Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Telugu Alphabet
Bengali Keyboard
India: 12:22 PM
Nepali: 12:37 PM
Dubai: 10:52 AM
Bahrain/Qatar: 09:52 AM
Malaysia: 02:52 PM
UK: 07:52 AM
NY: 02:52 AM
Tokyo: 03:52 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
कर्तव्य
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
कर्तव्य
in English :
कर्तव्य
1
duty
NOUN
Synonyms:
ड्यूटी
,
शुल्क
,
माँग
कर्तव्य शर्तों के साथ आता है.
Duty comes with conditions.
संवैधानिक प्रक्रिया शुरू करना मेरा कर्तव्य है।
It is my duty to initiate the constitutional process.
यह एक पत्रकार के रूप में अपने कर्तव्य है.
It is your duty as a journalist.
लोगों के प्रति मैंने अपने कर्तव्य को पूर्ण किया है।
I have done my duty to the people.
यह विधायिका का कर्तव्य और अदालतों नहीं है ...
It is the duty of the legislature and not the courts ...
सरकार का कर्तव्य शासन करना है, न कि ...
It is the duty of the government to govern, not ...
- Click here to view more examples -
2
obligation
NOUN
Synonyms:
दायित्व
,
बाध्यता
,
बाध्य
More meaning of कर्तव्य
in Hindi
1. दायित्व
दायित्व
a)
liability
NOUN
Synonyms:
देयता
,
उत्तरदायित्व
,
देनदारी
,
बाध्यता
दायित्व बीमा के लिए नीतियां.
Policies for liability insurance.
... लेकिन वह वहाँ बाहर एक सच्चे दायित्व है.
... but he is a true liability out there.
... की जरूरत है और जब वे दायित्व बढ़ जाता है.
... need to and when they do liability increases.
... आपको कोई ऋणदाता के लिए एक दायित्व नहीं होगा, तो ...
... you will not be a liability to any lender, then ...
... के संबंध में कोई दायित्व अपने ऊपर लेना नहीं होगा, ...
... will not incur any liability in respect of, ...
माफी के दायित्व पर प्रभाव
Effect of apology on liability
- Click here to view more examples -
b)
obligation
NOUN
Synonyms:
बाध्यता
,
कर्तव्य
,
बाध्य
हमारा सामाजिक दायित्व भी है।
We have a social obligation also.
पिछड़े जिलों के प्रति भी हमारा सामाजिक दायित्व है।
We have a social obligation towards backward districts also.
वह एक छात्र के दायित्व खुद से बात की, ...
He spoke of a student's obligation to themselves, to ...
को बचाने के दायित्व की जगह भी है पूरी तो ...
The obligation to protect is rather even be fulfilled if ...
अपने दायित्व को ही है पटकथा लेखक का नाम रखना है ...
Your only obligation is to keep the script's author name ...
... दोस्ती के लिए करते हैं और अपने दायित्व पर विचार.
... are inclined to friendship and to consider its obligation.
- Click here to view more examples -
2. बाध्यता
बाध्यता
a)
obligation
NOUN
Synonyms:
दायित्व
,
कर्तव्य
,
बाध्य
... आप उसे पूरा पता के रूप में ऐसी बाध्यता है.
... you have the full obligation to address him as such.
... - यह एक अंतर्राष्ट्रीय बाध्यता है।
... - this is an international obligation.
त्वरित परीक्षण: एक सही है या एक बाध्यता?
Speedy Trial: A right or an Obligation ?
... ( कोई भी सेवा खरीदने की बाध्यता नहीं है ).
... (There is no obligation to purchase any services).
- Click here to view more examples -
b)
liability
NOUN
Synonyms:
दायित्व
,
देयता
,
उत्तरदायित्व
,
देनदारी
3. बाध्य
बाध्य
a)
bound
VERB
Synonyms:
बाउंड
,
ही
,
समयबद्ध
,
बंधे
,
बन्धे
,
परिबंध
एक अणु परमाणुओं एक साथ बाध्य का एक संग्रह है.
A molecule is a collection of atoms bound together.
... CPU अनुकरण है भारी बाध्य स्मृति है.
... cpu emulation is heavily memory bound.
... तुम्हारे मन ने उन से बाध्य हो जाएगा.
... your mind will become bound to them.
... जो उसे मानने के लिए बाध्य नहीं होगा।
... who will not be bound by this advice.
... redirection मानकों कि उन स्थितियों को बाध्य हैं.
... redirection parameters that are bound to those conditions.
यह एक हिट होने के लिए बाध्य है।
It's bound to be a hit.
- Click here to view more examples -
b)
force
VERB
Synonyms:
बल
,
सेना
,
शक्ति
,
फोर्स
,
मजबूर
,
ताकत
समूह नीति का एक अद्यतन को बाध्य है।
Force an update of group policy.
सिंक्रनाइज़ेशन बाध्य करने के लिए , में, ...
To force synchronization, in , ...
... है, लेकिन बहुत अधिक बाध्य का उपयोग न करें।
... , but do not use too much force.
आप सक्षम करें बाध्य प्रबल कुंजी सुरक्षा के ...
You enable the Force strong key protection for ...
व्यक्तिगत साइट निर्माण के लिए बाध्य करने के लिए, ...
To force personal site creation, ...
- Click here to view more examples -
c)
obligated
VERB
Synonyms:
आभारी
... और आप किसी भी तरीके से बाध्य नहीं होंगे.
... and you will not be obligated in any way.
... कि वे करने के लिए बाध्य नहीं भर रहे हैं?
... that they are not obligated to fill?
तुम बाध्य नहीं करने की पेशकश की कोशिश कर रहे हैं ...
You are not obligated to try the offers ...
... वे पहले से ही बाध्य नहीं हैं, वहाँ ...
... they are not already obligated, there are a ...
... आग," और दावा भुगतान लिए बाध्य किया गया.
... fire," and was obligated to pay the claim.
... है तुम और मैं इस वादे को बाध्य नहीं है.
... 's not you and I obligated to this promise.
- Click here to view more examples -
d)
compel
VERB
Synonyms:
मजबूर
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
14 September 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9643 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.1921 Rs
Euro
1 Euro
166.3276 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5111 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5847 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.8679 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7185 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.