शुभकामनाएँ
IN
Translation of शुभकामनाएँ in English :
शुभकामनाएँ
1
luck
NOUN
- जो जीवन के लिए शुभकामनाएँ तुम लाता है. Best of luck with whatever life brings you.
- भविष्य की योजनाओं के लिए शुभकामनाएँ. Best of luck with future plans.
- हम आपको आपकी खोज में अच्छी शुभकामनाएँ! We wish you good luck in your search!
- आपके अगले पोस्ट करने के लिए शुभकामनाएँ. Best of luck for your next posting.
- अपनी परियोजना के लिए शुभकामनाएँ. Best of luck for your project.
- उदास है, हम दोनों शुभकामनाएँ! Is depressed, wish us both luck!
2
best wishes
NOUN
Synonyms: शुभकामनाएं
- आपके जन्मदिन की शुभकामनाएँ. Best wishes on your birthday.
- ... , हम आपको अपनी शुभकामनाएँ प्रेषित करते हैं— ... , we send you our best wishes —
- ... , हम आपको हमारी शुभकामनाएँ भेजते हैं... ... , we send you our best wishes...
4
More meaning of शुभकामनाएँ
भाग्य
a)
luck
NOUN
Synonyms: किस्मत, लक, शुभकामनाएँ, नसीब, सौभाग्य
- अचानक उनका भाग्य पलटा। Then his luck ran out.
- अपने भाग्य आपके हाथों में है. His luck is in your hands.
- क्या किसी ने उसके साथ भाग्य था? Did anyone had luck with that?
- अच्छा आपके चुनाव पर भाग्य और रहने स्काउटिंग. Good luck on your poll and stay scouting.
- भाग्य का आप को उत्तम! Best of luck to you!
- भाग्य दोस्त की सर्वश्रेष्ठ! Best of luck dude!
b)
fate
NOUN
- अपने हाथों में चैंपियन के भाग्य. In your hands the fate of the champion.
- मैं जैसे कि तुम भाग्य से अलग भाग्य. I like that you separate fate from destiny.
- वहाँ भाग्य के रूप में ऐसी बात नहीं है. There is not such thing as fate.
- अपने बच्चों की अज्ञात भाग्य एक निरंतर उपस्थिति, ... The unknown fate of their children is a constant presence, ...
- भाग्य के रूप में यह होता है, ... As fate would have it, ...
- नहीं उसके सामुराइ को भाग्य के बारे में चिंतित है, ... Not worried about his fate to the samurai, ...
c)
fortune
NOUN
- मैं किताब देख आज का भाग्य अच्छा था. I had the wonderful fortune of seeing the book today.
- अंदर संदेश के साथ भाग्य कुकी में मोड़ो. Fold into fortune cookie with message inside.
- शुरुआती झटके के बाद, भाग्य एहसान कर सकते हैं. After initial setbacks, fortune may favor.
- और एक साथ भोजन समाप्त भाग्य कुकी बहुत मज़ा है ... And ending the meal with a fortune cookie is great fun ...
- पाठ्यक्रम के एक भाग्य कुकी, अच्छी किस्मत ने चाहा ... A fortune cookie, of course, wishes good fortune ...
- मेरे भाग्य कुकीज़ शिथिल यह नुस्खा के आधार पर, सामग्री ... My fortune cookies are loosely based on this recipe, ingredients ...
d)
destiny
NOUN
- यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहना नहीं है. It is not our destiny to remain in the jungle.
- हमारे दृष्टिकोण अक्सर हमारे भाग्य आकार! Our perspective often shapes our destiny!
- यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहने नहीं है. It is not our destiny to remain in the jungle.
- आप अपने भाग्य के नियंत्रण में होना चाहेंगे? Would you like to be in control of your destiny?
- मैं ज़िम्मेदारी लेते हैं और अपना भाग्य प्रकट. I do take responsibility and manifest my own destiny.
- तो वे अपने भाग्य पर नियंत्रण है कि तुम नहीं है ... So they have control over your destiny that you don't have ...
सौभाग्य
a)
luckily
ADV
- सौभाग्य से वहाँ है, यह लगातार संपर्क किया है. Luckily there is, it's called constant contact.
- सौभाग्य से कोई ताजा बर्फ. Luckily no fresh snow.
- सौभाग्य से पारगमन एक मिनट से भी कम समय लिया! Luckily the transit took less than a minute!
- सौभाग्य से केवल छितरी गृहों में एक व्यापक क्षेत्र भिन्न. Luckily only dispersed houses in a vary wide area.
- सौभाग्य से वहाँ है, यह निरंतर संपर्क बुलाया है. Luckily there is, it's called constant contact.
- सौभाग्य से आप के लिए, वहाँ ... Luckily for you, there ...
b)
fortunately
ADV
- सौभाग्य से वहाँ अधिक है. Fortunately there is more.
- सौभाग्य से यह बहुत अजीब था. Fortunately this was very infrequent.
- लेकिन सौभाग्य से, बेहतर दूरी हैं कि क्षेत्र हैं। But fortunately, there are areas that are better distance.
- सौभाग्य से ज्यादातर मामलों में, ... Fortunately in most cases, ...
- लेकिन सौभाग्य से, इस app के असली आकर्षण ... Fortunately however, the real highlight of this app ...
- सौभाग्य से वहाँ लूट में असली पुरस्कार है ... Fortunately there is real reward in the loot ...
c)
luck
NOUN
Synonyms: भाग्य, किस्मत, लक, शुभकामनाएँ, नसीब
- यह कहाँ खोजने के लिए फायदेमंद, सौभाग्य और धन. Where to find it brings benefit, luck and wealth.
- सौभाग्य है कि हम बार में रहते हैं जहां व्यवस्था ... The luck is that we live in times where the system ...
- यह संपत्ति का सौभाग्य है और एक बड़ा ... It has great luck with the property and has a large ...
- आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं, I'd wish you luck for your wedding,
- ... कार्यशीलता का एक बड़ा सौभाग्य है और मैं निश्चित रूप से ... ... it is a major luck of functionality and I surely ...
d)
fortune
NOUN
- ... धन, दौलत, सौभाग्य और बुद्धि का ग्रह है – ... ... planet of wealth, fortune, finances and wisdom – ...
- ... धन, दौलत, सौभाग्य और बुद्धि का ग्रह ... ... planet of wealth, fortune, finances and wisdom ...
- ... धन, दौलत, सौभाग्य और बुद्धि का ग्रह है ... ... planet of wealth, fortune, finances and wisdom ...
- सौभाग्य के धर्मयुद्ध एक 5-रील, 20 ... Crusade Of Fortune is a 5-reel, 20 ...
- ... के साथ टैग की गईं डाक बड़ा सौभाग्य: "" ... Posts Tagged With: "great fortune"
e)
privilege
NOUN
Synonyms: विशेषाधिकार, प्रिविलेज
- यह कोई इतना बड़ा सौभाग्य की बात है. It is such a great privilege.
- ब्लॉगिंग एक सौभाग्य की बात है, यह सही नहीं है ... Blogging is a privilege, it's not a right ...
- ... वास्तव में, यह एक दुर्लभ सौभाग्य की बात है. ... in fact, it is a rare privilege.
f)
pleasure
NOUN
g)
शुभकामनाएं
a)
best wishes
NOUN
- तुम मेरी प्रार्थना और शुभकामनाएं में हमेशा से रहे हैं. You are always in my prayers and best wishes.
- ... अजनबियों को गले लगाया और अपनी शुभकामनाएं दी. ... strangers hugged and gave their best wishes.
- व्यवसाय के लिए वापस हो रही पर शुभकामनाएं. Best wishes on getting back to business.
- शुभकामनाएं और आपके धैर्य के लिए धन्यवाद. Best wishes and thank you for your patience.
- और आप अपने कैरियर के लिए मेरी शुभकामनाएं! My best wishes to you and your career!
b)
wishes
VERB
Synonyms: इच्छाओं, इच्छा, चाहता, शुभकामनाएँ
- नया साल 2015 अग्रिम शुभकामनाएं new year 2015 advance wishes
- वर्ष 2015 नए अनुभवों की शुभकामनाएं देता है. The year 2015 wishes the best of new experiences.
- नया साल 2015 बधाई शुभकामनाएं new year 2015 greetings wishes
- नए साल के लिए शुभकामनाएं 2015 New Year Wishes for 2015
- नए साल के लिए शुभकामनाएं 2015 Wishes for New Year 2015
c)
d)
luck
NOUN
- शुभकामनाएं आपको और आपके यहाँ वहाँ प्रतियोगिता . Best of luck to you here and your contest there.
- शुभकामनाएं आप और आपके पाठकों के लिए यहाँ. Best of luck to you and your readers here.
- शुभकामनाएं आप और आपके पाठकों के लिए ..! Best of luck to you and your readers ..!
- बढ़िया, शुभकामनाएं तुम्हारे दोस्त के लिए ..! Great, Best of luck to you dude..!
इच्छा
a)
desire
NOUN
Synonyms: आकांक्षा
- मैं हमेशा से बढ़ने और सीखने की इच्छा थी. I have always had the desire to grow and learn.
- उसे मदद करने की मेरी क्षमता और इच्छा स्पष्ट है। My ability and desire to help him is clear.
- वह एक आंतरिक के लिए कृपया इच्छा के पास. He possesses an intrinsic desire to please.
- कई महिलाओं की इच्छा! The desire of many women!
- मैं यह मेरी इच्छा को आधुनिक डिजाइन किया था. I had mod it to my desire design.
- उनकी आय उनकी इच्छा को दर्शाता है. Their income reflects their desire.
b)
wishes
NOUN
Synonyms: इच्छाओं, चाहता, शुभकामनाएँ
- तुम्हारी इच्छा सच आ रहे हैं. Your wishes are coming true.
- जन्मदिन के लिए धन्यवाद हर इच्छा! Thanks for the birthday wishes everyone!
- यदि किसी की इच्छा यह देखने के लिए, ... If one wishes to see it, ...
- ... जो दिलचस्पी ले और सीखने की इच्छा रखे. ... who is interested and wishes to learn.
- और अल्पकालिक आयोजकों की इच्छा का एहसास करने के लिए. and short-term to realize the wishes of the organizers.
c)
incline
NOUN
- एक नंगे मामले संकाय इच्छा ही रचना के रूप में ... A bare case faculty incline to compose itself as ...
- ... इलेक्ट्रॉनिक शान्ति और समायोज्य इच्छा सेटिंग्स, वहाँ रहे हैं ... ... electronic consoles and adjustable incline settings, there are ...
- केंद्र के लिए इच्छा के छात्रों से कोई परख सवाल सक्रिय ... Any assay questions from students incline to center active the ...
चाहता
a)
want
VERB
Synonyms: चाहते, चाहता हूँ, करना चाहता हूँ, चाहिए, चाहें, इच्छित, बनना चाहते
- और दिमाग में कैसे पता नहीं चाहता है. And mind doesn't want to know how.
- मैं कुछ भी नहीं करना चाहता. I do not want to do anything.
- तुम कितना वजन चाहता? How much do you want to weight?
- उसने मुझे नहीं चाहता है? He would not want me?
- एक शोर ट्रेडमिल तुम्हें कुछ नहीं करना चाहता है. A noisy treadmill is something you don't want.
- हम निश्चित रूप से आप इसे बाहर याद नहीं चाहता! We definitely don't want you to miss out it!
b)
wishes
VERB
Synonyms: इच्छाओं, इच्छा, शुभकामनाएँ
- अपने शहर के लिए दिल चाहता है. Wishes for your city heart.
- ... अगर वह या वह करना चाहता है कि. ... if he or she wishes to do that.
- ... केवल यदि ड्राइवर इतना चाहता है सक्रिय है. ... is only reactivated if the driver so wishes.
- क्या होगा यदि जमींदार सिर्फ अकेलापन चाहता है? What if the landowner simply wishes solitude?
- एक पूरी गति में अपनी रचनात्मकता है चाहता है. one wishes to have their creativity in full speed.
- लेकिन एक चाहता है कि अंत में ... But one wishes that in the end ...
c)
intends
VERB
- वह यह चाहता है, के लिए विघटनकारी हो ... He intends it to be disruptive, ...
- ... कि अधिकृत या ग्राहक खरीद करना चाहता है के आकार बेचना ... ... that the Authorized Customer intends to purchase or sell ...
d)
seeks
VERB
Synonyms: मांगा
- लेकिन वह कौन चाहता है हमेशा मिल जाएगा. But he who seeks will always find.
- ... है कि इस बिल करना चाहता है. ... is what this bill seeks to do.
- ... क्रेडिट कार्ड हैं सब के लिए कुछ करना चाहता है. ... credit cards are something everybody seeks for.
- सबसे छोटा राज्य नए मालिक चाहता है Smallest State seeks new owners
- पाता है कौन चाहता है, ... Who seeks, finds ...
- सक्रिय प्रबंधन असामान्य रिटर्न चाहता है. Active Management seeks Abnormal Returns.
बधाई
a)
congratulations
NOUN
- ब्लॉग पर मैं पोस्ट के लिए बधाई हो. Congratulations for the post i on the blog.
- मैं उन्हें इसके लिए बधाई देता हूँ। I tender my congratulations to him.
- नई जारी करने पर बधाई! Congratulations on the new release!
- बधाई ध्यान लायक के लिए. Congratulations for the deserved attention.
- इस यात्रा में अपने महान प्रयास के लिए बधाई हो. Congratulations for your great effort in this journey.
- अच्छा किया और बधाई. Well done and congratulations.
b)
greetings
NOUN
Synonyms: अभिवादन, नमस्ते, नमस्कार, शुभकामनाएं, ग्रीटिंग्स, प्रणाम
- तुम दोनों को बधाई! Greetings to you both!
- बधाई और वास्तव में हम सभी को स्वागत के लिए ... Greetings and indeed we welcome everyone to ...
- बधाई और बधाई अपने ब्लॉग है, ... Greetings and congratulations on his blog, ...
- मेरी बधाई स्वीकार करें और सम्मान Accept my greetings and respect
- बहुत बहुत धन्यवाद, बधाई Thank you very much, greetings
- नया साल 2015 बधाई शुभकामनाएं new year 2015 greetings wishes
c)
wishing
VERB
Synonyms: इच्छुक, बधाई देने, चाह, कामना, शुभकामनाएँ
- तुम दुनिया के सभी सुख भी बधाई! Wishing you all the happiness in the world too!
- तुम एक बहुत खुश नए साल की बधाई! Wishing you a very happy new year!
- आपको बधाई आपके सभी नई भूमिका में सर्वश्रेष्ठ! Wishing you all the best in your new role!
- तुम एक महान सप्ताह बधाई. Wishing you a great week.
- तुम एक शानदार और शानदार सप्ताह बधाई. Wishing you a fabulous and fantastic week.
- हमारे साथ अपने सफल सेमेस्टर बधाई! Wishing your successful semester with us!
d)
congratulate
VERB
Synonyms: बधाई देता हूं, बधाई देने
- मैं इस साइट को बधाई! I congratulate the site!
- रहस्य तुम्हें कल बधाई क्या है. What is the secret to congratulate you tomorrow.
- ... यह कदम उठाने पर हमें बधाई दे रहे हैं। ... have been calling to congratulate us on taking a stand.
- मैं बधाई और यहाँ से धन्यवाद I congratulate and thank from here
- सबसे पहले मैं मालिक को बधाई देना चाहूंगा ... Firstly I would like to congratulate the owner ...
- ... मैं अक्सर अपने आप को बधाई देता है. ... I often have to congratulate yourself.
e)
greet
VERB
- मैंने उन्हें बधाई नहीं दी। I did not greet her.
- ... लोगों पर प्रारंभिक रिपोर्ट, इस समय हमें बधाई. ... preliminary report on people, this time to greet us.
- ... को छोड़कर dofollow और बधाई बॉक्स के लिए. ... except for dofollow and greet box.
- द्वारा और उन्हें बधाई बंद करने के लिए मत भूलना. Don't forget to stop by and greet them.
- आप अकसर बधाई आपको एक वायलिन वादक है. You will often greet you is a violinist.
- मैं को पूरा करने और आपको बधाई करना चाहते हैं, I would like to meet and greet you,
f)
congratulatory
ADJ
- इसके बाद के रूप में बधाई और जश्न पाठ संदेश ... Subsequently as the congratulatory and celebratory text messages ...
- ... , निमंत्रण कार्ड, बधाई कार्ड, पैकेजिंग कागज बक्से के ... ... , invitation cards, congratulatory cards, packaging paper boxes ...
- ... , निमंत्रण कार्ड, बधाई कार्ड, पैकेजिंग कागज ... ... , invitation cards, congratulatory cards, packaging paper ...
g)
compliment
NOUN
Synonyms: प्रशंसा, तारीफ, बधाई देता हूं
- मुझे लगता है कि एक को बधाई देता है. I guess that's a compliment.
- ... इस यात्रा के लिए धन्यवाद और अद्भुत बधाई! ... thanks for the visit and the wonderful compliment!
- ... कि एक बड़ा ढेर को बधाई देता है, धन्यवाद! ... that is a big compliment, thanks heaps!
- ... आपके चहचहाना, और अपने बधाई! ... your tweet, and your compliment!
- कि एक विशाल बधाई देता था! that was a huge compliment!
- ... , क्योंकि यह आपके मेकअप को बधाई! ... , as this will compliment your makeup!
h)
cheers
NOUN
- अच्छे काम के लिए बधाई! Cheers for good work!
- नए अनुभव के लिए बधाई | Cheers to New Experiences |
i)
thanksgiving
NOUN
Synonyms: धन्यवाद, थैंक्सगिविंग
- ... , और एक जन्मदिन की बधाई!! ... , and a Happy Thanksgiving!!!
नमस्ते
a)
namaste
NOUN
- नमस्ते सभी पाठकों, सदस्य, योगदान और प्रकाशकों के ... Namaste to all readers, subscribers, contributors and publishers ...
- नमस्ते और सब को आशीर्वाद, Namaste and blessings to all,
- नमस्ते ', मेरा दोस्त. Namaste', my friend.
- एक नमस्ते मुद्रा में हाथ मिलाने और के लिए यहाँ रहना ... Join the hands in a Namaste mudra and stay here for ...
b)
greetings
NOUN
Synonyms: बधाई, अभिवादन, नमस्कार, शुभकामनाएं, ग्रीटिंग्स, प्रणाम
- नमस्ते और धन्यवाद हमें अपने अनुभव बताने के लिए Greetings and thanks for telling us your experience
- नमस्ते और उम्मीद है कि आपके दोस्त की मदद करेगा Greetings and hopefully that will help your friend
- नमस्ते माताओं दिन (85) Greetings mothers day (85)
- आपके दोस्त Knuti से नमस्ते Greetings from your pal Knuti
- एक बार फिर धन्यवाद, और सीजन नमस्ते Thanks again, and Season's Greetings
- ... छुट्टियों और विशेष आयोजनों इलेक्ट्रॉनिक नमस्ते दिवस की तरह, नाम ... known holidays and special events, like Electronic Greetings Day
नमस्कार
a)
greet
NOUN
- ... संकट भी है एक डर एक नए चरण को नमस्कार. ... crisis is also a fear greet a new phase.
- 8 सबक - नमस्कार, अत्यधिक स्थिर, गेहूं, ... Lesson 8 — greet, steep, freeze, wheat, ...
- मैं उनके साथ "नमस्कार नमस्कार!" और ... I greet them with "Salutations!" and ...
- मैं उनके साथ "नमस्कार नमस्कार!" और के ... I greet them with "Salutations!" and ...
b)
प्रणाम
a)
greetings
NOUN
Synonyms: बधाई, अभिवादन, नमस्ते, नमस्कार, शुभकामनाएं, ग्रीटिंग्स
- ... भूख चीनी मिल, प्रणाम। ... get appetite sugar, greetings.:)
- ... 2015 अग्रिम शुभकामनाएं, प्रणाम ... 2015 Advance Wishes, Greetings
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.