Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sanskrit Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 03:56 AM
Nepali: 04:11 AM
Dubai: 02:26 AM
Bahrain/Qatar: 01:26 AM
Malaysia: 06:26 AM
UK: 11:26 PM
NY: 06:26 PM
Tokyo: 07:26 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
तलाशने
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
तलाशने
in English :
तलाशने
1
explore
VERB
Synonyms:
पता लगाने
,
अन्वेषण
,
का पता लगाएं
,
तलाश
,
बादअन्वेषण
,
एक्स्प्लोर
पूरी तरह बाजार तलाशने.
Thoroughly explore the marketplace.
तुम अपने एक एनोटेशन खंड पर तलाशने के प्रत्येक करना नागफनी ...
You hawthorn do each of your explore on a annotation block ...
मैं तलाशने होगा यह कैसे काबू पाने के लिए ...
I gotta explore how to overcome it ...
... कई रोचक स्थानों जब आप इसे एक कार ने तलाशने.
... many interesting places when you explore it by a car.
... आप विकल्प आपके पास कुछ तलाशने के लिए तैयार हैं ...
... you are willing to explore some of the options you have ...
- Click here to view more examples -
2
groping
VERB
Synonyms:
टटोलना
नहीं कहानी तलाशने के दूसरे दर्द क्यों!
Why not the other pains of groping story!
3
rediscovering
VERB
More meaning of तलाशने
in Hindi
1. पता लगाने
पता लगाने
a)
locate
VERB
Synonyms:
ढूँढें
,
ढूँढने
,
खोजें
,
खोजने
,
पता लगाएँ
,
पता लगा
,
खोजकर
मशीनरी के लिए प्रत्येक के बीच अंतरिक्ष का पता लगाने खोला.
Opened space to locate between each machinery.
मदद के अपने नेटवर्क के हस्तक्षेप के स्रोतों का पता लगाने.
Help locate sources of interference to your network.
यह सभी अंतर का पता लगाने में आपकी मदद करेगा।
This will help you to locate all the differences.
इस कार्यक्रम में मदद करेगा समस्या का पता लगाने.
This program will help locate the problem.
हम अपने स्थानीय क्षेत्रों में एक प्रदाता का पता लगाने जाएगा.
We will locate a provider in your local areas.
- Click here to view more examples -
b)
explore
VERB
Synonyms:
अन्वेषण
,
तलाशने
,
का पता लगाएं
,
तलाश
,
बादअन्वेषण
,
एक्स्प्लोर
हमारे भविष्य यात्रा के लिए नए क्षितिज का पता लगाने।
Explore new horizons for our future travels.
क्या तरीका है आइट्यून्स पर नए संगीत का पता लगाने!
What a way to explore new music on iTunes!
क्षेत्र का पता लगाने के लिए इस नक्शे का प्रयोग करें!
Use this map to explore the area!
कई दिलचस्प आंकड़ों के सर्वेक्षण से पता लगाने के हैं.
There are many interesting data to explore from the survey.
महान मुद्दे का पता लगाने के लिए.
Great issue to explore.
- Click here to view more examples -
c)
detect
VERB
Synonyms:
पता लगाएँ
,
पहचान
,
लगा
,
पता लगा
,
लगाता
,
लगाएगा
संचयी अद्यतन सेटअप प्रक्रिया का पता लगाने जाएगा।
The setup process will detect the cumulative update.
असुरक्षित वेबसाइट्स का पता लगाने में मदद करता है.
Helps detect unsafe websites.
इस स्थिति का पता लगाने वाली सेवा अक्षम है.
The service to detect this status is disabled.
रनटाइम पर वास्तविक मान का पता लगाने का प्रयास करें।
Try to detect the real value at runtime.
कर्मचारियों के अनुचित व्यवहार का पता लगाने.
Detect improper behaviors of employees.
- Click here to view more examples -
d)
ascertain
VERB
मैं किसके लिए था यह पता लगाने की कोशिश करेंगे.
I would try to ascertain to whom it belonged.
यदि आप पता लगाने के लिए है कि गतिविधि के खून ...
If you ascertain that the bleed of the activity ...
... त्रुटियाँ हैं कि आप अपने मेकअप का पता लगाने में बोया.
... errors that you buoy ascertain in your makeup.
पता लगाने और काटना टूट वाक्य.
Ascertain and dissect broken sentences.
पता लगाने और टूट वाक्य टुकड़े करना.
Ascertain and dissect broken sentences.
- Click here to view more examples -
e)
trace
VERB
Synonyms:
ट्रेस
,
पता लगा
,
पता लगाएँ
,
निशान
अपने पाठ संदेश पढ़ें और अपनी सटीक स्थान का पता लगाने.
Read their text messages and trace their exact location.
इसे वापस अपनी जड़ों का पता लगाने के लिए, यह समझने ...
Try to trace it back to its roots, understand it ...
... यह उनमें से एक का पता लगाने के पीछे छोड़ देगा.
... it will leave a trace of them behind.
... ही यह मात्रा का पता लगाने में ही मौजूद है.
... it is only present in trace amounts.
... पता सूची में है, उनके संबंध का पता लगाने.
... address is on the list, trace their connection.
- Click here to view more examples -
f)
detection
NOUN
Synonyms:
डिटेक्शन
,
पता लगाना
,
खोज
,
पहचान
,
जांच
उन्नत गति का पता लगाने समारोह और सुविधाजनक खोज समारोह.
Advanced motion detection function and convenient search function.
उन्नत गति का पता लगाने समारोह और सुविधाजनक खोज समारोह.
Advanced motion detection function and convenient search function.
नेटवर्क घुसपैठ का पता लगाने और विसंगति विश्लेषण.
Network intrusion detection and anomaly analysis.
एसेट अनाधिकृत आंदोलन का पता लगाने.
Asset unauthorized movement detection.
एक अत्यधिक सक्रिय पता लगाने क्षेत्र बनाने, सेंसर ...
Forming a highly active detection field, the sensor ...
- Click here to view more examples -
g)
determine
VERB
Synonyms:
निर्धारित
,
निर्धारण
,
तय
,
पता लगाएँ
ग्रेस्केल पारदर्शिता का पता लगाने के लिए उपयोग किया जाता है।
The grayscale is used to determine the transparency.
अपने सभी विकल्पों का पता लगाने के लिए, हम ...
To determine all your options, we ...
यदि आप पता लगाने या फ़ॉन्ट क्षतिग्रस्त है संदेह के बाद ...
After you determine or suspect that a font is damaged ...
... कार्य की स्थिति का पता लगाने के लिए कोई प्रक्रिया सेटअप।
... no procedure setup to determine the status of the job.
... चोट के कारणों को पता लगाने के लिए की जा रही हैं ...
... are being conducted to determine the lesion's cause ...
- Click here to view more examples -
2. अन्वेषण
अन्वेषण
a)
exploration
NOUN
Synonyms:
खोज
,
एक्सप्लोरेशन
यह अन्वेषण अनौपचारिक है .
This exploration is informal.
किशोर रोगियों में वंक्षण हर्निया में द्विपक्षीय अन्वेषण.
Bilateral exploration in inguinal hernia in juvenile patients.
आखिरी बात कदम अन्वेषण भंडार है.
The last thing to move is the exploration stocks.
इस खनिज अन्वेषण दर्द होता है.
This hurts mineral exploration.
अन्वेषण तरीकों कि परेशान नहीं जमीन.
Exploration methods that are not ground disturbing.
जीवन अन्वेषण है, दुस्साहस है।
Life is exploration, life is adventure.
- Click here to view more examples -
b)
explore
VERB
Synonyms:
पता लगाने
,
तलाशने
,
का पता लगाएं
,
तलाश
,
बादअन्वेषण
,
एक्स्प्लोर
अन्वेषण करें कैसा लगता है.
Explore how it feels.
कमरे अन्वेषण और सुराग इकट्ठा.
Explore rooms and collect clues.
एक मक्खी के रूप में एक घर का अन्वेषण.
Explore a house as a fly.
विभिन्न वस्तुओं ब्राउज़ द्वारा असीम संभावनाओं की दुनिया का अन्वेषण.
Explore the world of limitless possibilities by browsing various objects.
कृत्यों के रेखांकन का अन्वेषण करें.
Explore graphs of functions.
कमरे अन्वेषण और सुराग इकट्ठा.
Explore rooms and collect clues.
- Click here to view more examples -
c)
investigation
NOUN
Synonyms:
जांच
,
पड़ताल
d)
discovery
NOUN
Synonyms:
खोज
,
डिस्कवरी
3. का पता लगाएं
का पता लगाएं
a)
explore
VERB
Synonyms:
पता लगाने
,
अन्वेषण
,
तलाशने
,
तलाश
,
बादअन्वेषण
,
एक्स्प्लोर
हम तस्वीरों के माध्यम से हमारे पूरे ब्रह्मांड का पता लगाएं.
We explore our entire universe through images.
... में आते हैं और उन परियोजनाओं का पता लगाएं.
... to come in and explore those projects.
... विकल्प का विस्तार और उनके गहरे खुद का पता लगाएं.
... expand their options and explore their deeper selves.
... अतिरिक्त लोगों की राय है, और क्या जोड़ का पता लगाएं.
... additional people's opinions, and do added explore.
... मुझे नई तकनीक सीखने के लिए और कई माध्यमों का पता लगाएं.
... me to learn new techniques and explore many mediums.
- Click here to view more examples -
b)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
सही बोर्ड पर सभी दिया जानवरों का पता लगाएं.
Find all given animals on the right board.
कि एक बयान करता है एक महान छवि का पता लगाएं.
Find a great picture that makes a statement.
चित्र में छिपा संख्या का पता लगाएं.
Find the numbers hidden in the picture.
बाहर का पता लगाएं, जो उसके लिए जिम्मेदार है.
Find out who is responsible for her.
बाहर एक विशेष अंत का पता लगाएं.
Find out each special end.
- Click here to view more examples -
c)
discover
VERB
Synonyms:
खोज
,
डिस्कवर
,
खोजने
,
पता लगा
,
कीजिये
,
अन्वेषित
अपनी मंडलियों के लोगों की समीक्षाओं से बेहतरीन स्थानों का पता लगाएं.
Discover great places with reviews from people in your circles.
सुदूर आकाशगंगाओं, नक्षत्र-मंडलों, आदि का पता लगाएं.
Discover distant galaxies, constellations and more.
भ्रमण मार्गदर्शिका के साथ लोकप्रिय दृश्यों का पता लगाएं
Discover famous sights with the tour guide
भ्रमण मार्गदर्शिका के साथ लोकप्रिय दृश्यों का पता लगाएं
Discover famous sights with the tour guide
भ्रमण मार्गदर्शिका के साथ लोकप्रिय दृश्यों का पता लगाएं
Discover famous sights with the tour guide
- Click here to view more examples -
d)
detect
NOUN
Synonyms:
पता लगाएँ
,
पता लगाने
,
पहचान
,
लगा
,
पता लगा
,
लगाता
,
लगाएगा
4. तलाश
तलाश
a)
exploring
VERB
Synonyms:
अन्वेषण
एक कलम और काग़ज़ और तलाश शुरू कर लें.
Take a pen and paper and begin exploring.
क्या आम बाजार तलाश मज़ा.
Have fun exploring the common market.
तलाश मतलब रखने के लिए अपनी रचनात्मकता का विकास ...
Keep exploring means to develop your creativity ...
जीवन के गहरे कोनों तलाश लगता है मेरे उपाध्यक्ष होगा ...
Exploring the darker corners of life seems be my vice ...
मुझे पसंद की तलाश कर रहे हैं और दुनिया के कई ...
I liked exploring the world and doing the many ...
विचार अच्छी तरह से तलाश और देख कि यह कैसे ...
Exploring the idea thoroughly and seeing how it ...
- Click here to view more examples -
b)
looking
VERB
Synonyms:
देख
,
लग रही
,
खोज
,
लग
,
रही
,
दिख रही
अपना व्यापार बढ़ाने तरीके तलाश रहे हैं?
Looking to expand your business?
अपना व्यापार बढ़ाने तरीके तलाश रहे हैं?
Looking to expand your business?
गर्मी के मुद्दे कुछ हालांकि में तलाश की जरूरत है.
The heat issue needs some looking into though.
अपना व्यापार बढ़ाने तरीके तलाश रहे हैं?
Looking to grow your business?
आप जिसकी तलाश कर रहे हैं, वह नहीं है?
Not what you're looking for?
अपना व्यापार बढ़ाने तरीके तलाश रहे हैं?
Looking to expand your business?
- Click here to view more examples -
c)
lookout
NOUN
अपने मित्रों और परिवार और तलाश में है बताओ.
Tell your friends and family and be on the lookout.
... लगातार नई जानकारी के लिए तलाश में रहते है.
... is to constantly stay on the lookout for new information.
मैं एक के लिए एक तलाश में हूँ, और ...
I am on a lookout for one, and ...
... और तुम 1787 में बनाया तलाश करने लगते हैं.
... and takes you to the lookout built in 1787.
... के लिए जो अच्छा SMO साइटों की तलाश में है.
... who is on the lookout of good SMO sites.
- Click here to view more examples -
d)
seek
VERB
Synonyms:
लेने
,
शोध
,
लें
,
सीक
,
लीजिए
,
छुपी
दोस्तों की तलाश और विकसित करना.
Intended to seek friends and develop.
अक्सर दूसरों से दिशा की तलाश करेंगे.
Will often seek direction from others.
एक बार मुक्त, इलेक्ट्रॉनों सकारात्मक कनेक्शन की तलाश.
Once freed, the electrons seek positive connections.
तुम सिर्फ उन्हें बाहर की तलाश है, और यह ...
You just have to seek them out, and it ...
... है कि सभी लोगों की तलाश है, है ना?
... is what all people seek, is it not?
... यह महत्वपूर्ण है इलाज सही आगे की तलाश है.
... it is vital to seek treatment right ahead.
- Click here to view more examples -
e)
searching
VERB
Synonyms:
खोज
,
खोजने
... संबंधित लेख नहीं मिले, जगह तलाश की कोशिश करो!
... related articles found, try searching instead!
f)
scouting
VERB
Synonyms:
स्काउटिंग
... हैं, तो आप तलाश शुरू करने के लिए होगा.
... , you'll have to start scouting.
... अब एक निर्माता के प्रतिनिधि उनके लिए वितरकों तलाश है.
... now a producers representative is scouting distributors for them.
g)
quest
NOUN
Synonyms:
खोज
,
क्वेस्ट
,
रोध
क्योंकि संतोष की अपनी तलाश में कुल और टिकाऊ ...
Because in its quest of satisfaction total and durable ...
... विषयों कि तुरन्त समझदारी की तलाश कर रहे हैं कि अपील ...
... are themes that are instantly appealing quest of the rationality that ...
h)
wanted
VERB
Synonyms:
चाहता था
,
करना चाहता था
,
चाहता
,
बनना चाहता था
,
वांछित
,
वांटेड
के करतब दस्तावेज़ तलाश है
Wanted to document the feat
... आपसी की कड़ी पंजीकरण तलाश है!
... link registration of mutual Wanted!
... चार लोगों को 'तलाश अनुरोध' लगभग हर दिन पोस्ट ...
... four people posting 'Wanted' requests almost every day ...
पोस्ट अपने मेलिंग उद्योग तलाश है सहायता ऑनलाइन जोड़ता है!
Post your Mailing Industry Help Wanted Adds Online!
पोस्ट अपने डाक उद्योग कहते ऑनलाइन तलाश मदद करो!
Post your Mailing Industry Help Wanted Adds Online!
सर्वश्रेष्ठ इंटरनेट का विपणन उत्पाद अधिकांश 2009 तलाश है
Best Internet Marketing Products Most Wanted 2009
- Click here to view more examples -
i)
hunt
NOUN
Synonyms:
शिकार
,
हंट
मणि तलाश में जहां जवाहरात रहे हैं?
In gem hunt where are the gems?
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.