Easy Hindi Typing

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Causes

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 US
US
Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 GB
GB
Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of Causes in Hindi :

causes

1

का कारण बनता

VERB
  • This causes confusion among patients. यह रोगियों के बीच भ्रम का कारण बनता है.
  • Either causes an issue with enough activity. या तो पर्याप्त गतिविधि के साथ एक मुद्दे का कारण बनता है.
  • This causes an increase in the length. यह लंबाई में वृद्धि का कारण बनता है.
  • This is the one that causes the problem. यह एक कि समस्या का कारण बनता है.
  • The audio driver causes that much havoc. ऑडियो ड्राइवर का कारण बनता है कि ज्यादा कहर.
  • What causes dark circles under eyes? क्या आंखों के नीचे काले घेरे का कारण बनता है?
- Click here to view more examples -
2

कारण

VERB
Synonyms: reason, due, cause, because, caused, causing, owing
  • This causes a blank page to be displayed. यह एक रिक्त पेज प्रदर्शित करने के लिए कारण है।
  • This behavior causes overall slow network performance. यह व्यवहार सारी कारण नेटवर्क कार्यक्षमता को धीमा है।
  • This causes the memory leak. इसके कारण स्मृति रिसाव.
  • This causes the search component to fail. यह खोज घटक विफल करने के लिए कारण है।
  • There are other potential causes of this issue. इस समस्या का अन्य संभावित कारण हैं।
  • This causes the print queue to crash. इसके कारण क्रैश करने के लिए मुद्रण कतार है।
- Click here to view more examples -
3

होती

VERB
Synonyms: occur, would, contains, meant, happen, characterized
  • This causes significant delays in the startup process. यह स्टार्टअप प्रक्रिया में काफ़ी देरी होती है।
  • This causes the greatest harm to the film industry. इससे फिल्म उद्योग को सर्वाधिक हानि होती है।
  • This causes a loss of network connectivity. नेटवर्क कनेक्टिविटी की क्षति होती है।
  • This causes data loss on the disc. इस डिस्क पर डेटा की हानि होती है।
  • Which causes a loss of wealth and health. जिससे धन और स्वास्थ्य दोनों की हानि होती है|
  • This causes the table to grow significantly. यह काफी वृद्धि करने के लिए तालिका होती है।
- Click here to view more examples -

More meaning of Causes

1. Reason

reason

a)

कारण

NOUN
Synonyms: due, cause, because, caused, causing, owing
  • The simple reason behind domain indexing is the ranks. डोमेन अनुक्रमण के पीछे साधारण कारण रैंक है.
  • Just curious to know what is the reason behind it. बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक.
  • Another reason is that in other areas. दूसरा कारण यह है कि अन्य क्षेत्रों में.
  • Name of the status reason of the owner mapping. स्वामित्व मैपिंग की स्थिति कारण का नाम.
  • Reason for the status of the system job. सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण.
  • The reason for this is very simple. इस के लिए कारण बहुत सरल है.
- Click here to view more examples -
b)

वजह

NOUN
Synonyms: because, due, caused
  • What do you mean by security reason? क्या आप सुरक्षा वजह से क्या मतलब है?
  • The reason is not merely age. उम्र कोई वजह नहीं है।
  • Similarly the reason to sell gold also varies. इसी वजह से सोने की बिक्री भी बदलता है.
  • What was the reason for the delay? देरी की वजह क्या थी?
  • Well the reason is clear. खैर वजह साफ है.
  • The reason is simple more people ... वजह साफ अधिक लोगों को ...
- Click here to view more examples -
2. Due

due

a)

कारण

ADJ
Synonyms: reason, cause, because, caused, causing, owing
  • The operation failed due to a virtual disk service error. वर्चुअल डिस्क सेवा त्रुटि के कारण कार्रवाई विफल।
  • This is due to a number of reasons. इस कारण एक संख्या के कारण है.
  • You were logged out due to inactivity. आपको निष्क्रियता के कारण बाहर कर दिया गया है।
  • The operation failed due to a virtual disk service error. वर्चुअल डिस्क सेवा त्रुटि के कारण कार्रवाई विफल।
  • This is due to the lack of payment. इस भुगतान के अभाव के कारण है.
  • This review is also due to a request. इस समीक्षा का भी अनुरोध के कारण है.
- Click here to view more examples -
b)

वजह

ADJ
Synonyms: because, caused
  • They have to suffer due to natural calamities. उन्हें प्राकृतिक आपदाओं की वजह से नुकसान उठाना पड़ता है।
  • There will be no tips today due to family illness. आज कोई सुझाव परिवार बीमारी की वजह से होगा.
  • The most important health benefit is due to diabetes. सबसे महत्वपूर्ण स्वास्थ्य लाभ मधुमेह की वजह से है.
  • By now you should be seeing the total due. अब तुम देख चाहिए तक कुल वजह से.
  • This is due to, that it ... इस की वजह से है, कि यह ...
  • Our surrogate is due monies and we both ... हमारे किराए की वजह पैसा है और हम दोनों ...
- Click here to view more examples -
c)

नियत

ADJ
Synonyms: fixed, assigned, designate, appointed
  • The amount of time until the task is due. समय की वह मात्रा जब तक यह कार्य नियत है.
  • Date by which each task will be due. जिस दिनांक तक प्रत्येक कार्य नियत होगा.
  • The amount of time until a task is due. कार्य नियत रहने तक समय की मात्रा.
  • The due date for this task has passed. इस कार्य के लिए नियत दिनांक बीत चुकी है.
  • Show tasks on their due date. कार्यों को उनके नियत दिनांक पर दिखाएँ.
  • The amount of time until the task is due. कार्य नियत रहने तक समय की मात्रा.
- Click here to view more examples -
d)

देय

ADJ
Synonyms: payable
  • Shows the total number of activities by month due. देय महीने के अनुसार गतिविधियों की कुल संख्या दिखाता है.
  • Likely due date has passed. संभावनाएं हैं देय तिथि निकल चुकी है.
  • Likely due date has passed. संभावनाएं हैं देय तिथि निकल चुकी है.
  • Enter a date and time in the Due by boxes. इस दिनांक तक देय बक्सों में दिनांक और समय लिखें.
  • Production is due to begin in late ... उत्पादन is देय to शुरू करना in देर से ...
  • ... and see which projects are due. ... और देखें कि कौन से प्रोजेक् ट्स देय हैं.
- Click here to view more examples -
3. Cause

cause

a)

कारण

NOUN
Synonyms: reason, due, because, caused, causing, owing
  • Many different issues can cause this problem. यह समस्या कई विभिन्न समस्याओं के कारण कर सकते हैं।
  • It will cause wound on your scalp. इसे अपने सिर पर घाव के कारण होगा.
  • The cause is beyond me. कारण मेरे से परे है।
  • What is the cause? इस रोग का कारण क्या है?
  • See the cause of the issue in this article. देखें कारण इस आलेख में समस्या के है।
  • Fatal system errors almost always cause abnormal termination. गंभीर सिस्टम त्रुटि कारण असामान्य समाप्ति लगभग हमेशा है।
- Click here to view more examples -
b)

पैदा

VERB
Synonyms: create, born, generate, causing, arise, evoke
  • These applications and services can cause software conflicts. ये अनुप्रयोग और सेवाएँ सॉफ़्टवेयर विरोध पैदा कर सकते हैं।
  • Why do they cause a reaction? वे एक प्रतिक्रिया क्यों पैदा करते हो?
  • This will cause system performance to decrease. यह सिस्टम कार्यक्षमता बढ़ाने के लिए पैदा करेगा।
  • This can cause a prolonged server outage. यह पैदा कर सकते हैं एक नग्नता सर्वर त्रुटि।
  • What problems can too much stress cause? क्या समस्या बहुत अधिक तनाव पैदा कर सकता है?
  • Can stress cause acne? तनाव मुँहासे पैदा कर सकता है?
- Click here to view more examples -
c)

उत्पन्न

VERB
Synonyms: generate, occur, arise, originated, posed, resulting
  • Insufficient disk space can cause many problems. अपर्याप्त डिस्क स्थान कई समस्याएँ उत्पन्न कर सकते हैं।
  • Insufficient disk space can cause many problems. अपर्याप्त डिस्क स्थान कई समस्याएँ उत्पन्न कर सकते हैं।
  • These programs can cause script errors. ये प्रोग्राम स्क्रिप्ट त्रुटियाँ उत्पन्न कर सकते हैं.
  • This address may cause the problem. यह पता समस्या उत्पन्न कर सकता है.
  • Therefore, damaged entries can cause problems. इसलिए, क्षतिग्रस्त प्रविष्टियाँ समस्याएँ उत्पन्न कर सकते हैं।
  • ... driver is known to cause issues with the game ... ... ड्राइवर गेम के साथ समस्याएँ उत्पन्न करने के लिए कहते हैं ...
- Click here to view more examples -
d)

क्योंकि

VERB
Synonyms: because
  • Cause that's how knights hop. क्योंकि जो शूरवीर कैसे हॉप.
  • Cause it's open source! क्योंकि यह खुला स्रोत है!
  • Cause this is just not cool if it ... क्योंकि यह अच्छा नहीं है बस अगर यह ...
  • Cause one day a shift ... क्योंकि एक दिन एक पाली ...
  • The temporal sequence, cause-effect, medical model ... लौकिक अनुक्रम, क्योंकि प्रभाव, चिकित्सा मॉडल ...
  • Cause association was very simple ... क्योंकि सहयोग बहुत आसान था ...
- Click here to view more examples -
4. Because

because

a)

क्योंकि

PREP
  • Perfume is important, because scent stays. इत्र महत्वपूर्ण है, क्योंकि गंध रहती है.
  • Because what you feel, you attract. क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित.
  • Because it is rich like a cream. क्योंकि यह एक क्रीम की तरह समृद्ध है.
  • Because we offer much more for less than anyone else! क्योंकि हम किसी से कम के लिए अधिक की पेशकश!
  • The stadium is nice because of its architectural style. स्टेडियम क्योंकि इसकी स्थापत्य शैली का अच्छा है.
  • Command not available because document is protected. आदेश अनुपलब्ध क्योंकि दस्तावेज़ सुरक्षित है.
- Click here to view more examples -
b)

कारण

PREP
Synonyms: reason, due, cause, caused, causing, owing
  • The job failed because of an unexpected error. कार्य किसी अनपेक्षित त्रुटि के कारण विफल रहा।
  • Because of that, their minds and hearts are narrower. इसी कारण उनके दिल और दिमाग संकुचित होते हैं।
  • This issue occurs because of an authentication issue. कोई प्रमाणन समस्या के कारण यह समस्या उत्पन्न होती है।
  • Because of that, we feel lonely. इस कारण हम अकेलेपन का अनुभव करते हैं।
  • The issue occurs because of a deadlock situation. कोई deadlock स्थिति के कारण यह समस्या होती है।
  • Because of this, use explicit conversion functions where appropriate. यह, के कारण जहाँ उचित स्पष्ट कनवर्ज़न फ़ंक्शन उपयोग।
- Click here to view more examples -
c)

वजह

PREP
Synonyms: due, caused
  • I laugh because of the gospel. मैं सुसमाचार की वजह से हंसते हैं.
  • Because of this long habit contact is lost. इस लम्बी आदत की वजह से संपर्क खो गया है।
  • Because of this long habit contact is lost. इस लम्बी आदत की वजह से संपर्क खो गया है।
  • You could lose some traffic because of this. आप इस वजह से यातायात कुछ खो सकता है.
  • Is it because of some moral objection? इसकी वजह कुछ नैतिक आपत्ति की है?
  • Is this because of yesterday? यह कल की वजह है?
- Click here to view more examples -
5. Caused

caused

a)

कारण

VERB
Synonyms: reason, due, cause, because, causing, owing
  • The query against the database caused an error. डेटाबेस के विरूद्ध क्वेरी के कारण त्रुटि आई.
  • An error has caused the shared session to stop. साझा सत्र को रोकने के कारण कोई त्रुटि आई.
  • This caused random requests to fail. यह रैंडम अनुरोध विफल करने के लिए कारण है।
  • It can be caused by various issues. इसका कारण हो सकते हैं कई समस्याओं।
  • Login failure caused by incorrect user name or password. लॉगिन विफलता गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड के कारण।
  • This would have caused global warming. यह ग्लोबल वार्मिंग का कारण होगा.
- Click here to view more examples -
b)

वजह

VERB
Synonyms: because, due
  • Many houses collapsing may have caused many injured. कई टूट गृहों वजह से कई घायल.
  • Business success is by no means caused by the day. व्यावसायिक सफलता नहीं दिन की वजह से ढंग से है.
  • Apologies if this caused anyone any problems. माफी अगर इस वजह से किसी को कोई समस्या.
  • Her passing was due to complications caused by diabetes. उसके गुजर मधुमेह की वजह से जटिलताओं के कारण है.
  • The suffering caused by female hair loss, then, is ... की वजह से पीड़ित महिला बाल झड़ने, फिर, ...
  • The irritation caused by them is so intense ... उनके द्वारा वजह से जलन इतनी तीव्र है ...
- Click here to view more examples -
c)

हुई

VERB
Synonyms: occurred, did, resulted, took place, encountered, tumble
  • It has ever caused heated discussion on this list. यह कभी भी इस सूची में गर्म चर्चा हुई है.
  • Frequent earthquakes finally caused its complete abandonment. अक्सर भूकंप अंततः अपनी पूर्ण परित्याग हुई.
  • ... and what changes it caused in your perspective on life. ... और क्या बदलाव यह जीवन पर अपने दृष्टिकोण में हुई.
  • This perplexed me and caused me much anguish. यह मुझे उलझन और मुझे बहुत पीड़ा हुई.
  • ... apologise for the inconvenience caused to you. ... असुविधा के लिए माफी आप हुई.
  • ... will exacerbate the suffering caused to you. ... ख़राब करना होगा दुख आपको हुई.
- Click here to view more examples -
d)

उत्पन्न

VERB
Synonyms: generate, occur, cause, arise, originated, posed, resulting
  • ... much more than the problems caused during its implementation. ... इसके कार्यान्वयन के दौरान उत्पन्न समस्याओं से भी ज्यादा.
  • There's not indication of what caused the problem, so ... वहाँ क्या समस्या उत्पन्न के संकेत नहीं है, तो ...
  • Things caused by self-esteem or emotional issues. स्व से उत्पन्न हालात-सम्मान या भावनात्मक मुद्दों.
  • Climate change has been caused over centuries, has consequences ... जलवायु परिवर्तन सदियों से उत्पन्न किया गया है, परिणाम है ...
  • An OLE application caused an error. किसी OLE अनुप्रयोग ने कोई त्रुटि उत्पन्न की.
- Click here to view more examples -
6. Causing

causing

a)

कारण

VERB
Synonyms: reason, due, cause, because, caused, owing
  • What is causing this error? इस त्रुटि का कारण क्या है?
  • The craving itself is causing us pain. लालसा ही हमें दर्द के कारण है.
  • Prevent causing psychological damage. मनोवैज्ञानिक क्षति के कारण रोकें.
  • I have seen this on a few occasions causing problems. मैं कुछ समस्याओं के कारण अवसरों पर यह देखा है.
  • Avoidance of the activity that is causing the injury. * गतिविधि है कि चोट के कारण से बचाव है.
  • If a behavior is causing you distress because you ... यदि आप एक व्यवहार के कारण संकट में है क्योंकि आपको ...
- Click here to view more examples -
b)

पैदा

VERB
Synonyms: create, cause, born, generate, arise, evoke
  • ... or the multiplying bacteria proliferation are the factors causing acne. ... या गुणा बैक्टीरिया प्रसार मुँहासे पैदा कारक हैं.
  • ... the color mismatch are causing much more hare mortality. ... रंग बेमेल कहना अधिक हरे मृत्यु पैदा कर रहे हैं.
  • ... will lose sensitivity to color contrast causing contours, shadows, ... ... संवेदनशीलता खो के विपरीत रंग स्वरूप पैदा होगा, छाया, ...
  • ... is your own unquestioned mind that is causing it. ... अपने ही मन निर्विवाद है कि यह पैदा होता है.
  • in your life that are causing the problem to begin with ... अपने जीवन में समस्या पैदा कर रहे हैं के साथ शुरू ...
  • ... that the asbestos is not causing a large problem. ... कि एस्बेस्टोस एक बड़ी समस्या पैदा नहीं है.
- Click here to view more examples -
c)

जिससे

VERB
Synonyms: so, thereby, whereby
  • Something proprietary causing problems? कुछ स्वामित्व जिससे समस्या है?
  • ... may hit you, causing you to lose a life ... ... आपसे टकरा सकता है, जिससे आप एक जीवन खो देंगे ...
  • ... that is holding you back or causing you fear and sorrow ... ... कि तुम वापस पकड़ है या जिससे आप भय और दुख ...
  • ... may hit you, causing you to lose a life ... ... आपसे टकरा सकता है, जिससे आप एक जीवन खो देंगे ...
  • ... that same neuron, causing "feedback". ... कि एक ही न्यूरॉन , जिससे "राय" है .
  • ... he was the only man causing problem upfront. ... वह ही समस्या अग्रिम जिससे आदमी था.
- Click here to view more examples -
d)

उत्पन्न

VERB
Synonyms: generate, occur, cause, arise, originated, posed, resulting
  • Network resource issues are causing poor video quality. नेटवर्क संसाधन समस्याएँ उत्पन्न वीडियो गुणवत्ता खराब कर रहे हैं।
  • To determine which startup item is causing the problem समस्या उत्पन्न करने वाला स्टार्टअप आइटम पहचानें
  • To determine which system service is causing the problem समस्या उत्पन्न करने वाली सिस्टम सेवा पहचानें
- Click here to view more examples -
7. Owing

owing

a)

कारण

VERB
Synonyms: reason, due, cause, because, caused, causing
  • Owing to these advantages, our products are ... इन फायदों के कारण, हमारे उत्पादों को ...
  • Owing to the high strength and durability, these zippers ... उच्च शक्ति और सहनशीलता के कारण, इन ज़िप के ...
  • Owing to their features like ... कारण उनकी विशेषताओं की तरह ...
  • Owing to these features they are highly ... कारण इन सुविधाओं के लिए वे अत्यधिक ...
  • Owing to its sturdy construction, our range ... उसके तगड़ा निर्माण करने के लिए कारण है, हमारी सीमा ...
  • Owing to their superlative surface finish, optimum durability, ... उनके अतिशयोक्ति सतह खत्म के कारण, इष्टतम स्थायित्व, ...
- Click here to view more examples -
8. Occur

occur

a)

उत्पन्न

VERB
Synonyms: generate, cause, arise, originated, posed, resulting
  • Let replication occur throughout the forest. पुनरावृत्ति पूरी फ़ॉरेस्ट के दौरान उत्पन्न करने दें।
  • ... , mail routing loops will occur. ... है, तो मेल रूटिंग लूप उत्पन्न होंगे.
  • ... , data transmission will not occur. ... , तो डेटा ट्रांसमिशन उत्पन्न नहीं करेगा।
  • If the event did not occur in a stored procedure, ... यदि ईवेंट में कोई संग्रहीत कार्यविधि उत्पन्न नहीं हुआ है, ...
  • ... customer specific changes that can occur at the operating system level ... ... ऑपरेटिंग सिस्टम स्तर पर उत्पन्न कर सकते हैं ग्राहक विशिष्ट परिवर्तनों ...
  • ... customer specific changes that can occur at the operating system level ... ... ऑपरेटिंग सिस्टम स्तर पर उत्पन्न कर सकते हैं ग्राहक विशिष्ट परिवर्तनों ...
- Click here to view more examples -
b)

होते

VERB
Synonyms: contain, consists
  • The same result would occur to the reproductive system. एक ही परिणाम प्रजनन प्रणाली के लिए होते हैं.
  • Most matches occur on public courts. ज्यादातर मैचों सार्वजनिक कोर्ट पर होते हैं.
  • Misunderstandings also occur at home. गलतफहमी भी घर पर होते हैं.
  • Image noise in low light conditions occur less often. कम प्रकाश स्थितियों में छवि शोर कम अक्सर होते हैं.
  • Because they occur so rarely, these signals ... क्योंकि वे बहुत कम ही होते हैं, इन संकेतों ...
  • When preventable injuries occur it is only right that we ... जब रोके घायल होते हैं यह केवल सही है कि हम ...
- Click here to view more examples -
c)

घटित

VERB
Synonyms: incidents, happen
  • Most frequently this will occur when a service pack ... सबसे अधिक इस बार घटित होगा जब एक सर्विस पैक ...
  • What does occur is not always the answer is immediate and ... क्या घटित नहीं होता है और तुरंत जवाब ...
  • ... particular aspect of the program may not occur. ... इस कार्यक्रम की खास पहलू घटित ना हो.
  • ... looking for processes to occur automatically. ... प्रक्रियाओं कि स्वचालित रूप से घटित की तलाश में.
  • ... to send an SMS when particular events occur ... एक एसएमएस जब विशेष घटना घटित भेजने के लिए
- Click here to view more examples -
d)

हो

VERB
Synonyms: be, get, 're, become, might, contain
  • The same will occur with emotions and instinct. वही भावनाएं और भावना के साथ हो जाएगा.
  • Purpose will never occur. उद्देश्य कभी नहीं हो जाएगा.
  • These issues occur for one of the following reasons. ये समस्याएँ निम्न कारणों में से एक के लिए हो।
  • All these operations occur without database system downtime. सभी इन ऑपरेशन सिस्टम आपको डेटाबेस के बिना हो।
  • When neither feature is enabled, no deletion will occur. जब भी सुविधा सक्षम है, कोई हटाने हो जाएगा।
  • This problem will not occur in future packages. यह समस्या भविष्य में पैकेज हो नहीं होगा।
- Click here to view more examples -
e)

हो सकती

VERB
Synonyms: may
  • This problem may occur for the following reasons. यह समस्या निम्न कारणों से हो सकती है।
  • This problem may occur for several reasons. यह समस्या कई कारणों से हो सकती है।
  • In this situation, a delayed presence scenario may occur. इस स्थिति में, एक विलंब उपस्थिति स्थिति हो सकती है।
  • In this scenario, an infinite loop may occur. इस परिदृश्य में, एक अनंत लूप हो सकती है।
  • This problem can occur for several reasons. यह समस्या कई कारणों से हो सकती है.
  • In this scenario, an infinite loop may occur. इस परिदृश्य में, एक अनंत लूप हो सकती है।
- Click here to view more examples -
f)

होने

VERB
Synonyms: be, having, being, when, happen, getting
  • Show the tasks that occur on the selected date. चयनित दिनांक पर होने वाले कार्य दिखाएँ.
  • It is more likely to occur on certain hardware. यह कुछ हार्डवेयर पर होने की अधिक संभावना है।
  • It is most likely to occur among elderly people. यह सबसे बुजुर्ग लोगों के बीच होने की संभावना है.
  • ... is most likely to occur on a multiprocessor computer. ... का बहुप्रोसेसर कंप्यूटर पर होने के लिए सबसे संभावित है।
  • ... that the problem will always occur on the last page. ... समस्या हमेशा अंतिम पृष्ठ पर होने।
  • ... also what is scheduled to occur in the future. ... साथ ही भविष्य में क्या होने के लिए शेड्यूल है.
- Click here to view more examples -
g)

पाए

VERB
Synonyms: found, detected
  • ... coli and salmonella contamination occur at the slaughterhouse, and ... ... कोलाई और साल्मोनेला संदूषण कसाईखाना में पाए जाते हैं, और ...
  • they occur in short racemes, and ... वे कम racemes में पाए जाते हैं, और ...
h)

आ

VERB
Synonyms: come, coming, arrived, encounter, approaching, occurred, appear
  • Tasks can occur one time or they ... कार्य एक बार आ सकते हैं या वे ...
  • This error may occur if the file that ... यह त्रुटि आ सकती है यदि फ़ाइल ...
  • ... be cropped, or other display problems can occur. ... कट जाए या अन्य प्रदर्शन समस्याएँ आ सकती हैं.
  • ... each account code can occur multiple times. ... प्रत्येक खाता कोड एकाधिक बार आ सकता है.
  • This error may occur because a password mismatch ... यह त्रुटि आ सकती है क्योंकि कोई पासवर्ड बेमेल ...
- Click here to view more examples -
9. Would

would

a)

होगा

MODAL
Synonyms: will
  • Best for this season would be a fruit cake. इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
  • What else would they choose? और क्या वे चयन होगा?
  • And it would end the abyss between rich and poor. और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब.
  • Organic option would be milk. कार्बनिक दूध का विकल्प होगा.
  • He would definitely fit in the top ten. वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा.
  • It would be all super! यह सब सुपर होगा!
- Click here to view more examples -
b)

होता

MODAL
  • I wish it would have been last night. मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
  • Strawberries would do great! स्ट्रॉबेरी कर महान होता!
  • I would have done it self. मैं इसे स्वयं किया होता.
  • And that would mean great expense. किंतु उसका मतलब होता भारी खर्च।
  • You would feel like watching it from space. तुम अंतरिक्ष से देखने का मन कर रहा होता.
  • Would have been that much better. होता है कि बहुत अच्छा है.
- Click here to view more examples -
c)

जाएगा

MODAL
Synonyms: will
  • This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
  • Would that be considered a proof. कि एक प्रमाण माना जाएगा.
  • Your comments on this idea would be very welcome. इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
  • It would break her heart. यह उसका दिल टूट जाएगा.
  • Their misconceptions would be cleared soon. उनकी गलत धारणाओं को जल्दी ही स्पष्ट किया जाएगा।
  • I think lending would be really social. मुझे लगता है कि उधार सचमुच सामाजिक जाएगा.
- Click here to view more examples -
10. Contains

contains

a)

शामिल

VERB
Synonyms: include, involved, incorporate, covered, join, comprised
  • It also contains several software updates. यह कई सॉफ़्टवेयर अद्यतनों को भी शामिल है।
  • The presentation contains no revisions. प्रस्तुति में पुनरावलोकन शामिल नहीं हैं.
  • The heart of any website is the content it contains. किसी भी वेबसाइट का दिल सामग्री इसे शामिल है.
  • The query expression includes fields that contains special characters. क्वेरी व्यंजक क्षेत्रों में विशेष वर्ण शामिल है।
  • This website contains all the information of your ad. इस वेबसाइट आपके विज्ञापन की सभी जानकारी शामिल है.
  • If your site contains sexually explicit material, you ... यदि आपकी साइट पर कामोत्तेजक सामग्री शामिल है, तो आपको ...
- Click here to view more examples -
b)

में

VERB
Synonyms: in, into
  • The selection contains multiple data values. चयन में एकाधिक डेटा मान हैं.
  • This group contains one or more subscribed calendars. इस समूह में एक या अधिक सदस्यता प्राप्त कैलेंडर हैं.
  • This file contains repairs. इस फ़ाइल में सुधार हैं.
  • This item contains a custom recurrence pattern. इस आइटम में कोई कस्टम पुनरावर्तन पैटर्न है.
  • The document being printed contains . मुद्रित किए जा रहे दस्तावेज़ में है.
  • This article contains information about these updates. इस आलेख में इन अद्यतनों के बारे में जानकारी है।
- Click here to view more examples -
c)

होता

VERB
Synonyms: would
  • It also contains the details of the family members. यह भी परिवार के सदस्यों का विवरण होता है।
  • The command bar contains one square button. आदेश पट्टी में एक वर्गाकार बटन होता है।
  • It contains more caffeine than coffee beans. यह कॉफी बीन्स से ज्यादा कैफीन होता है।
  • This fourth release candidate contains mostly regression fixes. इस चौथे रिलीज उम्मीदवार ज्यादातर प्रतिगमन सुधार होता है.
  • A tooltip that contains this information appears. यह जानकारी है एक टूल टिप प्रकट होता है।
  • The book contains drawings, photographs, quotes and writings. पुस्तक चित्र, तस्वीरें, कोट्स और लेखन होता है.
- Click here to view more examples -
d)

इसमें

VERB
Synonyms: there
  • It contains the field names that identify the variable information. इसमें चर जानकारी की पहचान फ़ील्ड नाम।
  • Contains commands for creating new items. इसमें नए आइटम्स बनाने के लिए आदेश होते हैं.
  • Contains credentials for computers, websites, and programs. इसमें कंप्यूटरों, वेबसाइट्स और प्रोग्राम के क्रेडेंशियल्स होते हैं.
  • Contains integration status information. इसमें एकीकरण स्थिति जानकारी है.
  • Contains letters, reports, and other documents and files. इसमें पत्र, रिपोर्ट और अन्य दस्तावेज और फ़ाइलें हैं.
  • Contains music and other audio files. इसमें संगीत और अन्य ऑडियो फ़ाइलें हैं.
- Click here to view more examples -
e)

उसमें

VERB
Synonyms: it, therein
  • The document you are opening contains macros. जो दस्तावेज़ आप खोल रहे हैं उसमें मैक्रोज़ हैं.
  • The document you are opening contains macros. आप जो दस्तावेज़ खोल रहे हैं उसमें मैक्रोज़ हैं.
  • ... you can specify that it contains campaign responses. ... आप निर्दिष्ट कर सकते हैं कि उसमें अभियान प्रतिक्रियाएँ हों.
  • ... whose name is empty or contains only spaces. ... जिसका नाम रिक्त है या उसमें केवल स्पेस हैं.
  • ... cannot be deleted because it contains one or more system field ... ... हटाया नहीं जा सकता क्योंकि उसमें एक या अधिक सिस्टम फ़ील्ड ...
  • contains at least three of the following four character groups: ... उसमें निम्न चार वर्ण समूहों में न्यूनतम तीन हों: ...
- Click here to view more examples -
f)

जिसमें

VERB
Synonyms: which, containing, including, where, wherein
  • You have a group that contains members from different partitions. आप एक समूह जिसमें सदस्य से भिन्न विभाजन है।
  • Create a template that contains one or more building blocks. कोई टेम्पलेट जिसमें एक या अधिक भवन ब्लॉक्स बनाएँ।
  • You have a custom list that contains a lookup column. आपने कोई कस्टम सूची है जिसमें किसी लुकअप स्तंभ।
  • Open the document that contains the macros. उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें मैक्रो हैं.
  • Open the document that contains the macros. उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें मैक्रो हैं.
  • Open the document that contains the styles. उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें शैलियाँ हैं.
- Click here to view more examples -
g)

वाले

VERB
Synonyms: that, with, who, having, ones, containing, about
  • You view items in a folder that contains custom forms. कस्टम प्रपत्र वाले फ़ोल्डर में आइटम देखें।
  • Select the range of cells that contains formulas in which you ... उन सूत्रों वाले कक्षों की श्रेणी को चुनें जिनमें आप ...
  • Select the range of cells that contains formulas in which you ... उन सूत्र वाले कक्षों की श्रेणियों का चयन करें जिनमें आप ...
  • A folder that contains the start menu shortcut for the application ... वाले अनुप्रयोग के लिए प्रारंभ मेनू शॉर्टकट फ़ोल्डर ...
  • Select a group that contains controls नियंत्रणों वाले किसी समूह का चयन करें
  • Speed up calculation on a worksheet that contains data tables डेटा तालिकाओं वाले किसी कार्यपत्रक पर परिकलन की गति बढ़ाना
- Click here to view more examples -
11. Meant

meant

a)

मतलब

VERB
Synonyms: mean, means, sense, meaning, imply
  • What is meant by letting go? " दे जाने से क्या मतलब है?
  • That really meant a lot to me. यह वास्तव में मेरे लिए एक बहुत मतलब है.
  • The confirmation email meant nothing, the schedule date ... पुष्टिकरण ईमेल कुछ भी नहीं मतलब, अनुसूची की तारीख ...
  • That meant an offset print run and greater total cost ... मतलब है कि एक ऑफसेट प्रिंट रन और कुल लागत अधिक ...
  • ... your passion, do what you were meant to do! ... अपने जुनून, तुम क्या कर रहे थे मतलब !
  • ... it seems it is just not meant to be. ... यह लगता है कि यह सिर्फ मतलब है नहीं हो.
- Click here to view more examples -
b)

होती

VERB
Synonyms: occur, would, contains, happen, causes, characterized
  • ... the following remedies are not meant to be permanent. ... निम्न उपचार को स्थायी नहीं होती हैं.
  • ... have shapes that are meant to conform to them. ... आकार कि उन के अनुरूप होती हैं.
  • ... the following remedies are not meant to be permanent. ... निम्न उपचार के लिए स्थायी नहीं होती हैं.
  • ... , because they are meant to have low stats. ... , क्योंकि वे कम आँकड़े है के लिए होती हैं.
  • ... , offices are not meant only for work! ... , कार्यालयों के काम के लिए ही नहीं होती हैं!
  • ... , dances you are meant to dance, and stories ... ... , नृत्य तुम नृत्य के लिए होती हैं, और कहानियों ...
- Click here to view more examples -
c)

उद्देशित

VERB
Synonyms: intend
d)

मायने रखता

VERB
Synonyms: counts, matters, mattered
  • Maybe they meant it literally. शायद वे यह सचमुच मायने रखता है.
  • It really meant a lot to me. यह वास्तव में मेरे लिए बहुत मायने रखता है.
  • It meant a lot to me. यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है.
- Click here to view more examples -
e)

बने

VERB
Synonyms: made, became, turned, becomes, derived, bane, retained
  • You were meant to forget about your true self. आप अपने सच्चे रूप के बारे में भूल बने थे.
  • I guess you were meant to read this post today. मुझे लगता है तुम आज इस पोस्ट पढ़ बने थे.
12. Happen

happen

a)

होने

VERB
Synonyms: be, having, being, when, occur, getting
  • U sure don't want this happen to you right? यू यकीन न यह आप सही होने चाहिए?
  • What do you expect to happen? तुम क्या होने की उम्मीद है?
  • This is where festivals happen. यह वह जगह है जहाँ त्योहारों होने.
  • What needs to happen? क्या होने की जरूरत है?
  • Are they likely to happen? क्या वे होने की संभावना है?
  • But this didn't just happen by accident. लेकिन बस दुर्घटना होने से नहीं किया.
- Click here to view more examples -
b)

होता

VERB
Synonyms: would
  • In the garden things happen naturally. बगीचे चीजें प्राकृतिक रूप से होता है.
  • Now go out there and make it happen! अब वहाँ बाहर जाओ और इसे होता है!
  • Did that just happen by accident? क्या है कि अभी दुर्घटना के द्वारा होता है?
  • In the garden things happen naturally. बगीचे बातें स्वाभाविक रूप से होता है.
  • The latter is obviously impossible to happen. जाहिर है , यह दूसरे को असंभव होता है .
  • The latter is obviously impossible to happen. जाहिर है , यह दूसरे को असंभव होता है .
- Click here to view more examples -
c)

हुआ

VERB
Synonyms: happened, was, did, occurred, been, went, hua
  • Did that just happen by accident? क्या है कि बस दुर्घटना के द्वारा हुआ?
  • Whatever happens will happen. हुआ जो भी होता होगा.
  • I hope this time the idea happen! मैं इस विचार हुआ इस बार उम्मीद है!
  • Too many thing happen recently. बहुत बात हाल ही में हुआ.
  • What would be happen next? आगे क्या हुआ होगा?
  • And then something happened that did not happen. और फिर कुछ हुआ है कि नहीं हुआ.
- Click here to view more examples -
d)

होगा

VERB
Synonyms: will, would
  • Choose what will happen in the next issue. क्या चुनने के अगले अंक में होगा.
  • What will happen when someone's papers are just bits? क्या होगा जब किसी कागज बस बिट्स रहे हैं?
  • But it's uncertain when this correction will happen. लेकिन यह अनिश्चित है जब यह सुधार होगा.
  • What will happen to the other regions? क्या अन्य क्षेत्रों के लिए क्या होगा?
  • We never know what will happen next. हम आगे क्या होगा पता नहीं.
  • What would happen if we win? अगर हम जीत क्या होगा?
- Click here to view more examples -
e)

ऐसा

VERB
Synonyms: it
  • Why does this happen? ऐसा क्यों होता है?
  • Click here to make it happen. यहाँ क्लिक के लिए ऐसा करना.
  • It is a mystical experience if we let this happen. यह एक रहस्यमय अनुभव अगर हम ऐसा होने नहीं है.
  • How can you make this happen? तुम ऐसा कैसे कर सकते हो?
  • I wonder what happened to you happen? मुझे आश्चर्य है कि क्या आपको ऐसा हुआ?
  • That will not happen. कि ऐसा नहीं होगा.
- Click here to view more examples -
f)

घटित

VERB
Synonyms: occur, incidents
  • just by thinking it is not going to happen. केवल सोचने से यह घटित न होगा।
  • just by thinking it is not going to happen. केवल सोचने से यह घटित न होगा।
  • just by thinking it is not going to happen. केवल सोचने से यह घटित न होगा।
  • ... had no indication that something different would happen. ... कोई संकेत नहीं मिला था कि कुछ अलग घटित होगा।
- Click here to view more examples -
13. Characterized

characterized

a)

विशेषता

VERB
Synonyms: attribute, feature, specialty, featuring, characteristic, trait
  • Any of the characterized characteristics of a educatee assay ... एक educatee परख की विशेषता विशेषताओं का कोई भी ...
  • Our products are characterized by their fine quality, competitive market ... हमारे उत्पादों की गुणवत्ता ठीक उनकी विशेषता हैं , प्रतिस्पर्धी बाजार ...
  • He characterized them as patriots who ... वह उन्हें विशेषता के रूप में देशभक्त जो ...
  • ... a condition of the lung characterized by abnormal permanent enlargement of ... ... के असामान्य स्थायी वृद्धि द्वारा विशेषता फेफड़ों की एक शर्त ...
  • It is characterized by ... यह विशेषता है ...
  • The city is characterized by its narrow by-lanes, ... शहर अपने संकीर्ण द्वारा विशेषता-गलियों, सड़क ...
- Click here to view more examples -
b)

होती

VERB
Synonyms: occur, would, contains, meant, happen, causes
  • Bananas are characterized by their great taste and are therefore ideally ... केले उनके महान स्वाद के द्वारा होती है और इसलिए आदर्श ...
  • Characterized by a high proportion of photo summary तस्वीर का एक उच्च अनुपात से होती है सारांश
  • ... ride, which is characterized by comfort, large interior ... ... सवारी, जो आराम के द्वारा होती है, बड़े इंटीरियर ...
  • ... 60, and is characterized by highlight the cheekbones, ... ... 60, और के द्वारा होती है cheekbones उजागर, ...
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 138.9381 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 185.3138 Rs
Euro 1 Euro 160.308 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 32.811 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.0426 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 368.5645 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.1774 Rs
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.