Char: 0
Words: 0
500  / 500
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
Hola.
Bonjour.
Bienvenido.
Bienvenue.
Buenos días.
Bonjour.
Encantado de conocerte.
Enchanté.
Gracias.
Merci.
¿Cómo estás?
Comment allez-vous ?
Por favor.
S'il vous plaît.
Disculpa.
Excusez-moi.
Lo siento.
Désolé.
Sí.
Oui.
No.
Non.
De nada.
De rien.
Que tengas un buen día.
Passez une bonne journée.
Buenos días.
Bonjour.
Buenas tardes.
Bon après-midi.
Buenas noches.
Bonne nuit.
Un placer conocerte.
Enchanté.
Un placer conocerte.
Enchanté.
Que tengas un buen fin de semana.
Bon week-end.
Que pases un buen rato.
Que le bon temps continue.
Dulces sueños.
Faites de beaux rêves.
Mis mejores deseos.
Meilleurs vœux.
Adios.
Au revoir.
Dulces sueños.
Faites de beaux rêves.
Te amo.
Je t'aime.
Yo también te amo.
Je t'aime aussi.
Te amo más.
Je t'aime encore plus.
Estoy profundamente enamorado de ti.
Je suis profondément amoureux de toi.
Te amamos.
Nous t'aimons.
Eres hermosa.
Tu es magnifique.
Te extrañaré.
Tu vas me manquer.
Me gustas.
Je t'apprécie.
Estoy profundamente enamorado de ti.
Je suis profondément amoureux de toi.
Cada momento contigo es precioso.
Chaque moment avec toi est précieux.
No puedo imaginar mi vida sin ti.
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi.
¿Quieres casarte conmigo?
Veux-tu m'épouser ?
¿Cuánto cuesta?
Combien ça coûte ?
¿Tienes este modelo en color azul?
L'avez-vous en bleu ?
¿Puedo probármelo?
Puis-je l'essayer ?
¿Dónde está el probador?
Où est la cabine d'essayage ?
¡Es caro!
C'est cher !
¿Tienes alguna oferta o descuento?
Proposez-vous des soldes ou des réductions ?
¿Cuál es el mejor precio que me puedes dar?
Quel est le meilleur prix que vous pouvez me proposer ?
¿Es este el precio final?
Est-ce le prix final ?
¿Puedo devolverlo si no me queda bien?
Puis-je le retourner s'il ne me va pas ?
¿Puedo pagar en efectivo o con tarjeta?
Puis-je payer en espèces ou par carte ?
¿Me pueden dar un recibo, por favor?
Puis-je obtenir un reçu, s'il vous plaît ?
Me gustaría cambiarlo por una talla diferente.
J'aimerais l'échanger contre une autre taille.
¿Dónde está la estación de autobuses?
Où se trouve la gare routière ?
¿Cuándo llega?
Quand arrive-t-elle ?
¿Dónde puedo comprar un billete?
Où puis-je acheter un billet ?
¿Cuánto cuesta un billete?
Combien coûte un billet ?
Me gustaría cambiar mi billete.
Je voudrais changer mon billet.
¿Dónde está la parada de taxis?
Où se trouve la station de taxis ?
Por favor, llamen un taxi para mí.
Veuillez m'appeler un taxi.
¿Cuánto costará?
Combien cela coûte-t-il ?
¿Pueden llevarme al hotel?
Pouvez-vous m'emmener à l'hôtel ?
Tengo una reserva de una habitación.
J'ai réservé une chambre.
¿Cuánto cuesta la habitación?
Combien coûte la chambre ?
Mi habitación necesita limpieza.
Ma chambre a besoin d'être nettoyée.
¿Dónde está el restaurante?
Où est le restaurant ?
Quiero desayunar.
Je voudrais le petit-déjeuner.
Quiero almorzar.
Je voudrais le déjeuner.
Quiero cenar.
Je voudrais le dîner.
Quiero un poco de agua.
Je voudrais de l'eau.
¿Puedo ver el menú?
Puis-je voir le menu ?
Estoy listo para pedir algo de comida.
Je suis prêt à commander.
Soy alérgico a los cacahuetes.
Je suis allergique aux arachides.
Soy alérgico al pescado.
Je suis allergique au poisson.
No como carne de vacuno.
Je ne mange pas de bœuf.
Soy vegano.
Je suis végétalien.
Quiero pagar.
Je voudrais payer.
Additional options appears after typing in Spanish …


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


About Spanish and French Language


Spanish is spoken by more than 559 million people around the world. This makes Spanish the second most spoken language in the world after Chinese. It is the official language in 21 countries that covers most of the Central and South America, parts of the Caribbean, and also Equatorial Guinea in Africa. In addition, Spanish is also one of the official languages of the United Nations and the European Union.

French, on the other hand, is spoken by over 275 million people worldwide. It is the official language in France. Besides, it is also spoken in many other countries such as Switzerland, Belgium, Monaco, Luxembourg, Haiti, Senegal, Ivory Coast, Madagascar, and the province of Quebec in Canada.

Both Spanish and French language have evolved from Vulgar Latin, which is the popular dialect spoken in the Roman Empire. They are also closely related to other Romance languages such as Italian, Portuguese, and Romanian.

Although they share many similarities in grammar, vocabulary, and pronunciation, they also have many notable differences.

Firstly, in terms of pronunciation, French use nasal vowels and silent consonants, while Spanish use more regular and consistent pronunciation.

There are also notable differences in grammar. The Spanish language has more regular verb conjugations than French. Whereas, French has a more complex system of verb tenses.

When it comes to vocabulary, both Spanish and French share many words that have similar meanings but are spelled differently. To give you an example, French "grand" and Spanish "grande" both mean "big" or "tall".

Spain and France are also neighbouring counties sharing a border in the Pyrenees mountain range. As a result they share many cultural traditions, such as music, food and art. Because of this, people choose to learn either French or Spanish as a secondary language.

Key Features of Our Translation Tool


Spanish sentences and phrases will be translated into French meanings.

For example, typing:
"El francés y el español comparten muchas palabras que tienen significados similares pero que pueden escribirse de manera diferente." will be translated into "Le français et l'espagnol partagent de nombreux mots qui ont des significations similaires mais qui peuvent être orthographiés différemment."

Use our translator tool as Spanish to French dictionary.

For instance:
"Amar" meaning in French will be "Aimer"
"Atracción" meaning in French will be "Attraction"

Real-time Spanish speech recognition: Converts spoken words into accurate Spanish text.

After translating Spanish text to French, listen to the translation spoken in a true French accent.

Powered by Google.

High accuracy rate.

Instant online translation.

Translate up to 500 characters per request.

Unlimited translations available.

Get translated text in Unicode fonts, allowing you to easily copy and paste it anywhere on the Web or into desktop applications.

Best of all, this translation tool is FREE!


Commonly Spoken Spanish to French Phrases

I Love you
Te quiero
Je vous aime
Welcome
Bienvenidos / Bienvenidas
Bienvenue
Hello
Hola - (O-la)
Bonjour
How are you?
¿Cómo estás?
Comment ça va?
I’m fine and you?
¿Estoy bien, y tú?
Je vais bien et toi?
What is your name?
¿Cuál es su nombre?
Quel est ton nom?
Thank you
Gracias - (GRA-thee-as [Spain] / GRA-see-as [Latin America])
Merci
Excuse me / Sorry
Disculpe / lo siento
Excuse moi / désolé
See you!
Nos vemos!
À bientôt!
Good morning
Buenos días! - (BWAY-nos DEE-as)
Bonjour
Do you speak English?
Habla usted Inglés?
Parlez vous anglais?
I don’t understand
Lo siento, no entiendo
je ne comprends pas
Please speak slowly
Por favor habla despacio
S'il te plaît, parle doucement
Where are the restrooms?
¿Dónde están los baños?
Où sont les toilettes?
Can I change money?
¿Puedo cambiar dinero?
Puis-je changer de l'argent ?
How much is this?
Cuánto cuesta este
Combien ça coûte?
It’s too expensive!
¡Es muy caro!
C'est trop cher!
Please say it again
Porfavor, digalo de nuevo
S'il te plaît, dis-le encore
Left / Right / Straight
Izquierda / Derecha / Recta
Gauche / Droite / Droit
More Spanish Phrases ...

Frequently Asked Questions (FAQ)

How does Spanish To French text translation work?


Our translation service uses either Google or Microsoft to translate the text you type in Spanish.

Whenever you type a word, sentence, or phrase in Spanish, we send API requests to either Google or Microsoft for the translation. In return, they send back a response with the translated text in French.

Their system leverage machine-language technologies to bring together some cutting edge technologies such as artificial intelligence (deep learning), big data, Web APIs, cloud computing, and more to perform high-quality translations.

Can I translate from French To Spanish?


Yes. To translate from French to Spanish, visit this link.

Why is the translated text not accurate?


As explained earlier, machine translation technology is used to perform the translation. This software is evolving every day, and over time, the translations will become more accurate — especially for commonly used phrases and sentences.

At the moment, it is not perfect, but our translation software is useful for those who need help framing sentences and getting a general idea of the message being conveyed.

For those who require a more accurate translation, there are plenty of websites that provide human translators for translating Spanish to French.