Bound
US
GB
IN
Translation of Bound in Hindi :
bound
1
बाउंड
VERB
- Choice sections are always bound to groups. पसंद अनुभाग हमेशा समूहों से बाउंड होते हैं.
- Picture controls are always bound to fields. चित्र नियंत्रण हमेशा फ़ील्ड्स से बाउंड होते हैं.
- Bound to unknown type. अज्ञात प्रकार में बाउंड.
- Check boxes are always bound to fields. चेक बॉक्सेस हमेशा फ़ील्ड से बाउंड होते हैं.
- Date picker controls are always bound to fields. दिनांक पिकर नियंत्रण हमेशा फ़ील्ड्स से बाउंड होते हैं.
- Web part is not bound to any picture library. वेब पार्ट किसी चित्र लायब्रेरी से बाउंड नहीं है.
2
बाध्य
VERB
- A molecule is a collection of atoms bound together. एक अणु परमाणुओं एक साथ बाध्य का एक संग्रह है.
- ... cpu emulation is heavily memory bound. ... CPU अनुकरण है भारी बाध्य स्मृति है.
- ... your mind will become bound to them. ... तुम्हारे मन ने उन से बाध्य हो जाएगा.
- ... who will not be bound by this advice. ... जो उसे मानने के लिए बाध्य नहीं होगा।
- ... redirection parameters that are bound to those conditions. ... redirection मानकों कि उन स्थितियों को बाध्य हैं.
- It's bound to be a hit. यह एक हिट होने के लिए बाध्य है।
3
समयबद्ध
VERB
- ... development goals, 18 time-bound targets and 48 indicators ... ... विकास लक्ष्य, 18 समयबद्ध लक्ष्य और 48 संकेतकों ...
4
बन्धे
NOUN
- Perfect Bound, 186 pages, ... सही बन्धे, 186 पन्नों, ...
- Perfect Bound, 342 pages, ... सही बन्धे, 342 पन्नों, ...
- ... a new tattoo - Bitten and Bound ... एक नया टैटू है - काटा और बन्धे
- Bound To Please #2 बन्धे # 2 करने के लिए कृपया
5
बंधे
VERB
- You are bound by your words. तुम अपने शब्दों से बंधे हैं.
- As an organization bound by laws and rules ... एक कानूनों और नियमों से बंधे संगठन के रूप में ...
- ... the idea that we are only bound by our minds. ... विचार है कि हम केवल हमारे मन से बंधे हैं.
- ... you agree to be bound by such modifications or revisions ... ... आप ऐसे संशोधनों या संशोधन से बंधे होने के लिए सहमत ...
- ... you agree to be bound by these Terms of Service ... ... आप सेवा के इन नियमों से बंधे होने के लिए सहमत ...
6
परिबंध
VERB
- ... this would put an upper bound on the performance of any ... ... यह एक डाल ऊपरी परिबंध के प्रदर्शन पर किसी भी ...
7
सीमित
VERB
- ... specifies which certificate is actually bound. ... निर्दिष्ट करता है कि किस प्रमाणपत्र वास्तव में सीमित है।
- ... or report is not bound to a table or query. ... या रिपोर्ट किसी तालिका या क्वेरी तक सीमित नहीं है.
- ... that the correct certificate is bound to the listener. ... कि सही प्रमाणपत्र श्रोता के लिए सीमित है।
- ... or range that is bound locally. ... या श्रेणी है जो स्थानीय रूप से सीमित है।
- ... or range that is bound remotely. ... या श्रेणी है जो दूरस्थ रुप से सीमित है।
8
ही
VERB
- Able to leap tall pixels in a single bound! कर में लंबी छलांग पिक्सल में एक ही!
- The shadows it creates are not bound to the original elements ... छाया यह पैदा ही मूल तत्व को नहीं हैं ...
- ... the player converts them to bound credits. ... के लिए खिलाड़ी उन्हें ही क्रेडिट में धर्मान्तरित.
- ... advisable your apprehension is of a bound case, the advisable ... ... सलाह अपने आशंका एक ही मामले की है, उचित ...
- Music bound us together ... संगीत हमें साथ ही ...
- ... revisited someplace on the billet and bound up. ... billet पर दोबारा गौर कहीं और ही है.
9
10
स्वाभाविक
VERB
Synonyms: natural, inherently, naturally, obvious, instinctive
- ... then your skin is bound to be affected. ... तो आपकी त्वचा को प्रभावित होना स्वाभाविक है.
- ... food was served, it was bound to be popular. ... भोजन परोसा गया, यह स्वाभाविक था कि लोकप्रिय है.
- ... by default it is bound to / ... डिफ़ॉल्ट रूप से यह स्वाभाविक है /
More meaning of Bound
force
a)
बल
NOUN
- However you don't have to force elimination. हालाँकि आप उन्मूलन बल नहीं है।
- To force to force! करने के लिए बल बल!
- The conversion will force reboot your system. कनवर्ज़न आपके सिस्टम को पुनर्प्रारंभ करने पर बल देगा.
- The reverse force make thread easily come into metal. रिवर्स बल बनाने धागा आसानी से धातु में आते हैं।
- We will meet your physical force with soul force. हम आत्मा बल के साथ अपने शारीरिक बल मिलेगा.
b)
सेना
NOUN
- Force verify read after every sector write. सेना के बाद हर क्षेत्र लिखने पढ़ने की पुष्टि करें.
- The critics are out in force. आलोचकों सेना में रहे हैं.
- Force removal of a program. एक कार्यक्रम के सेना हटाने की.
- Force the server to the client, ... सेना ग्राहक को सर्वर, ...
- The retired members of the force were asked whether they ... सेना के सेवानिवृत्त सदस्यों से पूछा गया कि क्या वे ...
- ... designed to reduce the force of a potential impact ... ... डिजाइन किए to कम करें the सेना of a संभावित प्रभाव ...
c)
फोर्स
NOUN
- Make your own G-Force Meter | कर अपना जी फोर्स मीटर |
- There's blinding flash from Force Field वहाँ फोर्स फील्ड से चकाचौंध फ़्लैश है
- ... Around-the-Corner' Force Multiplier ... लगभग-the-कॉर्नर' फोर्स गुणक
- ... : 'Around-the-Corner' Force Multiplier ... : 'लगभग-the-कॉर्नर' फोर्स गुणक
d)
बाध्य
VERB
- Force an update of group policy. समूह नीति का एक अद्यतन को बाध्य है।
- To force synchronization, in , ... सिंक्रनाइज़ेशन बाध्य करने के लिए , में, ...
- ... , but do not use too much force. ... है, लेकिन बहुत अधिक बाध्य का उपयोग न करें।
- You enable the Force strong key protection for ... आप सक्षम करें बाध्य प्रबल कुंजी सुरक्षा के ...
- To force personal site creation, ... व्यक्तिगत साइट निर्माण के लिए बाध्य करने के लिए, ...
e)
मजबूर
VERB
Synonyms: forced, compelled, compelling, forcing, helpless
- Do not force any essential oil on your pet. अपने पालतू पर कोई आवश्यक तेल मजबूर नहीं.
- ... but it becomes the driver, the driving force. ... लेकिन चालक, ड्राइविंग मजबूर हो जाता है.
- ... youth are becoming a really important force in the world. ... युवा दुनिया में एक बहुत महत्वपूर्ण मजबूर हो रहे हैं.
- And you can't force it. और तुम उसे मजबूर नहीं कर सकते.
- ... taking action to reduce the force your emotions have on you ... ... कार्रवाई करने के लिए मजबूर अपनी भावनाओं को आप पर कम ...
- These qualities are the force behind your इन गुणों के पीछे मजबूर कर रहे हैं आपके
f)
शक्ति
NOUN
- His excitement is a force. था उसकी उत्तेजना एक शक्ति है.
- Distinguished by great force of expression. अभिव्यक्ति की महान शक्ति द्वारा विशिष्ट.
- It is the force of nature giving us life. यह प्रकृति की शक्ति हमें जीवन देता है.
- Have confidence, enthusiasm and a great life force. आत्मविश्वास है, उत्साह और एक महान जीवन शक्ति.
- There has to be an outside force, whether it's ... वहाँ एक शक्ति के बाहर हो गया है, चाहे वह ...
- The vital force is the basic unit of vibration so refined ... जीवन शक्ति का कंपन की बुनियादी इकाई है तो परिष्कृत है ...
g)
बलपूर्वक
VERB
Synonyms: forcibly, forcing, forcefully
- Would you like to force a dismount on this volume? क्या आप इस वॉल्यूम पर बलपूर्वक डिस्माउंट करना चाहेंगे?
- Do you want to force it to close? क्या आप इसे बलपूर्वक बंद करना चाहते हैं?
- Do you wish to force the application to close? क्या आप अनुप्रयोग को बलपूर्वक बंद करना चाहते हैं?
- However, you can force a manual update if ... हालाँकि, आप कर सकते हैं बलपूर्वक कोई मैन्युअल अद्यतन यदि ...
h)
ताकत
NOUN
- ... and will only become a stronger force. ... और सिर्फ एक मजबूत ताकत बन जाएगा.
- ... because with the same force we can be damaging ... ... क्योंकि हम एक ही ताकत विनाशकारी जा सकता है के साथ ...
- ... are now the driving force behind making ... अब कर रहे हैं बनाने के पीछे असली ताकत
- ... is so thin and the force of casting is so great ... ... इतनी पतली है और कास्टिंग की ताकत है तो बड़ी बात ...
- ... is truly the most powerful force in the Universe. ... वास्तव में ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली ताकत है.
- ... , but are instead force-grown. ... है, लेकिन बदले की ताकत के हो.
i)
लागू
NOUN
Synonyms: apply, applicable, implemented, deployed, enforce, introduce, impose, implementation
- Force queue mode for program errors. प्रोग्राम त्रुटियों के लिये पंक्ति मोड लागू करें.
- ... long as your license otherwise remains in force. ... रूप में अपने लाइसेंस नहीं तो लागू रहेगा लंबा है.
- ... until these fines actually come into force. ... जब तक इन जुर्माना वास्तव में लागू होगा.
- ... an economic principle has come into force in politics. ... राजनीति में आर्थिक सिद्धांत लागू हुआ है।
- ... then that price will remain in force for that time. ... तो वह मूल्य उस समय के लिए लागू रहेगा।
- ... can deduce the importance of this project remains in force. ... इस परियोजना के महत्व को परिणाम निकालना सकते लागू रहेगा.
bind
a)
बाइंड
VERB
- Unable to data bind. डेटा बाइंड करने में असमर्थ.
- This control will not bind to data. यह नियंत्रण डेटा को बाइंड नहीं करेगा.
- If the bind is unsuccessful, the search is not ... यदि बाइंड असफल हो, तो खोज नहीं की है ...
- After you bind to the directory, the information ... निर्देशिका को बाइंड, के बाद जानकारी ...
- However, you can bind a form to a query ... हालाँकि, आप कर सकते हैं बाइंड प्रपत्र किसी क्वेरी के ...
b)
बाँध
NOUN
- To bind or cardboard carton. बाँध या दफ़्ती दफ़्ती करने के लिए.
- Cardboard or cardboard to bind. बाँध या दफ़्ती दफ़्ती करने के लिए.
- Beliefs can bind, and beliefs can ... विश्वासों बाँध, और विश्वास कर सकते हैं ...
- They do not bind the rich countries at all.' वे बाँध अमीर देशों के बिल्कुल नहीं है.
- I am in a bind and you can me ... मैं एक बाँध में हूँ और तुम कर सकते हो मुझे ...
- ... but also the bonds that bind our global family. ... लेकिन यह भी बंधन बाँध है कि हमारे वैश्विक परिवार.
compel
a)
limited
a)
सीमित
ADJ
- What the plan is limited. क्या है सीमित योजना है.
- You have limited amount of dash moves. आप डैश कदमों की मात्रा सीमित है।
- This is a limited time, limited quantity offer. यह एक सीमित समय, सीमित मात्रा का प्रस्ताव है.
- Damage was however limited. नुकसान तथापि सीमित था.
- The list is limited only by your imagination. सूची केवल आपके कल्पना द्वारा सीमित है.
b)
लिमिटेड
NOUN
Synonyms: ltd.
- Limited blogging over the holidays. छुट्टियों पर ब्लॉगिंग लिमिटेड.
- Limited premium payment option available. लिमिटेड प्रीमियम का भुगतान विकल्प उपलब्ध है
- Good health plan limited, hyderabad अच्छा स्वास्थ्य योजना लिमिटेड, हैदराबाद
- Limited to only 1000 units, the features includes ... लिमिटेड को केवल 1000 यूनिट, विशेषताओं में शामिल हैं ...
- ... is your official notification that your account has been Limited. ... आपकी सरकारी अधिसूचना कि आपके खाते लिमिटेड गया है.
limit
a)
सीमा
NOUN
- About the download size limit. के बारे में डाउनलोड आकार सीमा.
- You have exceeded the storage limit on your mailbox. आप अपने मेलबॉक्स पर संचय सीमा पार कर चुके हैं.
- The only limit is your imagination really. एक ही सीमा को अपनी कल्पना सच है.
- The maximum cache limit for an individual component. एक व्यक्ति के घटक के लिए अधिकतम सीमा कैश.
- No such limit for deposits. जमा के लिए ऐसी कोई सीमा नहीं है।
- The reply limit has been reached. उत्तर की सीमा समाप्त हो गई है.
b)
सीमित
VERB
- Email services limit attachment sizes. ईमेल सेवाएं अनुलग्नक आकार सीमित करती हैं.
- You can limit the viewers of your blog. आप अपने ब्लॉग के दर्शकों को सीमित कर सकते हैं.
- When you limit your post's audience, ... जब आप अपनी पोस्ट की ऑडियंस सीमित करते हैं, तो ...
- To limit the records checked, ... जाँच के लिए रिकॉर्ड्स को सीमित करने के लिए, ...
- If you limit too much, you ... अगर आप बहुत अधिक सीमित करते हैं, तो आप ...
restricted
a)
प्रतिबंधित
VERB
Synonyms: banned, blocked, prohibited, restrictive
- Some attachments will have restricted actions. कुछ अनुलग्नकों की क्रियाएँ प्रतिबंधित होंगी.
- Permission to the file is currently restricted. फ़ाइल की अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है.
- You have received a message with restricted permission. आपको प्रतिबंधित अनुमति के साथ संदेश प्राप्त हुआ है.
- Permission to this message is currently restricted. इस समय इस संदेश को अनुमति प्रतिबंधित है.
- Permission to the file is currently restricted. फ़ाइल के लिए अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है.
- Help topics for restricted areas are marked with . प्रतिबंधित क्षेत्रों के लिए सहायता विषय से चिह्नित हैं.
b)
सीमित
VERB
- Permission is currently restricted by a permission template. अनुमति अभी अनुमति टेम्पलेट द्वारा सीमित की गई है.
- Permission to open this file is currently restricted. इस फ़ाइल को खोलने की अनुमति वर्तमान में सीमित है.
- Permission is currently restricted by a permission policy. अनुमति अभी अनुमति नीति द्वारा सीमित की गई है.
- Permission for this workbook is currently restricted. इस कार्यपुस्तिका के लिए अनुमति वर्तमान में सीमित है.
- Permission for this document is currently restricted. इस दस्तावेज़ के लिए अनुमति वर्तमान में सीमित है.
- Access to the portal is restricted to registered users. पोर्टल के लिए प्रवेश पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को सीमित है.
c)
प्रतिबन्धित
VERB
Synonyms: prohibits
- View a message that uses restricted permissions एक ऐसा सन्देश देखें जो प्रतिबन्धित अनुमतियों का इस्तेमाल करता है
- Messages with restricted permission that you receive ... प्रतिबन्धित अनुमति वाले सन्देश जो आप प्राप्त करते ...
confined
only
a)
केवल
ADV
- And that's only the beginning of the features list. और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है.
- I used to sing only bhakti and patriotic songs. मैं केवल भक्ति और देशभक्ति के गीत गाया करती थी।
- The only thing missing at that point was the money. केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
- Require only light construction. केवल प्रकाश निर्माण आवश्यक.
- Try again by selecting cells in one column only. केवल एक स्तंभ के कक्षों का चयन कर पुनर्प्रयास करें.
- You can only put diamonds in this stack. आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं.
b)
ही
ADV
- There is only one answer. वहाँ सिर्फ एक ही जवाब है.
- This is not only possible, it has been done. यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
- Why can we delete cancel order only? हम क्यों हटाने के आदेश ही रद्द कर सकते हैं?
- It is based on invitation only registration of users. यह उपयोगकर्ता का आमंत्रण ही पंजीकरण पर आधारित है.
- Change tracking is available only in shared workbooks. ट्रैक परिवर्तन सिर्फ साझा कार्यपुस्तिकाओं में ही उपलब्ध होता है.
- And not only to know her well. और न ही उसे अच्छी तरह से पता है.
c)
सिर्फ
ADV
- This is only the tip of the iceberg. यह सिर्फ हिमशैल के टिप है.
- And it only knows what you tell it! और यह सिर्फ जानता है कि क्या तुम यह बताओ!
- Only when you drink too much. सिर्फ तुम बहुत जब पीते हैं.
- But only one truly comforted. लेकिन सिर्फ एक सच में शान्ति.
- My only aim was to listen to the songs. मेरा मकसद सिर्फ गीत सुनना था।
- This will only serve to encourage further innovation. यह सिर्फ और नवीनता को प्रोत्साहित की सेवा करेंगे.
d)
केवल तभी
ADV
- We take action only when there is some controversy. हम केवल तभी कार्रवाई करते हैं जब कोई विरोधाभास होता है।
- Then only we will succeed. केवल तभी हम सफल हो सकेंगे।
- Only then is spiritual perfection possible. केवल तभी आध्यात्मिक पूर्णता संभव है.
- Sign macros only after your project has ... मैक्रोज़ केवल तभी हस्ताक्षरित करें जब आपके प्रोजेक्ट ...
- This formula works only when a data range ... यह सूत्र केवल तभी कार्य करता है जब डेटा श्रेणी ...
- Import can only update solutions when the ... आयात करना समाधानों को केवल तभी अद्यतन कर सकता है जब ...
e)
एकमात्र
ADJ
- Need was the only creed. जरूरत को एकमात्र आधार माना गया।
- Advertising is the only way for earning revenue. विज्ञापन राजस्व अर्जन के लिए एकमात्र रास्ता है.
- The only way to restore information is from a backup. बैकअप से जानकारी को पुनर्स्थापित करने का एकमात्र तरीका है।
- This is the only billing statement that we provide. हम यही एकमात्र बिलिंग स्टेटमेंट प्रदान करते हैं.
- It is the only site of its kind. यह है समर्थ अपनी तरह का एकमात्र स्थल.
- Our only hope is education. शिक्षा ही हमारी एकमात्र आशा है।
f)
तभी
ADV
Synonyms: therein
- Only then has it really been attached. तभी यह वास्तव में संलग्न किया गया है.
- This only applies if you save the console. यह तभी लागू होगा यदि आप कंसोल सहेजते है.
- Only then is there the possibility of transformation. तभी रूपांतरण की संभावना है।
- It is necessary only if the first device connected. यह आवश्यक है तभी उपकरणों के पहले कनेक्शन.
- Release the lock only if no other option is available. अवरोध तभी छोड़ें जब कोई अन्य विकल्प उपलब्ध न हो.
- Only if will answer her questions and won't be mistaken. तभी उसके सवाल का जवाब और गलत नहीं होगा.
same
a)
उसी
ADJ
Synonyms: exact same
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- I played three or four matches in the same week. उसी सप्ताह मैं तीन या चार मैच खेला था।
- It is the same way. "यह उसी तरह होता है.
- You must select a manager from the same territory. आपको उसी क्षेत्र से किसी प्रबंधक का चयन करना होगा.
- They are one in the same. वे उसी में से एक हैं.
- Time ranges must start and end on the same day. समय श्रेणियाँ प्रारंभ करना होगा और उसी दिन समाप्त।
b)
समान
ADJ
- In most cases, these two names are the same. अधिकांश मामलों में, इन दो नाम समान हैं।
- Source database and destination database are the same. स्रोत डेटाबेस और गंतव्य डेटाबेस समान हैं.
- Provider already contains a claim mapping of the same type. प्रदाता में पहले से समान प्रकार की दावा मैपिंग है.
- The two selected records are the same record. दो चयनित रिकार्ड्स समान रिकॉर्ड हैं.
- These steps work the same way in . ये चरण में समान रूप से काम करते हैं.
- Type the same password in both text boxes. दोनों पाठ बॉक्स में समान पासवर्ड लिखें.
c)
वही
ADJ
Synonyms: exactly
- Same goes for my network marketing business. वही मेरे नेटवर्क विपणन व्यापार के लिए चला जाता है.
- The same is true in sandy soil. वही रेतीली मिट्टी में सच है.
- The same will occur with emotions and instinct. वही भावनाएं और भावना के साथ हो जाएगा.
- You can do the same with your blog. आप अपने ब्लॉग के साथ वही कर सकता है.
- They are the same people. वे वही लोग हैं.
- Used you exactly the same setup as in my guide? मेरे मार्गदर्शक के रूप में वही सेटअप आप प्रयुक्त?
d)
ही
ADJ
- I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
- I see the same sort of thing happening online. मैं देख ऑनलाइन हो रहा बात की ही तरह.
- Headlight restoration is not the same as replacement. हेडलाइट बहाली के प्रतिस्थापन के रूप में ही नहीं है.
- I have found the same to be true. मैं सच हो ही मिल गया है.
- Why can not the same along all the time? सब समय के साथ ही क्यों नहीं कर सकते?
- I have exactly the same problem. मैं बिल्कुल ही समस्या है.
e)
इसी
ADJ
Synonyms: corresponding
- He also discussed the same thing. उन्होंने भी इसी बात पर चर्चा की।
- Go to the same day in the next week. अगले सप्ताह में इसी दिन पर जाना.
- Cinema is reflecting the same. सिनेमा इसी को दर्शा रहा है।
- A column with the same name already exists. इसी नाम का एक अन्य स्तंभ पहले से मौजूद है.
- More with the same feelings. इसी भावना के अतिरिक्त.
- A folder with the same name already exists. इसी नाम का एक फ़ोल्डर पहले से मौजूद है.
f)
यही
ADJ
Synonyms: that
- The basis of the present crisis is exactly the same. वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है।
- The same is true about consciousness. यही चेतना के बारे में सच है।
- I had the same problem. मैं भी यही समस्या थी.
- I had the same problem the other day. मैं दूसरे दिन भी यही समस्या थी.
- I had this same problem except for one thing. मैं एक बात के अलावा यह भी यही समस्या थी.
- The same applies for juices. रस के लिए भी यही तर्क लागू होता है.
itself
a)
ही
PRON
- In short, spirituality is a quality of brain itself. संक्षेप में, आध्यात्मिकता मस्तिष्क की गुणवत्ता में ही है.
- But acquiring influence cannot become an end in itself. लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती.
- The cruise itself was nifty. क्रूज ही निफ्टी था.
- The process itself is not that difficult. प्रक्रिया ही है कि मुश्किल नहीं है.
- The installation itself was anything but routine. स्थापना ही कुछ लेकिन दिनचर्या थी.
- I found that the disk itself is doing just fine. मैंने पाया कि डिस्क ही ठीक कर रहा है.
b)
खुद
PRON
- Capitalism without regulation destroys itself. विनियमन के बिना पूंजीवाद खुद को नष्ट कर देता.
- The world feels good to itself. दुनिया खुद को अच्छा लगता है.
- What about personal development in and of itself? क्या में और खुद के बारे में व्यक्तिगत विकास?
- Not in and of itself. नहीं में और खुद की.
- The correlation is of itself. सहसंबंध खुद की है.
- What if writing itself is a problem? क्या होगा अगर खुद को लिखने में कोई समस्या है?
c)
स्वयं
PRON
- You cannot base a style on itself. आप किसी शैली को स्वयं पर आधारित नहीं कर सकते.
- A group cannot be made a member of itself. कोई समूह स्वयं का सदस्य नहीं बन सकता है.
- It is not supported for use on the device itself. इसे डिवाइस पर स्वयं उपयोग करने का समर्थन नहीं है.
- Word cannot insert a file into itself. Word फ़ाइल को स्वयं में सम्मिलित नहीं कर सकता.
- History may repeat itself. इतिहास स्वयं को दोहरा सकता है।
- It will attempt to restart itself. यह स्वयं को पुनरारंभ करने का प्रयास करेगा।
own
a)
खुद
ADJ
- You set your own rates. तुम अपनी खुद की दर निर्धारित करें.
- Create your own barcodes. अपनी खुद की बारकोड बनाएँ.
- You have to make your own plan. आप अपनी खुद की योजना बनाना है.
- Use one of our backgrounds or add your own! हमारे पृष्ठभूमि का उपयोग एक या अपनी खुद की जोड़ें!
- So you can further your own experimentation. ताकि आप प्रयोग कर सकते हैं और अपने खुद के.
- This is mostly for my own record keeping. यह मेरा खुद का रिकॉर्ड रखने के लिए ज्यादातर है.
b)
स्वयं
ADJ
- Design and sell your own fashions! स्वयं का फ़ैशन डिज़ाइन करें और बेचें!
- You can create your own group names. आप अपने स्वयं के समूह नाम बना सकते हैं.
- Perform this on your own risk. अपने स्वयं के जोखिम पर इस प्रदर्शन.
- Design your own gadget. अपना स्वयं का गैजेट डिज़ाइन करें.
- I update the output of an own. मैं एक स्वयं के उत्पादन में अद्यतन.
- You can also create your own design template. आप स्वयं की डिज़ाइन टेम्पलेट भी बना सकते हैं.
c)
ही
ADJ
- He will be his own servant. वह अपने ही नौकर हो जाएगा .
- Tuition is one to one in my own home. शिक्षण अपने ही घर में है है.
- Their happiness is the source for our own happiness. उनकी खुशी ही हमारी खुशी का स्रोत है।
- You used to own avatar? तुम अवतार ही करते थे?
- I was then compelled to make my own. मैं तो अपने ही मजबूर कर रहा था.
- And his own work. और अपने ही काम है.
d)
दम
ADJ
Synonyms: dum, single-handedly, verve
- She was on her own. वह अपने दम पर था.
- All other parts, your on your own! अन्य सभी भागों, अपने दम पर!
- ... to do the retouching on your own. ... करने के लिए अपने दम पर परिष्करण करना.
- We will carry forward our programme on our own steam. हम अपना कार्यक्रम अपने दम पर आगे बढ़ाएँगे।
- ... , or made on your own. ... है, या अपने दम पर बनाया है.
e)
अपने
ADJ
- Modify these attributes at your own risk. ये विशेषताएँ अपने जोखिम पर संशोधित करें।
- Update system tables at your own risk. तालिकाओं को अपने जोखिम पर सिस्टम का अद्यतन करें।
- You can do that to from your own computer. तुम ऐसा कर सकते हैं कि अपने कंप्यूटर से है.
- So we are all inspiring in our own way! तो हम अपने अपने तरीके से सभी प्रेरक हैं!
- Use this workaround at your own risk. इस समाधान का उपयोग अपने जोखिम पर है।
- You can start this at your own home. तुम अपने घर में यह शुरू कर सकते हैं.
f)
स्वामी
VERB
- Select who will own these new activities. चयन करें कि कौन इन नयी गतिविधियों का स्वामी होगा.
- You do not own this task. आप इस कार्य के स्वामी नहीं हैं.
- If you own a public folder, you ... यदि आप किसी सार्वजनिक फ़ोल्डर का स्वामी है, तो आप ...
- ... as you do not own this app. ... क्योंकि आप इस ऐप के स्वामी नहीं हैं.
- ... because you do not own the task. ... क्योंकि आप इस कार्य के स्वामी नहीं हैं.
just
a)
बस
ADV
- Just check the days of the meetings and show up. बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ.
- Just curious to know what is the reason behind it. बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक.
- Just streamline the policies. बस इतना कहूँगा कि नीतियों को सरल बनाइए।
- And this is just the beginning. और यह तो बस एक शुरुआत है.
- Just mix the yeast with the flour mix. बस आटा मिश्रण के साथ खमीर मिश्रण।
- Classic game of bowling just like the real thing. बस असली चीज़ की तरह गेंदबाजी की क्लासिक खेल.
b)
सिर्फ
ADV
- It really is just sugar. यह वास्तव में सिर्फ चीनी है.
- You just have to have nerves of steel. आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है.
- Function keys, it is just a button. समारोह चाबियाँ, यह सिर्फ एक बटन है.
- She just doesn't agree with them. वह सिर्फ उनके साथ सहमत नहीं है.
- These are just models and are not reality! ये सिर्फ मॉडल हैं और वास्तविकता नहीं हैं!
- So i just let them leave out of my mind. इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना .
c)
अभी
ADV
- Well actually maybe just time. दरअसल शायद अभी समय है.
- I myself have just had enough of men. मैं अपने आप को अभी पुरुषों के लिए पर्याप्त था.
- Your group video conference has just begun. आपका समूह वीडियो सम्मेलन अभी शुरू हुई है.
- Just download and activate it. अभी डाउनलोड करें और इसे सक्रिय करें.
- And nature isn't just found in science class. और प्रकृति विज्ञान की कक्षा में अभी नहीं मिला है.
- It seems to work just fine. यह काम अभी ठीक लगता है.
d)
केवल
ADV
- Just the portion of the columns in the current row. वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग.
- Just to play the virtual money? केवल आभासी पैसे खेलने के लिए?
- Just tap the team site to open it. इसे खोलने के लिए केवल टीम साइट को टैप करें।
- That is just the beginning. ये तो केवल शुरुआत है।
- It just makes the zero behave. यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है.
- Select the certificate request that you just submitted. आप केवल सबमिट प्रमाणपत्र अनुरोध का चयन करें।
e)
ही
ADV
- We made it out just in time. हमने कर दिखाया बाहर ही समय में.
- Would it be just? यह होना ही चाहेंगे?
- This was just installed last month. ये पिछले महीने ही बना था.
- Another answer to this is probably just history. इस के लिए एक और जवाब शायद ही इतिहास है.
- He was there just for few moments. वे कुछ क्षणों के लिए ही वहां थे।
- Repeat to add the above email address just minutes. से ऊपर ईमेल पता कुछ ही मिनटों जोड़ने दोहराएँ.
as
a)
रूप
PREP
Synonyms: form
- Modify the item as you want. इच्छित रूप से आइटम संशोधित करें.
- As rich as normal bankers? के रूप में सामान्य बैंकर के रूप में अमीर?
- Used you exactly the same setup as in my guide? मेरे मार्गदर्शक के रूप में वही सेटअप आप प्रयुक्त?
- Be as specific as you can. हो के रूप में आप के रूप में विशेष.
- Cancel this connection as the default. इस कनेक्शन को डिफ़ॉल्ट रूप से रद्द करें.
- Verify that the form works as expected. सत्यापित करें कि प्रपत्र अपेक्षित रूप से कार्य करता है.
b)
जैसा
PREP
Synonyms: similar, that resembles
- And as for their food before? और जैसा के लिए अपने पहले खाना?
- As noted above, the dollar is breaking lower. जैसा ऊपर वर्णित है, डॉलर कम टूट रहा है.
- As was true humanity and fulfills the frontier. जैसा सच्चा मानवता था और सीमा को पूरा.
- Type your name as you would like it to appear. अपना नाम लिखें जैसा आप उसे देखना चाहेंगे.
- Change them as you want. जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
- Set other properties for the goal as appropriate. लक्ष्य के लिए जैसा उपयुक्त हो अन्य गुण सेट करें.
single
a)
एकल
ADJ
Synonyms: singles, solo, individual, sole
- Approvals are given under single window clearance scheme. मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है ।
- To change line spacing to single spacing. पंक्ति रिक्ति को एकल रिक्ति में बदलने के लिए.
- The meeting is a single instance. किसी एकल आवृत्ति मीटिंग है।
- Specify a single value to compare. तुलना के लिए किसी एकल मान को निर्दिष्ट करें.
- Store single or multiple documents of sales literature. बिक्री दस्तावेज़ एकल या एकाधिक दस्तावेज़ संग्रह करें.
- A single folder and all its subfolders. किसी एकल फ़ोल्डर और इसके सभी सबफ़ोल्डर्स।
b)
सिंगल
ADJ
- Single room with breakfast included. नाश्ते के साथ सिंगल रूम शामिल है.
- Prefer single box form? क्या आप सिंगल बॉक्स फ़ॉर्म पसंद करते हैं?
- Two single beds and a bed upstairs. दो सिंगल बेड और एक बिस्तर के ऊपर है.
- We have single, double, triple and dorm style rooms ... हम सिंगल, डबल, ट्रिपल और छात्रावास शैली कमरा है ...
- ... sports team, news, weather with a single click. ... खेल टीम, समाचार, मौसम with a सिंगल क्लिक.
c)
ही
ADJ
- No one single person is the same. कोई एक ही व्यक्ति एक ही है.
- Identities all share a single address book. पहचान सभी एक ही पता पुस्तिका साझा करें।
- Search ideally have a single individual per process. खोज आदर्श प्रक्रिया के अनुसार एक ही व्यक्ति है.
- You can have a single . आपके पास एक ही .
- Every member country has an equal single vote. हर सदस्य देश में एक समान ही वोट दिया है.
inevitable
a)
अपरिहार्य
ADJ
Synonyms: indispensable, unavoidable, inescapable
- Change is inevitable, progress and transformation is not. परिवर्तन अपरिहार्य, प्रगति और परिवर्तन नहीं है.
- Car accidents are an inevitable part of driving. कार दुर्घटनाओं में एक अपरिहार्य हैं ड्राइविंग का हिस्सा है.
- Watch out for the inevitable rant on the podcast. देखो के podcast पर अपरिहार्य शेख़ी के लिए.
- They are inevitable if you have had a delivery ... वे अपरिहार्य हैं यदि आप एक वितरण किया है ...
- Its inevitable that some of these babies ... यह अपरिहार्य है कि इन बच्चों में से कुछ ...
- If such a downturn is inevitable, perhaps the stock ... अगर ऐसी मंदी अपरिहार्य है, शायद शेयर ...
b)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms: mandatory, essential, compulsory, essentials, mandated, obligatory, essentially
- Is it inevitable that you will need to? क्या यह अनिवार्य है कि आप की आवश्यकता होगी?
- Pain is inevitable, but suffering is optional. पीड़ा अनिवार्य है, लेकिन दुख वैकल्पिक है.
- Hence capitalism was inevitable. इसलिए पूंजीवाद अनिवार्य था.
- Being new, the discovery of glitches are inevitable. नए होने के नाते, glitches की खोज अनिवार्य है.
- We cannot change the inevitable. हम अनिवार्य नहीं बदल सकते.
- ... pressure reduction at the end use is inevitable. ... में अंतिम उपयोग में दबाव को कम करना अनिवार्य है।
natural
a)
प्राकृतिक
ADJ
- High quality natural effect wordpress theme. उच्च गुणवत्ता प्राकृतिक प्रभाव WordPress विषय .
- This will add to the natural sheen of your hair. यह अपने बालों की प्राकृतिक चमक के लिए जोड़ देगा.
- He has a natural ability for handling machinery. उन्हें मशीनों के संचालन की प्राकृतिक क्षमता हासिल थी।
- Refresh the mind with gentle fragrance of natural plant material. ताज़ा मन प्राकृतिक संयंत्र सामग्री के कोमल सुगंध के साथ.
- It has perfect natural light. यह सही प्राकृतिक प्रकाश है.
- That region is rich in natural resources. यह क्षेत्र प्राकृतिक संसाधनों से समृद्ध है।
b)
स्वाभाविक
ADJ
Synonyms: inherently, naturally, bound, obvious, instinctive
- So it is more natural that we realize. इसलिए यह स्वाभाविक है कि हम और अधिक पता है.
- It is natural chemical scent that the body produces. यह शरीर है कि उत्पन्न रासायनिक गंध स्वाभाविक है.
- So this article is a natural for me. तो यह लेख मेरे लिए एक स्वाभाविक है.
- And it is good, it is natural. और यह शुभ है, यह स्वाभाविक है।
- It was absolutely natural. वह बिल्कुल स्वाभाविक था।
inherently
a)
स्वाभाविक
ADV
Synonyms: natural, naturally, bound, obvious, instinctive
- While some of the tests inherently use automated tooling, ... हालांकि स्वाभाविक टूलींग स्वचालित प्रयोग परीक्षण के कुछ, ...
- It's inherently unfair but it's unavoidable. यह स्वाभाविक अनुचित है लेकिन यह अपरिहार्य है.
- It's unorganized but somehow inherently valuable simply because they ... यह लेकिन असंगठित किसी तरह स्वाभाविक मूल्यवान सिर्फ इसलिए कि वे ...
- The Web is inherently interactive and, yes ... वेब स्वाभाविक इंटरैक्टिव और है, हाँ ...
- ... don't think bits are inherently anti-monetization, ... ... नहीं लगता, बिट्स स्वाभाविक विरोधी मुद्रीकरण कर रहे हैं, ...
b)
अंतर्निहित
ADV
- And laptops are inherently slower than desktops. और लैपटॉप अंतर्निहित हैं डेस्कटॉप की तुलना में धीमी.
- s are inherently structural elements with no default semantic meaning ... एस अंतर्निहित हैं कोई डिफ़ॉल्ट के साथ संरचनात्मक तत्वों के अर्थ ...
- Either they are inherently parasitic (like hedge funds ... या तो वे (जैसे अंतर्निहित परजीवी हैं बचाव कोष ...
naturally
a)
स्वाभाविक
ADV
Synonyms: natural, inherently, bound, obvious, instinctive
- It does say naturally brewed. यह स्वाभाविक है पीसा कहते हैं.
- Naturally, the level of employment ... स्वाभाविक है, रोजगार के स्तर ...
- Make dark lips pink naturally | काले होंठ स्वाभाविक गुलाबी करें |
- Are you #1 Naturally? तुम # 1 स्वाभाविक है क्या?
- Naturally, as a newcomer ... स्वाभाविक ही एक नवागंतुक के रूप में ...
- The Best Of Health: Naturally! स्वास्थ्य के सर्वश्रेष्ठ: स्वाभाविक है!
b)
जाहिर
ADV
Synonyms: course, obviously, apparently, clearly, evidently, understandably, obvious
- Naturally, it is their money that ... जाहिर है, यह उनके पैसे कि ...
- Naturally, this makes it ... जाहिर है, इस बनाता है यह ...
- Naturally, this made me ... जाहिर है, इस ने मुझे ...
- Naturally, if many people realize when ... जाहिर है, अगर सारे लोग महसूस जब ...
- Naturally, such a separation ... जाहिर है, इस तरह के एक जुदाई ...
- Naturally, there are pros and cons to both ... जाहिर है, वहाँ पेशेवरों और दोनों के लिए बुरा हैं ...
obvious
a)
स्पष्ट
ADJ
- Most obvious for now is our new site layout. अधिकांश के लिए स्पष्ट अब हमारी नई साइट लेआउट है.
- The most popular and obvious choice is the bathroom. सबसे लोकप्रिय और स्पष्ट पसंद बाथरूम है.
- All email links on the site are obvious. साइट पर सभी ईमेल संपर्क स्पष्ट कर रहे हैं.
- Diamond pattern is obvious in weekly chart. हीरे की पैटर्न साप्ताहिक चार्ट में स्पष्ट है.
- The difference is quite obvious. अंतर काफी स्पष्ट है.
- It is obvious why. यह स्पष्ट क्यों है.
b)
स्वाभाविक
ADJ
Synonyms: natural, inherently, naturally, bound, instinctive
- Technomads are the obvious choice for outdoor environments, but ... Technomads बाहरी वातावरण के लिए स्वाभाविक पसंद हैं, लेकिन ...
c)
जाहिर
ADJ
Synonyms: course, obviously, apparently, clearly, evidently, naturally, understandably
- The obvious objection is to say that the real definition is ... आपत्ति जाहिर करने का कहना है कि असली परिभाषा है ...
- ... dare we say, obvious. ... हम कहते हैं, जाहिर करने की हिम्मत है.
- Seems like an obvious concern, doesn't it? एक चिंता जाहिर की तरह लगता है, है ना?
- ... device, which has obvious concerns. ... डिवाइस है, जो चिंता जाहिर की है.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.