पुल
IN
Translation of पुल in English :
पुल
1
bridge
NOUN
- यह ज्यादा लंबे, कवर पुल की तरह लगता है. It seems more like a long, covered bridge.
- तालाब के ऊपर एक पुल का हिस्सा है . Bridge over part of a pond.
- मैं उस धारणा एक पुल को भी दूर लगता है. I find that notion a bridge too far.
- एक समय के माध्यम से अंतहीन खींच पुल. A bridge stretching endlessly through time.
- जहां एक बार गया था और एक पुल था. Where once was and was a bridge.
- नेटवर्क प्रभावी ढंग से पुल का अंतर है? Does the network effectively bridge differences?
2
pull
VERB
- आप स्मार्ट कार्ड पुल। You pull the smart card.
- ... धन्यवाद तुम हर तुम उन पर पुल का समय है. ... thank you every time you pull on them.
- ... आटा यह एक अच्छा पुल के साथ ताजा था. ... dough was fresh with a nice pull to it.
- ... बातें आपको खुद पर पुल है. ... things you have to pull on themselves.
- ... दो शामिल फ़ाइलें इस पुल को बंद कर रहे हैं. ... are two files involved to pull this off.
- चौसर के खेल पैसे ऑनलाइन खेलने का पुल The pull of backgammon game money online play
More meaning of पुल
ब्रिज
a)
bridge
NOUN
- नेटवर्क ब्रिज बनाने के लिए एकाधिक नेटवर्क कनेक्शन कनेक्ट करें. Connect multiple network connections to form a network bridge.
- ब्रिज के कनेक्शन का चयन करें. Select the connections to bridge.
- ब्रिज मोड में बेस स्टेशन ... In bridge mode, the base station ...
- ... हैं और इस समय ब्रिज से नहीं जोड़े जा सकते. ... and cannot be added to the bridge at this time.
- सबसे कठिन नियम ब्रिज पेज नियम है. The most difficult rule is the Bridge Page rule.
खींच
a)
pull
VERB
- मैं ट्रिगर खींच लेंगे. I will pull the trigger.
- एक अतिरिक्त में, कुछ वापस खींच. In an excess, some pull back.
- दरवाजे खोलें और बाहर कुर्सियों स्वाभाविक रूप से खींच. Open doors and pull out chairs naturally.
- बस अकेले इतिहास तुम एक ब्रांड में खींच सकते हैं. Just the history alone can pull you into a brand.
- वे एक दांत खींच सकते हैं, लेकिन ... They might pull a tooth, but ...
- आप इसे छोटे बैचों में खींच सकते हैं, इसलिए ... You can pull it off in smaller batches, so ...
b)
stretching
VERB
- एक समय के माध्यम से अंतहीन खींच पुल. A bridge stretching endlessly through time.
- नियमित व्यायाम खींच द्वारा * सुधारें वापस लचीलापन. Improve back flexibility by regular stretching exercises.
- आप पहले से ही खींच प्रोग्राम की जरूरत है. You already need a stretching program.
- आम तकनीकों के कुछ और खींच रहे हैं jelqing. Some of the common techniques are stretching and jelqing.
- कम गन्ना खींच द्वारा किया जाता है, जिससे ... Reducing is done by stretching the cane, causing ...
- खींच संख्या एक बात के ... Stretching is the number one thing ...
c)
drag
VERB
- फिर आइटम खींच कर अन्य श्रेणियों पर लाएँ. Then drag the items to other categories.
- तब आप नेविगेशन फलक में आइटम्स को खींच सकते है. You can then drag the items within the navigation pane.
- ऊपर तोड़कर हमेशा एक ऐसी खींच है. Breaking up is always such a drag.
- वहाँ से आप उन्हें अपनी एल्बम में खींच सकती हैं. From there you can drag them into your album.
- आप किसी फ़ील्ड को खींच भी सकते हैं. You can also drag a field.
- सूचक को खींच कर वह क्षेत्र बताएँ ... Drag the pointer to define the area ...
d)
draw
VERB
- युग्म वही खींच देते हैं. Combinations give the same draw.
- युग्म वही खींच देते हैं. The same combinations are the draw.
- ... , रोमांस, वापस खींच सकते हैं कि पर्दे और ... ... , romance, can draw back that curtain and ...
खींचने
a)
puller
NOUN
Synonyms: डांड़ी
- पूरा हाइड्रोलिक खींचने उदासीन पीढ़ी की अनुमति देता है ... Complete hydraulic puller allows effortless generation of ...
- पूरा हाइड्रोलिक खींचने की अनुमति देता है बल के उदासीन पीढ़ी ... Complete hydraulic puller allows effortless generation of force ...
- 2 /3 जबड़े संयोजन खींचने सिर 2 लंबाई में 2 / 3 jaws combination puller head.
- 2 /3 जबड़े संयोजन खींचने सिर 2 / 3 jaws combination puller head.
- .जिपर खींचने छिपा सुरक्षा प्रदान करते हैं, ... ．Zipper puller provide hidden protection, ...
b)
pull
VERB
- कि दूर खींचने के लिए कठिन है? Is that tough to pull off?
- एक तरफ खींचने के लिए और अपने आप को आनंद. Pull aside and enjoy yourself.
- ... बाहर फेंकता है और गार्ड खींचने की कोशिश करता है. ... throws a kick and tries to pull guard.
- ... और यह अनुमति वापस खींचने के लिए नहीं उल्लेखनीय. ... and not allowing it to pull back significantly.
- ... बारे में जो लाइन खींचने के लिए क्या करना है. ... about which line to pull to do what.
- किसी ने मेरी टाँग खींचने की कोशिश नहीं की। Nobody has tried to pull me down.
d)
draw
VERB
- ... तो महत्वपूर्ण जानकारी तक ध्यान खींचने के लिए भिन्न स्वरूपण ... ... different formatting to help draw attention to important information ...
- लेकिन एक समानांतर खींचने के लिए यहाँ, ... But to draw a parallel here, ...
- ... एक सतत निधि है जिस पर खींचने के लिए. ... a continuous fund on which to draw.
- ... जब बड़े 2008 में नीचे खींचने की अनदेखी. ... when ignoring the large draw down in 2008.
- कहाँ रेखा खींचने के लिए - # 50 TLS Where to Draw the Line – TLS #50
f)
grab
VERB
- क्या है कि आपके शीर्षक का ध्यान खींचने? Did that headline grab your attention?
- यह अपने आप का ध्यान खींचने के रूप में पिछले जाएगा ... It will grab your attention as you go past ...
- ... के कंप्यूटर से तस्वीरें खींचने के लिए मातृभूमि सुरक्षा कैमरा सिस्टम ... ... the Homeland Security camera system to grab images from the computer ...
हटा
a)
delete
VERB
- यह कार्रवाई फ़ोल्डर से फ़ाइल हटा देगी. This operation will delete the file from the folder.
- आपके मेलबॉक्स में आइटमों को हटा। Delete items in your mailbox.
- शायद आप अपनी डिफ़ॉल्ट डेटा फ़ाइल हटा नहीं पाएँ. You may not delete your default data file.
- आप इस जानकारी हो परिवर्तित या हटा नहीं सकते हैं. You cannot change or delete this information.
- सेटअप इन डेटाबेस को हटा देगा। Setup will delete these databases.
- इस स्थिति में, आप अनचाहे डुप्लिकेट्स हटा सकते हैं. In this case, you can delete the unwanted duplicates.
b)
remove
VERB
- यह क्रिया चयनित संसाधनों को साइट से हटा देगी. This action will remove selected resources from the site.
- आप खाता प्रतिनिधियों को जोड़ या हटा सकते हैं. You can add or remove account delegates.
- संपादित करना इस प्रस्तुति में से हस्ताक्षरों को हटा देगा. Editing will remove the signatures in this presentation.
- आप कोई सूची हटा सकते हैं. You can remove a list.
- यह क्रिया चयनित संसाधनों को समूह से हटा देगी. This action will remove selected resources from the group.
- आप प्राथमिक फ़ील्ड को नहीं हटा सकते. You cannot remove the primary field.
c)
pull
VERB
- एक साल से वे मूल्य टैग हटा भूल गया. One year they forgot to pull the price tags off.
- जैसे नए केश आप इसे हटा अच्छी तरह से! Like the new hairstyle you pull it off well!
- आप इसे हटा सकते हैं? Can you pull it off?
- ... यह बहुत मुश्किल हो जाता है और इसे हटा दर्दनाक. ... it is highly difficult and painful to pull it off.
- ... और किया फंड इसे हटा नहीं है. ... and did not have the funds to pull it off.
- ... कुछ महिलाओं ने देखा है इसे हटा असली अच्छा योग्य आश्चर्य ... ... have seen some women pull it off real good lol surprisingly ...
निकाल
a)
remove
VERB
- आप उपयोगकर्ताओं को मिनटों में जोड़ या निकाल सकते हैं. You can add and remove user in minutes.
- आप इस अद्यतन को निकाल नहीं सकते। You cannot remove this update.
- आप अपने फ़ोन से ईमेल खाते भी निकाल सकते हैं. You can also remove email accounts from your phone.
- आपको यह हॉटफ़िक्स नहीं निकाल सकते। You cannot remove this hotfix.
- लेकिन इसे शुरू किए गए किसी भी राशि निकाल देगा। But it will remove any amounts that were initialized.
- सेटअप रिपोर्ट परिनियोजित नहीं निकाल सकते। Setup cannot remove the deployed reports.
b)
eject
VERB
- आप अपने कंप्यूटर को नहीं निकाल सकते क्योंकि एक डिवाइस ... You cannot eject your computer because one of the devices ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि एक डिवाइस ... You cannot eject your computer because one of the devices ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि सेवा ' ... You cannot eject your computer because the service ' ...
- आप अपना कंप्यूटर नहीं निकाल सकते क्योंकि ड्राइवर ' ... You cannot eject your computer because the driver ' ...
c)
fired
VERB
Synonyms: निकाल दिया, चलाई, फ़ायर
- वैसे यहाँ एक खेल है कि चलो तुम्हें निकाल हो. Well heres a game that lets you get fired.
- ... बाहर कैसे पूरी भीड़ को निकाल के बारे में अपनी बात ... ... off his talk about how fired up the entire crowd ...
- ... करते हुए अधिक आक्रामक McCain दूर निकाल ओबामा. ... while the more aggressive McCain fired away.
d)
venting
VERB
Synonyms: उतार
- क्या निकाल क्रोध सिर्फ अपनी तीव्रता वृद्धि? Does venting anger only increase its intensity?
- ... नाइट्रोजन शुद्ध करना, मुलायम निकाल, तीन गैस आदानों ... ... nitrogen purge, soft venting, three gas inputs ...
- ... मैं तो अपनी ज़िंदगी से निकाल समाप्त कर दिया है. ... I have almost eliminated venting from my life.
- कि मुझे लगता है के बारे में निकाल. That's I feel about venting.
e)
flushed
VERB
Synonyms: प्लावित, फ्लश, निकाल दिया
- ... निष्क्रिय है, तो संपूर्ण सुरक्षा संदर्भों निकाल रहे हैं। ... is inactive, full security contexts are flushed.
- ... हस्तांतरण के लिए लॉग रिकॉर्ड करना आवश्यक हो निकाल। ... log records for the transaction must be flushed.
- ... retrieves केवल पहले से ही निकाल था जो डेटा डिस्क। ... retrieves only data that was already flushed to disk.
f)
extract
VERB
- ... है एक लगभग शुद्ध संयंत्र निकाल रहा है? ... is an almost pure plant extract ?
- तब सिरिंज का उपयोग करने के अंदर निकाल सकते हैं. Then use the syringe to extract the insides.
- ... लेकिन Exmerge.exe उपकरण से वह डेटा नहीं निकाल सकता है। ... but the Exmerge.exe tool cannot extract data from it.
g)
pull
VERB
- एक मिनट के बाद, इसे बाहर निकाल. After each minute, pull it out slightly more.
- प्रत्येक गिर मैं यह सब बाहर निकाल मैन्युअल रूप से और ... Each fall I pull it all out manually and ...
खींचतान
a)
pulls
VERB
Synonyms: खींचती
- मेरी कुर्सी बाहर खींचतान और मेरे दरवाजे खोलता है, Pulls out my chair and opens my door,
- घर -> उत्पादों -> प्लास्टिक जिपर खींचतान : 047 Home -> Products -> Plastic Zipper Pulls : 047
- घर -> उत्पादों -> धातु जिपर खींचतान : 056 Home -> Products -> Metal Zipper Pulls : 056
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.