गिर गया
IN
Translation of गिर गया in English :
गिर गया
1
fell
VERB
- हम कुछ दिन पहले है पहली बर्फ गिर गया. We have a few days ago the first snow fell.
- एक के रूप में गिर गया उसे स्थापित किया गया. One fell as he was installing it.
- मैं कल वैगन गिर गया. I fell off the wagon yesterday.
- सभी तर्कों बहरे कानों पर गिर गया। All arguments fell on deaf ears.
- नीचे बाहर देर पिछले साल वर्ष में गिर गया. The bottom fell out late in the year last year.
2
plunged
VERB
Synonyms: डूब
- ... दोनों देशों के बीच व्यापार काफी गिर गया। ... trade between the two countries plunged precipitously.
- और मैं बस एक और दिन को गिर गया, नीचे. And down I plunged, to just another day.
More meaning of गिर गया
गिर गई
a)
fell
VERB
- और वह बस गिर गई छोटी है. And he just fell short.
- सवार अपने दोनों स्पर्धाओं में गिर गई. Rider fell in both of its contests.
- और अब, कुछ मेरे हाथ में गिर गई. And now, something fell in my hand.
- कई लोग उसी छलनी में गिर गई. Many fell in the same sieve there.
- वह अपनी गाड़ी के आगे घुटने में गिर गई. He fell to his knee next to the car.
गिर
a)
fall
VERB
- चित्र दीवारों से गिर. Pictures fall from walls.
- समय अपने कूदता है और वस्तुओं गिर बंद नहीं. Time your jumps and do not fall off the objects.
- ऊब अगर तुम गिर बहुत कम है. Boredom if you fall too low.
- ब्लॉग भी केवल बहुत बड़े परिवर्तन गिर जाएगा. The blog also would fall only very large changes.
- आदमी को गिर पड़ा. Man had to fall.
- बाकी जगह में गिर जाएगी. The rest will fall into place.
b)
collapses
VERB
Synonyms: गिरने
- ... यह एक महत्वपूर्ण मुद्दा है और गिर हिट. ... it hits a critical point and collapses.
- ... यह पानी टुकड़े, और गिर हारता. ... it looses water, fragments and collapses.
- ... प्रयोक्ताओं और संबंधित केंद्रीय गिर रहे हैं. ... users are connected and the central collapses.
- ... और उनके पूरे खेल गिर. ... and their whole game collapses.
- ... में भूकंप की वजह से गिर में घायल हो गए ... ... were injured in the collapses caused by the earthquake in ...
- ... , और अधिक चट्टान गिर. ... , and more cliff collapses.
c)
dropping
VERB
- बस से गिर महत्वपूर्ण नहीं है. Just dropping by is not important.
- दुकानों में से एक से गिर होगा यह जाँच से ... Will be dropping by one of the stores to check it ...
- ... राज्य के कर राजस्व गिर रहे हैं. ... state tax revenues are dropping.
- संख्या जबड़ा-गिर रहे हैं. The numbers are jaw-dropping.
- ... , यद्यपि इसकी लोकप्रियता गिर रहा है. ... , although its popularity is dropping.
- ... , कि हम बिट्स और के टुकड़े गिर रहे हैं. ... , that we are dropping bits and pieces of it.
d)
spill
VERB
Synonyms: फैल
- ... कि उस पैसे से कुछ सोने में गिर जाएगा. ... that some of that money will spill into gold.
e)
gir
NOUN
फेल
a)
fail-safe
NOUN
b)
fell
VERB
- सो कई बार फेल. Fell asleep multiple times.
- जब तेल फेल और हम सब मिल गया रिच When Oil Fell and We All Got Rich
- 2062 (नेट पर फेल) Fell On Net (2064)
- ... -2009: मैं वैगन कल फेल" ... -2009: I Fell Off The Wagon Yesterday"
- ... -2009: मैं वैगन कल फेल ... -2009: I Fell Off The Wagon Yesterday
ढह
a)
collapsed
VERB
- तो आवास बाजार ढह गई. Then the housing market collapsed.
- इसका अर्थ यह है कि सम्पूर्ण व्यवस्था ढह गई है। It means that the entire system has collapsed.
- ... और अवरुद्ध कर रहे हैं भी पुलों ढह रहे हैं. ... are blocked and even bridges are collapsed.
- ... और तेजी से जब तक हम लगभग ढह गई. ... and faster until we almost collapsed.
- ... , और लगभग अर्थव्यवस्था ढह. ... , and the economy almost collapsed.
संक्षिप्त
a)
brief
ADJ
Synonyms: संक्षेप
- अब आप पुस्तक का एक संक्षिप्त सारांश पढ़ सकते हैं। You can now read a brief synopsis of the book.
- यह कल की घटना का संक्षिप्त सार है. This is a brief summary of yesterday's events.
- ये बहुत संक्षिप्त निर्देश हैं. These are very brief instructions.
- एक संक्षिप्त सारांश यहाँ देखो. See a brief summary here.
- मैं इसे एक संक्षिप्त लेकिन संक्षिप्त पढ़ें सराहना करते हैं. I appreciate it a brief but concise read.
- कोई तकनीकी चर्चा के साथ एक संक्षिप्त प्रशासनिक पोस्ट. A brief administrative post with no technology discussion.
b)
concise
NOUN
- मैं इसे एक संक्षिप्त लेकिन संक्षिप्त पढ़ें सराहना करते हैं. I appreciate it a brief but concise read.
- एक और अधिक संक्षिप्त सूची यहाँ पाया जा सकता है. A more concise list can be found here.
- यह सरल, संक्षिप्त है, और बहुत सटीक. It is simple, concise, and very accurate.
- तुम, संक्षिप्त, स्पष्ट मुखर होना है ... You have to be concise, clear, articulate ...
- एक संक्षिप्त शाब्दिक या ज्ञापन औपचारिक इच्छा अपने में सख्त ... A concise literally or memo desire formal your rigorous ...
- ... और अपनी क्वेरी को जितना संभव हो सके संक्षिप्त करें. ... and make your query as concise as possible.
c)
collapse
NOUN
- कैलेंडर फ़्रेम संक्षिप्त करें ताकि अतिरिक्त आइटम्स छुप जाएँ. Collapse calendar frame so that extra items are hidden.
- किसी शीर्ष के नीचे का पाठ संक्षिप्त करना. Collapse text under a heading.
- सभी पाठ या शीर्ष विस्तृत या संक्षिप्त करना. Expand or collapse all text or headings.
- शीर्ष के नीचे पाठ संक्षिप्त करना. Collapse text below a heading.
- चयनित आइटम संक्षिप्त करें. Collapse the selected item.
- आप इसे फिर से संक्षिप्त नहीं कर पाएँगे. You will not be able to collapse it again.
d)
abbreviated
ADJ
- आप इसे का एक संक्षिप्त रूप मिल जाएगा यहाँ. You will find an abbreviated form of it here.
- ... कैसे एक नली का व्यास शामिल करने बैकहैंड परख संक्षिप्त. ... how to engage a caliber backhand abbreviated assay.
- ... बिंदु रास्ता है, संक्षिप्त, और जाहिर है आयोजित ... ... point the way, abbreviated, and evidently organized ...
- संक्षिप्त निबंध assume't इस पूर्वोक्त luxuriousness bask ... Abbreviated essays assume't bask this aforesaid luxuriousness ...
- संक्षिप्त वर्तमान स्थान के हिसाब से महीने के नाम abbreviated month name according to the current locale
- संक्षिप्त वर्तमान स्थान के अनुसार काम करने के दिन नाम abbreviated weekday name according to the current locale
e)
briefly
NOUN
Synonyms: संक्षेप
- आलू cubes और तलना संक्षिप्त जोड़ें. Add potato cubes and fry briefly.
- आपके ईवेंट्स की प्रकृति का संक्षिप्त में वर्णन करें. Briefly describe the nature of your events.
- संक्षिप्त इन तरीकों पर विचार करें. Consider briefly these methods.
- अपने संगठन के लक्ष्य और उद्देश्यों को संक्षिप्त में बताएँ | Describe briefly your organization's goals and activities.
- आपकी इच्छित प्रतिक्रिया का संक्षिप्त में वर्णन करें. Briefly describe your desired feedback.
- ईवेंट और स्थान का संक्षिप्त में वर्णन करें. Briefly describe the event and location.
f)
succinct
NOUN
- यह स्पष्ट, संक्षिप्त और व्यापक है. It's clear, succinct and comprehensive.
- ... यह है कि आपके अभिलेखागार अधिक संक्षिप्त हो जाता है. ... that your archives becomes more succinct.
- ... कि आपके अभिलेखागार अधिक संक्षिप्त हो जाता है. ... that your archives becomes more succinct.
- ... कि अपने कागज और अधिक संक्षिप्त हो जाता है. ... that your paper becomes more succinct.
- संक्षिप्त होने के नाते के मूल्य - प्रभावी लिफ्ट पिच The Value of Being Succinct - The Effective Elevator Pitch
g)
summarize
VERB
- इस सामग्री को संक्षिप्त, To summarize this content,
- संक्षिप्त करने के लिए कोई कनेक्शन बनाया है ... To summarize, a connection is created ...
- पिछले पदों संक्षिप्त अधिष्ठापन: परिचय में, हम ... summarize the previous posts: In the introduction, we ...
- पिछले पदों संक्षिप्त: परिचय में, ... summarize the previous posts: In the introduction, ...
- ... ), मुख्य विचार, संक्षिप्त रूप में आप पढ़ो, ... ... ), Main Ideas, Summarize As You Read, ...
h)
short
ADJ
- संक्षिप्त जवाब है कि यह नहीं है. The short answer is that it doesn't.
- संक्षिप्त उत्तर है हाँ. The short answer is yes.
- संक्षिप्त उत्तर यह है कि हम नहीं जानते. The short answer is that we don't know.
- इस संक्षिप्त जवाब हां होगा, मूलतः यह ... The short answer would be yes, basically it ...
- ... भले ही आप इस पर एक संक्षिप्त देखो फेंक कहा गया ... ... even if you throw a short look on it states ...
- / बाहर संक्षिप्त संदेश में प्रवेश करें Log in/out short messages
i)
recap
NOUN
- मैं सिर्फ वर्ष की अपनी संक्षिप्त करेंगे. I'll just do my own recap of the year.
- एक पूर्ण संक्षिप्त हमारे ब्लॉग पर है, और यहाँ पर ... A full recap is up on our blog, and here ...
- बस इसे संक्षिप्त ही लगता है कि ... Just to recap it only seems that ...
- बस सप्ताह में एक संक्षिप्त जल्दी जाने के लिए तुम्हें ... Just a quick recap on the week to let you ...
- आप वेब 2.0 डिजाइन अवधारणाओं शानदार संक्षिप्त और दो लोगों के ... You recap web 2.0 design concepts wonderfully and let people ...
- तो चलो संक्षिप्त हम कहाँ खड़े ... So let's recap where we stand ...
j)
compress
VERB
- तो अपने पटरियों संक्षिप्त. So compress your tracks.
- तो इन बक्से कर्मचारियों की लागत संक्षिप्त. So these boxes compress the cost of employees.
- ... और फिर गर्दन लपेट के रूप में वे सिर संक्षिप्त. ... and then wrap the neck as they compress the head.
- यह एक मात्र 173 बाइट्स के संक्षिप्त होगी: This will compress to a mere 173 bytes:
- संक्षिप्त चित्रों का चयन विवरण ऊपर तुम्हें देता है Selecting Compress pictures gives you above details
- जाँच इस ऑनलाइन सीएसएस उपकरण संक्षिप्त ... check this online css compress tools...
k)
summary
NOUN
- संक्षिप्त सांख्यिक डेटा को दिखाने के लिए उपयोग करें. Use to display summary numeric data.
- कोई संक्षिप्त रिपोर्ट जनरेट होने में कम समय लेगी ... A summary report will take less time to generate ...
- ... वर्तमान क्षेत्र और इसकी संक्षिप्त पंक्तियों का चयन करता है. ... the current region and its summary rows.
- ... वर्तमान क्षेत्र और इसकी संक्षिप्त पंक्तियों का चयन होता है. ... current region and its summary rows.
ध्वस्त
a)
b)
debunk
VERB
- ... मुहिम मिर्गी से जुड़े मिथकों को ध्वस्त करने में सहायक रही ... ... campaign has helped to debunk the myths associated with epilepsy ...
c)
dismantled
VERB
Synonyms: खत्म
- वितरण तत्काल ध्वस्त किया गया. Circulation was immediately dismantled.
- ... अंततः कि अज्ञान सच्चाई से ध्वस्त है. ... ultimately that ignorance is dismantled by the truth.
d)
collapsed
VERB
- गधे के पाठ्यक्रम ध्वस्त. The course of the donkey collapsed.
- मलबे और ध्वस्त पुलों कई क्षेत्रों में उपयोग कर रहे हैं ... Debris and collapsed bridges are making access to many areas ...
संकुचित
a)
compact
ADJ
- अक्सर डेटाबेस संकुचित करें। Compact the database often.
- आप एक खुले डेटाबेस को संकुचित नहीं कर सकता। You cannot compact an open database.
- अक्सर डेटाबेस संकुचित करें। Compact the database frequently.
- जब आप एक डेटाबेस संकुचित है, ठोस प्रक्रिया ... When you compact a database, the compact process ...
- स्वचालित रूप से यह संकुचित होगा, और डेटाबेस को सुधारने ... This will automatically compact and repair the database ...
b)
compressed
VERB
Synonyms: संपीड़ित
- मुख्य भाग संकुचित है या नहीं यह दर्शाता है. Indicates if the body is compressed.
- सबसे दिलचस्प जानकारी है और एक अद्वितीय संकुचित. The most interesting information is the unique and compressed one.
- कब्जा वीडियो बहुत संकुचित है और स्टैंडअलोन के रूप में. The captured video is highly compressed and saved as standalone .
- संकुचित वायु पंप और जाँच वाल्व के बीच फंसे ... Compressed air trapped between the pump and the check valve ...
- संकुचित गैस टैंक थोड़ा भारी हो जाते हैं, लेकिन ... The compressed gas tanks do become slightly heavier, but ...
- ... है अगर रीढ़ की हड्डी संकुचित है. ... if the spinal cord is compressed.
c)
narrow
ADJ
- खोज परिणामों को संकुचित करना चाहते हैं? Want to narrow the search results?
- ... जिनके कारण श्वसन मार्ग संकुचित हो जाता है। ... that cause the airways to become narrow.
- ... के लिए संवेदनशीलता का क्षेत्र संकुचित करने की क्षमता है. ... have the ability to narrow the area of sensitivity.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.