Accompanying means साथ and संलग्न in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Accompanying in Hindi :

accompanying

साथ

VERB

Synonyms: with

Great accompanying photos and narrative. महान साथ फ़ोटो और कथा.
This accompanying video summarizes the project and ... इस वीडियो के साथ इस परियोजना summarizes और ...
The photo and accompanying letter were recent, ... तस्वीर और पत्र के साथ हाल ही में गए, ...
Accompanying this low ultraviolet radiation is an atmosphere that ... इस कम पराबैंगनी विकिरण के साथ एक वातावरण है कि ...
... health and management capacity accompanying today and always. ... स्वास्थ्य और प्रबंधन क्षमता के साथ आज और हमेशा.

- Click here to view more examples -

संलग्न

VERB

Synonyms: attached, engage, enclosed, append

We looked up the coordinate with the accompanying star chart. हमने संलग्न स्टार चार्ट से निर्देशांक देखा।
We looked up the coordinate with the accompanying star chart. हमने संलग्न स्टार चार्ट से निर्देशांक देखा।

in English

1. With

with

साथ

PREP

An item with this name already exists. इस नाम के साथ एक आइटम पहले ही मौजूद है.
Discuss the problem with them. उनके साथ समस्या पर चर्चा करें.
Label your bottle with a name of your choosing. आपके चुनने की एक नाम के साथ अपनी बोतल लेबल.
Single room with breakfast included. नाश्ते के साथ सिंगल रूम शामिल है.
Any size would be appreciated with thanks! किसी भी आकार धन्यवाद के साथ की सराहना की जाएगी!
I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.

- Click here to view more examples -

2. Attached

attached

अनुलग्न

VERB

Synonyms: attachment

These schemas will automatically be attached to your document. यह स्कीमाज़ अपने आप आपके दस्तावेज़ में अनुलग्न हो जाएँगी.
Verify phone cable is properly attached and functional. जाँचें कि फ़ोन केबल ठीक से अनुलग्न और कार्यशील है।
Open the attached file to play the media link. मीडिया लिंक चलाने के लिए अनुलग्न फ़ाइल खोलें.
The attached document has a routing slip. अनुलग्न दस्तावेज़ में रूटिंग स्लिप है.
Open the attached file, and make your changes. अनुलग्न फ़ाइल खोलें, और अपने परिवर्तन करें.
The attached document has a routing slip. अनुलग्न दस्तावेज़ में एक रूटिंग स्लिप है.

- Click here to view more examples -

संलग्न

VERB

Synonyms: engage, enclosed, append, accompanying

Only then has it really been attached. तभी यह वास्तव में संलग्न किया गया है.
Two beds attached type bed and the third. दो बेड संलग्न प्रकार बिस्तर और तीसरा.
Are you attached to something? यदि आप कुछ करने के लिए संलग्न कर रहे हैं?
How to open attached post? कैसे संलग्न पोस्ट खोलने के लिए?
I can not read attached email. मैं संलग्न ईमेल पढ़ नहीं सकता.
I attached the video of the song. मैं गीत का वीडियो संलग्न.

- Click here to view more examples -

जुड़े

VERB

Synonyms: associated, connected, involved, linked, affiliations, joined

How much are you attached? आप कितना जुड़े होते हैं?
How much are you attached? आप कितना जुड़े होते हैं?
See the attached documents showing the statements from the abused children ... बच्चों के साथ दुर्व्यवहार से जुड़े बयान दिखा दस्तावेजों देखें ...
When the veneers are attached, they shall be trimmed plus ... जब veneers जुड़े होते हैं, वे अधिक छंटनी की जाएगी ...
... albeit with no strings attached), and I ... ... हालांकि के साथ नहीं जुड़े तार), और मैं ...

- Click here to view more examples -

जुड़ी हुई

VERB

... is not present or was previously attached to the computer. ... मौजूद नहीं है या कंप्यूटर से पहले जुड़ी हुई थी.

जुड़ा हुआ

VERB

Synonyms: associated, connected, linked, joined, well-connected

... an external storage device attached to the system unit from within ... ... किसी सिस्टम इकाई में अंदर से जुड़ा हुआ एक बाह्य संग्रह डिवाइस ...

जुड़े हुए

VERB

Synonyms: connected, linked, joined, fused, cling

... , and is greatly attached to them. ... हैं, और उससे बहुत जुड़े हुए रहते हैं |
... , and is greatly attached to them. ... हैं, और उससे बहुत जुड़े हुए रहते हैं |
... , and is greatly attached to them. ... हैं, और उससे बहुत जुड़े हुए रहते हैं |

- Click here to view more examples -

3. Engage

engage

संलग्न

VERB

Synonyms: attached, enclosed, append, accompanying

And he doesn't engage in my drama. और वह मेरे नाटक में संलग्न नहीं है.
I used to engage in this behavior. मैं इस व्यवहार में संलग्न थे.
This tends to be a job women engage in. यह एक नौकरी महिलाओं हो जाता अंदर संलग्न
I need you engage the targets. मैं आप लक्ष्यों संलग्न की जरूरत है.
I say engage all targets. मैं सभी लक्ष्यों संलग्न हैं.
When you engage first gear the engine starts again ... जब आप संलग्न पहले गियर इंजन फिर से शुरू होता है ...

- Click here to view more examples -

व्यस्त

VERB

Synonyms: busy, hectic, occupied, busier

... keep track of contributions and engage in parallel conversations. ... योगदान का ट्रैक रखने और समानांतर बातचीत में व्यस्त हैं.
... provide inexpensive way to engage prospective like never before ... ... सस्ती तरीका पसंद भावी व्यस्त पहले कभी नहीं प्रदान करते हैं ...

लिप्त

VERB

Synonyms: indulge, engaged

Don't engage in unlawful activities on this product. इस उत्पाद पर गैरक़ानूनी गतिविधियों में लिप्त न हों.

4. Enclosed

enclosed

संलग्न

VERB

Synonyms: attached, engage, append, accompanying

The enclosed document has a routing slip. संलग्न दस्तावेज़ में रूटिंग स्लिप है.
My before and after photos are enclosed. मेरा पहले और बाद में फोटो संलग्न हैं.
Following statements are enclosed. निम्नलिखित विवरण संलग्न है।
Please see the enclosed brochure. कृपया संलग्न ब्रोशर देखें.
The enclosed document has a routing slip. संलग्न दस्तावेज़ में एक रूटिंग स्लिप है.
Following statements are enclosed. निम्नलिखित विवरण संलग्न है।

- Click here to view more examples -

परिबद्ध

VERB

Synonyms: enclose

... tool ignore text that is enclosed in quotation marks? ... उपकरण उपेक्षा उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध पाठ?
If the address is not enclosed in quotation marks, ... यदि पता उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध नहीं है, तो ...
... by default, it is enclosed in quotation marks. ... डिफ़ॉल्ट रूप से, यह उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध है।
... the following eight colors enclosed in square brackets in ... ... में वर्ग कोष्ठकों में परिबद्ध निम्न आठ रंगों में ...
... use the four parameters that are enclosed in brackets in the ... ... में ' ने कोष्ठकों में परिबद्ध चार पैरामीटर का उपयोग करें ...
... the From field is enclosed in quotation marks. ... को उद्धरण चिह्नों में परिबद्ध है।

- Click here to view more examples -

घिरा

VERB

Synonyms: surrounded, bounded

enclosed by historically painted beige walls, ऐतिहासिक पेंट बेज रंग की दीवारों से घिरा,

5. Append

append

संलग्न

VERB

Synonyms: attached, engage, enclosed, accompanying

This ability append your knowledge of communication. इस क्षमता संचार के अपने ज्ञान संलग्न.
Append Two Programs Together in Level II BASIC संलग्न साथ द्वितीय स्तर के बुनियादी में दो कार्यक्रम

पीछे

VERB

Synonyms: behind, back, rear

Do not append to this media. इस मीडिया में पीछे न जोड़ें.
Do you want to append this backup set? क्या आप यह बैकअप सेट पीछे जोड़ना चाहते हैं?
For example, append a disclaimer to the message. उदाहरण के लिए, संदेश के पीछे एक अस्वीकरण जोड़ें.
Append a disclaimer to the message... संदेश के पीछे एक अस्वीकरण जोड़ें...
... , you must manually append the corresponding service prefix one ... ... आपको आवश्यक मैन्युअल रूप से पीछे संबंधित सेवा उपसर्ग एक ...
... , you must manually append the corresponding service prefix one ... ... आपको आवश्यक मैन्युअल रूप से पीछे संबंधित सेवा उपसर्ग एक ...

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	135.9356 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.6934 Rs
Euro	1 Euro	157.6211 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.2047 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.2335 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	360.3922 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.5377 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Meaning of Accompanying in Hindi :

accompanying

साथ

संलग्न

More meaning of accompanying

with

साथ

attached

अनुलग्न

संलग्न

जुड़े

जुड़ी हुई

जुड़ा हुआ

जुड़े हुए

engage

संलग्न

व्यस्त

लिप्त

enclosed

संलग्न

परिबद्ध

घिरा

append

संलग्न

पीछे