वैयक्तिक
IN
Translation of वैयक्तिक in English :
वैयक्तिक
1
individual
ADJ
- ... की सामग्री या अनुक्रमणिका वैयक्तिक सहायक दस्तावेज़ में है। ... of contents or index into an individual subdocument.
- ... अधिकारों के संबंध में वैयक्तिक कन्टैंट स्वामियों से संपर्क करना ... ... follow up with the individual content owners regarding the rights to ...
- ... जो कि समूहों को शामिल वैयक्तिक परमाणुओं के यादृच्छिक fluctuations ... ... the random fluctuations of individual atoms which comprise the groups ...
- यह ललक सामाजिक जागरूकता और वैयक्तिक पहल से बढ़ती है। It is a product of social consciousness and individual initiative.
- एक वैयक्तिक संसाधन के लिए कार्य शेड्यूल ढूँढें और देखें Find and view the work schedule for an individual resource
- आवक और जावक नीतियों के लिए वैयक्तिक अपवाद बनाएँ Make individual exceptions to the inbound and outbound policies
2
personal
ADJ
- अपनी वैयक्तिक फ़ोल्डर फ़ाइल की मरम्मत Repair your personal folder file
- वैयक्तिक ऋण के निम्न प्रकार हैं: Following are the variants of Personal Loan:
- वैयक्तिक प्रशिक्षण और शक्ति और ... -Personal training and strength and conditioning certifications from ...
- इंटरनेट बैंकिंग सुविधा के लिए आवेदन - वैयक्तिक Application for Internet Banking facility – Personal
3
More meaning of वैयक्तिक
व्यक्तिगत
a)
personal
ADJ
- यह फ़ाइल व्यक्तिगत पता पुस्तिका फ़ाइल नहीं है. This file is not a personal address book file.
- क्या में और खुद के बारे में व्यक्तिगत विकास? What about personal development in and of itself?
- तीसरे टेस्ट व्यक्तिगत साक्षात्कार है. Third test is personal interview.
- किसी उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत साइट को कॉन्फ़िगर करता है. Configures a user's personal site.
- ये आपके व्यक्तिगत वेब पते को भी परिभाषित करेगा| This will also define your personal web address.
- कैसे जानकार आप व्यक्तिगत अंतरिक्ष के बारे में? How knowledgeable are you about personal space?
b)
individual
ADJ
- व्यक्तिगत समृद्ध है, और भी सामग्री को संभाल. Individual is rich, and also handle the material.
- एक व्यक्तिगत कर्मचारी को। To an individual employee.
- अक्सर इन परिभाषा बहुत व्यक्तिगत होते हैं. Oftentimes these definitions are extremely individual.
- सभी पदों व्यक्तिगत लेखकों की राय प्रतिनिधित्व करते हैं. All posts represent the opinion of the individual authors.
- प्रोफ़ाइल केवल व्यक्तिगत उपयोग के लिए हैं. Profiles are for individual use only.
c)
personalized
VERB
Synonyms: वैयक्तिकृत, निजीकृत
- नवीनतम फैशन और एक व्यक्तिगत श्रृंगार का इंतजार है. The latest fashion and a personalized makeup await.
- यह इसे थोड़ा और अधिक व्यक्तिगत है. This makes it a bit more personalized.
- क्या आप एक व्यक्तिगत ऑफर प्राप्त करना चाहेंगे? Would you like to receive a personalized offer?
- प्रपत्र पत्र, बल्क मेल, या व्यक्तिगत प्रकाशन बनाएँ. Create form letters, bulk mailings, or personalized publications.
- आपके व्यक्तिगत डैशबोर्ड से सभी विज्ञापनों को प्रबंधित करें. Manage all ads from your personalized dashboard.
- आपकी व्यक्तिगत सेटिंग्स हैं नहीं हो रखी। Your personalized settings are not be retained.
d)
individually
ADV
- हम सिर्फ पर्याप्त संसाधन व्यक्तिगत नहीं है. We just don't have enough resources individually.
- यह हम में से प्रत्येक व्यक्तिगत के साथ है. It lies with each of us individually.
- हम आपको व्यक्तिगत रूप से परिणामों का पता है. We will let you know individually of the results.
- विवरण आप व्यक्तिगत रूप से संपर्क करेंगे। Details will contact you individually.
- हमारे व्यक्तिगत रूप से सुसज्जित बेडरूम बड़े आराम से बिस्तर ... Our individually furnished bedrooms have large comfortable beds ...
- मुख्य स्विच एक धातु में व्यक्तिगत बढ़ते थाली माउंट, ... The key switches mount individually in a metal mounting plate, ...
e)
personally
ADV
Synonyms: व्यक्तिगत तौर पर, निजी तौर पर
- मैं व्यक्तिगत रूप से प्रणाली द्वारा धोखा दिया लगता है. I personally feel cheated by the system.
- यह मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से है. This is personally for me.
- यह संदेश मुझे व्यक्तिगत तौर के लिए था. That message was for me personally.
- वह व्यक्तिगत रूप से पूरी स्टूडियो वायर्ड. He personally wired the entire studio.
- सबसे salespeople संभावनाओं को भी व्यक्तिगत रूप से अस्वीकृति ले. Most salespeople take the prospects rejection too personally.
- मैं व्यक्तिगत रूप से अनुच्छेद विपणन के एक प्रशंसक हूँ. I am personally a fan of article marketing.
एकल
a)
single
ADJ
- मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है । Approvals are given under single window clearance scheme.
- पंक्ति रिक्ति को एकल रिक्ति में बदलने के लिए. To change line spacing to single spacing.
- किसी एकल आवृत्ति मीटिंग है। The meeting is a single instance.
- तुलना के लिए किसी एकल मान को निर्दिष्ट करें. Specify a single value to compare.
- बिक्री दस्तावेज़ एकल या एकाधिक दस्तावेज़ संग्रह करें. Store single or multiple documents of sales literature.
- किसी एकल फ़ोल्डर और इसके सभी सबफ़ोल्डर्स। A single folder and all its subfolders.
b)
solo
NOUN
- हम साथ एक अच्छा समय हमारे एकल ड्रम था. We had a great time with our drum solo.
- एकल माइक्रोवेव सबसे बुनियादी इकाई ... The solo microwave is the most basic unit ...
- यात्रा एकल महान है जब मच्छरों ... Traveling solo is great when mosquitoes ...
- ... वाह है और यह एकल है और इतने पर. ... woW and it's solo and so on.
- ... इस आगामी दौरे के पहले एक एकल होगा. ... is this upcoming tour will be the first one solo.
- ... यह गिरावट आदत फ्लैट एक एकल गतिविधि के रूप में. ... it tends to fall flat as a solo activity.
c)
sole
ADJ
- सत्यापित करें कि आपके पास एकल प्रेषण अधिकार हैं. Verify that you have sole sending rights.
- यदि आप एक एकल व्यापारी हैं, जैसा कि बहुत ... If you are a sole trader, as many ...
- एकल फ़सल + स्ट्रिप खेती Sole crop + Strip crop
- एकल स्वामित्व व्यापार संगठन का सरलतम रूप है क्योंकि यह ... Sole Proprietorship is the simplest form of business organization because it ...
- ... टिप्पणियाँ को 'हार मेरी "एकल" " ... Comments to "Losing My "Sole""
d)
individual
ADJ
- एकल स्पीकर सेटिंग्स समायोजित करें. Adjust individual speaker settings.
- आपको कोई एकल उपयोगकर्ता खाता निर्दिष्ट करना होगा. You must specify an individual user account.
- आप दोनों अपने एकल खेल को कैसे संभालते हैं? How you both manage with your individual games?
- कोई एकल लिफ़ाफ़ा बनाना और मुद्रित करना Create individual envelopes and labels
- दस्तावेज़ की एकल प्रतिलिपियाँ बदलें Change individual copies of the document
- अधिकतम सीमा जहाँ तक एकल पहचानकर्ता प्राप्त होते हैं, ... To the extent that individual identifiers are received, ...
निजी
a)
private
ADJ
- शायद ही कभी वहाँ निजी कमरे हैं. Seldom are there private rooms.
- मेरे निजी डेटा के बारे में क्या करता है? What about my private data?
- निजी पहल स्वस्थ हैं. Private initiatives are healthy.
- ड्रिलिंग के सभी निजी भूमि पर है. All of the drilling is on private lands.
- अपने निजी कनेक्शन का चयन करें. Select your private connection.
- निजी धन कैसे काम करेगा? How would private coinage work?
b)
personal
ADJ
- निजी मेरे कपड़े बनाए प्रदर्शन ब्लॉग. Personal blog showcasing my fabric creations.
- यह एक व्यापार निवेश या निजी इस्तेमाल के लिए है? Is it a business investment or for personal use?
- निजी और व्यवसाय संबंधित रुचियाँ साझा करें. Share personal and business related interests.
- मेरा निजी अनुभव हानिकारक है. My personal experience is harmful.
- ऐसी कहानी एक निजी साझेदारी के लिए धन्यवाद! Thanks for sharing such a personal story!
- विषयों की एक विस्तृत विविधता पर निजी विचार. Personal observations on a wide variety of subjects.
c)
privately
ADV
Synonyms: निजी तौर पर, तौर
- बाकी निजी स्वामित्व में हैं. The rest are privately owned.
- कुछ अपार्टमेंट निजी स्वामित्व में हैं, लेकिन ... Some apartments are privately owned, but the ...
- ... अच्छी तरह से अपने व्यवहार में निजी व्यवसाय है. ... well as your dealing in business privately.
- ... को इस बीमारी के निजी और सुर्खियों के बाहर पता करने ... ... to address this illness privately and outside of the spotlight ...
- ... लिए इस बीमारी का पता निजी और सुर्खियों से बाहर करने ... ... to address this illness privately and outside of the spotlight ...
- निजी और सार्वजनिक में पारंपरिक स्कूलों चला है, ... In privately and public-run traditional schools, the ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.