOUN
Synonyms: अंश
- अपने कंप्यूटर भागों आंकड़ा कर सकते हैं. Your computer can figure fractions.
- भागों, दशमलव के बीच रूपांतरण शामिल है, और involve conversion between fractions, decimals, and
- ... प्रकार के और अधिक जटिल भागों ... types and more complex fractions
- "भागों" वीडियो अब एक ... The "Fractions" video is now one ...
- एकता का उपयोग आंशिक भागों. Integration Using Partial Fractions.
- ... वर्ड पहेली, कम भागों, डिस्क मेल, ... ... Word Puzzle, Reduce Fractions, Disk Mail, ...
पार्ट
a)
part
NOUN
- इस वेब पार्ट का विस्तार करें. Expand this web part.
- चयनित वेब पार्ट की केवल शीर्षक पट्टी दिखाएँ. Show only the title bar of the selected web part.
- चयनित वेब पार्ट को दाएँ फ़्लोट करें. Float the selected web part to the right.
- वेब पार्ट जो मेरी नवीनतम गतिविधियाँ दिखाता है. The web part that shows my recent activities.
- इस वेब पार्ट का कोई पूर्वावलोकन नहीं है. There is no preview of this web part.
- चयनित वेब पार्ट की सामग्रियाँ दिखाएँ. Show the selected web part's contents.
फैला
a)
spread
VERB
- इसे फैला समान रूप से एक सूखे कपड़े के प्रयोग ... Spread it evenly using a dry cloth ...
- ... के दो मुख्य तरीके वायरस फैला है. ... two main ways the virus is spread.
- ... इंजीनियरिंग और भाषाओं कि दुनिया भर में फैला. ... engineering and languages that spread around the world.
- ... आप अपनी त्वचा खुजली आप तेल फैला है, और अंततः ... ... you itch your skin you spread the oil, and ultimately ...
- ... और शब्द जल्दी से फैला है कि यह बड़ा दिन था ... ... and the word quickly spread that this was the big day ...
- मिश्रण को सेपरेटर में फैला दें. Spread the mixture on the separator.
b)
stretched
VERB
- पूर्वावलोकन फैला है, लेकिन मूल फ़ाइल ... The preview is stretched but the original file ...
- ... आँखें बंद कर दिया और हथियार बाहर फैला. ... eyes closed and arms stretched out.
- ... है कि अपने पैर फैला रहे हैं और पृथ्वी में सिंक ... ... that your legs are stretched and sink into the earth ...
- कि पिछले कुछ वर्षों में बाहर फैला है. that is stretched out over years.
- ... और फिर एक रेशा के अंदर भर में फैला है. ... and then a filament is stretched across the inside.
- ... फिर एक रेशा अंदर भर में फैला है. ... then a filament is stretched across the inside.
अंश
a)
excerpt
NOUN
Synonyms: उद्धरण
- आपका लेख वर्णन या लेख अंश. Your article description or article excerpt.
- निम्नलिखित उसे टिप्पणियों से एक अंश है. The following is an excerpt from her remarks.
- यह एक संरक्षित पोस्ट है, क्योंकि कोई अंश है. There is no excerpt because this is a protected post.
- ... पिच, या उपचार के अंश भी बेच. ... selling pitch, or even treatment excerpt.
- ... , एक पुस्तक के अंश के लिए यहाँ जाएँ. ... here for a book excerpt.
- के बाद से एक अंश: An excerpt from the post:
b)
fraction
NOUN
Synonyms: भिन्न
- समीकरण में कोई अंश जोड़ें. Add a fraction to the equation.
- केवल लेजर उपचार की लागत का एक अंश! Only a fraction of the cost of laser treatment!
- ... प्रवेश स्तर का पता प्रिंटर नई कीमत के अंश में. ... entry level address printer at fraction of the new cost.
- ... लेकिन यह केवल लागत का एक अंश है. ... but it is only a fraction of the cost.
- ... और समय का एक अंश में तैयार कर सकते हैं, ... ... and can be ready in a fraction of the time, ...
c)
traces
NOUN
- कोई अंश या निदान के लिए इवेंट लॉग नहीं हैं। There are no traces or event logs for diagnostics.
- के बाद आप अंश के दो पते पर फ़िल्टर ... After you filter the traces on the addresses of the two ...
- यह केवल स्टैक अंश उस खाते के लिए एक से अधिक ... It dumps only stack traces that account for more than ...
- सजावट के अधिकांश अंश गया है तब से अनुपस्थित है, ... Most traces of decoration have been absent ever since, ...
d)
fragment
NOUN
Synonyms: टुकड़ा, फ़्रेगमेंट
- ... घटक प्रवाह के एक छोटे अंश स्मृति में लोड। ... component loads a small fragment of the stream into memory.
- निम्न कोड अंश को खोलने के लिए कैसे प्रदर्शित करता है ... The following code fragment demonstrates how to open ...
- यह URL अंश साइट URL के पीछे तब जोड़ा जाएगा ... This URL fragment will appended to the site URL ...
e)
degrees
NOUN
- ... प्रत्येक replica दृश्यता के विभिन्न अंश के बारे में जानकारी। ... information about each of the different degrees of replica visibility.
- चयनित आरेखण ऑब्जेक्ट को 180 अंश क्षैतिज फ़्लिप करता है Flips the selected drawing object horizontally 180 degrees
- सभी पाठ को 270 अंश घुमाएँ Rotate all text 270 degrees
- सभी पाठ 90 अंश घुमाएँ Rotate all text 90 degrees
- ... सच (या इसके अंश) पर ध्यान दिया जाएगा. ... focus on the truth (or degrees of it).
f)
passages
NOUN
Synonyms: मार्ग
- सड़कों और अंश सार्वजनिक उपयोग के लिए राष्ट्रीय संपत्ति हैं ... The streets and passages are national property for public use ...
- वहाँ 130 अंश में जो शब्द "दो" ... There are 130 passages in which the word "twin" ...
- ... साथ सादे पाठ ब्राउज़र के छोटे अंश की जगह मतलब था ... ... meant to replace short passages of plain browser text with ...
- ... विस्तार से शास्त्र के अंश की संख्या में जाना ... ... go over a number of passages of scripture in detail, ...
g)
portions
NOUN
- अंश ही, बिल्कुल. Portions only, of course.
- साक्षात्कार के अंश के रूप में वापस खेला ... Portions of the interviews are played back as ...
- यह 12 अंश, पिछड़े और आगे तालिकाओं संदेश, ... It has 12 portions, backward and forward conveying tables, ...
- ... केवल अपने संगीत के छोटे अंश सुना. ... had only heard small portions of their music.
- ... पूरा गीत या गीतों के अंश चुनने और गीत असाइन ... ... select entire songs or portions of songs and assign the song ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.