Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Bengali Alphabet
Punjabi Keyboard
India: 08:45 PM
Nepali: 09:00 PM
Dubai: 07:15 PM
Bahrain/Qatar: 06:15 PM
Malaysia: 11:15 PM
UK: 04:15 PM
NY: 11:15 AM
Tokyo: 12:15 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
सहभागियों
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
सहभागियों
in English :
सहभागियों
1
attendees
NOUN
Synonyms:
अटेंडीज़
,
सहभागी
,
उपस्थितगण
सहभागियों को रद्दीकरण भेजे जाएँगे.
Cancellations will be sent to the attendees.
इस मीटिंग में सहभागियों को जोड़ें.
Add attendees to this meeting.
सभी सहभागियों को अद्यतन भेजें.
Send updates to all attendees.
इस मीटिंग के सभी सहभागियों को कोई संदेश भेजें.
Send a message to the attendees of this meeting.
आपने सहभागियों की सूची में परिवर्तन किए हैं.
You have made changes to the list of attendees.
सभी मीटिंग सहभागियों को प्रत् युत्तर देता है.
Replies to all the meeting attendees.
- Click here to view more examples -
2
participants
NOUN
Synonyms:
प्रतिभागियों
,
सहभागी
,
भाग लेने
,
भाग लेने वालों
,
भागीदारों
ग्रुप वीडियो कॉलिंग वर्तमान में तीन सहभागियों तक सीमित है.
Group video calling is currently limited to three participants.
अन्य सहभागियों ने एक द्विपक्षीय करार है .
Other participants has a bilateral contract.
ग्रुप वीडियो कॉलिंग वर्तमान में तीन सहभागियों तक सीमित है.
Group video calling is currently limited to three participants.
सभी सहभागियों ने अपने कार्य पूर्ण कर लिए.
All participants have completed their tasks.
अन्य सहभागियों ने एक द्विपक्षीय करार है .
Other participants has a bilateral contract.
ग्रुप वीडियो कॉलिंग वर्तमान में तीन सहभागियों तक सीमित है.
Group video calling is currently limited to three participants.
- Click here to view more examples -
3
affiliates
NOUN
Synonyms:
सहयोगी
,
सहयोगी कंपनियों
,
सहयोगियों
,
सहबद्धों
,
संबद्ध
More meaning of सहभागियों
in Hindi
1. सहभागी
सहभागी
a)
attendee
NOUN
Synonyms:
सहभागियों
,
प्रतिभागी
,
उपस्थित
आप इस समय इस मीटिंग में सहभागी नहीं हैं.
You are not currently an attendee of this meeting.
सहभागी को मीटिंग अद्यतन स्वीकार करता है।
The attendee accepts the meeting update.
देश कोड को एक सहभागी आमंत्रण में अनुपलब्ध है।
The country code in an attendee's invitation is missing.
देश कोड को एक सहभागी आमंत्रण में अनुपलब्ध है।
The country code in an attendee's invitation is missing.
एक सहभागी ने इस प्रतिसाद के बाद और एक प्रतिसाद भेजा ...
The attendee sent another response after this response ...
एक सहभागी ने आयोजकों द्वारा संसाधित है किसी प्रत्युत्तर भेजता ...
The attendee sends a response that is processed by the organizer ...
- Click here to view more examples -
b)
interactive
ADJ
Synonyms:
इंटरैक्टिव
,
इंटरएक्टिव
,
पारस्परिक
,
सहभागिता
डेटा किसी सहभागी स्प्रेडशीट में प्रदर्शित करें.
Display data in an interactive spreadsheet.
सहभागी लॉगऑन प्रक्रिया का प्रारंभ विफल हो गया.
Interactive logon process initialization has failed.
डेटा किसी सहभागी पिवट तालिका में प्रदर्शित करें.
Display data in an interactive pivot table.
पैरामीटर क्वेरी को सहभागी रूप से जानकारी retrieves.
A parameter query retrieves information in an interactive manner.
डेटा किसी सहभागी चार्ट में प्रदर्शित करें.
Display data in an interactive chart.
पैरामीटर क्वेरी को सहभागी रूप से जानकारी retrieves.
A parameter query retrieves information in an interactive manner.
- Click here to view more examples -
c)
participant
NOUN
Synonyms:
भागीदार
,
प्रतिभागी
,
भाग लेने
यह जानना प्रत्येक सहभागी के कॉल कैसे कनेक्ट किया गया है ...
Discover how each participant of the call is connected ...
जब कोई वर्कफ़्लो सहभागी कोई वर्कफ़्लो कार्य पूर्ण करता ...
When a workflow participant completes a workflow task ...
... को भेजने में मीटिंग में अन्य सहभागी का चयन कर छोटी ...
... send to the other participant in the meeting by selecting small ...
इस कार्यसूची विषय को दर्शाने के लिए किसी सहभागी को चुनें
Select a participant to present this agenda topic
किसी ऑनलाइन मीटिंग में कोई सहभागी जोड़ना
Add a participant to an online meeting
एक बार में एक सहभागी को (क्रमांकन)
One participant at a time (serial)
- Click here to view more examples -
d)
interactively
ADV
किसी भी उपयोगकर्ता जो केवल लॉग कंप्यूटर पर सहभागी है।
Any user that only logs onto the computer interactively.
... सर्वर करने के लिए सहभागी लॉगऑन कर सकते हैं;
... can log on to a server interactively;
इसलिए, सहभागी चलाना Chkdsk. exe सुविधा ...
Therefore, interactively running the Chkdsk.exe utility ...
- Click here to view more examples -
e)
partner
NOUN
Synonyms:
साथी
,
भागीदार
,
साझेदार
,
पार्टनर
,
सहयोगी
... अपनी चिंता के बारे में अपने सहभागी से बात करिये।
... , talk with your partner about your concerns.
करीब ७५ % तक सहभागी कमीशन
Up to 75% partner commission
व्यापार सहभागी का कंपनी ID
Company ID of Trading Partner
- Click here to view more examples -
f)
participating
VERB
Synonyms:
भाग लेने
,
भाग लेने वाले
,
प्रतिभागी
,
भागीदार
,
भाग लेते
,
सहभागिता
... वेब साइट या सेवा में सहभागी किसी भी पासपोर्ट में ...
... in to any Passport-participating Web site or service ...
2. भाग लेने
भाग लेने
a)
participate
VERB
Synonyms:
भाग
,
भाग लेते
इस आंदोलन में भाग लेने के लिए कई तरीके हैं!
There are multiple ways to participate in this movement!
यह आसान सबके लिए भाग लेने के लिए कर सकते हैं.
This may make it easier to participate for everyone.
कोई नहीं देता है हमें भाग लेने के लिए.
No one pays us to participate.
किसी को भाग लेने का स्वागत है.
Anyone is welcome to participate.
तुम भाग लेने के लिए क्या कर रहे हैं?
What are you waiting to participate?
- Click here to view more examples -
b)
attend
VERB
Synonyms:
उपस्थित
हम अपने खेल गतिविधियों के सभी भाग लेने.
We attend all of their sporting activities.
आपका स्वागत है हमारे अगले वापसी में भाग लेने के लिए!
Welcome to attend our next retreat!
मैं बैठक में भाग लेने की योजना नहीं बना रहा था.
I was not planning to attend the meeting.
हम अनेक दायित्वों में भाग लेने के लिए.
We attend to numerous obligations.
सभी उम्र में भाग लेने के लिए स्वागत है.
All ages are welcome to attend.
- Click here to view more examples -
c)
participation
NOUN
Synonyms:
भागीदारी
,
सहभागिता
,
प्रतिभागिता
आप भी भाग लेने के लिए अवसर दिया है.
You also have opportunities for participation.
आपकी टिप्पणियाँ और भाग लेने के लिए धन्यवाद.
Thanks for your comments and participation.
भाग लेने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
Thank you very much for your participation!
... ब्लॉग पोस्ट टिप्पणीकारों से भाग लेने के एक बहुत मिल जाएगा.
... blog post will get a lot of participation from commentators.
किसी भी खेल प्रतियोगिता में भाग लेने के एक विशेषाधिकार है ...
The participation in any sports tournament is a priviledge ...
- Click here to view more examples -
3. सहयोगी
सहयोगी
a)
affiliates
NOUN
Synonyms:
सहयोगी कंपनियों
,
सहयोगियों
,
सहबद्धों
,
संबद्ध
,
सहभागियों
महान प्लगइन सहयोगी संगठनों से कमाने के लिए.
Great plugin to earn from affiliates.
और कोई सहयोगी नहीं बिक्री का मतलब है.
And no affiliates mean no sales.
वहाँ एक पूरी सहयोगी संगठनों के अन्य वहाँ बाहर.
There is a whole other of affiliates out there.
क्या विपणन सामग्री तुम्हें सहयोगी प्रदान करते हैं?
What marketing material do you offer affiliates?
तुम्हें लगता है कि आप उच्च मात्रा सहयोगी अब है?
You think you have high volume affiliates now?
हम अपने सहयोगी मूल्य!
We value our affiliates!
- Click here to view more examples -
b)
collaborative
ADJ
Synonyms:
सहयोगात्मक
उनकी अमरता व्यक्तिगत, सहयोगी है और अंतरंग.
Their immortality is personal, collaborative and intimate.
मीटिंग प्रबंधित करने की सुविधाओं के साथ सहयोगी टीम कैलेंडर.
A collaborative team calendar with features for managing meetings.
संख्या उपयोगी और सटीक रहे हैं एक सहयोगी वातावरण में.
Numbers are helpful and precise in a collaborative environment.
सहयोगी खेलने के चित्र में आता है, जब ...
Collaborative play comes into the picture when ...
सहयोगी खेलने तस्वीर में आता है, जब ...
Collaborative play comes into the picture when ...
इस सहयोगी ब्लॉगों ब्लॉगों के साथ ही ...
The collaborative blogs are to blogs as well as the ...
- Click here to view more examples -
c)
colleague
NOUN
Synonyms:
सहकर्मी
,
साथी
,
साथियों
मेरे एक सहयोगी के रूप में, कहते हैं, ...
As a colleague of mine says, ...
... अपने साथी, बच्चे या सिर्फ सहयोगी पाठ के साथ.
... your partner, child or just colleague text with.
तुम एक सहयोगी से एक पोस्टकार्ड मिला है!
You've received a postcard from a colleague!
... एक ग्राहक या एक सहयोगी तुम हाथ एक मुद्रित ...
... a customer or a colleague hand you a printed ...
... , एक दिन एक सहयोगी से एक यात्रा प्राप्त किया.
... , one day received a visit from a colleague.
उसकी एक सहयोगी विश्वविद्यालय से ताजा है ...
A colleague of hers is fresh from university ...
- Click here to view more examples -
d)
ally
NOUN
शेयरों के साथ, समय अपने सहयोगी है.
With stocks, time is your ally.
... इस रैली के दौरान एक स्वागत योग्य सहयोगी रहा है.
... has been a welcome ally during this rally.
यह एक सहयोगी, दोस्त है, और ...
It's an ally, friend, and ...
... जल्दी से अपने सबसे अच्छे सहयोगी बन जाएगा.
... will quickly become your best ally.
... जल्दी से अपने सबसे अच्छे सहयोगी बन जाएगा.
... will quickly become your best ally.
सहयोगी सदस्यता के लिए मानदंड - कौन एक सहयोगी है?
Criteria for Ally Membership - Who is an ally?
- Click here to view more examples -
e)
associate
NOUN
Synonyms:
संबद्ध
,
एसोसिएट
लोग असफलता के साथ सहयोगी अवसाद.
People associate depression with failure.
इन युक्तियों का संकाय सहयोगी का विश्लेषण है कि आप संकाय ...
Analyze these tips faculty associate that you faculty accompany ...
हम बीमारी के साथ सहयोगी दुख को देते हैं, ...
We tend to associate suffering with illness, ...
आप तकनीक के साथ ही अपने सहयोगी नहीं होंगे, पर ...
You will not only associate yourself with technology, but ...
... कुछ लोगों के साथ सामान्य दृश्य सहयोगी नहीं है.
... something people don't normally associate visualization with.
... कम से कम दुकान सहयोगी के साथ कार्य परिणाम मिला है ...
... at least the store associate has got results to function with ...
- Click here to view more examples -
f)
aide
NOUN
कितना एक घर स्वास्थ्य सहयोगी लागत?
How much will a home health aide cost?
शिक्षक का सहयोगी निलंबित कर दिया गया है, जबकि ...
The teacher's aide has been suspended while ...
... , वह और एक सहयोगी ने अंतिम क्षण में दिखा के ...
... , she and an aide showed up at the last minute ...
- Click here to view more examples -
g)
contributor
NOUN
Synonyms:
योगदानकर्ता
,
योगदान
स्तंभकार और सहयोगी विभिन्न मीडिया
Columnist and Contributor to various media
इस बैज के लिए एक शर्त है पाठ्यक्रम सहयोगी बिल्ला.
A prerequisite for this badge is the Course Contributor badge.
... रूप में कार्य करता है एक सहयोगी संस्थापक.
... serves as a Founding Contributor.
... के भीतर एक 'हमसे संपर्क सहयोगी सुविधा "के माध्यम ...
... via a "Contact Contributor" feature within the ...
जोड़ना एक रीडर, सहयोगी, और प्रशासक
Adding a Reader, Contributor, and Administrator
योगदानकर्ता: सहयोगी एक सदस्य है कि ...
Contributor: The Contributor is a Subscriber that ...
- Click here to view more examples -
h)
partner
NOUN
Synonyms:
साथी
,
भागीदार
,
साझेदार
,
पार्टनर
,
सहभागी
यापक अनुभव हमें एक प्रभावशाली सहयोगी बनाता है
Broad experience makes us a strong partner
यह सहयोगी संस्थाओं के माध्यम से 56 देशों में कार्य करती ...
It operates through partner organisations in 56 countries ...
सहयोगी रेटिंग: कोई रेटिंग नहीं
Partner rating: NO RATING
- Click here to view more examples -
i)
supportive
ADJ
Synonyms:
सहायक
,
मददगार
तुम इतना होने के लिए धन्यवाद दयालु और सहयोगी.
Thank you for being so kind and supportive.
... मंचों एक बहुत ही उपयोगी और सहयोगी रवैया नियमों पर.
... forums a very helpful and supportive attitude rules.
4. संबद्ध
संबद्ध
a)
affiliated
VERB
पते और संबद्ध समूहों के लिंक ईमेल पते हैं.
Addresses and emails of affiliated groups are the link address.
हम किसी के साथ संबद्ध नहीं हैं संस्थाओं, संगठनों, ...
We are not affiliated with any institutions, organizations, ...
... पृष्ठों के उत्पादों या आपके मित्र व्यापारी से संबद्ध है .
... pages or the products of your friendly affiliated merchant.
... अपील लिंक को अपनी पसंद के व्यापारी से संबद्ध है .
... appealing links to the affiliated merchant of your choice.
... उत्पादों और सेवाओं, संबद्ध उत्पादों और सेवाओं और ...
... products and services, affiliated products and services and ...
... उत्पादों और सेवाओं और संबद्ध वेबसाइटों, उत्पादों और ...
... products and services and affiliated websites, products and ...
- Click here to view more examples -
b)
associated
VERB
Synonyms:
संबंधित
,
जुड़े
,
जुड़ा हुआ
,
एसोसिएटेड
,
संबद्धित
दस्तावेज़ किसी सर्वर से संबद्ध नहीं है.
Document is not associated with a server.
फ़ैक्स के साथ संबद्ध मुद्रा का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the currency associated with the fax.
निकाय किसी सूची से संबद्ध नहीं है.
Entity not associated with any list.
प्रदर्शन स्ट्रिंग से संबद्ध संगठन का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
Unique identifier of the organization associated with the display string.
अभियान गतिविधि के साथ संबद्ध विषय.
Subject associated with the campaign activity.
सामग्री बिल्डिंग ब्लॉक के साथ संबद्ध रहेगी.
The content will remain associated with the building block.
- Click here to view more examples -
c)
allied
NOUN
Synonyms:
मित्र
,
मित्र राष्ट्रों
,
सम्बद्ध
,
एलाइड
... के अनुसार कृषि और संबद्ध गतिविधियों के लिए किसानों ...
... farmers for agricultural and allied activities as per the ...
... द्वारा मानक आग और संबद्ध आपदाएं नीति के तहत ...
... under standard fire and allied perils policy by the ...
मेडिकल और संबद्ध सेवाओं के भविष्य प्रावधान पर अंतरिम रिपोर्ट
Interim Report on the Future Provision of Medical and Allied Services
बागवानी और संबद्ध क्षेत्र: बागवानी:
Horticulture and Allied Sectors: Horticulture:
बागवानी और संबद्ध क्षेत्र: फल और सब्जियां:
Horticulture and Allied Sectors: Fruits and Vegetables:
संबद्ध आशय Xtended मानचित्र पैक # 2 : थ्रेड चर्चा
Allied Intent Xtended Map Pack #2 : Thread Discussion
- Click here to view more examples -
d)
related
ADJ
Synonyms:
संबंधित
,
संबंधी
,
सम्बन्धित
... आमंत्रित लोग मीटिंग से संबद्ध सामग्री संग्रह कर सकते हैं.
... invitees can store materials related to the meeting.
... यह भूमिका किसी रिकॉर्ड प्रकार से संबद्ध होगी.
... which record types this role can be related.
कार्यों की सूची जहाँ वर्कफ़्लो संबद्ध कार्य संग्रहीत किए जाते हैं
The tasks list where workflow-related tasks are stored
कार्य सूची जहाँ वर्कफ़्लो संबद्ध कार्य संग्रहीत किए जाते हैं
The task list where workflow-related tasks are stored
... या इस आइटम से पहले से संबद्ध है.
... or it is already related to the current item.
... क्योंकि किताबें और प्रकाशन संबद्ध हैं.
... because books and publishing are related.
- Click here to view more examples -
e)
refer
VERB
Synonyms:
देखें
,
उल्लेख
,
संदर्भित
,
संदर्भ
,
संदर्भ लें
,
इंगित
... nonexistent फ़ाइल या फ़ोल्डर से संबद्ध, या कोई मान्य फ़ाइल ...
... nonexistent file or folder, or refer to a valid file ...
... कोई सूत्र नहीं मिला जो सक्रिय कक्ष से संबद्ध हो.
... found no formulas that refer to the active cell.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
24 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0035 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
189.1597 Rs
Euro
1 Euro
164.1751 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.3538 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5783 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.0413 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6805 Rs
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.