Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Punjabi Alphabet
Kannada Keyboard
India: 06:50 AM
Nepali: 07:05 AM
Dubai: 05:20 AM
Bahrain/Qatar: 04:20 AM
Malaysia: 09:20 AM
UK: 02:20 AM
NY: 09:20 PM
Tokyo: 10:20 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
अतीत
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
अतीत
in English :
अतीत
1
past
NOUN
Synonyms:
पिछले
,
विगत
,
भूतकाल
तो अक्सर लोग सोचते हैं कि वे अपने अतीत हैं.
So often people think that they are their past.
अतीत से अपनी यादों को देखो.
Look to your own memories from the past.
समय अब अतीत संघर्ष.
Time is now past conflicts.
मैं सेवानिवृत्ति की आयु अतीत हूँ।
I am past retirement age.
दोनों अतीत और कोई भविष्य नहीं है.
Both past and no future.
कई बाधाओं अतीत अपना रास्ता बनाते हैं।
Make your way past the many obstacles.
- Click here to view more examples -
2
rewind
NOUN
Synonyms:
उल्टा
,
रिवाइंड
अतीत तनाव पर नियंत्रण के लिए चुंबकीय पाउडर क्लच.
Magnetic powder clutch for rewind tension control.
अतीत तनाव है लोड सेल ने भी महसूस किया.
The rewind tension is sensed by load cell too.
अतीत का प्रयोग करें बटन वीडियो नेविगेट करने के लिए.
Use rewind buttons to navigate the video.
अतीत तनाव ऑटो वृद्धि कार्य करते हैं.
Rewind tension auto increase function.
... ऑटो आग चाबियाँ, अतीत और मैक्रो.
... auto fire keys, rewind and macros.
अतीत को थोड़ा है 30 और यहाँ है ...
Rewind a bit to the 30's and here's ...
- Click here to view more examples -
More meaning of अतीत
in Hindi
1. पिछले
पिछले
a)
last
ADJ
Synonyms:
अंतिम
,
आखरी
,
कल
मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
I wish it would have been last night.
कब तक कि पिछले होगा?
How long will that last?
वे पिछले नहीं होगा.
They will not last.
पिछले कुछ वर्षों से मैंने उन्हें जाना था।
I got to know him in the last few years.
यह इस श्रृंखला में पिछले एक है.
This is the last one in this series.
पिछले सीजन के अंत वास्तव में हमारे लिए प्रेरित किया.
The end of the last season really motivated us.
- Click here to view more examples -
b)
previous
ADJ
Synonyms:
पूर्व
"अधिक संदर्भ के लिए पिछले पोस्ट देखें.
See the previous post for more context.
मैं सिर्फ अपने पिछले पोस्ट फिर से पढ़ना।
I just reread my previous post.
मैं पिछले गिरने से महसूस किया.
I felt from the previous fall.
क्या यह पिछले साल की प्रतियोगिता से अलग?
What distinguishes it from previous years competitions?
पिछले नियंत्रण का चयन करना.
Select the previous control.
किसी फ़ील्ड में पिछले वर्ण पर जाना.
Move to the previous character in a field.
- Click here to view more examples -
c)
past
ADJ
Synonyms:
अतीत
,
विगत
,
भूतकाल
वर्तमान और पिछले संस्करण शामिल हैं.
Includes current and past versions.
हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
We have come a long way in the past decade.
तुम पिछले जब पकड़ने के लिए, बस साँस लो.
When you catch the past, simply breathe.
कैसे तुम पिछले कई स्तर प्राप्त कर सकते हैं?
How many level can you get past?
उसकी आवाज पिछले देखो और उसके सुझावों का आनंद लें.
Look past her voice and enjoy her tips.
नहीं पिछले चिकित्सा के इतिहास दर्ज है.
No past medical history is recorded.
- Click here to view more examples -
d)
earlier
ADJ
Synonyms:
पहले
,
पूर्व
,
पुराने
,
पूर्ववर्ती
यह वही व्यवहार पिछले रिलीज़ेज़ में सक्षम बनाता है।
This enables the same behavior as in earlier releases.
गंतव्य नोटबुक किसी पिछले स्वरूप में है.
The destination notebook is in an earlier format.
में पिछले अद्यतन, यह त्रुटि ...
In earlier updates, this error ...
... इसे अद्यतन के किसी पिछले संस्करण पर वापस जाने के लिए ...
... it to revert to an earlier version of the update ...
... आपको किसी कार्यपुस्तक के पिछले संस्करण में लौटने में आपकी मदद ...
... help you return to earlier versions of a workbook ...
- Click here to view more examples -
e)
preceding
VERB
Synonyms:
पूर्ववर्ती
,
पूर्वगामी
लगता है कि हमें पिछले क्षेत्र सूचीबद्ध नहीं करने चाहिए.
Seems that we shouldn't list the preceding areas.
जोड़ने के लिए अधिक प्रतिबंध, पिछले चरण को दोहराएँ।
To add more restrictions, repeat the preceding steps.
पिछले कक्ष में जाना.
Move to the preceding cell.
आंकड़े पिछले वर्षों के लिए समान हैं.
The figures are similar for the preceding years.
पिछले अपॉइंटमेंट को छिपाएँ.
Hide the preceding appointment.
पिछले कक्ष की सामग्री का चयन करना.
Select the preceding cell's contents.
- Click here to view more examples -
2. विगत
विगत
a)
past
ADJ
Synonyms:
पिछले
,
अतीत
,
भूतकाल
विगत में, इस शक्ति का भारी दुरुपयोग किया गया ...
In the past, this power was grossly misused ...
इस साइट और ऐसी ही साइटों पर विज्ञापन का विगत प्रदर्शन
The ad's past performance on this and similar sites
विगत साल के विजेताओं और उनके उपहार थे:
Past years winners and their gifts were:
इस संगोष्ठी के लिए विगत वक्ताओं शामिल:
Past speakers for this seminar included:
विगत रोशनी जिससे हानिकारक विकिरण फेंकना ...
Past lights thereby emit harmful radiations ...
- Click here to view more examples -
3. भूतकाल
भूतकाल
a)
past
NOUN
Synonyms:
पिछले
,
अतीत
,
विगत
इस पुनरावर्ती मीटिंग के सभी इंस्टेंसेस भूतकाल में हैं.
All instances of this recurring meeting occur in the past.
समाप्ति दिनांक या तो रिक्त है या भूतकाल का है.
The end date is either empty or in the past.
यह मीटिंग भूतकाल में आती है.
This meeting occurs in the past.
कोई भी भूतकाल में नहीं जी सकता।
Nobody can live in the past.
निर्दिष्ट दिनांक और समय भूतकाल के हैं.
The specified date and time are in the past.
- Click here to view more examples -
4. उल्टा
उल्टा
a)
rewind
NOUN
Synonyms:
अतीत
,
रिवाइंड
उल्टा शाफ्ट के विशेष आकार.
Special size of rewind shaft.
उल्टा सबसे सटीक नियंत्रण प्रदान मोटर से प्रेरित है.
Rewind is driven by motor providing the most accurate control.
उल्टा लंबाई समारोह की स्थापना.
Rewind length setting function.
खेल उल्टा अच्छी तरह से पैसे लायक है ...
Game Rewind is well worth the money ...
खेल उल्टा अब तक कम आकर्षक है, लेकिन ...
Game Rewind is far less flashy, but ...
... सौदा ब्रेकर है, खेल उल्टा एक शानदार विकल्प है.
... deal breaker, Game Rewind is a fantastic alternative.
- Click here to view more examples -
b)
upside down
ADV
बारी उल्टा मशीन सभी के बाद बंद कर जाता है, ...
Turn the machine upside down, after disconnecting all the leads, ...
यह मेरे जीवन उल्टा कर दिया को कम से कहते हैं ...
This turned my life upside down to say the least ...
... उनकी दुनिया पड़ा है उल्टा कर दिया छंटनी के साथ.
... have had their world turned upside down with layoffs.
... चलता करने के लिए उसकी दुनिया बदल उल्टा है.
... move is to turn his world upside down.
... बाइक घुमा स्तर, उल्टा चलते हैं, सभी तस्वीरें इकट्ठा ...
... bike twisting levels, go upside down, collect all the photos ...
- Click here to view more examples -
c)
upside
NOUN
Synonyms:
ऊपर
,
अधर
... के लिए एक अच्छा उल्टा चलाने के उत्पादन डराता है.
... scares to produce a good upside run.
... कुछ छोटे प्रस्ताव है कि उल्टा जबरदस्त क्षमता है.
... some smaller ones that offer tremendous upside potential.
... कुछ लाख औंस की खोज उल्टा कम लागत के साथ उत्पादन ...
... low cost production with exploration upside of a few million ounces ...
उल्टा यह है कि मैं ढूँढ नई ...
The upside is that I find the new ...
उल्टा अपने Ped Egg मत का प्रयोग नहीं या नीचे सूखी ...
Do not use your Ped Egg upside-down or dry ...
... मजबूत, धार की महत्वपूर्ण उल्टा होगा होस्टिंग नेटवर्क.
... robust, edge-network hosting will have significant upside.
- Click here to view more examples -
d)
counterproductive
ADJ
उल्टा लगता है की तरह अपने बाजार को सीमित ...
Seems kind of counterproductive to restrict your market ...
उल्टा की तरह लगता है अपने बाजार को सीमित ...
Seems kind of counterproductive to restrict your market ...
e)
reverse
VERB
Synonyms:
रिवर्स
,
विपरीत
,
प्रतिगामी
,
उलटने
,
करेंविपरीत
और उल्टा भी सही है, जहां बड़ी सेवा ...
And the reverse is also true, where great service ...
ऑब्जेक्ट को अनुलंब रूप से उल्टा करने के लिए, ...
To reverse the object vertically, ...
फोन जासूस समीक्षाएं उल्टा |
Reverse Phone Detective Reviews |
इंजीनियरिंग उल्टा सेवा से आउटसोर्सिंग
Reverse Engineering from Outsourcing Service
फोन लुकअप उल्टा खोजें?
Reverse Phone Lookup Searches?
सेल फ़ोन खोज निर्देशिकाएँ उल्टा - कि वे क्या हैं ...
Reverse Cell Phone Search Directories – What Are They ...
- Click here to view more examples -
f)
inverse
NOUN
Synonyms:
व्युत्क्रम
,
प्रतिलोम
,
विलोम
,
उलटा
परिवर्तित मॉडल मैं उल्टा वीडियो के लिए स्क्रीन
Converting Model I Screen to Inverse Video
एक समारोह का उल्टा और एक के लिए एक कार्य
Inverse of a Function and One to One Functions
उलटें चयन चुनें> उल्टा शिफ्ट (+ Ctrl ...
Invert the selection Select>Inverse (Shift+Ctrl+I ...
- Click here to view more examples -
g)
versa
ADV
Synonyms:
विपरीत
,
इसके विपरीत
,
प्रतिकूल
,
संकेतों
,
प्रतिलोम
पाठ को तालिका में कनवर्ट करना या इसका उल्टा करना
Convert text to a table or vice versa
बुलेट् स को संख्याओं में कनवर्ट करना और इसका उल्टा करना
Convert bullets to numbers and vice versa
फ़ुटनोट को एंडनोट में कनवर्ट करना और इसका उल्टा करना
Convert footnotes to endnotes and vice versa
फ़ुटनोट्स को एंडनोट्स में कनवर्ट करना और इसका उल्टा करना
Convert footnotes to endnotes and vice versa
- Click here to view more examples -
h)
inverted
ADJ
Synonyms:
उल्टे
,
औंधा
,
व्युतक्रम
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
1 September 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.