Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Bengali Alphabet
Tamil Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:55 AM
Nepali: 09:10 AM
Dubai: 07:25 AM
Bahrain/Qatar: 06:25 AM
Malaysia: 11:25 AM
UK: 03:25 AM
NY: 10:25 PM
Tokyo: 12:25 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Carve
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Carve
in Hindi :
carve
1
उत्कीर्ण
VERB
Synonyms:
engraved
... remember I used to carve pumpkins every years.
... याद है मैं कद्दू हर साल उत्कीर्ण किया करते थे.
2
बनाना
VERB
Synonyms:
create
,
make
,
making
,
build
,
creation
,
fabricate
I want to carve some pumpkins and turnips too.
मुझे कुछ कद्दू और शलजम भी बनाना चाहते हैं.
More meaning of Carve
in English
1. Create
create
a)
बनाएँ
VERB
Synonyms:
make
,
build
Create a data source for the mail merge.
मेल मर्ज के लिए कोई डेटा स्रोत बनाएँ।
This video shows you how to create detailed rules.
यह वीडियो दिखाता है कि विस्तृत नियम कैसे बनाएँ.
Create a new folder.
एक नया फोल्डर बनाएँ.
Create a backup of your working configuration.
अपने कार्य की कॉन्फ़िगरेशन की एक बैकअप बनाएँ।
Create a database with a form.
किसी डेटाबेस को किसी प्रपत्र के साथ बनाएँ।
You create some snapshots on the computer.
यदि आप कंप्यूटर पर कुछ स्नैपशॉट बनाएँ।
- Click here to view more examples -
b)
बनाने
VERB
Synonyms:
make
,
making
,
build
,
forming
Create a new farm.
एक नया फ़ार्म बनाने।
The wizard lets you create two types of cubes.
यह विज़ार्ड आपको दो प्रकार के क्यूब बनाने देता है.
Developers all over use the language to create scripts.
सब स्क्रिप्ट बनाने के लिए भाषा के प्रयोग पर डेवलपर्स.
Now you're ready to create the data source.
अब आप डेटा स्रोत को बनाने के लिए तैयार हैं।
You will not be able to create one later.
आप इसे बाद में बनाने में सक्षम नहीं होंगे.
Failed to create web application in current zone.
वर्तमान ज़ोन में वेब अनुप्रयोग बनाने में विफल.
- Click here to view more examples -
c)
बना
VERB
Synonyms:
make
,
made
,
making
,
composed
,
build
These days, anyone can create a website.
इन दिनों, किसी एक वेबसाइट बना सकते हैं.
You can create your own group names.
आप अपने स्वयं के समूह नाम बना सकते हैं.
You create a content source in a search service application.
आप एक खोज सेवा अनुप्रयोग में एक सामग्री स्रोत बना।
You create a purchase order from a project.
आप किसी विक्रय आदेश किसी प्रोजेक्ट से बना।
You cannot create new documents.
आप नए दस्तावेज़ नहीं बना सकते हैं.
You can create an account now.
अब आप कोई खाता बना सकते हैं.
- Click here to view more examples -
d)
बनाते
VERB
Synonyms:
make
,
build
Most people create usernames that include their name.
अधिकतर लोग अपने नाम का ईमेल आईडी बनाते हैं।
You can create messages in the new message form.
आप संदेश नया संदेश प्रपत्र में बनाते हैं.
You create a query expression.
आप किसी क्वेरी व्यंजक बनाते हैं।
This is useful when you create virtual clusters.
यह उपयोगी है जब आप वर्चुअल क्लस्टर्स बनाते हैं।
How do you create a search?
आप खोज कैसे बनाते हैं?
All you need to do is create your account.
तुम सब करने की ज़रूरत है अपना खाता बनाते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
पैदा
VERB
Synonyms:
cause
,
born
,
generate
,
causing
,
arise
,
evoke
Of course this method will create inconvenience for users.
इस विधि उपयोगकर्ताओं के लिए असुविधा पैदा होंगे जरूर.
I create new opportunities for others.
मैं दूसरों के लिए नए अवसर पैदा करते हैं.
We create more opportunities for increased sales revenue.
हम बिक्री राजस्व वृद्धि के लिए और अधिक अवसर पैदा.
Create awareness about handicrafts.
हस्तशिल्प बारे में जागरूकता पैदा.
This will create a long ribbon of clay.
यह मिट्टी की लंबी रिबन पैदा करेगा.
Will they create the results you want?
वे परिणाम आप चाहते पैदा करेंगे?
- Click here to view more examples -
2. Make
make
a)
बनाने
VERB
Synonyms:
create
,
making
,
build
,
forming
She has three stops to make.
वह बनाने के लिए तीन बंद हो जाता है.
These were simple to make and turned out great.
यह इतना आसान और सरल बनाने के लिए अगला.
You do not have to make excuses anymore!
तुम अब बहाने बनाने की जरूरत नहीं है!
Are you struggling to make more money?
क्या आप को और अधिक पैसे बनाने के लिए संघर्ष?
Delete it to make room for other recordings.
अन्य रिकॉर्डिंग के लिए स्थान बनाने के लिए इसे हटाएँ.
Is it time to make your move to the cloud?
बादल में अपनी चाल बनाने के लिए समय है?
- Click here to view more examples -
b)
बना
VERB
Synonyms:
create
,
made
,
making
,
composed
,
build
Can you make it more accurate?
क्या आप इसे और सटीक बना सकते हैं?
This process will make it easier to restore each identity.
यह प्रक्रिया प्रत्येक पहचान को पुनर्स्थापित करना आसान बना देगी.
Make it a short list of three word notes.
तीन शब्दों ने नोट्स की एक सूचि बना ले.
I will make you my partner.
हम तुम्हें अपना साझीदार बना लेंगे।
They can either make or break a relationship.
वे रिश्ता बना या बिगाड़ सकते हैं।
Businesses may not make any spectacular gains.
कारोबार किसी भी शानदार लाभ नहीं बना सकते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
बनाओ
VERB
Synonyms:
bake
Make the discount a real discount.
डिस्काउंट एक असली डिस्काउंट बनाओ.
Make this an interdisciplinary teachable moment.
यह एक अंतःविषय मेहनती पल बनाओ.
Make equipment trophies and tools.
उपकरण ट्राफियां और उपकरण बनाओ.
A good start is to make a map.
एक अच्छी शुरुआत है कि मानचित्र बनाओ.
Make eating this way fun.
इस तरह से मज़ा खाना बनाओ.
Make a daily implementation plot properly.
ठीक एक दैनिक कार्यान्वयन साजिश बनाओ.
- Click here to view more examples -
d)
कर
VERB
Synonyms:
by
,
doing
,
tax
Glad you could make it.
आप यह कर सकता है मुझे खुशी है.
I will not make sales.
मैं बिक्री कर नहीं होगा.
You will make the sale!
तुम बिक्री कर देंगे!
The arrangement of the vocals make me smile.
Vocals की व्यवस्था कर मुझे मुस्कान.
A specific person could make you angry.
एक विशिष्ट व्यक्ति आप गुस्सा कर सकते हैं.
This will make hair soft and silky.
इस बाल मुलायम और रेशमी कर देगा.
- Click here to view more examples -
e)
बनाते
VERB
Synonyms:
create
,
build
Actors make very good directors.
अभिनेता बहुत अच्छे निर्देशक बनाते हैं।
Make your way past the many obstacles.
कई बाधाओं अतीत अपना रास्ता बनाते हैं।
But there are some that make this possible too.
लेकिन वहाँ कुछ है कि यह संभव भी बनाते हैं.
They make outstanding rock fish in indigenous flavors.
वे स्वदेशी जायके में बकाया चट्टान मछली बनाते हैं.
And make it a life worth living.
और यह एक जीवन जीने के लायक बनाते हैं.
Furniture make an house cosy and comfortable.
फर्नीचर एक घर आरामदायक और सहज बनाते हैं.
- Click here to view more examples -
f)
करना
VERB
Synonyms:
to
Would you like to make this change?
क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं?
Would make a golden frame.
एक सुनहरी फ्रेम करना चाहेंगे.
None of you guys will make it big.
आप में से कोई भी लोग इसे बड़ा करना होगा.
So you have to make it fast.
तो तुम जल्दी करना होगा.
What would make your heart sing?
क्या करना होगा अपने दिल गाना है?
You slide upwards to make a phone call.
आप स्लाइड ऊपर एक फोन करना.
- Click here to view more examples -
g)
बनाएँ
VERB
Synonyms:
create
,
build
Make the background color in the selection transparent or opaque.
चयन में पृष्ठभूमि रंग पारदर्शी या अपारदर्शी बनाएँ.
Make note of the network and quorum keys.
नेटवर्क और कोरम कुंजियों का नोट बनाएँ।
Make them without question.
उनके सवाल बिना बनाएँ.
Make labels for charts and graphs understandable.
चार्ट और ग्राफ़ को समझाने के लिए लेबल बनाएँ.
Make a backup of the data.
डेटा का बैकअप बनाएँ।
Make notes if you are suspicious of anything.
बनाएँ नोट यदि आप कुछ भी संदिग्ध हैं.
- Click here to view more examples -
h)
कमाएँ
VERB
Synonyms:
earn
... coins etc and also make payments through the website.
... सिक्के आदि और भी वेबसाइट के माध्यम से कमाएँ भुगतान.
Make money with your travel blog
अपनी यात्रा के ब्लॉग के साथ पैसे कमाएँ
make money working from home ...
पैसे कमाएँ घर से काम कर रहे ...
generate based income make money online money online ptc ...
आधारित आय उत्पन्न पैसे कमाएँ ऑनलाइन पैसे ऑनलाइन ptc ...
... lists top 10 ideas to make money from blogs.
... शीर्ष 10 विचारों सूची में ब्लॉग से पैसे कमाएँ.
... generate based income, make money online, money online ...
... आधारित आय उत्पन्न, पैसे कमाएँ ऑनलाइन, पैसे ऑनलाइन ...
- Click here to view more examples -
i)
कमाने
VERB
Synonyms:
earn
,
earning
,
making
Today blogs are created to make money.
आज ब्लॉग के लिए पैसा कमाने पैदा कर रहे हैं.
Welcome to make money.
आपका स्वागत है पैसे कमाने के लिए.
Except you make money!
को छोड़कर तुम पैसे कमाने!
We also make extra money with noni to.
हम भी करने noni के साथ अतिरिक्त पैसे कमाने.
There are many ways to make money.
ऐसे कई तरीके से पैसे कमाने हैं.
These companies make the money out of this land ...
इन कंपनियों के पैसे कमाने से इस भूमि का ...
- Click here to view more examples -
j)
करते
VERB
Synonyms:
do
,
when
,
perform
To make a long story short.
एक लंबी कहानी को छोटा करते हुए।
Continue to make payments as needed in the future.
भविष्य में आवश्यकतानुसार भुगतान करते रहें.
Tropical cruises make for the perfect escape!
उष्णकटिबंधीय यात्राओं को सही से बचने के लिए करते हैं!
We all make mistakes.
हम सब गलती करते हैं.
Community is what we make it.
समुदाय है जो हम करते हैं.
All these questions make a intelligent explanation.
इन सभी सवालों का एक बुद्धिमान व्याख्या करते हैं.
- Click here to view more examples -
3. Build
build
a)
निर्माण
VERB
Synonyms:
building
,
construction
,
creation
,
manufacture
,
manufacturing
,
construct
The construction firms build their additions.
निर्माण कंपनियां उनके जोड़ का निर्माण.
You have to build websites.
आपको वेबसाइट का निर्माण किया है.
Cement to build homes using empty cartons .
खाली डिब्बों का उपयोग घरों का निर्माण सीमेंट .
This is even more difficult when you build.
यह और भी मुश्किल होता है जब तुम निर्माण.
It can also help build community.
यह भी मदद कर सकते हैं समुदाय का निर्माण.
You would start slow and build on it.
आप धीमी गति से शुरू करके उस पर निर्माण होगा.
- Click here to view more examples -
b)
बिल्ड
NOUN
You can now debug your release build application.
आप अब अपने रिलीज़ बिल्ड अनुप्रयोग डीबग कर सकते हैं।
In this scenario, the build process is successful.
इस परिदृश्य में, बिल्ड प्रक्रिया सफल होता है।
There were build errors.
यहाँ बिल्ड त्रुटियाँ थी.
Unable to open data from incompatible build.
असंगत बिल्ड से डेटा खोलने में असमर्थ.
Build to build upgrade.
बिल्ड से बिल्ड नवीनीकरण.
- Click here to view more examples -
c)
बनाने
VERB
Synonyms:
create
,
make
,
making
,
forming
Time will help to build your confidence.
समय पर अपने विश्वास बनाने में मदद मिलेगी.
Every website you build because you want to do it.
हर वेबसाइट तुम बनाने क्योंकि आप यह करना चाहते हैं.
Take longer to build than standard homes.
लो अब मानक घरों से बनाने के लिए.
Ready to build your first survey?
अपना पहला सर्वेक्षण बनाने के लिए तैयार हैं?
If you build it, they will come.
यदि आप इसे बनाने, वे आ गए.
This is a good way to build buzz and network.
यह एक अच्छा तरीका चर्चा और नेटवर्क बनाने की है.
- Click here to view more examples -
d)
बनाएँ
VERB
Synonyms:
create
,
make
Build a business plan.
एक व्यापार की योजना बनाएँ.
Build a network of festivals between our countries.
हमारे देशों के बीच त्योहारों के एक नेटवर्क बनाएँ.
Build rapport and have a stimulating conversation.
तालमेल बनाएँ और एक उत्तेजक बातचीत है.
Build the relationship by showing you care about the reader.
आप पाठक की परवाह दिखाने के संबंध बनाएँ.
Build the next step into your template.
में अगले कदम अपने टेम्पलेट बनाएँ.
Build a website in one day!
एक दिन में एक वेबसाइट बनाएँ!
- Click here to view more examples -
e)
निर्मित
NOUN
Synonyms:
manufactured
,
built
,
created
,
built-in
,
produced
,
fabricated
Build the solution a second time.
निर्मित समाधान दूसरी बार।
Create a build directory and change directory to that location:
निर्मित निर्देशिका बनाने और उस स्थान के लिए निर्देशिका बदलें:
The status of the build agent remains unavailable for ...
की स्थिति निर्मित एजेंट के रहता अनुपलब्ध ...
In this scenario, the build process fails and you ...
इस परिदृश्य में निर्मित प्रक्रिया विफल रहती है और आपको ...
The build number of this hotfix rollup ...
निर्मित यह हॉटफ़िक्स रोलअप की संख्या ...
- Click here to view more examples -
f)
बना
VERB
Synonyms:
create
,
make
,
made
,
making
,
composed
We can always build a new place.
हम हमेशा के लिए एक नई जगह बना सकते हैं.
Anyone can build something.
किसी को कुछ बना सकते हैं.
You can build your documents with less code.
आप अपने दस्तावेज़ को कम कोड से बना सकते हैं.
Sometime build link to individual pages too.
कुछ समय के व्यक्तिगत पृष्ठ की कड़ी भी बना.
Have to build in financial controls.
वित्तीय नियंत्रण में बना लो.
I can build it if its need ...
मैं इसे बना सकते हैं यदि इसकी जरूरत ...
- Click here to view more examples -
4. Creation
creation
a)
निर्माण
NOUN
Synonyms:
build
,
building
,
construction
,
manufacture
,
manufacturing
,
construct
List and form creation was canceled.
प्रपत्र और सूची निर्माण रद्द कर दिया गया था.
Indication of whether automatic response creation is allowed.
यह संकेत कि क्या स्वचालित प्रत्युत्तर निर्माण की अनुमति है.
This is true for all creation.
यह सभी निर्माण के लिए सच है.
All utilities are related to the creation of form elements.
सभी सुविधाएं फार्म तत्वों के निर्माण से संबंधित हैं.
The idea behind the creation of it is great though.
इसके निर्माण के पीछे विचार है कि महान है.
Sorts items by creation time.
निर्माण समय से आइटम सॉर्ट करता है.
- Click here to view more examples -
b)
सृजन
NOUN
Synonyms:
generating
,
generation
Sing the song of creation and do your part.
सृजन के गीत गाओ और अपनी ओर नहीं है.
This is one of their creation.
यह एक अपने सृजन से एक है.
Consider creation it bold.
सृजन यह साहसिक पर विचार करें.
Without it, all of creation would cease to exist ...
यह सभी के सृजन के बिना अस्तित्व के लिए संघर्ष होगा ...
... that economic stability, job creation and the housing and mortgage ...
... बताया कि आर्थिक स्थिरता, रोजगार सृजन और आवास और बंधक ...
... interested in, is the creation an enabling of markets ...
... में दिलचस्पी है, सृजन है एक बाजार के सक्षम करने ...
- Click here to view more examples -
c)
रचना
NOUN
Synonyms:
compose
,
composition
,
conformation
,
authoring
,
opus
This whole situation is his creation.
इस पूरी स्थिति में उसकी रचना है.
This great creation is colors will not be faded.
इस महान रचना है रंग फीका नहीं किया जाएगा.
The creation, discussion and testing of advisors ...
रचना, चर्चा और सलाहकारों के परीक्षण ...
Software creation and distribution are complex and the ...
सॉफ़्टवेयर की रचना और वितरण जटिल है और ...
I find their creation useful in many ways and ...
मैं उनकी रचना कई मायनों में उपयोगी और खोज ...
Software creation and distribution are complex ...
सॉफ़्टवेयर रचना और वितरण जटिल है ...
- Click here to view more examples -
d)
सृष्टि
NOUN
This energy constantly flows throughout all of creation.
यह ऊर्जा लगातार सृष्टि के सभी भर में बहती है.
The mental type of creation in the astral world ...
सृष्टि के सूक्ष्म दुनिया में मानसिक प्रकार ...
... TO SHARE WITH ALL OF CREATION FOR THE ACKNOWLEDGEMENT THAT ...
... कि ज्ञापन के लिए सृष्टि के सभी के साथ साझा करने ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
7 June 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Arabic Alphabet
Arabic Alphabet
Arabic alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.