Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Punjabi Alphabet
Oriya Keyboard
India: 06:50 AM
Nepali: 07:05 AM
Dubai: 05:20 AM
Bahrain/Qatar: 04:20 AM
Malaysia: 09:20 AM
UK: 02:20 AM
NY: 09:20 PM
Tokyo: 10:20 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
बहलाना
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
बहलाना
in English :
बहलाना
1
recreate
VERB
Synonyms:
विश्राम
,
पुनः
,
फिरसेबनाएँ
,
पुनर्निर्मित
... को बदलने की शक्ति है, अपने आप को बहलाना.
... have the power to change, to recreate yourself.
... , कोई भी पहिया बहलाना चाहती हैं.
... , no one wants to recreate the wheel.
More meaning of बहलाना
in Hindi
1. विश्राम
विश्राम
a)
relaxation
NOUN
Synonyms:
छूट
,
आराम
,
विश्रांति
विश्राम और आराम प्रणालियों.
Relaxation and comfort systems.
ध्यान सतर्कता और विश्राम का एक मिश्रण है.
Meditation is a mixture of alertness and relaxation.
ध्यान और विश्राम तकनीकों जानें.
Learn meditation and relaxation techniques.
विश्राम, आराम और मन की शांति प्राप्त करें.
Find relaxation, comfort and peace of mind.
विश्राम निश्चित रूप से इसे करने के लिए एक महान जवाब ...
Relaxation is definitely a great answer to it ...
... में कई लोगों को विश्राम तकनीकों के लिए बारी है.
... many people turn to relaxation techniques.
- Click here to view more examples -
b)
recreate
VERB
Synonyms:
बहलाना
,
पुनः
,
फिरसेबनाएँ
,
पुनर्निर्मित
... बातें तुम अपने आप से विश्राम नहीं कर सकते हैं.
... are things you can't recreate by yourself.
... प्रकार है कि आप पहिया विश्राम की जरूरत नहीं है.
... types that you do not need to recreate the wheel.
... हम आपके खाते को नष्ट और विश्राम कर सकते हैं.
... we may delete and recreate your account.
यदि संभव हो, प्रस्तुति विश्राम
If possible, recreate the presentation
क्या एक महान विचार अपने कॉलम विश्राम करने के लिए - ...
what a great idea to recreate your column – please ...
करेंगे पर यह विश्राम नहीं कर सका, लेकिन ...
Couldn't recreate this at will but ...
- Click here to view more examples -
c)
sabbatical
NOUN
... हम उन्हें आगे यहाँ विश्राम अनुभाग के लिए.
... we move them over here to the sabbatical section.
कला ब्लॉग विश्राम के अंदर
Inside The Arts Blog Sabbatical
... किमी, रैली, विश्राम
... kimi, rally, sabbatical
- Click here to view more examples -
d)
playtime
NOUN
अधिक भूखंड, विश्राम का समय कम है.
the more plot, the less playtime.
... आप घंटे और घंटे के विश्राम का समय देता है.
... gives you hours and hours of playtime.
e)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
आराम
,
शेष
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
कोई भी विश्राम नहीं करेगा।
No one will rest .
मैं तुम्हें विश्राम दूंगा.
I will give you rest.
यहाँ उत्तम विश्राम गृह हैं।
Good quality rest houses are available here.
... आंखें बंद रखें और विश्राम करें..."
... eyes closed, and rest.
- Click here to view more examples -
2. पुनः
पुनः
a)
re
PREP
जानकारी प्रयुक्त किताबें दान पुनः के लिए धन्यवाद.
thanks for the info re donating used books.
गुब्बारे का डर पुनः.
re afraid of balloons.
... , जबकि अन्य लोगों के खिलाफ एक पुनः.
... , while others a re against it.
पुनः एजेंडे पर 2 आइटम ...
Re item 2 on the agenda ...
... मैं क्या कह रहा था पुनः मुद्रा फ़ोल्डर सच था.
... what i was saying re the exchange folder was true.
नया कार्य पुनः बना&एँ
Re&generate new task
- Click here to view more examples -
b)
again
ADV
Synonyms:
फिर
,
पुन :
,
दोबारा
अपने कंप्यूटर को पुनः अद्यतन करने का प्रयास करें।
Try update your computer again.
पुनः जाँचने के लिए कोई भी समस्याएँ नहीं हैं.
There are no problems to check again.
कृपया दूरस्थ कंप्यूटर से पुनः कनेक्ट होने का प्रयास करें.
Please try connecting to the remote computer again.
यह संदेश इस सत्र के दौरान पुनः नहीं दिखाया जाएगा.
This message will not be shown again during this session.
अपने कंप्यूटर को पुनः अद्यतन करने का प्रयास करें।
Try to update your computer again.
उन परिवर्तनों को अब मर्ज करने के लिए पुनः सहेजें.
To merge those changes now, save again.
- Click here to view more examples -
c)
reassemble
VERB
पुनः और जौहरी के पास जाओ.
Reassemble and go to the jeweler.
d)
rewritten
VERB
Synonyms:
rewritten
e)
re-install
ADJ
Synonyms:
पुनर्स्थापित
,
install
आपको Office पुनः स्थापित करने की आवश् यकता नहीं है.
You do not need to re-install Office.
आपको Office को पुनः स्थापित करने की आवश्यकता नहीं होगी और ...
You do not need to re-install Office, and the ...
f)
re-create
VERB
Synonyms:
re - create
,
देना
सॉफ़्टवेयर अद्यतन कैश रजिस्ट्री विवरण पुनः बनाएँ।
Re-create software update cache registry details.
... सॉफ़्टवेयर अद्यतन कैश रजिस्ट्री पुनः करने के लिए एक सुरक्षा जोखिम ...
... a security risk to re-create the software update cache registry ...
पैरामीटर को हटाएँ और इसे पुनः बनाएँ.
Delete the Parameter and re-create it.
मैन्युअल रूप से क्लस्टर सेवा खाता पुनः बनाएँ कैसे करें
How to manually re-create the Cluster service account
आवश्यकतानुसार कोई भी गुम फ़ोल्डर पुनः बनाएँ.
Re-create any missing folders as needed.
पुनः मानव मस्तिष्क की क्षमताओं को बनाने के लिए ...
To re-create the capabilities of the human brain ...
- Click here to view more examples -
g)
re-enter
VERB
Synonyms:
दर्ज
कृपया उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड पुनः दर्ज करें.
Please re-enter the user name and password.
अपनी साइन-इन जानकारी पुनः दर्ज करने के लिए ...
To re-enter your sign-in information ...
(अपना पासवर्ड पुनः निर्दिष्ट करे |
(re-enter your password)
कृपया इन्हें पुनः दर्ज करें.\
Please re-enter them.\0
पुनः पासवर्ड दर्ज करें: एक ही पासवर्ड
Re-enter Password: same password
- Click here to view more examples -
h)
restarting
VERB
Synonyms:
पुनरारंभ
,
शुरु
,
पुनः प्रारंभ
,
पुनर्प्रारंभ
i)
retrieval
NOUN
Synonyms:
पुनर्प्राप्ति
,
रिट्रीवल
,
पुनः प्राप्ति
,
लाने
... ऊपर की गति को पुनः"
... To speed up the retrieval"
3. फिरसेबनाएँ
फिरसेबनाएँ
a)
recreate
NOUN
Synonyms:
विश्राम
,
बहलाना
,
पुनः
,
पुनर्निर्मित
बाह्य स्थिति फिरसेबनाएँ, बेहतरीन विस्तार से नीचे.
Recreate the external situation, down to the finest detail.
4. पुनर्निर्मित
पुनर्निर्मित
a)
renovated
VERB
Synonyms:
पुनर्निमाण
,
नवीकरण
,
जीर्णोद्धार
सैलून की दुकान नव पुनर्निर्मित और ताजा है.
Hairdressing salon is newly renovated and fresh.
रेस्तरां पूरी तरह से पुनर्निर्मित है और एक शानदार ...
The restaurant is completely renovated and has a luxurious ...
... और जो ए के लिए पुनर्निर्मित किया गया है.
... and which has been renovated to a...
... पूल मुख्य क्षेत्र है, और पुनर्निर्मित staterooms और स्पा.
... main pool area, and renovated staterooms and spas.
- Click here to view more examples -
b)
rebuild
VERB
Synonyms:
पुनर्निर्माण
,
पुन :
,
निर्देशिकाफिरसेबनाएँ
संपूर्ण एंटरप्राइज़ परिवेशों में डोमेन SYSVOL प्रतिकृति सेट कैसे पुनर्निर्मित करें
How to rebuild the domain SYSVOL replica set across enterprise environments
c)
recreate
VERB
Synonyms:
विश्राम
,
बहलाना
,
पुनः
,
फिरसेबनाएँ
Outlook डिफ़ॉल्ट फ़ाइल शॉर्टकट को पुनर्निर्मित करेगा.
Outlook will recreate the default folder shortcuts.
Outlook डिफ़ॉल्ट फ़ोल्डर शॉर्टकट को पुनर्निर्मित करेगा.
Outlook will recreate the default folder shortcuts.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Tamil Letters
Tamil Alphabet
56 Tamil Letters
- Tamil Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.