जोर देने
IN
Translation of जोर देने in English :
जोर देने
1
emphasis
NOUN
- ... गुणवत्ता और ग्राहक संतुष्टि पर जोर देने के साथ एक रचनात्मक कार्यबल ... ... a creative workforce with emphasis on quality and customer satisfaction ...
- मुख्य जोर देने के लिए रणनीतिक सोच विकसित करने के लिए ... The core emphasis is to develop strategic thinking ...
- जैविक खाद्य उत्पादन पर बढ़ती डाल जोर देने के साथ, अधिक ... With the increasing emphasis put on organic food production, more ...
- ... में सामान्य (केले पर विशेष जोर देने के साथ), ... ... in general (with particular emphasis on bananas), ...
- ... मैं शास्त्र पढ़ने पर जोर देने के लिए आभारी हूँ. ... I am grateful for emphasis on reading the scriptures.
More meaning of जोर देने
जोर
a)
emphasis
NOUN
- वहाँ चौड़ाई पर और अधिक गहराई पर कम जोर था. There was less emphasis on breadth and more on depth.
- अब जोर ऊर्जा और सक्रियता पर दिया जाएगा। Now the emphasis will be on drive and energy.
- इस संग्रह की जोर ऐतिहासिक संदर्भ में था. The emphasis of this collection was on historic reference.
- मैं आत्म सम्मान पर जोर पसंद है, क्योंकि यह ... I like the emphasis on self respect, because it is ...
- ... हमें अधिक ध्यान देना है तथा अधिक जोर डालना है। ... we have to pay more attention and put emphasis on.
- ... लेकिन साथ पूर्व पर एक जोर का ज्यादा है. ... but with more of an emphasis on the former.
b)
thrust
NOUN
- ... पहले से ही है परिभाषा मुख्य जोर से सहमत है. ... already agreed with the definition's main thrust.
- ... है क्योंकि इस पद का जोर नहीं है, पर ... ... because that's not the thrust of the post, but ...
- उनके तर्क का मुख्य जोर यह है: The main thrust of his argument is this:
- मुझे जोर, तुम से कुछ नहीं मिलेगा Thrust me, you will gain nothing from it
- यहाँ जोर vectoring नाड़ी जेट इंजन के एक वीडियो है ... Here is a video of a thrust vectoring pulse jet engine ...
- ... सभी बिना वाल्व का इंजन कम जोर उत्पादन, उच्च ईंधन ... ... all valveless engines have low thrust output, high fuel ...
c)
emphasize
VERB
- कुछ अध्ययन जोर का फैसला किया. Some decided to emphasize the study.
- परिणाम पर गतिविधि से ज्यादा जोर दीजिये. Emphasize results over activities.
- इन पद्धतियों गतिशीलता जोर, वायरलेस कनेक्टिविटी और ... These systems emphasize mobility, wireless connectivity and ...
- ... पसलियों and छत पटरियों पर जोर the शक्ति of the ... ... ribs and roof rails emphasize the strength of the ...
- यह महत्वपूर्ण है के लिए हमें निम्नलिखित जोर है: It is important for us to emphasize the following:
- Biodiesel के समर्थक मूल्य जोर आर्थिक गतिविधि और बढ़ ... Supporters of biodiesel emphasize the value-added economic activity and increased ...
d)
loud
ADJ
Synonyms: ऊंचे
- बड़ा बाजार अक्सर रंगीन और सप्ताहांत पर जोर था. The big market was often colorful and loud on weekends.
- उनकी चर्चा जोर से, मजबूत और भावुक था. Their discussion was loud, strong and passionate.
- यदि जोर शोर के लिए जोखिम निरंतर है, ... If the exposure to loud noises is constant, ...
- ... उन सभी को बहुत जोर से किया गया. ... all of them were very loud.
- ... खासकर अगर यह भी जोर है या अनुचित. ... especially if it is too loud or inappropriate.
- ... पार्किंग अब पूरी थे और जोर से संगीत. ... the parking lots were now full and loud.
e)
insist
VERB
- हम क्यों जोर से बातें करना उचित होगा ... Why do we insist things have to be fair ...
- यदि आप byline पर जोर देते हैं, तो आप ... If you insist on byline, you ...
- एक करने पर जोर देते हैं आदमी A man to insist on
- ... , लेकिन हम अनिवार्य पहचान पर जोर देंगे। ... , but we would insist on compulsory identification.
- हम सिद्धांत का उत्पादन पर जोर गुणवत्ता के प्रथम है ... We insist on production principle of "Quality is the first ...
f)
assert
VERB
- हम क्या जोर की मत सोचो. Do not think of what we assert.
- आप बहादुरी के लिए जोर था , के समर्थन के बिना ... You had the boldness to assert, without the support of ...
- ... जो नैदानिक सुरक्षा या दुर्भाग्य जोर उपाय करने के लिए ... ... of what to measure to assert clinical safety or adversity ...
- मैं जोर होता है कि Endgame है, जहां ... I would assert, that endgame is, where ...
- अपने बैकहैंड अपने प्रभुत्व का उपयोग करने पर जोर. using your backhand to assert your dominance.
- मैं कारण जोर है कि हमारे राष्ट्रपति के इलाज ... I have reason to assert that the treatment of our president ...
g)
assertion
NOUN
- यह पूरी तरह से जोर भी उपयोगी है सरलीकृत. That assertion is entirely too simplistic to be useful.
- मैं पूरी तरह इस पर जोर से चकित हूँ. I'm completely baffled by this assertion.
- ... नाकाम संदेश हमेशा किसी भी जोर विधि के अंतिम तर्क है ... failure message is always the last argument of any assertion method
- ... यह हमेशा किसी भी जोर विधि के अंतिम तर्क है. ... this is always the last argument of any assertion method.
- इस जोर का सारतत्व है कि किसी भी पहलू ... The essence of this assertion is that any factor ...
- प्रोफेसर Connelly जोर दोहराता है कि परिवार नियोजन के प्रयासों ... Professor Connelly repeats the assertion that family planning efforts ...
h)
harder
ADJ
Synonyms: कठिन, मुश्किल, कड़ी मेहनत, सख्त, मेहनत
- मैं जोर से हँस रहा था वह था. I was laughing harder than he was.
- ... पकाना गया था, जोर से मछली को प्राप्त थे ... ... cook went, the harder fish were to acquire ...
- जोर से धक्का, अगर यू के लिए यह विश्वास है ... push harder, if you have faith for it ...
- ... बना दिया है मुझे जोर से हंसते हैं. ... has made me laugh harder.
- ... तुम बहुत कुशल हैं, लोगों को जोर से सीखो. ... you're skilful enough, learn the harder ones.
- ... लीटर प्लास्टिक की बोतल, जोर से बेहतर; ... liter plastic bottle, the harder the better;
i)
loudly
ADV
- अस्पताल परिसर के अंदर जोर से बात नहीं करते कृपया. Please do not talk loudly inside the hospital premises.
- क्योंकि गले की ख़राश के जोर से उत्साही से. Because of a sore throat from cheering loudly.
- ... तीन मिनट तक जिबरिश करो, अनर्गल, जोर से। ... three minutes, say gibberish, nonsense, loudly.
- ... के लिए और भी जोर से slurp. ... to slurp even more loudly.
- ... यह था कि मैं भी जोर से हंसते हैं. ... it was that I laugh too loudly.
j)
pushing
VERB
- सुनने की एक और पहलू पर जोर नहीं है. Another aspect of listening is not pushing.
- मित्रों से पूरे जोर पहलू पहचान है जो ... The whole pushing aspect from friends acquaintances is what ...
- मैं जोर देता रहा है और इस योजना के लिए ... I've been pushing and planning for this ...
- ... पर रीसेट करें बटन को जोर से समझौते को स्वीकार ... ... accept the agreements by pushing the RESET button on ...
k)
stress
NOUN
- आप लोग किन मुख्य बिंदुओं पर जोर देते हैं? What are the main points you people give stress on?
- ... , सिद्धांतों पर ज्यादा ही जोर रहता है। ... , there's too much stress on theory.
जोर दिया
a)
stressed
VERB
Synonyms: जोर देकर कहा, जोर, बल, तनावग्रस्त
- यह पर्याप्त नहीं है पर जोर दिया जा सकता है. This cannot be stressed enough.
- क्या यह आ जब आप या जोर दिया नाराज हैं? Does it come when you are stressed or angry?
- ... और उन्हें गंध जब आपको लगता है बाहर जोर दिया. ... and smell them when you feel stressed out.
- ... आप के हिसाब से तीन अंक पर जोर दिया जाना है. ... are three points to be stressed according to you.
- ... आश्चर्य नहीं है कि हम इतना जोर दिया जाता है बाहर. ... wonder we are so stressed out.
b)
c)
emphasis
NOUN
- हमारा जोर दिया ने हमेशा गुणवत्ता के मुद्रण के उत्पादन के लिए ... Our emphasis has always to produce quality printing ...
- ... में अलौकिक गतिविधि पर जोर दिया, के थोक जगह ... ... place the bulk of their emphasis on supernatural activity, in ...
- शारीरिक फिटनेस पर काफी जोर दिया जाता है ताकी एक ... Emphasis is placed on physical fitness so an ...
- ... त्रुटि के होंठों पर बहुत अधिक जोर दिया है . ... error of too much emphasis on the lips.
- लेख पर जोर दिया है के बारे में ... The emphasis on the article is about ...
d)
emphasized
VERB
- ... विशेषता है कि सबसे अधिक जोर दिया जाता है. ... feature that is most emphasized.
- यह भी जोर दिया कि "एक मजबूत पारेषण नेटवर्क ... It also emphasized that "a stronger transmission network ...
e)
focused
VERB
Synonyms: ध्यान केंद्रित, केंद्रित, केन्द्रित
- रहना आवश्यक बिंदुओं पर जोर दिया. Stay focused on the necessary points.
- सरकारी बांड और ऋण बांडों पर जोर दिया. Focused on government bonds and credit bonds.
- रहने के मुख्य बिंदुओं पर जोर दिया. Stay focused on the main points.
- "क्यों" सब के पीछे पर जोर दिया. Focused on the "why" behind everything.
- तो मैं बस जो ठीक लगा पर जोर दिया. So I just focused on what felt right.
f)
assertion
NOUN
g)
h)
underlined
VERB
Synonyms: रेखांकित
- ... वे पारंपरिक रूप से नीली थे और जोर दिया. ... they were traditionally blue and underlined.
- ... Places मैं रहता है पर जोर दिया है. ... Places I've lived are underlined.
बल
a)
force
NOUN
- हालाँकि आप उन्मूलन बल नहीं है। However you don't have to force elimination.
- करने के लिए बल बल! To force to force!
- कनवर्ज़न आपके सिस्टम को पुनर्प्रारंभ करने पर बल देगा. The conversion will force reboot your system.
- रिवर्स बल बनाने धागा आसानी से धातु में आते हैं। The reverse force make thread easily come into metal.
- हम आत्मा बल के साथ अपने शारीरिक बल मिलेगा. We will meet your physical force with soul force.
b)
emphasis
NOUN
- विशेष बल दृश्य और संवाद तकनीक पर रखा गया है ... Special emphasis has been placed on visualisation and interaction techniques ...
- ... बहुसांस्कृतिक प्रोग्रामिंग पर भारी बल दिया गया था, ... ... there was a heavy emphasis on multicultural programming, ...
- बल 4 के साथ दो-स्तंभ Two-Column with Emphasis 4
- बल 1 के साथ दो-स्तंभ Two-Column with Emphasis 1
- बल 1 के साथ चार-स्तंभ Four-Column with Emphasis 1
- बल 3 के साथ चार-स्तंभ Four-Column with Emphasis 3
c)
emphasizing
VERB
- ... कैसे विशेष कीमत पर बल लेख की एक श्रृंखला ... ... a series of articles emphasizing how special the price ...
- ... but आधुनिक रूप, पर बल a व्यापक, निचले रुख ... ... but modern form, emphasizing a wider, lower stance ...
d)
credence
NOUN
- ... इन टुकड़े में से किसी को बल देने वाली नहीं हूँ ... ... am not going to give credence to any of these rags ...
e)
strength
NOUN
- ... यदि आप अपनी भावनाओं के बल पर भरोसा. ... if you rely on the strength of their feelings.
- ... तुम्हें पता है कि मुद्रा के बल गिर रही है. ... you know that the strength of the currency is falling.
- अपनी प्रार्थनाओं से आपको बल और मार्गदर्शन मिले. May you find strength and guidance in your prayers.
- उदाहरण के लिए हमें इनसे क्षमाशीलता का बल मिलता है। They bring us the strength of forgiveness, for example.
- अग्रणी के बल पर उनके प्रभाव के लिए निर्भर करते हैं depend for their effect on the strength of the leading
g)
stressed
VERB
Synonyms: जोर दिया, जोर देकर कहा, जोर, तनावग्रस्त
- It भी अपने छोटे आकार पर बल दिया. It also stressed its small size.
- एक बल दिया दिल धीमे काम करता है, साँस accelerates ... A stressed heart works slower, breath accelerates ...
- जब मनुष्य पर बल दिया हो, अक्सर उनके जाते ... When humans get stressed, often their pets ...
- भी इन सवालों पर मत बल मिलता है. Don't get too stressed over these questions.
- ... दुखी नहीं हो जाता है या नहीं पर बल दिया. ... won't become unhappy or stressed anymore.
- ... , और इसके द्वारा पर बल दिया नहीं है, जितना ... ... , and not be stressed by it, as much as ...
बलाघात
जोर दे
a)
pushing
VERB
- शायद अभी से जोर दे रखा है? Maybe just keep pushing with it?
- क्या वे जोर दे रहे हैं न तो सुरक्षित है, ... What they are pushing is neither safe, ...
- ... और यह 25 सेंट के करीब जोर दे रहा है अब. ... and now it's pushing close to 25 cents.
- ... और हम हमेशा बाहर अधिक सामग्री जोर दे रहे हैं. ... and we're always pushing out more content.
- ... के प्रयोग के लिए जोर दे द्वारा उत्तेजना का frisson ... ... a frisson of excitement by pushing for the use of ...
b)
insisting
VERB
Synonyms: आग्रह
- जब तक वे ऐसा करने पर जोर दे रहे हैं, वे ... As long as they're insisting on doing this, they ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.