Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Telugu Alphabet
Telugu Keyboard
India: 04:42 AM
Nepali: 04:57 AM
Dubai: 03:12 AM
Bahrain/Qatar: 02:12 AM
Malaysia: 07:12 AM
UK: 12:12 AM
NY: 07:12 PM
Tokyo: 08:12 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
भाग्य
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
भाग्य
in English :
भाग्य
1
luck
NOUN
Synonyms:
किस्मत
,
लक
,
शुभकामनाएँ
,
नसीब
,
सौभाग्य
अचानक उनका भाग्य पलटा।
Then his luck ran out.
अपने भाग्य आपके हाथों में है.
His luck is in your hands.
क्या किसी ने उसके साथ भाग्य था?
Did anyone had luck with that?
अच्छा आपके चुनाव पर भाग्य और रहने स्काउटिंग.
Good luck on your poll and stay scouting.
भाग्य का आप को उत्तम!
Best of luck to you!
भाग्य दोस्त की सर्वश्रेष्ठ!
Best of luck dude!
- Click here to view more examples -
2
fate
NOUN
Synonyms:
किस्मत
,
नियति
अपने हाथों में चैंपियन के भाग्य.
In your hands the fate of the champion.
मैं जैसे कि तुम भाग्य से अलग भाग्य.
I like that you separate fate from destiny.
वहाँ भाग्य के रूप में ऐसी बात नहीं है.
There is not such thing as fate.
अपने बच्चों की अज्ञात भाग्य एक निरंतर उपस्थिति, ...
The unknown fate of their children is a constant presence, ...
भाग्य के रूप में यह होता है, ...
As fate would have it, ...
नहीं उसके सामुराइ को भाग्य के बारे में चिंतित है, ...
Not worried about his fate to the samurai, ...
- Click here to view more examples -
3
fortune
NOUN
Synonyms:
फॉर्च्यून
,
फॉर्चून
,
किस्मत
,
सौभाग्य
मैं किताब देख आज का भाग्य अच्छा था.
I had the wonderful fortune of seeing the book today.
अंदर संदेश के साथ भाग्य कुकी में मोड़ो.
Fold into fortune cookie with message inside.
शुरुआती झटके के बाद, भाग्य एहसान कर सकते हैं.
After initial setbacks, fortune may favor.
और एक साथ भोजन समाप्त भाग्य कुकी बहुत मज़ा है ...
And ending the meal with a fortune cookie is great fun ...
पाठ्यक्रम के एक भाग्य कुकी, अच्छी किस्मत ने चाहा ...
A fortune cookie, of course, wishes good fortune ...
मेरे भाग्य कुकीज़ शिथिल यह नुस्खा के आधार पर, सामग्री ...
My fortune cookies are loosely based on this recipe, ingredients ...
- Click here to view more examples -
4
destiny
NOUN
Synonyms:
नियति
,
किस्मत
,
प्रारब्ध
यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहना नहीं है.
It is not our destiny to remain in the jungle.
हमारे दृष्टिकोण अक्सर हमारे भाग्य आकार!
Our perspective often shapes our destiny!
यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहने नहीं है.
It is not our destiny to remain in the jungle.
आप अपने भाग्य के नियंत्रण में होना चाहेंगे?
Would you like to be in control of your destiny?
मैं ज़िम्मेदारी लेते हैं और अपना भाग्य प्रकट.
I do take responsibility and manifest my own destiny.
तो वे अपने भाग्य पर नियंत्रण है कि तुम नहीं है ...
So they have control over your destiny that you don't have ...
- Click here to view more examples -
More meaning of भाग्य
in Hindi
1. किस्मत
किस्मत
a)
luck
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
लक
,
शुभकामनाएँ
,
नसीब
,
सौभाग्य
एक खरगोश के दांत, यह अच्छी किस्मत लाता है.
The teeth of a rabbit, it brings good luck.
मज़ा और अच्छी किस्मत है!
Have fun and good luck!
कुछ लोग इसे किस्मत कहते हैं.
Some people call it luck.
सभी को अच्छी किस्मत और तुम्हें देखने के आसपास!
Good luck to everyone and see you around!
अच्छे पैसे के साथ किस्मत.
Good luck with money.
अच्छा है कि किस्मत के साथ.
Good luck with that.
- Click here to view more examples -
b)
fortunes
NOUN
Synonyms:
भाग्य
दूसरों की किस्मत कहाँ जाता है दिलचस्प है.
Fortunes of others is where it gets interesting.
... कुछ कार डिजाइन की किस्मत बदलने में एक बड़ी भूमिका ...
... a bigger role in changing the fortunes of certain car designs ...
ऐसी किस्मत साथ मैं अब के लिए निपटा हूँ.
Such are the fortunes I am dealt with for now.
... सिर्फ एक उदाहरण है जहाँ की किस्मत बदल सकती है, ...
... just another instance where fortunes could have changed, ...
बड़ी समस्याएं और महान किस्मत
Great Problems and Great Fortunes
- Click here to view more examples -
c)
fate
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
नियति
हमारे मानसिक जीवन ही किस्मत निम्नानुसार है।
Our mental life follows the same fate.
कुछ इसे किस्मत कहते हैं.
Some call it fate.
हमारे मानसिक जीवन में एक ही किस्मत इस प्रकार है।
Our mental life follows the same fate.
... ही चाँद के अधीन हैं और एक ही किस्मत.
... are subject to the same moon and the same fate.
इसे किस्मत, संयोग या परिस्थितियों था ...
Was it fate, coincidence or circumstance ...
... का फैसला किया है कि उनकी किस्मत हो.
... chose that to be their fate.
- Click here to view more examples -
d)
destined
VERB
Synonyms:
destined
,
नसीब
जैसे तुम अपनी किस्मत में थे इस जैकेट आदमी है.
Its like you were destined to have this jacket man.
... संचालन आदि, है शक्ति या ग्रह से किस्मत.
... operation etc, is destined by the force or planet.
... पर सबसे नाजुक त्वचा के लिए किस्मत में उत्पाद में बदल ...
... turn up in products destined for the most delicate skin on ...
... एक को जलवायु बर्बाद किस्मत में उद्योग के लिए विधायी handouts ...
... legislative handouts to an industry destined to ruin the climate ...
... कि आपके डिस्क पर एक ईंट हो किस्मत में है.
... if your disk is destined to become a brick.
था मैं अपनी नियुक्ति याद किस्मत उस दिन?
Was I destined to miss my appointment that day??
- Click here to view more examples -
e)
destiny
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
नियति
,
प्रारब्ध
... में जन्म लेते हैं, अपनी किस्मत, अपना सुख, ...
... are born into, your destiny, your happiness, ...
मेरी किस्मत केबल इंटरनेट 999/
my destiny cable internet 999/month
... सोचा कि पत्रकारिता मेरी किस्मत थी.
... thought journalism was my destiny.
... हैं कि वह अपने जीवन के आकार, मेरी किस्मत?
... how he shaped my life, my destiny?
... हमारे चरित्र - हमारे बहुत किस्मत.
... our character – our very destiny.
- Click here to view more examples -
2. लक
लक
a)
luck
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
,
शुभकामनाएँ
,
नसीब
,
सौभाग्य
गुड लक और मजा!
Good luck and have fun!
बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने.
Best of luck and keep positive.
गुड लक और मज़ा है.
Good luck and have a fun.
गुड लक और लम्बे हो जाना!
Good luck and grow taller!
गुड लक और मज़ा है.
Good luck and have fun.
- Click here to view more examples -
3. शुभकामनाएँ
शुभकामनाएँ
a)
luck
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
,
लक
,
नसीब
,
सौभाग्य
जो जीवन के लिए शुभकामनाएँ तुम लाता है.
Best of luck with whatever life brings you.
भविष्य की योजनाओं के लिए शुभकामनाएँ.
Best of luck with future plans.
हम आपको आपकी खोज में अच्छी शुभकामनाएँ!
We wish you good luck in your search!
आपके अगले पोस्ट करने के लिए शुभकामनाएँ.
Best of luck for your next posting.
अपनी परियोजना के लिए शुभकामनाएँ.
Best of luck for your project.
उदास है, हम दोनों शुभकामनाएँ!
Is depressed, wish us both luck!
- Click here to view more examples -
b)
best wishes
NOUN
Synonyms:
शुभकामनाएं
आपके जन्मदिन की शुभकामनाएँ.
Best wishes on your birthday.
... , हम आपको अपनी शुभकामनाएँ प्रेषित करते हैं—
... , we send you our best wishes —
... , हम आपको हमारी शुभकामनाएँ भेजते हैं...
... , we send you our best wishes...
- Click here to view more examples -
c)
wishes
NOUN
Synonyms:
इच्छाओं
,
इच्छा
,
चाहता
d)
greetings
NOUN
Synonyms:
बधाई
,
अभिवादन
,
नमस्ते
,
नमस्कार
,
शुभकामनाएं
,
ग्रीटिंग्स
,
प्रणाम
नव वर्ष की शुभकामनाएँ.
Greetings of the New Year.
The V की ओर से शुभकामनाएँ!
Greetings from The V!
4. नसीब
नसीब
a)
serendipity
NOUN
... पता अगर यह है नसीब.
... know if it's serendipity.
ब्रांड अवधारणा नसीब "नसीब"
Brand concept serendipity "Serendipity"
... मैं विचार करेगी $ नसीब, अनर्जित.
... I would consider the $ serendipity, unearned.
- Click here to view more examples -
b)
luck
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
,
लक
,
शुभकामनाएँ
,
सौभाग्य
हमें अब अपना नसीब सराहना चाहिए।
We should have better luck now.
क्या आप इस के साथ किसी भी नसीब था?
Have you had any luck with this?
सफलता नसीब है मामले की एक बस.
Success is simply a matter of luck.
... , लेकिन फिर भी नसीब नहीं.
... , but still no luck.
यह सिर्फ शुद्ध नसीब था, लेकिन मैं खुश हूँ ...
It was just pure luck, but I am pleased ...
- Click here to view more examples -
c)
destined
VERB
Synonyms:
destined
,
किस्मत
... लोग कहते हैं कि वे दूसरों की मदद नसीब है?
... folks say they are destined to help others?
मैं एक दिन से नसीब में गिर 'था ...
I was destined from day one to fall into " ...
5. सौभाग्य
सौभाग्य
a)
luckily
ADV
सौभाग्य से वहाँ है, यह लगातार संपर्क किया है.
Luckily there is, it's called constant contact.
सौभाग्य से कोई ताजा बर्फ.
Luckily no fresh snow.
सौभाग्य से पारगमन एक मिनट से भी कम समय लिया!
Luckily the transit took less than a minute!
सौभाग्य से केवल छितरी गृहों में एक व्यापक क्षेत्र भिन्न.
Luckily only dispersed houses in a vary wide area.
सौभाग्य से वहाँ है, यह निरंतर संपर्क बुलाया है.
Luckily there is, it's called constant contact.
सौभाग्य से आप के लिए, वहाँ ...
Luckily for you, there ...
- Click here to view more examples -
b)
fortunately
ADV
Synonyms:
भाग्यवश
,
सौभाग्यवश
सौभाग्य से वहाँ अधिक है.
Fortunately there is more.
सौभाग्य से यह बहुत अजीब था.
Fortunately this was very infrequent.
लेकिन सौभाग्य से, बेहतर दूरी हैं कि क्षेत्र हैं।
But fortunately, there are areas that are better distance.
सौभाग्य से ज्यादातर मामलों में, ...
Fortunately in most cases, ...
लेकिन सौभाग्य से, इस app के असली आकर्षण ...
Fortunately however, the real highlight of this app ...
सौभाग्य से वहाँ लूट में असली पुरस्कार है ...
Fortunately there is real reward in the loot ...
- Click here to view more examples -
c)
luck
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
,
लक
,
शुभकामनाएँ
,
नसीब
यह कहाँ खोजने के लिए फायदेमंद, सौभाग्य और धन.
Where to find it brings benefit, luck and wealth.
सौभाग्य है कि हम बार में रहते हैं जहां व्यवस्था ...
The luck is that we live in times where the system ...
यह संपत्ति का सौभाग्य है और एक बड़ा ...
It has great luck with the property and has a large ...
आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं,
I'd wish you luck for your wedding,
... कार्यशीलता का एक बड़ा सौभाग्य है और मैं निश्चित रूप से ...
... it is a major luck of functionality and I surely ...
- Click here to view more examples -
d)
fortune
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
फॉर्च्यून
,
फॉर्चून
,
किस्मत
... धन, दौलत, सौभाग्य और बुद्धि का ग्रह है – ...
... planet of wealth, fortune, finances and wisdom – ...
... धन, दौलत, सौभाग्य और बुद्धि का ग्रह ...
... planet of wealth, fortune, finances and wisdom ...
... धन, दौलत, सौभाग्य और बुद्धि का ग्रह है ...
... planet of wealth, fortune, finances and wisdom ...
सौभाग्य के धर्मयुद्ध एक 5-रील, 20 ...
Crusade Of Fortune is a 5-reel, 20 ...
... के साथ टैग की गईं डाक बड़ा सौभाग्य: ""
... Posts Tagged With: "great fortune"
- Click here to view more examples -
e)
privilege
NOUN
Synonyms:
विशेषाधिकार
,
प्रिविलेज
यह कोई इतना बड़ा सौभाग्य की बात है.
It is such a great privilege.
ब्लॉगिंग एक सौभाग्य की बात है, यह सही नहीं है ...
Blogging is a privilege, it's not a right ...
... वास्तव में, यह एक दुर्लभ सौभाग्य की बात है.
... in fact, it is a rare privilege.
- Click here to view more examples -
f)
pleasure
NOUN
Synonyms:
खुशी
,
आनंद
,
सुख
यह मेरा सौभाग्य है अपने पद शामिल हैं.
It's my pleasure to include your post.
यह मेरा सौभाग्य है.
It's my pleasure.
g)
fortunate
ADJ
Synonyms:
भाग्यशाली
6. नियति
नियति
a)
destiny
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
,
प्रारब्ध
हमारे परम नियति क्या है?
What is our ultimate destiny?
यही हमारी नियति है।
It is our destiny.
आप इसे नियति का खेल कह सकते हैं।
You could say it was the call of destiny.
... बाढ़ तथा सूखा हमारे देश की नियति बन गई है।
... floods and drought have become the destiny of our country.
... ठीक पता है कि यह उसकी नियति का हिस्सा है.
... does precisely know that it's part of her destiny.
- Click here to view more examples -
b)
fate
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
किस्मत
नियति ने मेरा भाग्य बहुत ही स्पष्टता से ...
Fate had clearly chalked out my destiny ...
... समझते हैं कि कर्म का मतलब नियति या प्रारब्ध है।
... think that karma means fate or predestination.
... समझते हैं कि कर्म का मतलब नियति या प्रारब्ध है।
... think that karma means fate or predestination.
- Click here to view more examples -
7. प्रारब्ध
प्रारब्ध
a)
destiny
NOUN
Synonyms:
भाग्य
,
नियति
,
किस्मत
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.