Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Urdu Alphabet
Inscript Keyboard Typing
India: 11:29 PM
Nepali: 11:44 PM
Dubai: 09:59 PM
Bahrain/Qatar: 08:59 PM
Malaysia: 01:59 AM
UK: 05:59 PM
NY: 12:59 PM
Tokyo: 02:59 AM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
मर्यादा
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
मर्यादा
in English :
मर्यादा
1
decorum
NOUN
... - सावधानी और उचित मर्यादा के साथ स्थिति को संभाल.
... – handle the situation with caution and proper decorum.
2
dignity
NOUN
Synonyms:
गरिमा
,
सम्मान
,
डिग्निटी
... और अपनी छवि और मर्यादा कायम रखें.
... and keep your image and dignity intact.
मर्यादा - महान भौतिकी, ...
Dignity - great physics, ...
More meaning of मर्यादा
in Hindi
1. गरिमा
गरिमा
a)
dignity
NOUN
Synonyms:
सम्मान
,
मर्यादा
,
डिग्निटी
जो मानव गरिमा का बचाव.
Which defends human dignity.
गरिमा के एक जीवन में हर नागरिक का अधिकार है.
A life of dignity is the right of every citizen.
इस और ऐसे खिलौने की गरिमा.
In this and the dignity of such toys.
... लेकिन वे भी ले गरिमा और आशा है कि ले.
... but they also bring dignity and hope.
वह हर व्यक्ति को गरिमा प्रदान करेगी।
it will give dignity to all people.
- Click here to view more examples -
2. सम्मान
सम्मान
a)
respect
NOUN
Synonyms:
संबंध
,
आदर
,
संदर्भ
दूसरों का विश्वास और सम्मान हासिल है.
Gain the trust and respect of others.
वे लोगों के जीवन में विकल्पों का सम्मान नहीं करते.
They do not respect people's choices in life.
सम्मान के लिए उपरोक्त दोनों चीजें एक साथ नहीं है.
Respect is to do both things above together.
आपके खिलाड़ियों के दृष्टिकोण का सम्मान करना महत्वपूर्ण है।
It is important to respect your players' views.
किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है|
Nobody has ever given me any respect.
" पूरी तरह से अपनी प्रशंसा और सम्मान मिलता है.
Totally gets my admiration and respect.
- Click here to view more examples -
b)
honor
NOUN
Synonyms:
साहब
,
आदर
हम उनके बलिदान का सम्मान.
We honor their sacrifice.
मुझे उसके सम्मान में भी जाम लेना है.
I also have to drink to his honor.
वहाँ त्यौहार को मनाया संतों का सम्मान.
There celebrated festivals to honor the saints.
मैंने कहा कि यह मेरा सम्मान होगा!
I said that it would be my honor!
बाजार में बेहतर गुणवत्ता हमारे सम्मान और परंपरा है.
Better quality in the market is our honor and tradition.
अपने सम्मान की आवाज़.
The sound of your honor.
- Click here to view more examples -
c)
esteem
NOUN
Synonyms:
एस्टीम
आत्म सम्मान क्या है?
What is self esteem?
यह आत्म सम्मान मुद्दा है.
This is a self esteem issue.
मैं तंग और कम आत्म सम्मान से सामना करना पड़ा.
I got bullied and suffered from low self esteem.
कैसे अपने सम्मान और मूल्य चाहिए लगा?
How should your esteem and worth be figured?
आत्म सम्मान बढ़ाया आपको अपने वातावरण के प्रति सकारात्मक देखो.
Enhanced self esteem helps you look positively towards your environment.
एल ओ आत्म सम्मान और कम मूल्य के स्व ...
Low self esteem and low self worth ...
- Click here to view more examples -
d)
honour
NOUN
Synonyms:
सम्मानित
,
न्यायाधीश
यह राष्ट्र के सम्मान का भी प्रश्न है।
It is also a question of the nation's honour.
मैंने उनके सम्मान में दोपहर का भोज दिया।
I hosted a lunch in his honour.
यह एक महान सम्मान है और मुझे मज़ा करने के लिए ...
It is a great honour and fun for me to ...
... ताजपोशी के लिए सदियों से सम्मान है .
... crowned for centuries with honour.
... के लिए पर उसका सम्मान में रखा गया है.
... has been laid on in her honour.
... की, धन और अनूठा सम्मान प्राप्त होने के लाभ.
... , gain of wealth and receipt of unique honour.
- Click here to view more examples -
e)
respectful
ADJ
Synonyms:
सम्मानजनक
तुम सौम्य और उसे सम्मान करना होगा.
You have to be gentle and respectful to her.
वे सम्मान और ईमानदार हो जाएगा, और ...
They will be respectful and sincere, and ...
... महान वार्तालाप, बहुत अंतरंग और सम्मान था.
... had great conversation, very intimate and respectful.
हो दूसरों के विचारों का सम्मान
Be respectful of others' opinions
... है, लेकिन यह सम्मान और ईमानदार था ।
... , but it was respectful and honest.
... मुझे पर चिल्ला से ज्यादा सम्मान की अनदेखी कर रहा था ...
... ignoring me was more respectful than shouting at me ...
- Click here to view more examples -
f)
dignity
NOUN
Synonyms:
गरिमा
,
मर्यादा
,
डिग्निटी
मानव अधिकार और सम्मान घंटे का फोन है!
Human rights and dignity is the call of the hour!
को सम्मान के साथ दोनों की कोशिश करना.
Trying to carry both with dignity.
दस्तावेजों के बिना, कोई सम्मान नहीं, अधिकार, ...
Without documents, no dignity, no rights, ...
आज हमारे राष्ट्र का सम्मान दाव पर है।
Today, the dignity of our nation is at stake.
... कृषि आबादी के लिए सम्मान के साथ जीने के लिए.
... for the agricultural population to survive with dignity.
... इस पेशे में कुछ सम्मान का भाव पैदा कर ...
... can instil a sense of dignity in the profession it could ...
- Click here to view more examples -
g)
self-esteem
NOUN
Synonyms:
आत्मसम्मान
,
आत्म
कम आत्म सम्मान-कोर क्या है?
What is the core of low self-esteem?
स्व से उत्पन्न हालात-सम्मान या भावनात्मक मुद्दों.
Things caused by self-esteem or emotional issues.
वह स्वयं की जड़-सम्मान जानता था स्वीकृति और दया ...
He knew the root of self-esteem was acceptance and compassion ...
... की कुंजी, स्वस्थ प्रचुर आत्म सम्मान है.
... is the key to healthy, abundant self-esteem.
... जो कम खुद की सदस्यता सम्मान है क्या?
... which is a sign of low self-esteem?
कम आत्म सम्मान को दोष शुरुआत की, ...
The beginning of low self-esteem, of blame, ...
- Click here to view more examples -
3. डिग्निटी
डिग्निटी
a)
dignity
NOUN
Synonyms:
गरिमा
,
सम्मान
,
मर्यादा
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
28 April 2026
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
148.045 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.6429 Rs
Euro
1 Euro
162.4458 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.9941 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
39.6268 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
392.4799 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.6378 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.