आदर्श
IN
Translation of आदर्श in English :
आदर्श
1
ideal
ADJ
- आदर्श इंटरनेट घर आधारित व्यापार अवसर. The ideal internet home based business opportunity.
- सभी प्रकार की त्वचा के लिए आदर्श है. Ideal for all skin types.
- मेरी आदर्श बचपन से दूर था. My childhood was far from ideal.
- भविष्य अनुकूलन के लिए आदर्श. Ideal for future customization.
- समयबद्धन आवेदन थीमाधारित मनोरंजन के लिए भी आदर्श है. The scheduling application is also ideal for themed entertainment.
- ध्यान के लिए आदर्श है. Is ideal for meditation.
2
model
NOUN
Synonyms: मॉडल
- आदर्श आचरण संहिता को लेकर सभी जिले सख्त All districts strict on model code of conduct
- रिपोर्ट के आदर्श स्वरूप के लिए, जो यह सूचित करे ... For a model format of reports, which indicates ...
- फ्लॉपी autostart आदेश परिवर्तित करने मैं आदर्श उपकार Changed the floppy autostart order to favor the Model I
- कैसे एक तर्क आदर्श बनाने के लिए HOW TO BUILD A LOGIC MODEL
- व्यापार व्यापारियों के लिए आदर्श - एक नए प्रतिमान The Business Model for Traders - a New Paradigm
3
ideally
ADV
- खोज आदर्श प्रक्रिया के अनुसार एक ही व्यक्ति है. Search ideally have a single individual per process.
- यह मॉडल आदर्श की बिक्री के लिए अनुकूल है ... This model is ideally suited for the sale of ...
- आदर्श वे एक सुबह, दोपहर और शाम की पाली होगा ... Ideally they will have a morning, afternoon and evening shift ...
- आदर्श रूप से आपके विज्ञापन शीर्षक ... Ideally your ad title should ...
- आदर्श के रूप में हम और अधिक ... Ideally as we get more ...
- आदर्श रूप में हम यह मानते हैं ... Ideally we would like to believe ...
4
norm
NOUN
- आज वह बनाया तरीकों के आदर्श हैं. Today the methods he created are the norm.
- सेल फोन का उपयोग आदर्श अब और कई धोखा ... Using cell phones is the norm now and many cheating ...
- छह दिनों के आदर्श है, लेकिन यह कुछ ... Six days is the norm, but this is something to ...
- ... विफलताओं, एक अलग घटना नहीं आदर्श होगा. ... failures would be the norm, not an isolated event.
- ... लेकिन परिभाषा, लगभग द्वारा, इस के आदर्श है. ... but is, almost by definition, the norm.
- ... विश्वसनीय रूप में एकाधिक उधार के आदर्श बन जाता रहेगा? ... remain reliable as multiple borrowing becomes the norm?
5
perfect
ADJ
- तोड़ अप आदर्श उदाहरण हैं. Break ups are the perfect example.
- यह एक आदर्श उदाहरण प्रदान करता है. This provides a perfect example.
- अब अपने आदर्श और उत्कृष्ट. Now its perfect and excellent.
- बाली के आदर्श जोड़ी! The perfect pair of earrings!
- सोने का एक आदर्श उदाहरण है. Gold is a perfect example.
- वह बैंगनी में एक आदर्श pixie! She a perfect pixie in purple!
6
archetype
NOUN
- के बाद से आदर्श, मजबूत संचालित स्कूलों ... Since archetype, strong powered schools ...
- वह खुशी के आदर्श में विश्वास नहीं किया. He didn't believe in the happiness archetype.
- फिर हम खुशी के आदर्श पर वापस: यह ... Again we return to the archetype of happiness: is it ...
- ... तुम संकाय, एक आदर्श और श्रेष्ठता हासिल घटक article ... ... you faculty acquire the single, archetype and superiority constituent article ...
- आदर्श और गुणात्मक ग्राहकों निबंध ... Archetype and qualitative customised essays ...
- मूलरूप आदर्श और गुणात्मक अनुकूलित निबंध ... Archetype and qualitative customised essays ...
7
adarsh
NOUN
More meaning of आदर्श
सही
a)
right
ADJ
- गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है. Quality means doing it right when no one is looking.
- और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर. And direct the body in the right direction.
- मोम सही पेपर बैग में पिघल जाएगा. The wax will melt right into the paper bag.
- पहले तो तुम्हें पता है क्या noob सही मतलब है? First off you do know what noob means right?
- यह सही कपड़े परिदृश्य के माध्यम से होती है. It grows right through the landscape cloth.
- लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा? However how do you learn if you are always right?
b)
correct
ADJ
- क्या आप सही फ़ाइल अनुमति सेट? Do you set the correct file permissions?
- दिनांक सही स्वरूप में दर्ज नहीं किया गया है। Date not entered in the correct format.
- सही संस्करण के लिए आपके सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करे. Contact your system administrator for the correct version.
- अपने कैमरे को कंप्यूटर पर सही पोर्ट से कनेक्ट करें. Connect your camera to the correct port on your computer.
- सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
- सही संस्करण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your system administrator for the correct version.
c)
perfect
ADJ
- पानी साफ नहीं बल्कि सही है. Water is clean but not perfect.
- क्यों सही है न? Why is it not perfect?
- यह सही प्राकृतिक प्रकाश है. It has perfect natural light.
- एक यादृच्छिक उत्परिवर्तन सही पंख का उत्पादन नहीं कर सके. A random mutation could not produce perfect fins.
- एक शानदार ढंग से पुरस्कृत दिन के लिए सही अंत. The perfect end to a brilliantly rewarding day.
- लाइनों तो सही, यह कला से रहित है. Lines so perfect, it is devoid of art.
d)
correctly
ADV
- खोज पाठ को सही ढंग से लिखें. Type the search text correctly.
- हाँ, तुम कि सही ढंग से पढ़ा! Yes you read that correctly!
- Outlook दृश्य को सही रूप से सहेज नहीं सकता. Outlook cannot correctly save the view.
- पेरेंट निकाय प्रविष्टि id सही तरीके से सेट नहीं है. Parent entity entry id is not set correctly.
- यह विकल्प सही ढंग से काम नहीं करेगा ! This option will not work correctly.
- जाँचें कि पथ सही प्रकार से लिखा गया है. Verify that the path is typed correctly.
e)
true
ADJ
- इससे यातायात में भी सही है. This is also true in traffic.
- हाँ, यह सही है। Yes it is true.
- इस रजिस्ट्री कुंजी के लिए डिफ़ॉल्ट मान भी सही है। The default value for this registry key is true.
- यह दोनों बातें सही और गलत है. This is both true and false.
- सही अगर ऑडिटिंग सक्षम है. True if auditing is enabled.
- एक ही खेल से निश्चित रूप से सही है. The same is surely true from games.
f)
accurate
ADJ
- सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं। Verify that the profile locations in the registry are accurate.
- तेजी से और सही आयाम परिवर्तन. The dimension changes fast and accurate.
- नक्शा है कि भौगोलिक दृष्टि से सही नहीं है. The map isn't that geographically accurate.
- एक अधिक सही सुरक्षित और ऊर्जा कुशल समाधान. A more accurate, safer and energy efficient solution.
- यह अच्छा है, और यह सही है. It is good, and it is accurate.
g)
accurately
ADV
Synonyms: सटीकता
- ध्वनि सही मोल, और कुछ भी संभव है. Acquire the sound accurately, and anything is possible.
- काम पर समय के लिए और अधिक सही खाते. Account more accurately for time on the job.
- यह आपको सही जगह है जहां आप अपने जोड़ना चाहते ... This allows you to accurately place where you want your weld ...
- ... और अधिक आसानी से, और अधिक सही. ... more easily, and more accurately.
- ... और 'रोगी सही वजन सही निर्धारित है. ... and the patient's exact weight accurately determined.
- अपनाया बढ़त guider प्रणाली कोटिंग स्थिति सही सुनिश्चित करता है. Adopted edge guider system ensures the coating position accurately.
h)
exact
ADJ
- सही त्रुटि अज्ञात है. The exact error is unknown.
- कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें। Please see the following table for the exact location.
- सही जानकारी के लिये अपने नज़दीकी शाखा से संपर्क करें। For exact details kindly contact your nearest branch.
- कंप्यूटर में सही समय. In the computer the exact time.
- लेकिन तुम सही सामग्री प्रयोग की जरूरत नहीं है. But you don't need to use the exact ingredients.
i)
incorrect
ADJ
Synonyms: गलत
- डिफ़ॉल्ट डोमेन नाम रजिस्ट्री कुंजियाँ सही नहीं हैं। The default domain name registry keys are incorrect.
- कुछ रिपोर्ट सही डेटा प्रदर्शित कर सकती हैं। Some reports may display incorrect data.
- एक या और अधिक पैरामीटर सही नहीं हैं. One or more parameters are incorrect.
- पासवर्ड सही नहीं है. The password is incorrect.
- रजिस्ट्री अनुमतियाँ सही नहीं हैं। The registry permissions are incorrect.
- क्वेरी सही परिणाम देता है। The query returns incorrect results.
j)
proper
ADJ
- बस सही कपड़े और उपयुक्त उम्मीदों के साथ तैयार रहना. Just be prepared with proper clothing and appropriate expectations.
- फिर से सेटअप चलाकर सही स्थापना सुनिश्चित करें. Run setup again to assure proper installation.
- यह सही तरीका नहीं है। It is not the proper method.
- हम उन्हें सही शिक्षा नहीं दे रहे हैं। We are not giving them proper education.
- भक्षण का सही और नियमित सफाई महत्वपूर्ण है ... Proper and regular cleaning of the feeders is critical ...
- ... , और वहाँ बहुत सही जानकारी उपलब्ध नहीं है. ... it is, and there isn't much proper information available.
एकदम सही
a)
perfect
ADJ
- यह अपने मेहमानों के लिए एकदम सही स्मारिका होगा. It will be the perfect souvenir for your guests.
- इससे टेबलेट के लिए एकदम सही एक साधारण डिजाइन है। It has a simple design, perfect for tablet.
- यह केवल मेरी तस्वीर एकदम सही बनाता है. It simply makes my picture perfect.
- अपनी यात्रा के लिए एकदम सही होटल खोजें! Find the perfect hotel for your trip!
- इस तकनीक को अपने व्यवसाय के लिए एकदम सही है! This technique is perfect for your business!
बिल्कुल सही
a)
perfect
ADJ
- एक मिठाई या कैंडी खाद्य ब्लॉग के लिए बिल्कुल सही. Perfect for a dessert or candy food blog.
- यह बिल्कुल सही समय पर हुआ है. It happened at a perfect time.
- ऑक्टोपस के लिए बिल्कुल सही मौसम! Perfect weather for the octopus!
- एक पूर्वस्कूली चरण के लिए बिल्कुल सही . Perfect for a preschool phase.
- शुरुआती और विशेषज्ञों के एक जैसे के लिए बिल्कुल सही। Perfect for beginners and experts alike.
परिपूर्ण
a)
perfect
ADJ
- सीधे शब्दों में कहें, हाइड्रोजन ईंधन एक परिपूर्ण है. Simply put, hydrogen is a perfect fuel.
- तब तक, अभ्यास परिपूर्ण बनाता है. Until then, practice makes perfect.
- क्या हम एक परिपूर्ण समाज बना सकते हैं? Can we create a perfect society?
- मेरे लिए इस माध्यम का एक परिपूर्ण नृत्य भागीदार है. For me, this medium is a perfect dance partner.
- बांह की लंबाई परिपूर्ण है. The length of the sleeves is perfect.
- हम अपनी शादी के दिन परिपूर्ण बनाने का प्रयास करेंगे. We will endeavour to make your wedding day perfect.
b)
replete
ADJ
- ... पानी, लेकिन पानी परिपूर्ण शून्य. ... water, but water replete zero.
c)
संपूर्ण
a)
entire
ADJ
- संपूर्ण संरचना स्टील से बना है. The entire structure is made of steel.
- संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें. To detach the entire line, drag its middle.
- आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं. You can insert entire rows and columns.
- संपूर्ण कार्यपत्रक का चयन करती है. Selects the entire worksheet.
- संपूर्ण रिपोर्ट खोजी गयी है. The entire report has been searched.
- संपूर्ण पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें. Preview the entire page.
b)
exhaustive
ADJ
- यह चयन संपूर्ण नहीं है. This selection is not exhaustive.
- यह सूची संपूर्ण नहीं है. This list is not exhaustive.
- ऐसे एक संपूर्ण लेख बांटने के लिए धन्यवाद! Thanks for sharing such an exhaustive article!
- यह संपूर्ण नहीं है। It is not exhaustive.
- जबकि सूची संपूर्ण नहीं है यह इंगित करता है कि वहाँ ... While the list is not exhaustive it indicates that there ...
- हमें उम्मीद है कि इस सूची संपूर्ण psoriatic गठिया राहत विकल्प ... We hope that this list of exhaustive psoriatic arthritis relief options ...
c)
whole
ADJ
- आपको संपूर्ण इंक आकृति का चयन करना आवश्यक है. You must select the whole ink shape.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका अस्थायी फ़ाइल में लिखा है। The whole workbook is written to the temporary file.
- संपूर्ण सर्वर फ़ार्म के लिए लक्ष्य अनुप्रयोग और क्रेडेंशियल्स डेटा. Target application and credentials data for the whole server farm.
- संपूर्ण कार्यपुस्तिका सहेजी जाने, ... The whole workbook is saved, ...
- आप बैकअप संपूर्ण कंप्यूटर पर वर्चुअल मशीन ... You back up the whole computer when the virtual machines ...
d)
perfect
ADJ
- थोड़ी देर के लिए यह एक संपूर्ण टमटम था. For a while, it was a perfect gig.
- गतिविधि एक संपूर्ण और कंबल परख अनुकूलित ... Activity a perfect and blanket customised assay ...
- अपने संपूर्ण कामकाज और मजबूत निर्माण के कारण, हमारे उत्पादों ... Due to their perfect functioning and robust construction, our products ...
- यहाँ तक कि यदि आप संपूर्ण शरीर था, तुम ... Even if you had the perfect body, you would ...
- संपूर्ण मुस्कान होने के कुछ है कि हम सब ... Having the perfect smile is something that we all ...
- आप उनकी संपूर्ण शरीर बनाने के लिए प्रेरित करेगा कला है ... Her perfect body will inspire you to create art ...
e)
thorough
ADJ
Synonyms: गहन
- आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान. Conduct a thorough product research.
- वह एक संपूर्ण ज्ञान है, बहुत विस्तृत है और पारिस्थितिकी ... He has a thorough knowledge, very detailed and ecology ...
- ... राज्य बार एसोसिएशन एक संपूर्ण पृष्ठभूमि की जाँच करेंगे. ... the state bar association will do a thorough background check.
- ... के लिए सिद्धांत के एक संपूर्ण ज्ञान है. ... is to have a thorough knowledge of the theory.
- ... खोजशब्दों के विपणन के एक संपूर्ण समझ है की आवश्यकता ... ... need to have a thorough understanding of keywords marketing ...
- > अपनी वेबसाइट के एक संपूर्ण ज्ञान है; > have a thorough knowledge of their website;
f)
full
ADJ
- संपूर्ण पूर्वानुमान के लिए क् लिक या टैप करें. Click or tap for the full forecast.
- संपूर्ण दिनांक, कई प्रकार के स्वरूपों में. Full date, in a variety of formats.
- सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें। Perform a full population on all catalogs.
- ... खुला हो, तब आदेशों का संपूर्ण सेट प्रदर्शित करना. ... is open, display the full set of commands.
- ... रिकॉर्ड के आधार पर अपने संपूर्ण कंप्यूटर का नाम। ... records based on their full computer name.
g)
overall
ADJ
Synonyms: समग्र, कुल मिलाकर, कुल
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली बदलें. Change the overall visual style of the selected legend.
- संपूर्ण स्थिति प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ. Retrieving overall status encountered an error.
- चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली परिवर्तित करें. Change the overall visual style of the selected legend.
- हमारी संपूर्ण सुरक्षा देखें और अपनी सुरक्षा जानकारी अपडेट करें. Review your overall security and update your security information.
- किसी पाठ बॉक्स के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the text box.
- किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें. Choose an overall visual style for the diagram.
h)
complete
ADJ
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफलतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ. Your complete movie was not recorded successfully to tape.
- आपके स्वास्थ्य के संपूर्ण और व्यापक आकलन के ... With a complete and comprehensive evaluation of your overall health ...
- एक संपूर्ण सूची के लिए, नीचे लिंक को संदर्भित ... For a complete list, refer to the link below ...
- सबसे पहले हम नए उत्पाद के संपूर्ण पैकेज को विकसित करते ... We first develop the complete package for a new product ...
- वे अपना संपूर्ण ध्यान और समर्पण हमें देते हैं और ... They give their complete attention and dedication to us and ...
i)
परफेक्ट
a)
perfect
ADJ
- उस समय के लिए परफेक्ट जब आप किसी से मिल ... Perfect for when you meet someone ...
- परफेक्ट उदाहरण के लिए, आज अद्यतन. Perfect example, today's update.
- शब्द और वर्ड परफेक्ट पाठ स्वरूपण जोड़ें. Word and Word Perfect add formatting to the text.
- परफेक्ट कुंडल इकाई टोक़ मोटर अपनाने ... Perfect coiling unit adopt torque motor ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.