Happen
US
GB
IN
Translation of Happen in Hindi :
happen
1
होने
VERB
- U sure don't want this happen to you right? यू यकीन न यह आप सही होने चाहिए?
- What do you expect to happen? तुम क्या होने की उम्मीद है?
- This is where festivals happen. यह वह जगह है जहाँ त्योहारों होने.
- What needs to happen? क्या होने की जरूरत है?
- Are they likely to happen? क्या वे होने की संभावना है?
- But this didn't just happen by accident. लेकिन बस दुर्घटना होने से नहीं किया.
2
होता
VERB
Synonyms: would
- In the garden things happen naturally. बगीचे चीजें प्राकृतिक रूप से होता है.
- Now go out there and make it happen! अब वहाँ बाहर जाओ और इसे होता है!
- Did that just happen by accident? क्या है कि अभी दुर्घटना के द्वारा होता है?
- In the garden things happen naturally. बगीचे बातें स्वाभाविक रूप से होता है.
- The latter is obviously impossible to happen. जाहिर है , यह दूसरे को असंभव होता है .
3
हुआ
VERB
- Did that just happen by accident? क्या है कि बस दुर्घटना के द्वारा हुआ?
- Whatever happens will happen. हुआ जो भी होता होगा.
- I hope this time the idea happen! मैं इस विचार हुआ इस बार उम्मीद है!
- Too many thing happen recently. बहुत बात हाल ही में हुआ.
- What would be happen next? आगे क्या हुआ होगा?
- And then something happened that did not happen. और फिर कुछ हुआ है कि नहीं हुआ.
4
होगा
VERB
- Choose what will happen in the next issue. क्या चुनने के अगले अंक में होगा.
- What will happen when someone's papers are just bits? क्या होगा जब किसी कागज बस बिट्स रहे हैं?
- But it's uncertain when this correction will happen. लेकिन यह अनिश्चित है जब यह सुधार होगा.
- What will happen to the other regions? क्या अन्य क्षेत्रों के लिए क्या होगा?
- We never know what will happen next. हम आगे क्या होगा पता नहीं.
- What would happen if we win? अगर हम जीत क्या होगा?
5
ऐसा
VERB
Synonyms: it
- Why does this happen? ऐसा क्यों होता है?
- Click here to make it happen. यहाँ क्लिक के लिए ऐसा करना.
- It is a mystical experience if we let this happen. यह एक रहस्यमय अनुभव अगर हम ऐसा होने नहीं है.
- How can you make this happen? तुम ऐसा कैसे कर सकते हो?
- I wonder what happened to you happen? मुझे आश्चर्य है कि क्या आपको ऐसा हुआ?
- That will not happen. कि ऐसा नहीं होगा.
6
घटित
VERB
- just by thinking it is not going to happen. केवल सोचने से यह घटित न होगा।
- ... had no indication that something different would happen. ... कोई संकेत नहीं मिला था कि कुछ अलग घटित होगा।
More meaning of Happen
be
a)
हो
VERB
- Example perhaps will be very helpful. उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा.
- The session will be disconnected. सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
- There will be one more round after this. वहाँ एक इस दौर के बाद और अधिक हो जाएगा.
- It needs therefore to be simple and neutral. इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
- In either case belt life will be drastically shortened. या तो मामले में बेल्ट जीवन काफी छोटा हो जाएगा.
- You will be safe here. आप यहाँ सुरक्षित हो जाएगा.
b)
किया जा
VERB
- Some pages in this section could not be synchronized. इस अनुभाग में कुछ पृष्ठ सिंक्रनाइज़ नहीं किया जा सका.
- It cannot be protected as server simultaneously. यह सर्वर के रूप में एक साथ सुरक्षित किया जा सकता।
- The license could not be acquired. लायसेंस प्राप्त नहीं किया जा सका.
- Something so real that it can be believed in ? कुछ तो असली है कि यह विश्वास किया जा सकता है?
- It could be disturbing your partner. यह अपने साथी परेशान किया जा सकता है.
- The item could not be transferred. आइटम स्थानांतरित नहीं किया जा सका.
c)
जा
VERB
- It may be constant or intermittent. यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है.
- Tool can be accessed from both sides. उपकरण दोनों तरफ से पहुँचा जा सकता है.
- No more new fonts may be applied. और नए फ़ॉन्ट लागू नहीं किए जा सकते.
- The leaves can be eaten both raw and cooked. पत्तियां दोनों कच्चे और पकाया खाया जा सकता है.
- Preferences cannot be saved. प्राथमिकताएँ सहेजी नहीं जा सकतीं.
- Hydrogen can be extracted from water. हाइड्रोजन से पानी निकाला जा सकता है .
d)
होना
VERB
Synonyms: happen
- Meant to be pun. यमक को होना था.
- Management has to be objective. प्रबंधकों को उद्देश्यपूर्ण होना ही चाहिए।
- You appear to be exhausted. आप को समाप्त होना दिखाई देते हैं.
- We have to be vulnerable. हम कमजोर होना है.
- Would it be a meltdown like last year's? यह एक तरह मंदी होना चाहेंगे पिछले साल?
- Be ready for the unexpected. होना अप्रत्याशित के लिए तैयार हो जाओ.
e)
किया
VERB
- This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
- The product version information will be verified. उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा।
- You will be entertained for hours and hours! आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा !
- The event server will be notified and the comment here. घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं.
- Your email address will not be published. आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा.
- Your comments on this idea would be very welcome. इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
f)
जा सकती
VERB
- This limit can be changed. यह सीमा परिवर्तित की जा सकती है.
- Fax server information cannot be retrieved. फ़ैक्स सर्वर जानकारी पुनर्प्राप्त नहीं की जा सकती.
- Alternate driver selection list cannot be displayed. वैकल्पिक ड्राइवर सूची प्रदर्शित नहीं की जा सकती.
- The user name mapping cannot be read. उपयोगकर्ता नाम मैपिंग पढ़ी नहीं जा सकती.
- Bike rental can be arranged. बाइक किराए पर लेने की व्यवस्था की जा सकती है.
- The form template cache cannot be cleared. प्रपत्र टेम्पलेट कैश साफ़ नहीं की जा सकती.
g)
हो सकता
VERB
Synonyms: may
- Wish i could be a fly on the wall! काश मैं दीवार पर एक मक्खी हो सकता है!
- It could be worse, sure. यह, बुरा हो सकता है यकीन है.
- But the future may be brighter. लेकिन भविष्य उज्ज्वल हो सकता है.
- How can a compression be without quality loss? कैसे एक संपीड़न गुणवत्ता हानि के बिना हो सकता है?
- It can be cured through natural treatments. यह प्राकृतिक उपचार के माध्यम से ठीक हो सकता है.
- Folder cannot be null or empty. फ़ोल्डर नल या रिक्त नहीं हो सकता.
h)
जाना
VERB
- How would you wish to be contacted? आप कैसे संपर्क किया जाना चाहेंगे?
- This is exactly how it is to be done. यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है.
- This has to be corrected. इसे सुधारा जाना है।
- You want to be found on the web. आप वेब पर खोजे जाना चाहते हैं.
- These steps must be performed for each workstation. इन चरणों प्रत्येक कार्यस्थान के लिए किया जाना आवश्यक है।
i)
होगा
VERB
- Best for this season would be a fruit cake. इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
- Organic option would be milk. कार्बनिक दूध का विकल्प होगा.
- It would be all super! यह सब सुपर होगा!
- A romance story would be better focused on the fingertips. एक प्रेम कहानी बेहतर उंगलियों पर केंद्रित होगा.
- And it will be yours from now on. और यह तुम्हारी अब से होगा.
- That would be a better question. यह एक अच्छा सवाल होगा.
j)
सकता
VERB
- The default view could not be opened. डिफ़ॉल्ट दृश्य को नहीं खोल सकता.
- User cannot be found. उपयोगकर्ता को नहीं खोज सकता.
- Information may be changed or updated without notice. सूचना या बदल सकता है नोटिस के बिना नवीनीकृत.
- We may be able to help. हम मदद कर सकता है.
- Compatible driver cannot be found. संगत ड्राइवर नहीं खोज सकता.
- This member can only be accessed for a group. यह सदस्य केवल किसी समूह के लिए मिल सकता है.
having
a)
होने
VERB
- Having a good swing needs constant practice. एक अच्छा स्विंग होने निरंतर अभ्यास की जरूरत है।
- Nonsense of having a fake earnings. नकली आय होने के बकवास.
- Having a right kind of strategy is the key here. रणनीति का सही तरह होने यहाँ कुंजी है.
- We went to the point of having written contracts. हम लिखित अनुबंध होने के मुद्दे पर चला गया.
- Some are thinking about having children. कुछ बच्चों के होने के बारे में सोच रहे हैं.
- I appreciate having you here. मैं तुम्हें यहाँ होने की सराहना करते हैं.
b)
रहा
VERB
- He is having a good experience. वह एक अच्छा अनुभव रहा है.
- Are you having trouble get over guy? तुम परेशान हो रहा आदमी से मिलता है?
- Who is having the ego? अहंकार कौन रहा है?
- Just having them around the home will create ... बस उन्हें घर के आसपास रहा होगा बनाने के लिए ...
- He was having problems getting up, ... वह रहा था समस्याओं को मिल रहा है, ...
- But having said that, here ... लेकिन कहा रहा है कि, यहाँ ...
c)
वाले
VERB
- There is no incentive for having less population. कम जनसंख्या वाले राज्यों के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं है।
- You will find yourself having ideas of multiplication. आप पाएँगे अपने आप को गुणा के विचारों वाले.
- For parts having an axis of symmetry, ... समरूपता का एक धुरी वाले भागों के लिए, ...
- A benefit of having maps stored on the device itself is ... वाले डिवाइस पर ही जमा नक्शे का एक लाभ यह है ...
- By having structure, accurate records, ... द्वारा संरचना वाले, सटीक रिकॉर्ड, ...
d)
कर
VERB
- You are having a calm life. तुम एक शांत जीवन कर रहे हैं.
- Having comfort is good. कर आराम अच्छा है.
- Children were suffering and having teeth capped. बच्चों और दुख कर रहे थे दाँत छाया हुआ.
- Are you still having this issue? तुम अब भी इस मुद्दे पर क्या कर रहे हैं?
- Anyone else having trouble? कोई और कर मुसीबत?
- Many are having great success! कई महान सफलता कर रहे हैं!
e)
आ रही
VERB
Synonyms: coming, experiencing, draws
- I am having trouble using natural language search. मुझे स्वाभाविक भाषा खोज के उपयोग में कठिनाई आ रही है.
- Having problems with your phone? आपके फ़ोन में समस् याएँ आ रही हैं?
- What issue are you having with your conflicting account? आपको अपने विरोधी खाते के साथ क्या समस्या आ रही है?
- Deserving comes from having given true value, ... योग्य से आ रही सही मूल्य दिया, ...
- ... our account verification system is having trouble. ... हमारे खाता सत्यापन सिस्टम समस्या आ रही है।
f)
रखने
VERB
- Thanks for having me in today. मुझे आज में रखने के लिए धन्यवाद.
- ... not blame people for having passion for their choices ... ... लोग अपने विकल्पों के लिए जुनून रखने के लिए दोषी नहीं ...
- ... , promotion is the key for having good traffic. ... , पदोन्नति अच्छा यातायात रखने के लिए महत्वपूर्ण है.
- Try having a positive attitude and ... एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखने की कोशिश करो और ...
- ... , they benefit from having full control over when and ... ... , वे पर पूरा नियंत्रण रखने से लाभ कब और ...
- ... if you just prefer having more control). ... यदि आप केवल अधिक नियंत्रण रखने पसंद करते हैं).
g)
चल
VERB
- We will also be having breakout sessions during the day. हम भी दिन के दौरान breakout सत्र चल जाएगा.
- Having done a web search, it ... चल एक वेब खोज किया है, यह ...
- Having outlined what's at stake ... चल दिये क्या दांव पर है ...
- ... goals and visualize yourself having it in your head. ... लक्ष्यों और कल्पना अपने आप इसे अपने सिर में चल.
- Having accepted and acted on the lie ... चल स्वीकार किए जाते हैं और झूठ पर काम किया ...
- Having never played a graphical RPG ... चल एक ग्राफिक आरपीजी निभाई कभी नहीं ...
h)
चल रहा
VERB
- I am also having this same problem. मैं भी इस एक ही समस्या चल रहा है.
- The key is having a solid article marketing plan. कुंजी एक ठोस लेख विपणन योजना चल रहा है.
- Been having trouble with that . कि मुसीबत के साथ चल रहा था.
- Just having a website is not enough, you ... बस एक वेबसाइट चल रहा है पर्याप्त नहीं है, तुम ...
- Having a successful business is easier than most people ... एक सफल व्यवसाय चल रहा है आसानी से अधिकांश लोगों को ...
- My office is having one private network and ... मेरे कार्यालय चल रहा है एक निजी नेटवर्क और ...
being
a)
जा रहा
VERB
- I am not a fully enlightened being. मैं नहीं हूँ एक पूरी तरह से प्रबुद्ध जा रहा है.
- I am a curious being. मैं हूँ एक जिज्ञासु जा रहा है.
- Your mind is being tricked. तुम्हारे मन को धोखा दिया जा रहा है।
- And yay for being unique. और याय के लिए अद्वितीय जा रहा है.
- I am being every inch something. मैं हूँ हर इंच कुछ जा रहा है.
- Not a single penny is being given to them. उन्हें एक पैसा तक नहीं दिया जा रहा है।
b)
किया जा रहा
VERB
- Please wait while you are being signed out. आपको साइन आउट किया जा रहा है, कृपया प्रतीक्षा करें.
- The selected duplicate detection rule is being published. चयनित डुप्लिकेट डिटेक्शन नियम प्रकाशित किया जा रहा है.
- I found my colleagues being approached. मैंने पाया था कि मेरे साथियों से संपर्क किया जा रहा है।
- The file being used by another program. फ़ाइल किसी अन्य प्रोग्राम द्वारा उपयोग किया जा रहा है।
- The balance being completed two weeks before the teaching day. संतुलन शिक्षण दिन के पहले दो हफ्ते पूरा किया जा रहा है.
- The housing issue is being addressed. आवास मुद्दे को संबोधित किया जा रहा है.
c)
नाते
VERB
Synonyms: by virtue
- Being a good person is good enough. एक अच्छा इंसान होने के नाते काफी अच्छा है.
- Being new, the discovery of glitches are inevitable. नए होने के नाते, glitches की खोज अनिवार्य है.
- Being the smallest player in the world of music. संगीत की दुनिया में सबसे छोटी खिलाड़ी होने के नाते.
- Being a divorce dad is tough. एक तलाक के पिता होने के नाते कठिन है.
- Being connected takes courage. जुड़ा होने के नाते साहस लेता है.
- Being dedicated enough is the trick. समर्पित होने के नाते काफी चाल है.
d)
होने
VERB
- What have you gained from being here? यहाँ होने से आपने क्या अर्जित किया है?
- A deep feeling of not being safe. सुरक्षित नहीं होने का एक गहरा अहसास.
- This prevents the hotfix from being installed. इस हॉटफिक्स को स्थापित होने से रोकती है।
- Thanks for being such a great client. इतना बड़ा ग्राहक होने के लिए धन्यवाद.
- For example, the probability of a sale being made. उदाहरण के लिए, एक बिक्री होने की संभावना.
- What is the cost of being unemployed? बेरोजगार होने की लागत क्या है?
e)
रहा
VERB
- An application is preventing this device from being stopped. एक अनुप्रयोग इस डिवाइस को रुकने नहीं दे रहा है.
- This was a seminar on being successful in business. इस पर एक सेमिनार था व्यापार में सफल रहा है.
- The fishermen are being deprived of their livelihood. मछुआरों को आजीविका से वंचित होना पड़ रहा है।
- The specified device is now being closed. निर्दिष्ट डिवाइस अब बंद हो रहा है.
- The program features you selected are being installed. आपके द्वारा चयनित प्रोग्राम सुविधाओं को स्थापित कर रहा है.
- Your organization is currently being updated. वर्तमान में आपका संगठन अद्यतित हो रहा है.
f)
जा
VERB
- My knockout roses were being eaten by rabbits. मेरा पीटा गुलाब खरगोशों ने खाया जा रहे थे.
- They are being delivered in batches. वे बैचों में भेजे जा रहे हैं।
- Components are now being repaired. घटक अब सुधारें जा रहे हैं.
- Too many resources are being used on the server. सर्वर पर बहुत अधिक संसाधन उपयोग किए जा रहे हैं.
- The number of batches that are currently being processed. वर्तमान में संसाधित किए जा रहे बैचेस की संख्या.
- Their targets are not being fulfilled. उनके लक्ष्य पूरे नहीं किये जा रहे हैं।
when
a)
जब
PREP
- When clicked you earn revenue. जब आप क्लिक राजस्व कमा सकते हैं.
- Quality means doing it right when no one is looking. गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है.
- When asked why, his answer was striking. जब उनसे पूछा क्यों, उसका जवाब हड़ताली था.
- Fatal exception when debugging a large code file. गंभीर अपवाद जब एक बड़ा कोड फ़ाइल डीबग करना।
- Budgeting your time is also extremely important when gambling online. बजट आपके समय भी बहुत जब जुआ ऑनलाइन महत्वपूर्ण है.
- When you promise something deliver no matter what! तुम्हें कुछ कोई बात नहीं देने जब वादा क्या!
occur
a)
उत्पन्न
VERB
- Let replication occur throughout the forest. पुनरावृत्ति पूरी फ़ॉरेस्ट के दौरान उत्पन्न करने दें।
- ... , mail routing loops will occur. ... है, तो मेल रूटिंग लूप उत्पन्न होंगे.
- ... , data transmission will not occur. ... , तो डेटा ट्रांसमिशन उत्पन्न नहीं करेगा।
- If the event did not occur in a stored procedure, ... यदि ईवेंट में कोई संग्रहीत कार्यविधि उत्पन्न नहीं हुआ है, ...
- ... customer specific changes that can occur at the operating system level ... ... ऑपरेटिंग सिस्टम स्तर पर उत्पन्न कर सकते हैं ग्राहक विशिष्ट परिवर्तनों ...
b)
होते
VERB
- The same result would occur to the reproductive system. एक ही परिणाम प्रजनन प्रणाली के लिए होते हैं.
- Most matches occur on public courts. ज्यादातर मैचों सार्वजनिक कोर्ट पर होते हैं.
- Misunderstandings also occur at home. गलतफहमी भी घर पर होते हैं.
- Image noise in low light conditions occur less often. कम प्रकाश स्थितियों में छवि शोर कम अक्सर होते हैं.
- Because they occur so rarely, these signals ... क्योंकि वे बहुत कम ही होते हैं, इन संकेतों ...
- When preventable injuries occur it is only right that we ... जब रोके घायल होते हैं यह केवल सही है कि हम ...
c)
घटित
VERB
- Most frequently this will occur when a service pack ... सबसे अधिक इस बार घटित होगा जब एक सर्विस पैक ...
- What does occur is not always the answer is immediate and ... क्या घटित नहीं होता है और तुरंत जवाब ...
- ... particular aspect of the program may not occur. ... इस कार्यक्रम की खास पहलू घटित ना हो.
- ... looking for processes to occur automatically. ... प्रक्रियाओं कि स्वचालित रूप से घटित की तलाश में.
- ... to send an SMS when particular events occur ... एक एसएमएस जब विशेष घटना घटित भेजने के लिए
d)
हो
VERB
- The same will occur with emotions and instinct. वही भावनाएं और भावना के साथ हो जाएगा.
- Purpose will never occur. उद्देश्य कभी नहीं हो जाएगा.
- These issues occur for one of the following reasons. ये समस्याएँ निम्न कारणों में से एक के लिए हो।
- All these operations occur without database system downtime. सभी इन ऑपरेशन सिस्टम आपको डेटाबेस के बिना हो।
- When neither feature is enabled, no deletion will occur. जब भी सुविधा सक्षम है, कोई हटाने हो जाएगा।
- This problem will not occur in future packages. यह समस्या भविष्य में पैकेज हो नहीं होगा।
e)
हो सकती
VERB
Synonyms: may
- This problem may occur for the following reasons. यह समस्या निम्न कारणों से हो सकती है।
- This problem may occur for several reasons. यह समस्या कई कारणों से हो सकती है।
- In this situation, a delayed presence scenario may occur. इस स्थिति में, एक विलंब उपस्थिति स्थिति हो सकती है।
- In this scenario, an infinite loop may occur. इस परिदृश्य में, एक अनंत लूप हो सकती है।
- This problem can occur for several reasons. यह समस्या कई कारणों से हो सकती है.
f)
होने
VERB
- Show the tasks that occur on the selected date. चयनित दिनांक पर होने वाले कार्य दिखाएँ.
- It is more likely to occur on certain hardware. यह कुछ हार्डवेयर पर होने की अधिक संभावना है।
- It is most likely to occur among elderly people. यह सबसे बुजुर्ग लोगों के बीच होने की संभावना है.
- ... is most likely to occur on a multiprocessor computer. ... का बहुप्रोसेसर कंप्यूटर पर होने के लिए सबसे संभावित है।
- ... that the problem will always occur on the last page. ... समस्या हमेशा अंतिम पृष्ठ पर होने।
- ... also what is scheduled to occur in the future. ... साथ ही भविष्य में क्या होने के लिए शेड्यूल है.
g)
h)
आ
VERB
- Tasks can occur one time or they ... कार्य एक बार आ सकते हैं या वे ...
- This error may occur if the file that ... यह त्रुटि आ सकती है यदि फ़ाइल ...
- ... be cropped, or other display problems can occur. ... कट जाए या अन्य प्रदर्शन समस्याएँ आ सकती हैं.
- ... each account code can occur multiple times. ... प्रत्येक खाता कोड एकाधिक बार आ सकता है.
- This error may occur because a password mismatch ... यह त्रुटि आ सकती है क्योंकि कोई पासवर्ड बेमेल ...
getting
a)
रही
VERB
- This snake is very vocal about getting hurt. यह साँप रही चोट के बारे में बहुत मुखर है.
- It seems to be getting worse with each generation. यह एक पीढ़ी से बदतर हो रही है.
- Getting the desired experience requires connections. रही वांछित अनुभव कनेक्शन की आवश्यकता है.
- From there, her condition kept getting worse. वहाँ से, उसकी हालत बिगड़ रही.
- Congrats on the attention you're getting. ध्यान तुम हो रही है पर बधाई हो.
- I would recommend getting it asap. मैं इसे asap रही सिफारिश करेंगे.
b)
होने
VERB
- This increases the probability of getting high frequency vocabulary. इस उच्च आवृत्ति शब्दावली होने की संभावना बढ़ जाती है.
- Any chance of getting the slides? स्लाइड होने का कोई मौका?
- ... the more chance of getting more traffic in your website. ... अपनी वेबसाइट में अधिक आवागमन होने का अधिक मौका.
- ... has a better chance of getting contaminated by pesticide residues. ... कीटनाशक अवशेषों से दूषित होने का एक बेहतर मौका है.
- ... make posts here the chances of getting immediately indexed increases. ... यहाँ पदों को तत्काल अनुक्रमित वृद्धि होने की संभावना.
- ... there is the possibility of getting a backlink from them? ... वहाँ है उनमें से एक backlink होने की संभावना?
c)
मिलने
VERB
- Put the ad codes after getting traffic. यातायात मिलने के बाद विज्ञापन कोड रखो.
- This will give you higher chances of getting some information. यह आपको कुछ जानकारी मिलने की अधिक संभावना देंगे.
- This increases your chances of getting a job, faster ... इससे आपको अपेक्षाकृत जल्दी नौकरी मिलने की संभावनाएं बढ़ जाती ...
- And only after getting a nod from the physician you ... और केवल चिकित्सक से मंजूरी मिलने के बाद ही आप ...
- ... provide a means of getting your employees on track ... ... ट्रैक पर अपने कर्मचारियों को मिलने की एक का अर्थ प्रदान ...
d)
मिल
VERB
- It too will be getting a new look. यह भी एक नया रूप मिल जाएगा.
- You kids been getting into trouble? आप बच्चों को मुसीबत में मिल रहा?
- If you're looking into getting a car bike rack ... यदि आप एक कार बाइक रैक मिल में देख रहे हैं ...
- Getting lending right has been quite ... ऋण देने का अधिकार मिल गया है काफी एक ...
- Getting rid of acne is one ... मिल मुँहासे से छुटकारा में से एक है ...
- ... and increases the chances of getting your job back. ... और अपनी नौकरी वापस मिल की संभावना बढ़ सकते हैं.
e)
प्राप्त
VERB
- The number of file protocol errors received while getting documents. दस्तावेज़ प्राप्त करते समय मिली फ़ाइल प्रोटोकॉल त्रुटियों की संख्या.
- You usually succeed in getting higher education in your life. आप अपने जीवन में सफलतापूर्वक उच्च शिक्षा प्राप्त करते हैं।
- They are getting it through smuggling. वे इसे तस्करी के माध्यम से प्राप्त कर रहे हैं।
- Getting to the top level of the object model. ऑब्जेक्ट मॉडल के शीर्ष स्तर को प्राप्त कर रहा है।
- When getting updates of the document and the workspace: दस्तावेज़ और कार्यस्थान के अद्यतन प्राप्त करते समय:
- Error while getting report {0} {0} रिपोर्ट प्राप्त करते समय त्रुटि
f)
लेना
VERB
- Getting the basic interaction model correct is also important and ... बुनियादी संपर्क मॉडल सही लेना भी महत्वपूर्ण है और ...
- Sensitizing authorities and getting permissions; अधिकारियों को समस्या से अवगत करवाना और अनुमति लेना ;
- Getting Loans with Very Poor credit | बहुत खराब क्रेडिट के साथ ऋण लेना |
g)
पाने
VERB
- Thanks for getting back to me. मेरे पास वापस पाने के लिए धन्यवाद.
- Getting back to present day reality, certainly the numbers ... वापस पाने के लिए दिन वास्तविकता वर्तमान संख्या निश्चित रूप से ...
- ... then nothing can stop you from getting taller. ... तो कुछ भी नहीं लम्बे पाने से नहीं रोक सकता।
- ... and somebody prevented you from getting it. ... और किसी ने तुम्हें वह पाने से रोक दिया।
would
a)
होगा
MODAL
Synonyms: will
- Best for this season would be a fruit cake. इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
- What else would they choose? और क्या वे चयन होगा?
- And it would end the abyss between rich and poor. और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब.
- Organic option would be milk. कार्बनिक दूध का विकल्प होगा.
- He would definitely fit in the top ten. वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा.
- It would be all super! यह सब सुपर होगा!
b)
होता
MODAL
- I wish it would have been last night. मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
- Strawberries would do great! स्ट्रॉबेरी कर महान होता!
- I would have done it self. मैं इसे स्वयं किया होता.
- And that would mean great expense. किंतु उसका मतलब होता भारी खर्च।
- You would feel like watching it from space. तुम अंतरिक्ष से देखने का मन कर रहा होता.
- Would have been that much better. होता है कि बहुत अच्छा है.
c)
जाएगा
MODAL
Synonyms: will
- This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
- Would that be considered a proof. कि एक प्रमाण माना जाएगा.
- Your comments on this idea would be very welcome. इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
- It would break her heart. यह उसका दिल टूट जाएगा.
- Their misconceptions would be cleared soon. उनकी गलत धारणाओं को जल्दी ही स्पष्ट किया जाएगा।
- I think lending would be really social. मुझे लगता है कि उधार सचमुच सामाजिक जाएगा.
happened
a)
हुआ
VERB
- What a huge disappointment to see what has happened. भारी निराशा क्या देखने के लिए कि क्या हुआ है.
- A lot of big news happened that summer. बड़ी खबर का एक बहुत है कि गर्मियों में हुआ.
- An you know what happened? एक तुम्हें पता है क्या हुआ?
- Then something happened as if on cue. फिर कुछ हुआ है जैसे क्यू पर.
- Something happened on our end. हमारी ओर से कुछ हुआ.
- Did you see what happened? " क्या तुमने देखा क्या हुआ?
b)
हुई
VERB
Synonyms: occurred, caused, did, resulted, took place, encountered, tumble
- And then another big accident happened in our cricket. और फिर हमारे क्रिकेट में एक और बड़ी घटना हुई.
- This thing happened at that time. यह बात उसे समय हुई।
- Where the problem happened in the software or hardware. समस्या कहाँ हुई सॉफ़्टवेयर में या हार्डवेयर में.
- Unknown error happened during application of the host distribution rules. होस्ट वितरण नियमों के अनुप्रयोग के दौरान अज्ञात त्रुटि हुई.
- An error happened during the installation of the device. डिवाइस की स्थापना के दौरान कोई त्रुटि हुई.
- An error happened during the uninstallation of the device. डिवाइस की स्थापना रद्द करने के दौरान कोई त्रुटि हुई.
was
a)
था
VERB
- This next roll was my favourite of the four. इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था.
- It was a lot of fun. यह बहुत मज़ा था.
- And thus was able to change him. और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था.
- That was a surreal moment in my life. कि मेरे जीवन में एक असली क्षण था.
- The only thing missing at that point was the money. केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
- He was that kind of man. वह आदमी की तरह था.
b)
किया गया था
VERB
- Figured it was for the best. वह अच्छे के लिए किया गया था.
- Default value was used. डिफ़ॉल्ट मान का उपयोग किया गया था.
- The logon server was not specified. लॉगऑन सर्वर निर्दिष्ट नहीं किया गया था।
- Index was outside the bounds of the array. अनुक्रमणिका सरणी की सीमा से बाहर किया गया था।
- There is a folder for each form that was cached. कैश किया गया था कि प्रत्येक प्रपत्र के लिए कोई फ़ोल्डर है।
- The position was divided between civil litigation and immigration law. स्थिति नागरिक मुकदमेबाजी और आव्रजन कानून के बीच विभाजित किया गया था.
c)
गया
VERB
- The operation was cancelled at the user's request. उपयोगकर्ता के अनुरोध पर कार्रवाई को रद्द कर दिया गया.
- The supervisor password was successfully changed. निरीक्षक पासवर्ड को सफलतापूर्वक परिवर्तित कर दिया गया.
- At the weekend his club was inaugurated. सप्ताहांत पर अपने क्लब का उद्घाटन किया गया.
- Need was the only creed. जरूरत को एकमात्र आधार माना गया।
- The port was disconnected by the remote machine. पोर्ट दूरस्थ मशीन से डिस्कनेक्ट कर दिया गया है।
- Why it was introduced? इसे क्यों शुरू किया गया?
d)
गई थी
VERB
Synonyms: went
- The existing target file was signed. मौजूदा लक्ष्य फ़ाइल हस्ताक्षरित कर दी गई थी.
- Date and time when the dialog process was run. वह दिनांक और समय जब डायलॉग प्रक्रिया चलाई गई थी.
- I was tired of the struggle. मैं संघर्ष के थक गई थी.
- The operation was successfully completed. कार्रवाई सफलतापूर्वक पूर्ण की गई थी.
- The file provided was not uploaded. प्रदान की गई फ़ाइल अपलोड नहीं की गई थी.
- Verify whether the alert was successfully generated. सत्यापित करें कि क्या सूचना सफलतापूर्वक तैयार की गई थी।
e)
गई
VERB
- Your privacy settings file was successfully imported. आपकी गोपनीयता सेटिंग्स फ़ाइल सफलतापूर्वक आयात की गई.
- Update operation was cancelled. अद्यतन कार्रवाई रद्द की गई.
- There was an unexpected error in the grammar checker. व्याकरण परीक्षक में कोई अप्रत्याशित त्रुटि उत्पन्न हो गई है.
- The operation was cancelled. कार्रवाई रद्द की गई.
- The current operation was cancelled. वर्तमान कार्रवाई रद्द की गई.
- The password was not correctly confirmed. पासवर्ड की ठीक तरह से पुष्टि नहीं की गई.
f)
हुआ
VERB
- An error was encountered while searching for profiles. प्रोफ़ाइल्स की खोज करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
- Your complete movie was not recorded successfully to tape. आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ.
- The result was what you see in the image below. परिणाम यह हुआ कि तुम क्या छवि में नीचे देखें.
- A failure was encountered while starting import. आयात प्रारंभ करने के दौरान किसी विफलता का सामना हुआ.
- The requested help topic was not found. अनुरोध किया गया मदद विषय प्राप्त नहीं हुआ.
- What was acting like in those days? उन दिनों में अभिनय कैसा हुआ करता था?
did
a)
किया
VERB
- Did this fix the problem? इस समस्या को दूर किया?
- How did your father react? आपके पिता ने इसका कैसे सामना किया?
- The server did not upload this item. सर्वर ने इस आइटम को अपलोड नहीं किया.
- How did you choose this name and why? आप इस नाम और क्यों चयन कैसे किया?
- Protocol did not sign, photographed violations. प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर, फोटो उल्लंघन नहीं किया.
- How did you obtain your product? आपने अपना उत्पाद कैसे प्राप्त किया?
b)
था
VERB
- I did a man so sick of the look! मैं एक आदमी को इतनी देखो के बीमार था!
- Higher level did not imply higher difficulty either. उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था.
- I did not know how to do. मुझे नहीं पता था कि कैसे करना है.
- How much water did they use? कितना पानी था वे प्रयोग करते हैं?
- She did not have an explanation for the depression. उनके पास इस निराशा का कोई स्पष्टीकरण नहीं था ।
- I did not check that! मैं देखता नहीं था!
c)
हुआ
VERB
- Back up of the database did not complete successfully. डेटाबेस का बैकअप सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ.
- Copying to the destination did not complete successfully. गंतव्य पर प्रतिलिपि बनाना सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
- Your last backup did not complete successfully. आपका पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
- The remote program did not start on the remote computer. दूरस्थ कंप्यूटर पर दूरस्थ प्रोग्राम प्रारंभ नहीं हुआ.
- Removal did not complete successfully because of errors. त्रुटियों के कारण निष्कासन सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
- Underlying store did not initialize. अंतर्निहित संग्रह प्रारंभ नहीं हुआ.
d)
मिला
VERB
- How did he get there? कैसे वह वहाँ से मिला?
- When did you get your first break? आपको पहला मौका कब मिला?
- It did not receive the reward for its service. इसे अपनी सेवाओं का प्रतिफल नहीं मिला है।
- Never did get to try it out. कभी कोशिश बाहर मिला.
- Some emails did not get through. ईमेल के माध्यम से कुछ नहीं मिला.
- How did you get your avatar in. आप अपने अवतार अंदर कैसे मिला
e)
ने
VERB
- Word did not save the document. Word ने दस्तावेज़ को नहीं सहेजा.
- The information service did not respond to the status request. इस सूचना सेवा ने अनुरोधित स्थिति का उत्तर नहीं दिया.
- The adapter did not respond. एडाप्टर ने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी.
- Someone did a transfer from our account. किसी ने हमारे खाते से एक अंतरण किया है.
- The phone number did not answer. फ़ोन नंबर ने उत्तर नहीं दिया.
- How long did the survey take? इस सर्वेक्षण ने कितना समय लगा था?
f)
हुई
VERB
Synonyms: occurred, caused, resulted, took place, encountered, tumble
- Your subscription did not succeed. आपकी सदस्यता सफल नहीं हुई.
- One or more additional lines did not connect. एक या अधिक अतिरिक्त लाइनें कनेक्ट नहीं हुई.
- This problem did not develop yesterday only. यह समस्या कल की पैदा नहीं हुई है।
- When did this issue first occur? यह समस्या सबसे पहले कब हुई?
- Restoring the database did not complete successfully. डेटाबेस की पुनर्स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं हुई.
- The operation did not succeed. कार्रवाई सफल नहीं हुई.
g)
दिया
VERB
- He did not give specific targets. वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया.
- How did our government respond? कैसे हमारी सरकार का जवाब दिया?
- How did you make your battery? आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया?
- And this time it did not give it back. और इस बार उसे वापस नहीं दिया.
- Phone busy or did not answer. फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया.
- Then why did you resign on moral grounds? तो आपने नैतिक आधार पर इस्तीफा क्यों दिया?
occurred
a)
उत्पन्न हुई
VERB
Synonyms: encountered
- However the following errors occurred during installation. हालाँकि स्थापना के दौरान निम्न त्रुटियाँ उत्पन्न हुई.
- An error occurred during client rendering. रेंडरिंग क्लाइंट के दौरान कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।
- An error occurred while importing this file. इस फ़ाइल को आयात करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
- Error occurred while checking spelling. वर्तनी चेक करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई.
- An error occurred while getting the items. आइटम्स प्राप्त करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
- An error occurred while your request was being processed. आपके अनुरोध को संसाधित करने के दौरान एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
b)
आई
VERB
Synonyms: encountered, come, came, eye, conjunction
- An error occurred during the operation. कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई.
- An unexpected error has occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
- An error occurred while the wizard was saving your data. विज़ार्ड को आपका डेटा सहेजते समय एक त्रुटि आई.
- An error occurred while creating the folder. फ़ोल्डर बनाने के दौरान कोई त्रुटि आई.
- An unexpected error has occurred. कोई अप्रत्याशित त्रुटि आई.
- An unexpected error occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
c)
हुई
VERB
Synonyms: caused, did, resulted, took place, encountered, tumble
- An error occurred while importing the organization settings. संगठन सेटिंग्स को आयात करते समय त्रुटि हुई.
- An unexpected error occurred. एक अनपेक्षित त्रुटि हुई.
- An error occurred while writing installation information to disk. डिस्क पर स्थापना जानकारी लिखते हुए त्रुटि हुई.
- An error occurred while installing a form. प्रपत्र स्थापित करते समय त्रुटि हुई.
- An error occurred while importing custom resources. अनुकूल संसाधन आयात करते समय एक त्रुटि हुई.
- An internal error occurred when sending the invitation. निमंत्रण भेजते समय एक आंतरिक त्रुटि हुई.
d)
हुआ
VERB
- This has never occurred. यह कभी नहीं हुआ है.
- It did not take long and the first contact occurred. यह समय नहीं था और पहले से संपर्क हुआ.
- The injury was occurred playing football. चोट फुटबॉल खेल हुआ है.
- Why else would the following have occurred this year? और क्यों के बाद इस साल हुआ होता है?
- And so no real change occurred. और तो कोई वास्तविक परिवर्तन हुआ.
- The name of the computer where the event occurred. उस का नाम जहाँ इवेंट हुआ कंप्यूटर।
e)
भेटियो
VERB
- An unrecoverable error has occurred. पुनः प्राप्त नभएको त्रुटि भेटियो।
- An unknown error occurred while attempting to save a file. फाइल बचत गर्ने प्रयास गर्दा अज्ञात त्रुटि भेटियो।
- The following error occurred modifying the computer description. कम्प्युटर वर्णन परिवर्तन गर्दा निम्न त्रुटि भेटियो।
- An error has occurred while attempting to set task account information कार्यको खाता जानकारी सेट गर्ने प्रयास गर्दा त्रुटि भेटियो
f)
पाई गई
VERB
Synonyms: found, encountered, detected
- A problem occurred while connecting to the server. सर्वर से कनेक्ट करते समय कोई समस्या पाई गई.
- An unknown error has occurred. कोई अज्ञात त्रुटि पाई गई.
- An error occurred in the security module. सुरक्षा मॉड्यूल में त्रुटि पाई गई.
- Unhandled error occurred while connecting. कनेक्ट करते समय हैंडल न की गई त्रुटि पाई गई.
- A problem occurred while contacting the restricted permission service. सीमित अनुमति सेवा से संपर्क करते समय कोई समस्या पाई गई.
- An error occurred while authenticating your identity. आपकी पहचान को प्रमाणीकरण करते समय एक त्रुटि पाई गई.
g)
आ
VERB
- An extended error has occurred. कोई विस्तृत त्रुटि आ गई.
- An internal error has occurred. कोई आंतरिक त्रुटि आ गई है।
- An error has occurred while creating the installer file. इंस्टालर फ़ाइल बनाने के दौरान कोई त्रुटि आ गई है.
- An unexpected error has occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आ गई है.
- An error has occurred. कोई त्रुटि आ गई है.
- An unexpected error has occurred. अनपेक्षित त्रुटि आ गई हैं.
been
a)
गया
VERB
- People who have been there and done it, know. लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता.
- This is not only possible, it has been done. यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
- How long have they been in business? कितने समय से वे व्यापार में गया?
- He has been amazing thus far. वह गया है इस प्रकार अब तक अद्भुत है.
- It has been canceled. इसे रद्द कर दिया गया है.
- Nothing much has been change. बहुत कुछ नहीं बदल गया है.
b)
रहा
VERB
- Accessing important files has never been easier! महत्वपूर्ण फाइलों प्रवेश आसान कभी नहीं रहा है!
- What have been your experiences? आपका अनुभव क्या रहा है?
- This has been the pattern throughout the country. यही मानदंड संपूर्ण देश में रहा है।
- They all have been in business over three years. वे सब व्यापार में रहा है पर तीन साल.
- I have also been sitting on opposition benches. मैं विपक्ष में भी बैठता रहा हूं।
- What if she has been in jail? क्या होगा अगर वह जेल में रहा है?
c)
जा चुका
VERB
Synonyms: gone
- Your password has been changed. आपका पासवर्ड बदला जा चुका है.
- It may have already been deleted. शायद यह पहले ही हटाया जा चुका है.
- This question has already been added to the survey. यह प्रश्न पहले ही सर्वेक्षण में जोड़ा जा चुका है.
- The digital video camera has been stopped. डिजिटल वीडियो कैमरा रोका जा चुका है.
- The projector has been removed from the meeting. प्रोजेक्टर मीटिंग से निकाला जा चुका है.
- Group has been deleted. समूह हटाया जा चुका है.
d)
किया जा चुका
VERB
- A recipient has been processed. किसी प्राप्तकर्ता को संसाधित किया जा चुका है।
- Setup has been canceled. का सेटअप रद्द किया जा चुका है.
- This certificate has been deactivated. यह प्रमाणपत्र निष्क्रिय किया जा चुका है.
- The name of this computer has been changed. इस कंप्यूटर का नाम परिवर्तित किया जा चुका है.
- An agreement has already been signed. एक अनुबंध पहले से ही साइन किया जा चुका है.
- This product key has already been used. इस उत्पाद कुंजी का उपयोग पहले ही किया जा चुका है.
e)
गई
VERB
- One or more recordings have not been indexed. एक या अधिक रिकॉर्डिंग्स इंडेक्स नहीं की गई.
- You have been warned! तुम्हें चेतावनी दे दी गई!
- All filtering settings have been reset. सभी फ़िल्टर सेटिंग्स रीसेट की गई हैं.
- Unrecognized device has been found. अज्ञात डिवाइस प्राप्त की गई है.
- A new device has been selected by default. डिफ़ॉल्ट रूप से कोई दूसरी डिवाइस चयनित की गई है.
- Some holidays might not have been added to your calendar. शायद कुछ छुट्टियाँ आपके कैलेंडर में जोड़ी नहीं गई होंगी.
f)
किए
VERB
Synonyms: are, made, were, carried out
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- I have been on a journey my whole life. मैं एक यात्रा मेरा पूरा जीवन पर किए गए हैं.
- Too many names have been entered. बहुत अधिक नाम दर्ज किए गए.
- The following technology improvements have been made in this release. इस रिलीज़ में निम्न तकनीकी सुधार किए गए हैं।
g)
किया
VERB
- The software for this device has been successfully installed. इस डिवाइस के लिए सॉफ़्टवेयर सफलतापूर्वक स्थापित किया गया.
- No pesticides have ever been used on the grass! नहीं कीटनाशकों कभी घास पर किया करते थे!
- The conflict message has been modified. विरोध संदेश संशोधित किया गया.
- Reading posts has never been a tough task. पढ़ना पदों एक मुश्किल काम कभी नहीं किया है.
- You have been logged on using previously stored account information. आपने पिछली संग्रहित खाता जानकारी का उपयोग लॉगिन किया हैं.
- The last three weeks have been very labor intensive. पिछले तीन सप्ताह बहुत गहन परिश्रम किया है.
h)
हुआ
VERB
- But till today, there has been no loss. लेकिन आज तक कुछ भी नुकसान नहीं हुआ |
- The system has been abused. इस प्रणाली का दुरुपयोग हुआ है।
- Not a single promise has been fulfilled. एक भी वादा पूरी नहीं हुआ।
- In this case, nothing has been recovered. इस मामले में, कुछ भी बरामद नहीं हुआ है।
- This has been extremely useful. यह अनुभव बेहद उपयोगी साबित हुआ है।
- The modem connection has been interrupted. मॉडेम कनेक्शन बाधित हुआ है.
went
a)
चले गए
VERB
- Or went or is total assets turnover ratio. चले गए या फिर या कुल संपत्ति कारोबार का अनुपात है.
- Wow those went fast. वाह जल्दी चले गए थे.
- It went on most of the day. यह दिन के सबसे पर चले गए.
- I went on vacation with you and your family. मैं तुम्हें और तुम्हारे परिवार के साथ छुट्टी पर चले गए.
- The old man shook his head and went away. बूढ़े आदमी उसके सिर हिला कर चले गए.
- As the years went by, his game ... "वर्षों से चले गए के रूप में, अपने खेल ...
b)
गए थे
VERB
Synonyms: were
- And have you wondered where all your time went? और तुमने सोचा जहां सभी अपना समय गए थे?
- But what went ye out for to see? लेकिन क्या यह देखने के लिए बाहर सुनो गए थे?
- But what went ye out for to see? लेकिन यह देखने के लिए बाहर सुनो क्या गए थे?
- So good it went numb? बहुत अच्छा सुन्न गए थे?
- We went a bit quiet there for a moment ... हम गए थे एक बिट एक क्षण के लिए वहाँ शांत ...
- ... and when the alarm went off, they ran. ... और जब अलार्म बंद गए थे, वे भाग गया.
c)
गया
VERB
- Eating away and went off the prayers. दूर भोजन की और से प्रार्थना गया.
- I just went numb reading your post. मैं सिर्फ अपनी पोस्ट पढ़ सुन्न गया.
- It never went to court. अदालत में यह कभी नहीं गया.
- I wasted no time and went to test the packages. मैं कोई समय बर्बाद किया और संकुल परीक्षण गया.
- I went looking for papers to send him. मैं कागज़ की तलाश के लिए उसे भेज गया.
- I went to pray all night about it. "मैं इस बारे में सारी रात प्रार्थना गया.
d)
चली गई
VERB
- Only a few hands went into the air. केवल कुछ हाथ हवा में चली गई.
- They went out from them. वे उन से बाहर चली गई.
- ... you wonder where the hours went. ... तुम्हें पता नहीं कहाँ घंटे चली गई.
- ... would go one way whereas it went another. ... एक राह पर जाएगी जबकि वह दूसरे मार्ग पर चली गई।
- I went into the men's bathroom out of habit मैं बाहर की आदत के पुरुषों के बाथरूम में चली गई
- Two days later, I went to my house. दो दिन बाद, मैं अपने घर चली गई.
e)
गए
VERB
- They are right, what went where. वे ठीक कह रहे हो, क्या गए कहाँ.
- If they went to manage a successful and happy life. अगर वे एक सफल और सुखी जीवन का प्रबंधन गए.
- We went to many important functions. हम कई महत्वपूर्ण कार्यक्रमों में गए।
- It went on for about a week or so. इसके लिए गए एक हफ्ते के बारे में.
- As our conversations went on after a few drinks ... के रूप में हमारी बातचीत पर गए कुछ पेय के बाद ...
- And when we went down this path, the experience really ... और हम नीचे जब इस रास्ते गए, अनुभव वास्तव में ...
f)
गई थी
VERB
Synonyms: was
- I went there for peace of mind. मैं मानसिक शांति के लिए गई थी।
- It all went spectacularly well, too. यह सब अच्छी तरह से शानदार गई थी, भी.
- I went over to them, but rather pragmatic - ... मैं उनसे पर गई थी, बल्कि व्यावहारिक - ...
- ... the majority raised before it went mainstream. ... बहुमत उठाया पहले मुख्यधारा की गई थी.
- We went out with our co-workers to a shabu shabu ... हम अपने सहयोगी के साथ बाहर गई थी वाले श्रमिकों एक shabu ...
- ... was because of what I had went through. ... था क्योंकि मैं क्या था के माध्यम से की गई थी.
g)
जाकर
VERB
- We all went to the temple to get high ... हम सभी के भवन जाकर प्राप्त करने के लिए अधिक है ...
- Many men went overseas or to new assignments ... कई लोग विदेशों में जाकर या नए काम के लिए ...
- I went back to my thesis - ... मैं वापस जाकर अपने शोध - तीन ...
- Later I went to check up on him ... बाद में मैं जाकर को रोकने के लिए उस पर ...
- ... grumpy face should I went against his wish. ... क्रोधी चेहरा दे मैं उसकी इच्छा के खिलाफ जाकर चाहिए .
- Anyhow, I simply went in to the bathroom and tried ... Anyhow , मैं बाथरूम में जाकर बस की कोशिश की और ...
h)
हुआ
VERB
will
a)
जाएगा
MODAL
- Example perhaps will be very helpful. उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा.
- The session will be disconnected. सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
- The script will become your own. स्क्रिप्ट अपना हो जाएगा.
- The product version information will be verified. उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा।
- Here you will find more! यहाँ आप अधिक मिल जाएगा!
- You will be entertained for hours and hours! आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा !
b)
होगा
MODAL
Synonyms: would
- You will not regret it. आप इसे पछतावा नहीं होगा.
- I think everyone will feel the difference. मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा.
- Wonder how many will? आश्चर्य होगा कि कितने?
- This shift of course will not happen overnight. बेशक यह बदलाव रातोंरात नहीं होगा.
- Will definitely be in the building next year. निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल.
- Also available and we will link! भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा!
c)
करेंगे
MODAL
Synonyms: 'll
- The form template will not function correctly. प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे.
- Will this mineral wool, foam or other insulation. इस खनिज ऊन फोम, या अन्य इन्सुलेशन करेंगे.
- This back alley game will test your cricket skills. यह वापस गली खेल अपने क्रिकेट कौशल का परीक्षण करेंगे.
- I will try to update this more in future. मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे.
- I will not roll out updates for you. मैं तुम्हारे लिए अद्यतन नहीं रोल करेंगे.
- What will this new year hold for us we wonder. क्या इस नए साल हमारे लिए करेंगे हम आश्चर्य है.
d)
देगा
MODAL
- The server will respond to renegotiation requests from the client. सर्वर से क्लायंट निगोशिएशन अनुरोधों का प्रतिसाद देगा।
- This will add to the natural sheen of your hair. यह अपने बालों की प्राकृतिक चमक के लिए जोड़ देगा.
- This action will overwrite all default schemes. यह क्रिया डिफ़ॉल्ट योजना को अधिलेखित कर देगा।
- Will you rise to the challenge? आप चुनौती को जन्म देगा
- Setup will delete these databases. सेटअप इन डेटाबेस को हटा देगा।
- You will see a grey line drawing start to appear. तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा.
it
a)
यह
PRON
Synonyms: this
- It is delicious, but is yours better. यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
- Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
- Is it a business investment or for personal use? यह एक व्यापार निवेश या निजी इस्तेमाल के लिए है?
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- Does it address their fear or anxiety? क्या यह उनके भय या चिंता पता?
- It may be constant or intermittent. यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है.
b)
इसे
PRON
- Would you like to replace it? क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?
- Great that you found it useful. बड़ी बात है कि आप इसे उपयोगी पाया.
- And it is rife and everywhere. और इसे और सब जगह व्याप्त है.
- Let him prove it. वे इसे साबित करके दिखाएं।
- You will not regret it. आप इसे पछतावा नहीं होगा.
- You can enable it at session level. आप इसे सत्र स्तर पर सक्षम कर सकते हैं।
incidents
a)
घटनाओं
NOUN
Synonyms: events, developments, happenings, occurrences
- See map of the reported incidents. घटनाओं की रिपोर्ट के मानचित्र देखें.
- In a few incidents, the role of these organisations ... कुछ घटनाओं में, इन संगठनों की भूमिका ...
- Incidents must be used within one year of purchase ... घटनाओं का खरीदने के एक वर्ष के भीतर उपयोग करना आवश्यक ...
- Incidents were particularly regular and high ... घटनाओं को विशेष रूप से नियमित रूप से और अधिक थे ...
- Many of these incidents can be prevented by taking steps ... इन घटनाओं से कई कदम उठाने से रोका जा सकता ...
b)
घटित
NOUN
- In these incidents, users who are attendees of a meeting ... ये घटित में, उपयोगकर्ता किसी मीटिंग के सहभागी हैं ...
- ... increase in the number of incidents that are related to ... ... से संबंधित हैं जो घटित की संख्या में वृद्धि ...
- Support incidents related to advisory, presales ... समर्थन घटित करने के लिए सलाहकार, presales संबंधित ...
- Using Signature Cloud Support incidents घटित हस्ताक्षर बादल समर्थन का उपयोग करना
- Unlimited Signature Cloud Support incidents असीमित हस्ताक्षर बादल समर्थन घटित
- Including Links to Incidents or Activities in Notification ... घटित या गतिविधियों के लिए लिंक्स सहित सूचना ...
c)
घटनाएं
NOUN
- / History, Incidents, Society / इतिहास, घटनाएं, समाज
- / Events, Incidents, Society / घटनाक्रम, घटनाएं, समाज
- / Events, Incidents, Nature / घटनाक्रम, घटनाएं, प्रकृति
d)
अनुरोधों
NOUN
Synonyms: requests
- ... and are the equivalent of paid Professional Support incidents. ... है और ये सशुल्क प्रोफ़ेशनल समर्थन अनुरोधों के समतुल्य हैं.
- ... are the equivalent of paid Professional Support incidents. ... ये सशुल्क प्रोफ़ेशनल समर्थन अनुरोधों के समतुल्य हैं.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.