होगा
IN
Translation of होगा in English :
होगा
1
will
MODAL
- आप इसे पछतावा नहीं होगा. You will not regret it.
- मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा. I think everyone will feel the difference.
- आश्चर्य होगा कि कितने? Wonder how many will?
- बेशक यह बदलाव रातोंरात नहीं होगा. This shift of course will not happen overnight.
- निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल. Will definitely be in the building next year.
- भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा! Also available and we will link!
2
would
MODAL
- और क्या वे चयन होगा? What else would they choose?
- और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब. And it would end the abyss between rich and poor.
- वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा. He would definitely fit in the top ten.
- शायद एक उदाहरण होगा आसान देखने के लिए. Perhaps an example would make it easier to see.
- कैसे हमारी सरकारों के जवाब होगा? How would our governments respond?
- मैं एक ही अन्य क्षेत्रों में मानना होगा. I would presume same in other areas.
More meaning of होगा
जाएगा
a)
will
MODAL
- उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा. Example perhaps will be very helpful.
- सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा. The session will be disconnected.
- स्क्रिप्ट अपना हो जाएगा. The script will become your own.
- उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा। The product version information will be verified.
- यहाँ आप अधिक मिल जाएगा! Here you will find more!
- आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा ! You will be entertained for hours and hours!
करेंगे
a)
will
MODAL
- प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे. The form template will not function correctly.
- इस खनिज ऊन फोम, या अन्य इन्सुलेशन करेंगे. Will this mineral wool, foam or other insulation.
- यह वापस गली खेल अपने क्रिकेट कौशल का परीक्षण करेंगे. This back alley game will test your cricket skills.
- मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे. I will try to update this more in future.
- मैं तुम्हारे लिए अद्यतन नहीं रोल करेंगे. I will not roll out updates for you.
- क्या इस नए साल हमारे लिए करेंगे हम आश्चर्य है. What will this new year hold for us we wonder.
b)
'll
MODAL
- मैं तुम्हें अच्छी तरह से कल करेंगे पता है. I know you'll do well tomorrow.
- इसे दो बार, वे दुर्घटना की रिपोर्ट जारी करेंगे. Give it time, they'll release the accident report.
- आशा है कि आप उन्हें निकट भविष्य में प्राप्त करेंगे. Hope you'll achieve them in near future.
- जल्दी या बाद में, हम फोन पर बात करेंगे. Sooner or later, we'll talk on the phone.
- जो कहते हैं, सप्ताह के लिए इंतजार नहीं करेंगे. One who'll call, not wait for weeks.
- यदि आप तो आप उन्हें देने करेंगे. If you do then you'll owe them.
देगा
a)
will
MODAL
- सर्वर से क्लायंट निगोशिएशन अनुरोधों का प्रतिसाद देगा। The server will respond to renegotiation requests from the client.
- यह अपने बालों की प्राकृतिक चमक के लिए जोड़ देगा. This will add to the natural sheen of your hair.
- यह क्रिया डिफ़ॉल्ट योजना को अधिलेखित कर देगा। This action will overwrite all default schemes.
- आप चुनौती को जन्म देगा Will you rise to the challenge?
- सेटअप इन डेटाबेस को हटा देगा। Setup will delete these databases.
- एक बार यह उपलब्ध हो जाती है नवीनीकृत कर देगा. Will update once it becomes available.
होता
a)
would
MODAL
- मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता. I wish it would have been last night.
- स्ट्रॉबेरी कर महान होता! Strawberries would do great!
- मैं इसे स्वयं किया होता. I would have done it self.
- किंतु उसका मतलब होता भारी खर्च। And that would mean great expense.
- तुम अंतरिक्ष से देखने का मन कर रहा होता. You would feel like watching it from space.
- होता है कि बहुत अच्छा है. Would have been that much better.
b)
happens
VERB
- क्योंकि है कि वास्तव में है, क्या होता है. Because that in fact, is what happens.
- बाद में यह भौतिक शरीर में होता है। Then it happens to the physical body.
- एक सिंक्रनाइज़ेशन विफलता उत्पन्न होने पर क्या होता है? What happens when a synchronization failure occurs?
- और तुम्हें क्या लगता है क्या होता है? And what do you think happens?
- यह अधिक बार होता है तो एक ही उम्मीद है. This happens more times then one would expect.
- परदे पर क्या होता है. What happens on screen.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.