Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Alphabet
Korean Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 12:34 PM
Nepali: 12:49 PM
Dubai: 11:04 AM
Bahrain/Qatar: 10:04 AM
Malaysia: 03:04 PM
UK: 08:04 AM
NY: 03:04 AM
Tokyo: 04:04 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Admissible
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Admissible
in Hindi :
admissible
1
स्वीकार्य
ADJ
Synonyms:
acceptable
,
accepted
,
allowed
,
allowable
,
observed
,
adaptive
Our test reports are court admissible.
हमारे परीक्षण रिपोर्ट अदालत स्वीकार्य हैं.
... , they are throwing admissible rolling in it away.
... , वे इसे में स्वीकार्य रोलिंग दूर फेंक रहे है.
... despite the absence of consent by the applicant is admissible.
... , आवेदक द्वारा सहमति के अभाव के बावजूद स्वीकार्य है.
... is admissible, if otherwise admissible under these rules:
... स्वीकार्य, यदि इन नियमों के अधीन अन्यथा स्वीकार्य है:
... , expert, court admissible results fast and inexpensively ...
... , विशेषज्ञ, अदालत स्वीकार्य परिणाम तेजी से और सस्ते में ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Admissible
in English
1. Acceptable
acceptable
a)
स्वीकार्य
ADJ
Synonyms:
accepted
,
allowed
,
allowable
,
observed
,
admissible
,
adaptive
Acceptable levels and methods of measurement.
स्वीकार्य स्तर और माप के तरीके.
What are acceptable damages or losses?
क्षति या हानि क्या स्वीकार्य हैं?
Set it to an acceptable default value.
यह एक स्वीकार्य डिफ़ॉल्ट मान पर सेट करें।
What is considered an acceptable solution to the problem?
किसे समस्या का एक स्वीकार्य समाधान माना जाएगा?
The account helped me a acceptable deal.
खाता मुझे एक स्वीकार्य सौदा मदद की.
Are the nicknames acceptable to you?
हैं उपनाम आप को स्वीकार्य?
- Click here to view more examples -
b)
वीकार्य
ADJ
c)
सकेगा
ADJ
Synonyms:
will
2. Accepted
accepted
a)
स्वीकृत
VERB
Synonyms:
approved
,
allowed
,
sanctioned
,
permitted
Manage accepted domain types.
स्वीकृत डोमेन प्रकारों का प्रबंधन करें.
This batch has been accepted for processing.
यह बैच संसाधन के लिए स्वीकृत हो चुका है.
How do you manage accepted domains?
आप स्वीकृत डोमेन कैसे प्रबंधित करेंगे?
This meeting has not been accepted.
यह मीटिंग स्वीकृत नहीं हैं.
Dance is rejected, singing is not accepted.
नृत्य तो नकारा गया है, गाना स्वीकृत नहीं ।
That is a fundamental philosophy accepted by the world.
यह सम्पूर्ण विश्व द्वारा स्वीकृत एक मौलिक सिद्धान्त है।
- Click here to view more examples -
b)
स्वीकार
VERB
Synonyms:
accept
,
admit
,
acknowledged
,
approve
,
recognized
,
concede
,
confess
Returns are not accepted on international orders.
अंतरराष्ट्रीय आदेश पर रिटर्न स्वीकार नहीं कर रहे हैं.
Candidates and votes will not be accepted.
वोट स्वीकार नहीं किये जायेंगे.
I have never accepted security in my life.
मैंने अपने जीवन में कभी सुरक्षा स्वीकार नहीं की है।
For these reasons direct applications will not be accepted.
इन कारणों के लिए सीधे आवेदन स्वीकार नहीं किया जाएगा.
They realized and accepted their mistake.
अपनी भूल स्वीकार करनी पड़ी.
Votes will not be accepted.
मत स्वीकार नहीं किये जायेंगे.
- Click here to view more examples -
c)
स्वीकार्य
VERB
Synonyms:
acceptable
,
allowed
,
allowable
,
observed
,
admissible
,
adaptive
What can be accepted as security?
सिक्यॉरिटी के रूप में क्या स्वीकार्य है?
Content of our software is based on internationally accepted curricula
हमारे सॉफ्टवेयर की सामग्री अंतरराष्ट्रीय तौर पर स्वीकार्य पाठ्यक्रमों
... mandate and Electronic Transfers are all accepted means of payment.
... और इलेक्ट्रॉनिक ट्रांस्फर-भुगतान के सभी तरीके स्वीकार्य हैं।
Is Breastfeeding in Public Widely Accepted?
सार्वजनिक में स्तनपान के व्यापक रूप से स्वीकार्य?
... 12:30, Credit cards accepted.
... 12:30, क्रेडिट कार्ड स्वीकार्य.
- Click here to view more examples -
3. Allowed
allowed
a)
अनुमति दी
VERB
Synonyms:
permitted
,
granted
,
permissible
No electronic calculation device is allowed in the examination hall.
कोई इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस गणना परीक्षा हॉल में अनुमति दी है.
This is allowed because the risk is a bit lower.
यह अनुमति दी क्योंकि जोखिम कम थोड़ी है.
His way of being, and has allowed me.
अपने की तरह, और मुझे अनुमति दी जा रही है.
A blank title tag is now also allowed.
एक खाली शीर्षक टैग अब भी अनुमति दी है.
This allowed complement the existing technical analysis ...
यह अनुमति दी मौजूदा तकनीकी विश्लेषण के पूरक हैं ...
... or otherwise objectionable links are allowed.
... या अन्यथा आपत्तिजनक लिंक अनुमति दी जाती है.
- Click here to view more examples -
b)
अनुमति
VERB
Synonyms:
permission
,
allow
,
permit
,
permissible
,
consent
This application is never allowed to run.
इस अनुप्रयोग को चलाने हेतु अनुमति नहीं दी गई.
This operation is not allowed in current reader state.
इस कार्रवाई की वर्तमान रीडर स्थिति में अनुमति नहीं है.
Send operations are still allowed.
भेजें कार्रवाई की भी अनुमति है।
All cookies are allowed.
सभी कुकीज़ को अनुमति है.
The name exceeds the maximum allowed length.
नाम लंबाई की अधिकतम अनुमति से अधिक है.
The method is not allowed on this folder.
यह विधि की इस फ़ोल्डर पर अनुमति नहीं है.
- Click here to view more examples -
c)
स्वीकृत
VERB
Synonyms:
accepted
,
approved
,
sanctioned
,
permitted
The number of objects found exceeds the maximum allowed.
पाए गए ऑब्जेक्ट्स की संख्या स्वीकृत संख्या से ज्यादा है.
This modification is not allowed because the document is locked.
यह संशोधन स्वीकृत नहीं है क्योंकि दस्तावेज़ अवरोधित है.
Duplicate property mappings are not allowed.
डुप्लिकेट गुण मैपिंग स्वीकृत नहीं हैं.
... do not have an exception are allowed.
... कोई अपवाद है वे स्वीकृत हैं.
... larger than the maximum allowed for a calculated field in ...
... में किसी परिकलित फ़ील्ड के लिए स्वीकृत अधिकतम मान से बड़ा ...
Minimum allowed minutes is:
न्यूनतम स्वीकृत मिनट हैं:
- Click here to view more examples -
d)
स्वीकार्य
VERB
Synonyms:
acceptable
,
accepted
,
allowable
,
observed
,
admissible
,
adaptive
Your organization has the minimum amount of storage allowed.
आपके संगठन के पास स्वीकार्य संग्रहण की न्यूनतम मात्रा है.
You have tried the maximum allowed number of codes.
आपने अत्यधिक संख्या मे स्वीकार्य कोड्स का प्रयास किया.
Please specify the allowed duration per task.
कृपया प्रत्येक कार्य के लिए स्वीकार्य अवधि निर्दिष्ट करें.
This message exceeds the maximum message size allowed.
इस संदेश का आकार अधिकतम स्वीकार्य सीमा से अधिक है.
These operations are not allowed because this list is large.
ये कार्रवाई स्वीकार्य नहीं है क्योंकि ये सूची बड़ी है.
... already have the maximum allowed number of custom devices.
... पास पहले से अत्यधिक संख्या मे स्वीकार्य कस्टम डिवाइस हैं.
- Click here to view more examples -
4. Allowable
allowable
a)
स्वीकार्य
ADJ
Synonyms:
acceptable
,
accepted
,
allowed
,
observed
,
admissible
,
adaptive
The specified value is outside of the allowable range.
निर्दिष्ट मान स्वीकार्य सीमा से बाहर है.
The new rule regulates the maximum allowable amount...
नया नियम अधिकतम स्वीकार्य मात्रा को नियंत्रित ...
... , type The only allowable values for cell A1 are a ...
... में,सेल A1 के लिए स्वीकार्य केवल मान हैं a ...
- Click here to view more examples -
b)
अनुमत
ADJ
Synonyms:
allowed
,
permitted
,
permissible
The account name exceeds the maximum allowable characters.
खाता नाम अधिकतम अनुमत वर्णों से अधिक हो गया है.
Path exceeds the maximum allowable size.
पथ अधिकतम अनुमत आकार से अधिक हो गया है.
... failed to register within the maximum allowable time, which is ...
... पंजीकृत करने में विफल में अधिकतम अनुमत समय, जो है ...
- Click here to view more examples -
5. Observed
observed
a)
मनाया
VERB
Synonyms:
celebrated
,
persuaded
Old people just stood observed.
बूढ़े लोग बस मनाया खड़ा था.
Equipped with observed board for visual checking.
दृश्य की जाँच के लिए मनाया बोर्ड से लैस.
The monks observed strict rules of discipline.
भिक्षुओं अनुशासन के कड़े नियमों मनाया.
The defect observed in the ear when a group of scientists ...
इस दोष के कान में मनाया जब वैज्ञानिकों के एक समूह ...
When the growth rate of the observed increase in equity prices ...
जब इक्विटी की कीमतों में मनाया बढ़ाने की विकास दर ...
We observed along its entire length as large ...
हम अपनी पूरी लंबाई के साथ मनाया के रूप में बड़े ...
- Click here to view more examples -
b)
मनाया जाता
VERB
Synonyms:
celebrated
Demand of live television is mostly observed by sports lovers.
जी टीवी की मांग अधिकतर खेल प्रेमियों द्वारा मनाया जाता है.
This important distinction is observed to avoid confusion.
इस महत्वपूर्ण भेद भ्रम से बचने के लिए मनाया जाता है.
The part about the observer influencing what is observed.
प्रभावित क्या मनाया जाता है पर्यवेक्षक के बारे में हिस्सा है.
... especially if basic safety precautions are not observed.
... खासकर अगर बुनियादी सुरक्षा सावधानियों मनाया जाता है कर सकते हैं.
... scalp and hair is observed up close.
... खोपड़ी और बालों को मनाया जाता है बंद.
... as this rule is observed, the newly generated ...
... के रूप में इस नियम में मनाया जाता है, नव सृजित ...
- Click here to view more examples -
c)
स्वीकार्य
VERB
Synonyms:
acceptable
,
accepted
,
allowed
,
allowable
,
admissible
,
adaptive
Computer policies are observed before user policies.
उपयोगकर्ता नीतियों से पहले कंप्यूटर नीतियों की स्वीकार्य हैं।
Preferences are observed last.
प्राथमिकताएँ अंतिम स्वीकार्य हैं।
The most frequently observed side effect is that ...
में बहुधा स्वीकार्य पक्ष प्रभाव है कि ...
Additionally, the following behavior is also observed:
साथ ही, निम्न व्यवहार भी स्वीकार्य है:
- Click here to view more examples -
d)
देखा
VERB
Synonyms:
seen
,
saw
,
looked
,
noticed
,
viewed
,
watched
,
spotted
It will be observed when a system or ...
यह देखा जाएगा, जब एक सिस्टम या ...
I observed that now more than ever before ...
मैंने देखा है कि अब से अधिक कभी पहले ...
... and actually this is what we observed.
... और वास्तव में यह है कि हम क्या देखा है.
... the previous version, where this effect was not observed.
... पिछले संस्करण में, जहां इस प्रभाव देखा नहीं था.
... what can also be visually observed on site.
... जो भी नेत्रहीन साइट पर देखा जा सकता है.
Never happened from what I've observed, and now The ...
कभी नहीं मैं क्या देखा है से हुआ, और अब ...
- Click here to view more examples -
e)
गौर
VERB
Synonyms:
noticed
,
consider
,
observe
,
gaur
,
debating
... , they will be observed.
... , तो उन पर गौर किया जाएगा.
The following DST rules will be observed.
निम्नलिखित DST नियमों पर गौर किया जाएगा।
6. Adaptive
adaptive
a)
अनुकूली
ADJ
The complex adaptive system involves trying to adapt ...
जटिल अनुकूली सिस्टम के लिए अनुकूलन की कोशिश कर रहा शामिल ...
The adaptive immune system is characterized by fine specificity ...
अनुकूली प्रतिरक्षा प्रणाली ठीक विशिष्टता की विशेषता ...
The cells of the adaptive immune system players are ...
अनुकूली प्रतिरक्षा प्रणाली खिलाड़ियों की कोशिकाओं ...
This method of "adaptive thermal comfort" is ...
"के अनुकूली थर्मल आराम यह विधि" ...
2012 cars with adaptive cruise control
2012 अनुकूली क्रूज नियंत्रण के साथ कारों
- Click here to view more examples -
b)
एडाप्टिव
ADJ
If you use an Adaptive processor policy, the current processor ...
यदि आप किसी एडाप्टिव प्रोसेसर नीति का उपयोग वर्तमान प्रोसेसर ...
c)
स्वीकार्य
ADJ
Synonyms:
acceptable
,
accepted
,
allowed
,
allowable
,
observed
,
admissible
Specify the percentage to increase the adaptive timeout by.
स्वीकार्य समयबाह्य इससे बढ़ाने के लिए प्रतिशत निर्दिष्ट करें.
... change the content source type to adaptive or crawl.
... तो सामग्री स्रोत प्रकार को स्वीकार्य या क्रॉल में बदलें.
Include content source in adaptive updates
स्वीकार्य अद्यतन में सामग्री स्रोत शामिल करें
Documents incorrectly rejected by adaptive crawl
स्वीकार्य क्रॉल द्वारा ग़लती से अस्वीकृत दस्तावेज़
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
31 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.