मात्रा
IN
Translation of मात्रा in English :
मात्रा
1
quantity
NOUN
Synonyms: परिमाण
- उत्पाद के लिए इकाई मात्रा. Unit quantity for the product.
- यह एक सीमित समय, सीमित मात्रा का प्रस्ताव है. This is a limited time, limited quantity offer.
- संदेशों की मात्रा सफलता के बराबर होती है. Quantity of messages equals success.
- क्या मात्रा है बेचा जा सकता है? What is the quantity is to be sold?
- यह बॉक्स उपलब्ध आइटम की मात्रा का प्रतिनिधित्व करता है. This box represents the quantity of items available.
- यह मात्रा और गुणवत्ता के बीच एक मिश्रण है. It is a mix between quantity and quality.
2
amount
NOUN
- आप डैश कदमों की मात्रा सीमित है। You have limited amount of dash moves.
- यह डिस्क स्थान की अत्यंत कम मात्रा है. This is a critically low amount of disk space.
- आपकी सदस्यता के पास उपलब्ध संग्रहण की अधिकतम मात्रा है. Your subscription has the maximum amount of storage available.
- अपने कंप्यूटर पर डिस्क स्थान की मात्रा जाँचें. Check the amount of disk space on your computer.
- फाइबर की मात्रा घटाएँ. Subtract the amount of fiber.
- आपके संगठन के पास स्वीकार्य संग्रहण की न्यूनतम मात्रा है. Your organization has the minimum amount of storage allowed.
3
volume
NOUN
- मात्रा छोटा है, कृपया शांत हो जाओ. Volume is small, please chill.
- डिफ़ॉल्ट अधिकतम मात्रा को तय है. The default volume is set to maximum.
- क्या इसलिए कि हम मात्रा का पीछा? Is it because we pursue volume?
- उसकी बिक्री व्यापक मात्रा बढ़ जाती है. Her sales volume increases massively.
- वहाँ एक न्यूनतम मात्रा कि एक भुगतान से चलाता है. Is there a minimum volume that triggers a payment.
- एक और बदलाव वक्ता मात्रा में था. Another change was in the speaker volume.
4
intake
NOUN
- नमक की मात्रा कम अपने. Reduce your intake of salt.
- सीमा पोषण की खुराक की मात्रा और खाने के ही ... Limit the intake of nutritional supplements and eat only ...
- ... शीतल पेय पानी की मात्रा में कोई गिनती है. ... soft drinks do no count in water intake.
- Iodized आयोडीन नमक की मात्रा सामान्य में बहुत प्रभावी है. Iodized salt is very effective in normalizing iodine intake.
- ... कि शाकाहारी लोगों का अधिक मात्रा में सब्जियाँ और फल ग्रहण ... ... that vegetarians' high intake of vegetables and fruit ...
- ... कारण कम पानी की मात्रा शरीर में विष का स्तर बढ़ा ... ... due to low water intake raises toxin levels in the body ...
5
doses
NOUN
Synonyms: खुराक
- उच्च मात्रा में विषाक्त! Toxic in high doses!
- कॉफी की उच्च मात्रा में खतरनाक कैप्सूल? The coffee capsules dangerous in high doses?
- ... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है. ... it occurs at high doses taken by inexperienced users.
More meaning of मात्रा
राशि
a)
amount
NOUN
- लीड के लिए आमदनी राशि. Revenue amount for the lead.
- बजट के समय की एक विशेष राशि हर दिन. Budget a specific amount of time every day.
- भुगतान राशि स्वतः आपके खाते में जोड़ा है. Payout amount is automatically added to your account.
- भुगतान हेतु टिकट की राशि प्रदर्शित होगी। The amount of ticket will be displayed for payment.
- किसी भी राशि की सराहना की है! Any amount is appreciated!
- यह सिस्टम संसाधनों का कम से कम राशि लेता है. It takes least amount of system resources.
b)
sum
NOUN
- अपने भुगतान की राशि अक्सर हज़ार डॉलर से अधिक है. The sum of their payments often exceed one thousand dollars.
- और यह राशि शून्य खेल होगा. And it will be zero sum game.
- यह राशि इस कैमरे के महान तस्वीरें लेता है. To sum it up this camera takes great pictures.
- उन बहुत शब्दों को मेरी बात राशि. Those very words sum up my point.
- असली अर्थव्यवस्था शून्य राशि नहीं हैं. Real economies are not zero sum.
- इस राशि के पूरे सेट squared त्रुटियों के लिए ... The sum of squared errors for the entire set ...
c)
zodiac
NOUN
Synonyms: राशि चक्र
- इस राशि का मैच का परिणाम बहुत अच्छी अनुकूलता है। This zodiac match results in a very good compatibility.
- ... और ग्रह जो आपकी राशि को प्रभावित करते हैं! ... and the planets that rule your zodiac sign!
- राशि में से प्रत्येक के लिए आदर्श भोजन The ideal diet for each of the zodiac
- राशि में से प्रत्येक के लिए पसंदीदा गंध Favorite scent for each of the zodiac
- के लिए सही फूल चुनें राशि से उसके Choose the right flower for her by Zodiac
d)
e)
funds
NOUN
- आपके खाते में अपर्याप्त राशि हैं. There are insufficient funds on your account.
- इतनी बड़ी राशि की बड़ी कंपनियों को खरीदने गया है ... So the big funds have been buying the majors ...
- ... क्रेता ने पुष्टि की राशि प्रदान करने की है . ... buyer has to provide verification of funds.
- ... या बस से सम्बद्ध राशि का भुगतान नहीं है. ... or just not paying affiliate funds.
- ... ब्लॉग में सक्षम है क्योंकि वे समुदाय राशि रहे हैं. ... are able to blog because they have community funds.
- अलग खातों में ग्राहक की राशि Client funds in segregated accounts
रकम
a)
sums
NOUN
Synonyms: राशियाँ
- एक कि ऊपर सिर्फ रकम की सजा और स्पष्ट रूप से ... One sentence that sums up simply and clearly ...
- फार्मूला कि सभी कार्यपुस्तिकाओं चर संदर्भ के साथ रकम/ Formula that sums/counts across worksheets with variable reference
- रकम लेने और हम इन सभी का अद्यतन और वजन biases ... We take these sums and update all weights and biases ...
- यह स्थिति पूरी तरह से रकम तो उसकी अनुमति के साथ ... It sums up the situation perfectly, so with his permission ...
- ... ऑनलाइन लॉटरी जहाँ आप शानदार रकम जीतने की संभावना है. ... online lottery where you have chances to win fabulous sums.
- ... स्वास्थ्य बीमा कंपनियों को भारी रकम खर्च करने के आदेश में ... health insurers spend substantial sums in order to
b)
amount
NOUN
- मैं वजन की एक बड़ी रकम मिली है, हालांकि. I gained a large amount of weight, though.
- वह एक की कल रात को चलाने अच्छी रकम मिली. He got a nice amount of run last night.
- नाश्ता बस बहुत स्वादिष्ट की एक अच्छी रकम है. Breakfast is just a good amount of very delicious.
- रकम का अंतरण तुरंत हो जाएगा Immediately amount will be transferred.
- विनाश की रकम वे कर सकते हैं कर ... The amount of destruction they can ...
- ... आप यातायात की अच्छी रकम मिल में मदद करता है. ... helps you in get good amount of traffic.
c)
bucks
NOUN
- ... आप कुछ गंभीरता से मोटी रकम भी कर सकते हैं. ... you can make some seriously big bucks too.
- ... है कि तुम कहाँ बड़ी रकम है. ... is where you make the big bucks.
- ... और वह घर एक लाख मोटी रकम लेता है. ... and she takes home a million big bucks.
- ... कैसीनो खिलाड़ी स्वागत बोनस के साथ मोटी रकम जीत जाता है ... casino player wins big bucks with welcome bonus
- ... कैसे जानकारी उत्पादों पर मोटी रकम करने के ... ... How To Make Big Bucks On Info Products ...
- ... एक प्राचीन शीतलक चाल के लिए मोटी रकम बचा सकता है ... An Ancient Trick For Cooling Can Save Big Bucks
वॉल्यूम
a)
volume
NOUN
- यदि आप नियमित रूप से वॉल्यूम के लिए स्नैपशॉट बनाएँ। You regularly create snapshots for the volume.
- वॉल्यूम लायसेंसिंग के बारे में अधिक जानें. Learn more about volume licensing.
- ऑडियो क्लिप का वॉल्यूम बदलें. Change the volume of the audio clip.
- उत्पाद का स्टॉक वॉल्यूम. Stock volume of the product.
- वॉल्यूम लाइसेंसिंग के बारे में अधिक जानें. Learn more about volume licensing.
- आप कोई नई फ़ाइल के लिए लिखें वॉल्यूम। You write a new file to the volume.
खंड
a)
section
NOUN
- सार्वजनिक दृश्य खंड में सूची में प्रदर्शित किए जाते हैं. Public views are displayed in the list in the section.
- यह खंड का वर्णन कुछ मतभेद हैं . This section describes some of the differences.
- खंड में, विशेषाधिकार को से में परिवर्तित करें. In the section, change the privilege from to .
- यह खंड महीने के द्वारा व्यवस्था की है. This section is arranged by month.
- यह खंड उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए है। This section is intended for advanced computer users.
- वित्तीय एक्सेस फॉर्म , फॉर्म खंड में उपलब्ध है. Financial access form is available under forms section.
b)
volume
NOUN
- क्या आप इस खंड के स्वरूपण के लिए सुनिश्चित हैं? Are you sure you want to format this volume?
- चयनित खंड किसी डायनामिक डिस्क पर है. The selected volume is on a dynamic disk.
- कैश खंड में पर्याप्त डिस्क स्थान नहीं है। There is insufficient disk space in the cache volume.
- क्या आप इस खंड को हटाने के लिए सुनिश्चित हैं? Are you sure you want to delete this volume?
- जाँच करें कि आपके इंडेक्स खंड में पर्याप्त स्थान है. Check that your index volume has enough disk space.
- आपके सिस्टम में एक से अधिक खंड हैं। You have more than one volume in the system.
c)
segment
NOUN
- इस खंड में अन्य लंबित विशेषताएं भी उपलब्ध हैं. This segment touches other pending features.
- प्रत्येक खंड के नियंत्रण में आप अपने पूरे दिन हो? Are you in control of each segment throughout your day?
- पहले खंड विभाग का प्रतिनिधित्व करता है। The first segment represents the department.
- हमारे ग्राहक किस खंड में हैं? Which segment are our customers in?
- सुरक्षा डेटाबेस सत्र कैश खंड जोड़ने में असमर्थ। Unable to add to the security database session cache segment.
- दूसरे खंड के लिए देखो अगले हफ्ते पोस्ट किया जाएगा. Look for the second segment to be posted next week.
d)
clause
NOUN
- तो विवाचन खंड आता है. Then comes the arbitration clause.
- आज हम जहां खंड के बारे में बात करेंगे. Today we'll talk about the where clause.
- यह तो एक खंड संकलन आकस्मिक नहीं है. It is not so casual to compile an clause.
- क्वेरी के खंड में केवल ऐसे शब्द ... A clause of the query contained only words ...
- हर संग्रह, खंड, खाता, या ... Every collection, clause, ledger, or ...
- उसमें सीढ़ियों खंड और अतिरिक्त युक्तियाँ संकाय ... Therein clause the stairs and additional tips faculty ...
e)
block
NOUN
- अद्यतन नर्म खंड एक अनुप्रयोग पर रखता है। The update puts a soft block on the application.
- समय के पिछले खंड का चयन करना. Select the previous block of time.
- समय के अगले खंड का चयन करना. Select the next block of time.
- पैक्ड खंड मान्य नहीं है. Packed block is not valid.
- अनुलंब पाठ में खंड चयन की अनुमति नहीं है. Block selection is not allowed in vertical text.
- अवरोधक यह खंड एक पॉप का प्रयोग करें. Use a pop up blocker to block it.
f)
stretch
NOUN
- अपने हाथ और पैर खंड के रूप में आप ... Stretch your arms and legs as you ...
- उच्च अनुशासन खंड संरचना उच्च उच्च विद्यालय स्वाद का हिस्सा है ... High discipline stretch composition is portion of high high school flavour ...
- ... 'ऊर्जा बचत के लिए बैटरी' खंड सॉफ्टवेयर बढ़ाया. ... has enhanced 'battery stretch' software for energy savings.
- ... आप अपने भुगतान के सभी खंड का मौका प्रदान करता है ... ... provides you with a chance to stretch all of your payments ...
- सर्पिल आकार आकाश की ओर सीढ़ी डिजाइन खंड Spiral shape staircase design stretch towards the sky
- सवार सात में दो जीत का प्रबंधन, खेल खंड Rider manages two wins in seven-game stretch
g)
chunk
NOUN
- वर्तमान खंड में कोई भी पाठ नहीं है. There is no text in the current chunk.
- खंड बफ़र्स डेटा का अनुक्रमण करने के लिए आवश्यक हैं. Chunk buffers are needed to index data.
- यह वर्तमान खंड में अंतिम मान है. This is the last value in the current chunk.
- खंड में कोई और पाठ उपलब्ध नहीं हैं. There is no more text available in the chunk.
- खंड में कोई और गुण मान उपलब्ध नहीं हैं. There are no more property values available in the chunk.
- खंड प्रकार मान नहीं है. The chunk type is not value.
खाना
a)
food
NOUN
- खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है. The food looks really delicious in the pictures.
- खाना चुनें कि आप जानते हैं कि वे पसंद है. Choose food that you know they like.
- एक साफ कमरे और स्नान में लक्जरी खाना. Luxury food in a clean room and bath.
- और जैसा के लिए अपने पहले खाना? And as for their food before?
- सुपर खाना तुम सुपर लक्ष्यों जब है. Super food when you have super goals.
- तुम जल्दी से खाना खा मजबूर किया गया. You were forced to consume fast food.
b)
eat
VERB
- लेकिन आप मजबूत हो और कई खलनायकों खाना चाहिए! But you must get stronger and eat many baddies!
- आज तुम्हे खाना नहीं मिलेगा! You will not have to eat!
- मैं खाना बहुत अच्छा है. I eat much better.
- हालांकि सामान्य आदतों के अनुसार खाना खाओ. Eat eat though according to the usual habits.
- क्या कोई वास्तव में इन बातों को खाना? Does anyone really eat these things?
- क्या खाना है, कितनी बार उसे खाने के लिए. What to eat, how often to eat it.
c)
meal
NOUN
Synonyms: भोजन
- यह भी एक बहुत अच्छा खाना है. It is also a very good meal.
- बिल्कुल नहीं खाना बनाया बराबर का स्थान ले रहे हैं. Not all meal replacements are created equal.
- यदि खाना सामान्य से जल्दी या देर में होगा ... If your meal will be earlier or later than usual ...
- ... हम कैसे के बारे में खाना लगा. ... how we felt about the meal.
- ... कमरे की सफाई बड़े और संतोषजनक था खाना. ... cleanliness of the room was large and satisfying meal.
d)
supper
NOUN
- खाना तेज गति तेजस्वी, 300%% - ... Supper fast ripping speed, up to 300%- ...
- में पिछले खाना, एक ही बात है. In Last Supper, same thing.
- 'माल्थस पिछले खाना क्या होगा? What Would Malthus' Last Supper Be?
e)
dinner
NOUN
- बाद आतिशबाजी कर रहे हैं हम रात का खाना खाने. After the fireworks are done we eat dinner.
- खाना खाओ और रातोंरात होटल में. Have dinner and overnight at hotel.
- यह भी बहुत स्वादिष्ट खाना है. It is also very delicious dinner.
- रात का खाना अच्छा था. The dinner was good.
- अब वह एक अच्छा रात का खाना होगा. Now that would be a nice dinner.
- स्वादिष्ट भी और संतोषजनक रात का खाना था. Was also delicious and satisfying dinner.
f)
grub
NOUN
- नोट कहना अद्यतन-खाना ही है, लेकिन ... The notes say update-grub is the same, but ...
- भाग खाना-स्थापित या खाना खोल उपयोग ... run grub-install or use the grub shell ...
- ... लेकिन मेरे अपडेट 'खाना फ्लॉप "था ... but my "update-grub" didn't
g)
intake
NOUN
- ... more कॉम्पैक्ट मुख्य एयर खाना and कार्यक्षेत्र तरफ़ शक्ति ... ... more compact main air intake and vertical side power ...
- क्या नमक खाना बारे में? What About Salt Intake?
- ... त्वचा के ऊतकों, स्नान, लक्ष्य, जल खाना लेना ... Skin Tissues, Taking A Bath, Target, Water Intake
- ... स्नान, लक्ष्य, जल खाना ... A Bath, Target, Water Intake
- ... कैसे तुम्हारी कार के लिए एक खाना बना है! ... How to Make an Intake for Your Car!
- ... खाते के प्रदर्शन, एयर खाना, band 3, ... ... account performance, air intake, band 3, ...
h)
cook
VERB
- उसे दो के लिए एक रोमांटिक रात का खाना कुक. Cook her a romantic dinner for two.
- ... तुम समय को जब खाना नहीं है. ... when you do not have time to cook.
- ... लिए प्रारंभिक नुस्खा खरीदने और फिर खाना और मछली बेचने विचलित ... ... to buy initial recipe and then cook and sell deviate fish ...
- यहाँ हम खाना और निम्नलिखित के बारे में बात करेंगे: Here we will cook and talk about the following:
- मैं घर पर खाना पकाना कभी नहीं, और ... I never cook at home, and ...
- ... और तेजी से शेफ खाना देता है. ... and allows the chef to cook faster.
खुराक
a)
dose
NOUN
- सामान्य खुराक दो गोलियाँ सुबह में है. The normal dose is two tablets in the morning.
- अधिकतम खुराक एक बार दैनिक है. The maximum dose is once daily.
- समय पर इंसुलिन की खुराक लेना महत्वपूर्ण है। Timing the insulin dose is vital.
- बीस बूँदें चार बार एक दिन में औसत खुराक है. Twenty drops four times a day is the average dose.
- की सिफारिश की खुराक से ज्यादा नहीं ले जाते. Do not take more than the recommended dose.
- कैलकुलेटर खुराक भी गणना समारोह में शामिल नहीं है. The calculator dose not contain the single calculation function.
b)
dosage
NOUN
- बस उत्पाद पर एक कम खुराक लेने रखना. Just keep taking the product at a lower dosage.
- सटीक खुराक निरीक्षण करते हैं. Observe the exact dosage.
- खुराक प्रसंस्करण के लिए अपने स्वास्थ्य की प्रतिक्रिया पर आधारित है ... The dosage is based on your health response to the processing ...
- खुराक किसी विशेष मामले में कार्यरत आहार ... The dosage regimen employed in any particular case ...
- वास्तविक खुराक दो गोलियाँ सुबह में है ... The actual dosage is two tablets in the morning ...
- इस उत्पाद के लिए सामान्य खुराक दो गोलियाँ है और ... The normal dosage for this product is two tablets and ...
c)
supplements
NOUN
- मछली के तेल की खुराक मदद गुर्दा दर्द भी छुटकारा. Fish oil supplements help relieve kidney pain also.
- मस्तिष्क की खुराक क्या हैं? What are brain supplements?
- तुम कैसे की खुराक लेने की सिफारिश करेगा? How would you recommend taking the supplements?
- की खुराक पर विशेष अनुरोध परामर्श करें. On special requests consult supplements.
- मस्तिष्क की खुराक लेने के क्या लाभ हैं? What are the benefits of taking brain supplements?
- बृहदान्त्र की समीक्षा की खुराक, उत्पादों को शुद्ध, और ... Reviews of colon cleanse supplements, products, and ...
d)
intake
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.