Char: 0
Words: 0
5000 / 5000
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrases
हॅलो.
Hello.
येवकार.
Welcome.
बरी सकाळ आंवडेतां.
Good morning.
तुमकां मेळून बरें दिसलें.
Nice to meet you.
तुका देव बरें करूं.
Thank you.
तूं कसो आसा?
How are you?
उपकार करून.
Please.
म्हाका माफ करात.
Excuse Me.
माफ करचें.
Sorry.
हय.
Yes.
ना.
No.
तुमकां येवकार.
You’re welcome.
देव बरो दीस दिवं.
Have a nice day.
बरी सकाळ आंवडेतां.
Good morning.
शुभ दनपार.
Good afternoon.
देव बरी रात दिवं.
Good night.
तुमकां मेळून बरें दिसलें.
Nice to meet you.
तुमकां मेळून एक खोस जाता.
It’s a pleasure to meet you.
एक बरो सप्तकांतलो दीस.
Have a good weekend.
बरो वेळ लोळूंक दिवचो.
Let the good times roll.
बरें सपन पडूं.
Sweet dreams.
शुभेच्छा.
Best Wishes.
गूड बाय.
Goodbye.
बरें सपन पडूं.
Sweet dreams.
हांव तुजेर मोग करता.
I love you.
हांवूय तुजेर मोग करता.
I love you too.
तुजेर चड मोग करतां.
I love you more.
तुज्या मोगान हांव खोलायेन आसां.
I'm deeply in love with you.
आमी तुजेर मोग करतात.
We love you.
तुमी सुंदर आसात.
You are beautiful.
तुजी याद येतली.
I will miss you.
म्हाका तूं आवडटा.
I like you.
तुज्या मोगान हांव खोलायेन आसां.
I'm deeply in love with you.
तुमचे वांगडा आशिल्लो दरेक खीण मोलादीक.
Every moment with you is precious.
तुज्या बगर म्हज्या जिविताची कल्पना करपाक मेळना.
I can't imagine my life without you.
तुमी म्हजे कडेन लग्न जातले?
Will you marry me?
कितलो खर्च येता?
How much does it cost?
तुमचे कडेन हें निळ्या रंगांत आसा?
Do you have this in blue colour?
हें हांव करून पळोवंक शकता?
Can I try this on?
फिटिंग रूम खंय आसा?
Where is the fitting room?
तें म्हत्वाचें!
That's expensive!
तुमकां कसलीच विक्री वा सवलत आसा?
Do you have any sales or discounts?
तुमी म्हाका दिवंक शकतात तें सगळ्यांत बरें मोल कितें?
What’s the best price you can give me?
हें निमाणें मोल आसा काय?
Is this the final price?
हें बसना जाल्यार परत दिवंक शकता?
Can I return this if it doesn't fit?
रोख वा कार्डा वरवीं फारीक करूंक शकता?
Can I pay by cash or card?
पावती मेळूं येता, कृपा करून?
Can I get a receipt, please?
हें वेगळ्या आकारान अदलाबदल करपाक सोदतां.
I’d like to exchange this for a different size.
बस स्टेशन खंय आसा?
Where is the bus station?
केन्ना पावता?
When does it arrive?
खंय तिकेट घेवंक मेळटा?
Where can I buy a ticket?
तिकेट कितली?
How much is a ticket?
म्हाका म्हजी तिकेट बदलपाची इत्सा आसा.
I would like to change my ticket.
टॅक्सी स्टँड खंय आसा?
Where is the taxi stand?
कृपा करून म्हजे खातीर टॅक्सी आपोवची.
Please call a taxi for me.
कितलो खर्च येतलो?
How much will it cost?
म्हाका हॉटेलाक व्हरूंक मेळटा?
Can you take me to the hotel?
म्हाका एक कुडीचें आरक्षण आसा.
I have a reservation for a room.
कुडी कितली आसा?
How much is the room?
म्हजी खोली निवळ करपाची गरज आसा.
My room needs to be cleaned.
रेस्टॉरंट खंय आसा?
Where is the restaurant?
म्हाका नाश्तो जाय.
I would like breakfast.
म्हाका दुपारचें जेवण आवडटलें.
I would like lunch.
म्हाका जेवणाची आवड आसतली.
I would like dinner.
म्हाका थोडें उदक जाय.
I would like some water.
मेनू पळोवंक मेळटा?
May I see a menu?
थोडें जेवण ऑर्डर करपाक तयार आसां.
I am ready to order some food.
शेंगदाणेची एलर्जी आसा.
I'm allergic to peanuts.
म्हाका नुस्त्याची एलर्जी आसा.
I'm allergic to fish.
गोमांस खावंक ना.
I don't eat beef.
हांव वेगन आसां.
I'm vegan.
म्हाका फारीक करपाक आवडटलें.
I would like to pay.
Additional options appears after typing in Konkani …


Learn How to Translate for FREE


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


Konkani To English Phrases

  • हांव तुजेर मोग करता
  • I Love you

Usage: Casual
  • येवकार
  • Welcome

Usage: Formal
  • हॅलो
  • Hello

Usage: General
  • तूं कसो आसा?
  • How are you?

Usage: Polite / Casual
  • तुमचें नांव किदें?
  • What is your name?

Usage: Polite
  • तुमकां मेळून खोशी जाली
  • Pleased to meet you

Usage: Polite
  • तुका देव बरें करूं
  • Thank you

Usage: General
  • माफ करात / माफ करात
  • Excuse me / Sorry

Usage: Polite
  • परत मेळया!
  • See you!

Usage: Casual
  • बरी सकाळ आंवडेतां
  • Good morning

Usage: Formal
  • शुभ दनपार
  • Good afternoon

Usage: General
  • देव बरी रात दिवं
  • Good night

Usage: General
  • बरो प्रवास करचो
  • Have a good journey

Usage: Formal
  • तुमी इंग्लीश उलयतात?
  • Do you speak English?

Usage: General
  • म्हाका समजना
  • I don’t understand

Usage: General
  • कृपा करून ल्हवूच उलोवचें
  • Please speak slowly

Usage: Polite
  • संडास खंय आसात?
  • Where are the restrooms?

Usage: Everyday
  • पयशे बदलूं येतात?
  • Can I change money?

Usage: Everyday
  • हें कितलें?
  • How much is this?

Usage: Everyday
  • हें चड म्हत्वाचें!
  • It’s too expensive!

Usage: Casual
  • कृपा करून परत सांगात
  • Please say it again

Usage: Polite
  • डावें / उजवें / सरळ
  • Left / Right / Straight

Usage: Everyday

Key Features of Our Translation Tool

  • Konkani sentences and phrases will be translated into English meanings.

    For example, typing:
    "कोंकणी ही एक इंडो आर्य भास आसून ती कर्नाटक, महाराष्ट्र आनी केरळ ह्या देशांनी उलयता." will be translated into "Konkani is an Indo Aryan language spoken in Karnataka, Maharashtra and Kerala."
  • Use our translator tool as Konkani to English dictionary.

    For instance:
    "आस्त" meaning in English will be "Hope"
    "संस्कृती" meaning in English will be "Culture"
  • Experience English translations of Konkani text delivered in genuine, native British accent.
  • After translation, you can use the Share button () to send your translated English text directly on social media or via email, no copy and paste required.
  • Distraction-Free Mode — Click the (  ) icon below the translation toolbar to enter a full-screen Konkani to English translation experience without any ads or distractions.
  • Powered by Google.
  • Instant online translation.
  • Translate up to 5,000 characters per request.
  • Unlimited translations available.
  • Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.
  • Best of all, this translation tool is FREE!

About Our Translation Tool


Konkani to English Translator (FAQs)

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: