पुनर्स्थापना
IN
Translation of पुनर्स्थापना in English :
पुनर्स्थापना
1
restore
VERB
Synonyms: पुनर्स्थापित, बहाल, पुर्नस्थापित
- पुनर्स्थापना कार्रवाई के अनुरूप होती है। The restore operation is analogous.
- क्या आप वाकई पुनर्स्थापना रद्द करना चाहते हैं? Are you sure you want to cancel restore?
- यह पुनर्स्थापना विफल होने का कारण होगा। This will cause the restore to fail.
- यह सबसे पुनर्स्थापना बिंदुओं को प्रदान करता है. It offers the most restore points.
- बैकअप और पुनर्स्थापना पहले से प्रगति पर है. Backup and restore is already in progress.
- संभव है यह फ़ाइल पुनर्स्थापना के बाद संपीड़ित न हो. This file may not be compressed after restore.
2
reinstallation
NOUN
- यदि आप पुनर्स्थापना, बधाई सफलतापूर्वक पूर्ण हुआ। If you successfully completed the reinstallation, congratulations.
- पुनर्स्थापना समाप्त करने के बाद अंतिम निम्न कार्य पूर्ण ... After you finish the reinstallation, complete the following final tasks ...
- पुनर्स्थापना समाप्त करने के बाद, अंतिम निम्न कार्य पूर्ण करें ... After you finish the reinstallation, complete the following final tasks ...
- एक पुनर्स्थापना समस्या को सुधार सकती है A reinstallation may correct the problem
- पुनर्स्थापना के बाद व्यवस्थापक कंसोल कनेक्ट नहीं कर सकता Administrator console cannot connect after reinstallation
- ... करते किसी नवीनीकरण या किसी पुनर्स्थापना सीधे। ... perform an upgrade or a reinstallation directly.
3
restoration
NOUN
Synonyms: बहाली, पुनर्संस्थापन, पुनरुद्धार
- पुनर्स्थापना संभव नहीं होगी. Restoration will not be possible.
- यह पुनर्स्थापना अपूर्ण है. This restoration is incomplete.
- पुनर्स्थापना डेटा को हटाएँ और सिस्टम बूट मेनू पर जाएँ. Delete restoration data and proceed to system boot menu.
- पुनर्स्थापना पूर्ण होने पर आपका कंप्यूटर स्वतः पुनरारंभ होता है. After the restoration is complete, your computer automatically restarts.
- लायसेंस पुनर्स्थापना की स्वीकृति का निवेदन कर रहा है. Requesting approval for license restoration.
- लायसेंस पुनर्स्थापना की स्वीकृति के लिए निवेदन कर रहा है. Requesting approval for license restoration.
4
reinstalling
VERB
5
replacement
NOUN
Synonyms: प्रतिस्थापन, रिप्लेसमेंट, बदलने, स्थानापन्न
- इस पुनर्स्थापना सेट करने के लिए निम्न ... For this replacement set, the following ...
- ... और हॉटफिक्स इसलिए आवश्यक फ़ाइल पुनर्स्थापना के लिए पहचानता है। ... and the hotfix therefore identifies the need for file replacement.
- ... $$$$ </a0> हॉटफ़िक्स पुनर्स्थापना जानकारी <a1> $$$$ ... ... $$$$ </a0> hotfix replacement information <a1> $$$$ ...
More meaning of पुनर्स्थापना
पुनर्स्थापित
a)
restore
VERB
Synonyms: बहाल, पुर्नस्थापित
- यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. To resolve this issue, restore a registry backup.
- यह प्रक्रिया प्रत्येक पहचान को पुनर्स्थापित करना आसान बना देगी. This process will make it easier to restore each identity.
- आप शीघ्रता से डेटाबेस पुनर्स्थापित कर सकते हैं। You can restore the database faster.
- किसी वैकल्पिक स्थान पर पुनर्स्थापित करें। Restore to an alternate location.
- रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. Restore a registry backup.
b)
reinstall
VERB
Synonyms: पुनर्स्थापना, करेंपुनर्स्थापित
- आपको अपना ऑपरेटिंग सिस्टम पुनर्स्थापित इन समस्याओं की आवश्यकता हो। These problems might require that you reinstall your operating system.
- मूल प्रिंटर ड्राइवर पुनर्स्थापित करें. Reinstall original printer driver.
- आपको ऑपरेटिंग सिस्टम पुनर्स्थापित इन समस्याओं की आवश्यकता हो। These problems might require that you reinstall the operating system.
- संचयी अद्यतन पुनर्स्थापित करें। Reinstall the cumulative update.
- क्या आप इसे पुनर्स्थापित चाहते हैं? Do you want to reinstall it?
c)
reestablish
VERB
- ... परिनियोजन गंतव्य सर्वर से कनेक्शन पुनर्स्थापित करने में असमर्थ था ... ... deployment was unable to reestablish a connection with the destination server ...
- प्राथमिक बूट ड्राइव प्रतिबिंब पुनर्स्थापित Reestablish the primary boot drive mirror
- किसी चार्ट या अक्ष शीर्षक के लिए लिंक पुनर्स्थापित करना Reestablish the link for a chart or axis title
- ... , शायद आप कनेक्शन पुनर्स्थापित करने में असमर्थ। ... , you may be unable to reestablish the connection.
- यदि आप दूरस्थ डेस्कटॉप सेवा सत्र पुनर्स्थापित करने का प्रयास करें ... You try to reestablish the Remote Desktop Services session ...
d)
be reinstalled
VERB
- अनुप्रयोग या डिवाइस नवीनीकरण के बाद पुनर्स्थापित करना होगा। Application or device must be reinstalled after the upgrade.
- इस अद्यतन को पुनर्स्थापित करना आवश्यक हो। This update must be reinstalled.
- Outlook पुनर्स्थापित या सुधारने के लिए है Outlook has to be reinstalled or repaired
- ... संवेदी) उस अद्यतन के लिए पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता। ... sensitive) that need to be reinstalled for the update.
- ... ) उस अद्यतन के लिए पुनर्स्थापित करने के लिए है। ... ) that have to be reinstalled for the update.
- ... फ़ाइल खराब हुई है, और इसे पुनर्स्थापित करना होगा. ... file is damaged and must be reinstalled.
e)
reset
VERB
Synonyms: रीसेट
- ... आप अपने रूटर फिर से पुनर्स्थापित करना होगा. ... you will have to reset your router again.
- ... द्वारा बंद पर बंद लेकिन केवल पुनर्स्थापित करें. ... switch off by on-off but only reset.
- ... संभवतः कई बार होगा) "पुनर्स्थापित" पासवर्ड. ... possibly several times) "reset" the password.
- ... एक से था "को पुनर्स्थापित करने से पहले." ... one was from before "the reset."
- कारखाने डिफ़ॉल्ट पुनर्स्थापित करने के लिए: बटन Reset to Factory default: button
- ... वह रोगी को सिखाता है "पुनर्स्थापित" अपनी आंतरिक चिंता ... ... it teaches the patient to "reset" their internal anxiety ...
प्रतिस्थापन
a)
replacement
NOUN
Synonyms: रिप्लेसमेंट, बदलने, स्थानापन्न, पुनर्स्थापना
- इस प्रकार प्रतिस्थापन सेट करता है और विस्तार सेट हैं। These types are replacement sets and expansion sets.
- हेडलाइट बहाली के प्रतिस्थापन के रूप में ही नहीं है. Headlight restoration is not the same as replacement.
- मैं उम्मीद कर रहा हार्डवेयर प्रतिस्थापन काम करेगा sooo था. I was so hoping the hardware replacement would work.
- वारंटी उत्पाद के प्रतिस्थापन तक सीमित है. Warranty is limited to replacement of the product.
- तुम हमें मिल सकता है एक प्रतिस्थापन? Can you get us a replacement?
- केवल पहली hop पर प्रतिस्थापन होती है। The replacement occurs on the first hop only.
b)
substitution
NOUN
Synonyms: स्थानापन्न
- प्रतिस्थापन पैरामीटर्स की सही संख्या वाला संदेश दर्ज करें. Enter a message with the correct number of substitution parameters.
- नवीनतम प्रतिस्थापन हम करने जा रहे हैं ... Latest substitution we're going to perform ...
- प्रतिस्थापन विधि अनुभव के समान पैर जमाने Substitution method similar to the experience foothold
- स्वचालित रूप से यह प्रत्यय प्रतिस्थापन करता है। automatically performs this suffix substitution.
- ... और मेरे लिए, कि प्रतिस्थापन काम अभी ठीक है. ... and for me, that substitution worked just fine.
- ... कर रहे LU पीठ प्रतिस्थापन . ... doing LU back-substitution.
रिप्लेसमेंट
a)
replacement
NOUN
Synonyms: प्रतिस्थापन, बदलने, स्थानापन्न, पुनर्स्थापना
- वह पिछले साल हिप रिप्लेसमेंट सर्जरी की थी, और अब ... She had hip replacement surgery last year, and now ...
- व्यक्तिगत दस्तावेजों के खो पासपोर्ट सहित रिप्लेसमेंट Replacement of personal documents including lost passports
- रिप्लेसमेंट फिल्टर तत्व है - और 256 को हटाने का अधिष्ठापन Replacement filter element - removal and installation of 256
- खो टिकट के यात्रा दस्तावेज सहित रिप्लेसमेंट Replacement of travel documents including lost tickets
- उपकरण रिप्लेसमेंट प्रणाली (उपकरण गमागमन प्रणाली) Equipment Replacement System (Equipment swapping system)
बदलने
a)
change
VERB
- और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था. And thus was able to change him.
- मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है. I do think people change in different ways.
- पंक्ति रिक्ति को एकल रिक्ति में बदलने के लिए. To change line spacing to single spacing.
- के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
- यह अपने बैंक को बदलने का फैसला किया! It decided to change my bank!
- इस टैब का उपयोग अपना पासवर्ड बदलने के लिए करें. Use this tab to change your password.
b)
convert
VERB
- कोई अंक या बदलने के लिए न्यूनतम शर्त. No points to convert or minimum bet.
- यात्रा को शब्दों में बदलने के अवसर यहाँ हैं। The opportunity to convert travel into words.
- चुनें ऑडियो ट्रैक, उपशीर्षक और शीर्षक बदलने के लिए. Select audio track, subtitles and titles to convert.
- Mkv को बदलने के लिए jpg, ... To convert jpg to mkv, ...
- Mkv को बदलने के लिए bmp, ... To convert bmp to mkv, ...
- Mkv को बदलने के लिए png, ... To convert png to mkv, ...
c)
transform
VERB
- वहाँ वास्तव में हैं कई तरीके हमारे विश्वासों को बदलने. There are in fact many methods to transform our beliefs.
- सही मायने लिए अपने जीवन को बदलने की क्षमता एक दूसरे ... The ability to truly transform your life for a second ...
- ... प्रयासों को अंदर से लोगों को बदलने की जरूरत है. ... efforts are needed to transform people from inside out.
- ... एक वास्तुकला सिंहावलोकन और संचालन दस्तावेजों को बदलने पढ़ना चाहिए. ... one should read the architecture overview and operational transform documents.
- एक दुबला और कुशल संगठन में कंपनी को बदलने Transform the company into a lean and efficient organization
- यदि आप अपनी दुनिया को बदलने की इच्छा If you wish to transform your world
d)
replace
VERB
Synonyms: बदलें, प्रतिस्थापित, जगह
- वे पूरी तरह के उपयोग को बदलने के नीचे टोंटी. They completely replace the use of down spout.
- डेटा बदलने का संकेत दें. Prompt to replace data.
- पाठ को जल्दी बदलने के लिए, उसे चयनित कर ... To quickly replace text, select it ...
- बैटरी बदलने, और निर्धारित करें ... Replace the batteries, and determine ...
- बैटरी बदलने, और निर्धारित करें कि क्या यह ... Replace the batteries, and determine whether this ...
- ... और है कि चर्चा को बदलने के लिए कुछ चाहिए. ... and want something to replace that buzz.
e)
alter
VERB
- लेख उपयुक्त आप को बदलने के लिए बदलती है कि ज्यादातर ... Articles appropriate you to alter the changing that mostly ...
- रंग बदलने के रूप में प्रकाश और अवशोषित ... Colors alter as light is absorbed and ...
- ... आधारित नियंत्रण का प्रकटन बदलने के लिए सशर्त स्वरूपण का उपयोग ... ... use conditional formatting to alter the appearance of a control based ...
- सीमा को बदलने, और अन्य विशिष्ट विवरण. alter the border, and other specific details.
- मन की स्थिति को बदलने की क्षमता कुछ किया गया है ... The ability to alter the state of mind has been something ...
f)
replacement
NOUN
Synonyms: प्रतिस्थापन, रिप्लेसमेंट, स्थानापन्न, पुनर्स्थापना
- मशीनों और उपकरणों को पहनने और बदलने की जरूरत है; Machines and equipment wear out and need replacement;
- मैं अब भी बदलने के लिए इंतज़ार करना होगा . i still have to wait for the replacement.
- ... है, और भी बदलने या दोषपूर्ण दांतों की मरम्मत. ... , and also the replacement or repair of defective teeth.
- ... , और वे तार बदलने के मूल्यों हैं. ... , and they are string replacement values.
- ... ऑनलाइन खरीद - नियमित रूप से बदलने के मूल्य के बिना ... buying online - regularly without replacement value
- ... पुलों की मरम्मत या बदलने की जरूरत है. ... bridges need repair or replacement.
स्थानापन्न
a)
substitute
NOUN
Synonyms: विकल्प, प्रतिस्थापक, प्रतिस्थापित
- उत्पाद स्थानापन्न का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the product substitute.
- स्थानापन्न फ़ॉन्ट केवल इस सत्र के लिए उपयोग किया जाएगा. The substitute font will be used for this session only.
- ... और सुबह में मिश्रित दूध स्थानापन्न बनाने. ... and blended in the morning to make a milk substitute.
- और स्थानापन्न उत्पाद जोड़ने के लिए चरण 4 दोहराएं. Repeat step 4 to add more substitute products.
- नोट:के लिए सही निर्देशिका स्थान स्थानापन्न Note Substitute the correct directory location for
b)
replacement
NOUN
Synonyms: प्रतिस्थापन, रिप्लेसमेंट, बदलने, पुनर्स्थापना
- ... इस व्यक्ति के लिए एक स्थानापन्न के रूप में परिश्रम. ... for to toil as a replacement for this person.
- नोट जारी स्थानापन्न रद्द करने के लिए, ESC दबाएँ. Note To cancel a replacement in progress, press ESC.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.