बधाई देने
IN
Translation of बधाई देने in English :
बधाई देने
1
wishing
VERB
Synonyms: इच्छुक, बधाई, चाह, कामना, शुभकामनाएँ
- ... कि कुछ अच्छी तरह से उन्हें बधाई देने के कई हैं. ... that the couple have many wishing them well.
- हमेशा एक दूसरे को बधाई देने और देख thats One is always looking at the other and wishing
- बधाई देने के बारे में सोचा u पहले . thought of wishing u earlier.
- ... वह एक समय सीमा निर्धारित बधाई देने के बिना कहा,. ... he said, without wishing to set a deadline.
- ... एक बेहतर जीवन के लिए बधाई देने के आसपास बैठ - नहीं ... ... not just sit around wishing for a better life - ...
2
More meaning of बधाई देने
इच्छुक
a)
inclined
ADJ
- ... अब पैर और एक गोखरू विकसित करने को इच्छुक है. ... the longer leg is more inclined to develop a bunion.
- के लिए और अधिक वैज्ञानिक इच्छुक है, वहाँ एक ... For the more scientifically inclined, there's an ...
- ... प्रिय श्रोता के लिए इच्छुक है. ... dear to the listener is inclined.
- ... अगर तुम कभी इतनी इच्छुक है. ... if you're ever so inclined.
- ... के रूप में जनता के सोचने के लिए इच्छुक है. ... as the public is inclined to think.
- जाहिर है मैं तकनीकी इच्छुक नहीं हूँ. Obviously I'm not technically inclined.
b)
wishing
VERB
Synonyms: बधाई देने, बधाई, चाह, कामना, शुभकामनाएँ
- जबकि अन्य काम करने के इच्छुक हैं. Work while others are wishing.
- ... लिए सड़क पर रहने के इच्छुक लोगों की इच्छा के ... ... the will of those wishing to live on the street ...
- ... एक व्यवसाय शुरू करने के इच्छुक उद्यमियों को अनुदान प्रदान ... ... offer grants to entrepreneurs wishing to start a business ...
- आप सब अद्भुत छुट्टियों के इच्छुक है, और है ... Wishing all of you wonderful holidays, and ...
- ... लिए - सभी जबकि इच्छुक वे बात कर सकते हैं ... ... – all the while wishing they could talk to ...
c)
d)
aspiring
VERB
Synonyms: आकांक्षी, महत्वाकांक्षी
- इच्छुक गायक, जो कहते हैं ... The aspiring singer, who says ...
- ... स्थान ही उपलब्ध नहीं अन्य इच्छुक उम्मीदवारों को ... ... not only provide placement to other aspiring candidates...
- क्या सलाह आप इच्छुक हास्य कलाकारों, लेखकों, कलाकारों देंगे ... What advice would you give aspiring comedians, writers, actors ...
- ... और मुझे यह बेहद इच्छुक लेखकों को सलाह देते हैं. ... and I highly recommend it to aspiring writers.
- क्या इच्छुक लेखक वर्ष 2005 प्रकाशन से सीख सकते हैं What Aspiring Authors Can Learn From The 2005 Publishing Year
- ... - प्रतिभाशाली है, इच्छुक आसपास चुपके, बिल्ली ... ... - is the brightest, aspiring sneak around, the cat ...
e)
interested
ADJ
- ये लोग राष्ट्र की सुरक्षा में इच्छुक नहीं हैं। These people are not interested in national security.
- हमारे बारे में और अधिक के इच्छुक हैं? Interested in more about us?
- इच्छुक लोग इस लिंक पर जा सकते हैं. Interested folks can visit this link.
- हमारे साथ नेटवर्किंग में इच्छुक हैं? Interested in networking with us?
- टिकाऊ खेती के बारे में सीखने में इच्छुक हैं? Interested in learning about sustainable farming?
- सामान्य खेल समाचार और अद्यतन करने के इच्छुक हैं? Interested in general sports news and updates?
f)
willing
ADJ
- के लिए भुगतान करने के इच्छुक हैं, जांच प्रदाताओं ... are willing to pay, check the providers ...
- ... मजबूत हो और क्षमता में शामिल होने का इच्छुक है . ... has strong ability and be willing to join us.
- ... खुश होंगे और सबसे महत्वपूर्ण इच्छुक उत्पाद खरीदने के लिए एक ... ... will be happy and most important willing to buy a product ...
g)
h)
wanting
VERB
Synonyms: चाहते, चाहने, करना चाहता था
- ... बारे में अधिक जानने के इच्छुक लोगों से रख सकते हैं ... ... can keep people from wanting to learn more about ...
- ... हमेशा उसे करीब पाने के लिए इच्छुक के साथ संघर्ष कर ... ... have always struggled with wanting to get closer to her ...
- ... अगर आप लम्बे पाने के लिए इच्छुक में गंभीर हो, ... ... if you're serious in wanting to get taller, ...
i)
desirous
NOUN
j)
k)
बधाई
a)
congratulations
NOUN
- ब्लॉग पर मैं पोस्ट के लिए बधाई हो. Congratulations for the post i on the blog.
- मैं उन्हें इसके लिए बधाई देता हूँ। I tender my congratulations to him.
- नई जारी करने पर बधाई! Congratulations on the new release!
- बधाई ध्यान लायक के लिए. Congratulations for the deserved attention.
- इस यात्रा में अपने महान प्रयास के लिए बधाई हो. Congratulations for your great effort in this journey.
- अच्छा किया और बधाई. Well done and congratulations.
b)
greetings
NOUN
Synonyms: अभिवादन, नमस्ते, नमस्कार, शुभकामनाएं, ग्रीटिंग्स, प्रणाम
- तुम दोनों को बधाई! Greetings to you both!
- बधाई और वास्तव में हम सभी को स्वागत के लिए ... Greetings and indeed we welcome everyone to ...
- बधाई और बधाई अपने ब्लॉग है, ... Greetings and congratulations on his blog, ...
- मेरी बधाई स्वीकार करें और सम्मान Accept my greetings and respect
- बहुत बहुत धन्यवाद, बधाई Thank you very much, greetings
- नया साल 2015 बधाई शुभकामनाएं new year 2015 greetings wishes
c)
wishing
VERB
Synonyms: इच्छुक, बधाई देने, चाह, कामना, शुभकामनाएँ
- तुम दुनिया के सभी सुख भी बधाई! Wishing you all the happiness in the world too!
- तुम एक बहुत खुश नए साल की बधाई! Wishing you a very happy new year!
- आपको बधाई आपके सभी नई भूमिका में सर्वश्रेष्ठ! Wishing you all the best in your new role!
- तुम एक महान सप्ताह बधाई. Wishing you a great week.
- तुम एक शानदार और शानदार सप्ताह बधाई. Wishing you a fabulous and fantastic week.
- हमारे साथ अपने सफल सेमेस्टर बधाई! Wishing your successful semester with us!
d)
congratulate
VERB
Synonyms: बधाई देता हूं, बधाई देने
- मैं इस साइट को बधाई! I congratulate the site!
- रहस्य तुम्हें कल बधाई क्या है. What is the secret to congratulate you tomorrow.
- ... यह कदम उठाने पर हमें बधाई दे रहे हैं। ... have been calling to congratulate us on taking a stand.
- मैं बधाई और यहाँ से धन्यवाद I congratulate and thank from here
- सबसे पहले मैं मालिक को बधाई देना चाहूंगा ... Firstly I would like to congratulate the owner ...
- ... मैं अक्सर अपने आप को बधाई देता है. ... I often have to congratulate yourself.
e)
greet
VERB
- मैंने उन्हें बधाई नहीं दी। I did not greet her.
- ... लोगों पर प्रारंभिक रिपोर्ट, इस समय हमें बधाई. ... preliminary report on people, this time to greet us.
- ... को छोड़कर dofollow और बधाई बॉक्स के लिए. ... except for dofollow and greet box.
- द्वारा और उन्हें बधाई बंद करने के लिए मत भूलना. Don't forget to stop by and greet them.
- आप अकसर बधाई आपको एक वायलिन वादक है. You will often greet you is a violinist.
- मैं को पूरा करने और आपको बधाई करना चाहते हैं, I would like to meet and greet you,
f)
congratulatory
ADJ
- इसके बाद के रूप में बधाई और जश्न पाठ संदेश ... Subsequently as the congratulatory and celebratory text messages ...
- ... , निमंत्रण कार्ड, बधाई कार्ड, पैकेजिंग कागज बक्से के ... ... , invitation cards, congratulatory cards, packaging paper boxes ...
- ... , निमंत्रण कार्ड, बधाई कार्ड, पैकेजिंग कागज ... ... , invitation cards, congratulatory cards, packaging paper ...
g)
compliment
NOUN
Synonyms: प्रशंसा, तारीफ, बधाई देता हूं
- मुझे लगता है कि एक को बधाई देता है. I guess that's a compliment.
- ... इस यात्रा के लिए धन्यवाद और अद्भुत बधाई! ... thanks for the visit and the wonderful compliment!
- ... कि एक बड़ा ढेर को बधाई देता है, धन्यवाद! ... that is a big compliment, thanks heaps!
- ... आपके चहचहाना, और अपने बधाई! ... your tweet, and your compliment!
- कि एक विशाल बधाई देता था! that was a huge compliment!
- ... , क्योंकि यह आपके मेकअप को बधाई! ... , as this will compliment your makeup!
h)
cheers
NOUN
- अच्छे काम के लिए बधाई! Cheers for good work!
- नए अनुभव के लिए बधाई | Cheers to New Experiences |
i)
thanksgiving
NOUN
Synonyms: धन्यवाद, थैंक्सगिविंग
- ... , और एक जन्मदिन की बधाई!! ... , and a Happy Thanksgiving!!!
चाह
a)
wishing
VERB
Synonyms: इच्छुक, बधाई देने, बधाई, कामना, शुभकामनाएँ
- आप चाह सब बहुत अच्छा हो. Wishing you all the very best.
- ... मुकदमा थे, वे चाह होती उन्हें बिल्कुल पीछा किया ... ... were sued, they would be wishing they followed them exactly ...
- अपने दिल से तुम चाह जीवन में एक ही आनंद Wishing you the same joy in life with all my heart
- आप चाह एक अद्भुत 2010 छवियों से भरी! Wishing you a 2010 filled with wonderful images!
- चाह कोई भी हमारी एसएमएस डाटाबेस से हटा होने ... Anyone wishing to be removed from our sms database ...
- तुम एक खुली और स्वस्थ मन चाह, Wishing you a open & healthy MIND,
कामना
a)
b)
wish
VERB
- मैं तुम्हें सफलता की कामना! I wish you success!
- मैं उनके सुखी जीवन की कामना करती हूं। I wish them a happy life.
- केवल तुम अच्छे स्वास्थ्य की कामना! only wish you good health!
- हम आपको हमारे घर में एक सुखद रहने की कामना We wish you a pleasant stay in our house
- आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं, I'd wish you luck for your wedding,
- मैं तुम्हें बेलग्रेड के लिए एक सुखद यात्रा की कामना. I wish you a pleasant trip to Belgrade.
शुभकामनाएँ
a)
luck
NOUN
- जो जीवन के लिए शुभकामनाएँ तुम लाता है. Best of luck with whatever life brings you.
- भविष्य की योजनाओं के लिए शुभकामनाएँ. Best of luck with future plans.
- हम आपको आपकी खोज में अच्छी शुभकामनाएँ! We wish you good luck in your search!
- आपके अगले पोस्ट करने के लिए शुभकामनाएँ. Best of luck for your next posting.
- अपनी परियोजना के लिए शुभकामनाएँ. Best of luck for your project.
- उदास है, हम दोनों शुभकामनाएँ! Is depressed, wish us both luck!
b)
best wishes
NOUN
Synonyms: शुभकामनाएं
- आपके जन्मदिन की शुभकामनाएँ. Best wishes on your birthday.
- ... , हम आपको अपनी शुभकामनाएँ प्रेषित करते हैं— ... , we send you our best wishes —
- ... , हम आपको हमारी शुभकामनाएँ भेजते हैं... ... , we send you our best wishes...
d)
बधाई देता हूं
a)
congratulate
VERB
- मैं बधाई देता हूं और यहाँ से धन्यवाद I congratulate and thank from here
- मैं बधाई देता हूं शानदार, अपने विचार है I congratulate, your idea is magnificent
- मैं बधाई देता हूं और जैसा कि आप जानते हैं कि कुछ लोगों ... I congratulate and as you know few people have that ...
- सबसे पहले आप अपने प्रबंधन को बधाई देता हूं और उम्मीद है कि ... First of all congratulate you on your management and hope ...
- इस पहलू पर मैं माननीय मंत्री को बधाई देता हूं। I congratulate the Hon'ble Minister on that aspect.
b)
compliment
VERB
- उन्हें अपनी पसंद पर बाद में बधाई देता हूं. Compliment them on their choice afterwards.
- क्या आप बाल बधाई देता हूं या अपने पर हस्ताक्षर पूछना? Do you compliment the hair or ask their sign?
- वह इसे पसंद करती है, जब लोग उन्हें बधाई देता हूं. He likes it when people compliment him.
- ... वह उन्हें भुगतान किया गया एक बधाई देता हूं. ... he was paying them a compliment.
- ... चेतावनी-वास्तव में महत्वाकांक्षा के शील के लिए बधाई देता हूं. ... caveat—actually a compliment for modesty of ambition.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.