Happened means हुआ and हुई in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Was

was

a)

था

VERB

Synonyms: had, did, 'd, wasn't

This next roll was my favourite of the four. इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था.
It was a lot of fun. यह बहुत मज़ा था.
And thus was able to change him. और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था.
That was a surreal moment in my life. कि मेरे जीवन में एक असली क्षण था.
The only thing missing at that point was the money. केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
He was that kind of man. वह आदमी की तरह था.

- Click here to view more examples -

b)

किया गया था

VERB

Figured it was for the best. वह अच्छे के लिए किया गया था.
Default value was used. डिफ़ॉल्ट मान का उपयोग किया गया था.
The logon server was not specified. लॉगऑन सर्वर निर्दिष्ट नहीं किया गया था।
Index was outside the bounds of the array. अनुक्रमणिका सरणी की सीमा से बाहर किया गया था।
There is a folder for each form that was cached. कैश किया गया था कि प्रत्येक प्रपत्र के लिए कोई फ़ोल्डर है।
The position was divided between civil litigation and immigration law. स्थिति नागरिक मुकदमेबाजी और आव्रजन कानून के बीच विभाजित किया गया था.

- Click here to view more examples -

c)

गया

VERB

Synonyms: been, has, were, got, went, gone

The operation was cancelled at the user's request. उपयोगकर्ता के अनुरोध पर कार्रवाई को रद्द कर दिया गया.
The supervisor password was successfully changed. निरीक्षक पासवर्ड को सफलतापूर्वक परिवर्तित कर दिया गया.
At the weekend his club was inaugurated. सप्ताहांत पर अपने क्लब का उद्घाटन किया गया.
Need was the only creed. जरूरत को एकमात्र आधार माना गया।
The port was disconnected by the remote machine. पोर्ट दूरस्थ मशीन से डिस्कनेक्ट कर दिया गया है।
Why it was introduced? इसे क्यों शुरू किया गया?

- Click here to view more examples -

d)

गई थी

VERB

Synonyms: went

The existing target file was signed. मौजूदा लक्ष्य फ़ाइल हस्ताक्षरित कर दी गई थी.
Date and time when the dialog process was run. वह दिनांक और समय जब डायलॉग प्रक्रिया चलाई गई थी.
I was tired of the struggle. मैं संघर्ष के थक गई थी.
The operation was successfully completed. कार्रवाई सफलतापूर्वक पूर्ण की गई थी.
The file provided was not uploaded. प्रदान की गई फ़ाइल अपलोड नहीं की गई थी.
Verify whether the alert was successfully generated. सत्यापित करें कि क्या सूचना सफलतापूर्वक तैयार की गई थी।

- Click here to view more examples -

e)

गई

VERB

Synonyms: been, were, made, gone, taken, ran

Your privacy settings file was successfully imported. आपकी गोपनीयता सेटिंग्स फ़ाइल सफलतापूर्वक आयात की गई.
Update operation was cancelled. अद्यतन कार्रवाई रद्द की गई.
There was an unexpected error in the grammar checker. व्याकरण परीक्षक में कोई अप्रत्याशित त्रुटि उत्पन्न हो गई है.
The operation was cancelled. कार्रवाई रद्द की गई.
The current operation was cancelled. वर्तमान कार्रवाई रद्द की गई.
The password was not correctly confirmed. पासवर्ड की ठीक तरह से पुष्टि नहीं की गई.

- Click here to view more examples -

f)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, did, occurred, been, went, hua

An error was encountered while searching for profiles. प्रोफ़ाइल्स की खोज करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
Your complete movie was not recorded successfully to tape. आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ.
The result was what you see in the image below. परिणाम यह हुआ कि तुम क्या छवि में नीचे देखें.
A failure was encountered while starting import. आयात प्रारंभ करने के दौरान किसी विफलता का सामना हुआ.
The requested help topic was not found. अनुरोध किया गया मदद विषय प्राप्त नहीं हुआ.
What was acting like in those days? उन दिनों में अभिनय कैसा हुआ करता था?

- Click here to view more examples -

2. Did

did

a)

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, made, has, used

Did this fix the problem? इस समस्या को दूर किया?
How did your father react? आपके पिता ने इसका कैसे सामना किया?
The server did not upload this item. सर्वर ने इस आइटम को अपलोड नहीं किया.
How did you choose this name and why? आप इस नाम और क्यों चयन कैसे किया?
Protocol did not sign, photographed violations. प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर, फोटो उल्लंघन नहीं किया.
How did you obtain your product? आपने अपना उत्पाद कैसे प्राप्त किया?

- Click here to view more examples -

b)

था

VERB

Synonyms: was, had, 'd, wasn't

I did a man so sick of the look! मैं एक आदमी को इतनी देखो के बीमार था!
Higher level did not imply higher difficulty either. उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था.
I did not know how to do. मुझे नहीं पता था कि कैसे करना है.
How much water did they use? कितना पानी था वे प्रयोग करते हैं?
She did not have an explanation for the depression. उनके पास इस निराशा का कोई स्पष्टीकरण नहीं था ।
I did not check that! मैं देखता नहीं था!

- Click here to view more examples -

c)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, occurred, been, went, hua

Back up of the database did not complete successfully. डेटाबेस का बैकअप सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ.
Copying to the destination did not complete successfully. गंतव्य पर प्रतिलिपि बनाना सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
Your last backup did not complete successfully. आपका पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
The remote program did not start on the remote computer. दूरस्थ कंप्यूटर पर दूरस्थ प्रोग्राम प्रारंभ नहीं हुआ.
Removal did not complete successfully because of errors. त्रुटियों के कारण निष्कासन सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
Underlying store did not initialize. अंतर्निहित संग्रह प्रारंभ नहीं हुआ.

- Click here to view more examples -

d)

मिला

VERB

Synonyms: found, got, received, met, mixed

How did he get there? कैसे वह वहाँ से मिला?
When did you get your first break? आपको पहला मौका कब मिला?
It did not receive the reward for its service. इसे अपनी सेवाओं का प्रतिफल नहीं मिला है।
Never did get to try it out. कभी कोशिश बाहर मिला.
Some emails did not get through. ईमेल के माध्यम से कुछ नहीं मिला.
How did you get your avatar in. आप अपने अवतार अंदर कैसे मिला

- Click here to view more examples -

e)

ने

VERB

Synonyms: by, has

Word did not save the document. Word ने दस्तावेज़ को नहीं सहेजा.
The information service did not respond to the status request. इस सूचना सेवा ने अनुरोधित स्थिति का उत्तर नहीं दिया.
The adapter did not respond. एडाप्टर ने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी.
Someone did a transfer from our account. किसी ने हमारे खाते से एक अंतरण किया है.
The phone number did not answer. फ़ोन नंबर ने उत्तर नहीं दिया.
How long did the survey take? इस सर्वेक्षण ने कितना समय लगा था?

- Click here to view more examples -

f)

हुई

VERB

Synonyms: occurred, caused, resulted, took place, encountered, tumble

Your subscription did not succeed. आपकी सदस्यता सफल नहीं हुई.
One or more additional lines did not connect. एक या अधिक अतिरिक्त लाइनें कनेक्ट नहीं हुई.
This problem did not develop yesterday only. यह समस्या कल की पैदा नहीं हुई है।
When did this issue first occur? यह समस्या सबसे पहले कब हुई?
Restoring the database did not complete successfully. डेटाबेस की पुनर्स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं हुई.
The operation did not succeed. कार्रवाई सफल नहीं हुई.

- Click here to view more examples -

g)

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, have, made, delivered, returned, turned

He did not give specific targets. वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया.
How did our government respond? कैसे हमारी सरकार का जवाब दिया?
How did you make your battery? आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया?
And this time it did not give it back. और इस बार उसे वापस नहीं दिया.
Phone busy or did not answer. फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया.
Then why did you resign on moral grounds? तो आपने नैतिक आधार पर इस्तीफा क्यों दिया?

- Click here to view more examples -

3. Occurred

occurred

a)

उत्पन्न हुई

VERB

Synonyms: encountered

However the following errors occurred during installation. हालाँकि स्थापना के दौरान निम्न त्रुटियाँ उत्पन्न हुई.
An error occurred during client rendering. रेंडरिंग क्लाइंट के दौरान कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।
An error occurred while importing this file. इस फ़ाइल को आयात करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
Error occurred while checking spelling. वर्तनी चेक करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई.
An error occurred while getting the items. आइटम्स प्राप्त करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
An error occurred while your request was being processed. आपके अनुरोध को संसाधित करने के दौरान एक त्रुटि उत्पन्न हुई.

- Click here to view more examples -

b)

आई

VERB

Synonyms: encountered, come, came, eye, conjunction

An error occurred during the operation. कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई.
An unexpected error has occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
An error occurred while the wizard was saving your data. विज़ार्ड को आपका डेटा सहेजते समय एक त्रुटि आई.
An error occurred while creating the folder. फ़ोल्डर बनाने के दौरान कोई त्रुटि आई.
An unexpected error has occurred. कोई अप्रत्याशित त्रुटि आई.
An unexpected error occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.

- Click here to view more examples -

c)

हुई

VERB

Synonyms: caused, did, resulted, took place, encountered, tumble

An error occurred while importing the organization settings. संगठन सेटिंग्स को आयात करते समय त्रुटि हुई.
An unexpected error occurred. एक अनपेक्षित त्रुटि हुई.
An error occurred while writing installation information to disk. डिस्क पर स्थापना जानकारी लिखते हुए त्रुटि हुई.
An error occurred while installing a form. प्रपत्र स्थापित करते समय त्रुटि हुई.
An error occurred while importing custom resources. अनुकूल संसाधन आयात करते समय एक त्रुटि हुई.
An internal error occurred when sending the invitation. निमंत्रण भेजते समय एक आंतरिक त्रुटि हुई.

- Click here to view more examples -

d)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, did, been, went, hua

This has never occurred. यह कभी नहीं हुआ है.
It did not take long and the first contact occurred. यह समय नहीं था और पहले से संपर्क हुआ.
The injury was occurred playing football. चोट फुटबॉल खेल हुआ है.
Why else would the following have occurred this year? और क्यों के बाद इस साल हुआ होता है?
And so no real change occurred. और तो कोई वास्तविक परिवर्तन हुआ.
The name of the computer where the event occurred. उस का नाम जहाँ इवेंट हुआ कंप्यूटर।

- Click here to view more examples -

e)

भेटियो

VERB

An unrecoverable error has occurred. पुनः प्राप्त नभएको त्रुटि भेटियो।
An unknown error occurred while attempting to save a file. फाइल बचत गर्ने प्रयास गर्दा अज्ञात त्रुटि भेटियो।
The following error occurred modifying the computer description. कम्प्युटर वर्णन परिवर्तन गर्दा निम्न त्रुटि भेटियो।
An error has occurred while attempting to set task account information कार्यको खाता जानकारी सेट गर्ने प्रयास गर्दा त्रुटि भेटियो

- Click here to view more examples -

f)

पाई गई

VERB

Synonyms: found, encountered, detected

A problem occurred while connecting to the server. सर्वर से कनेक्ट करते समय कोई समस्या पाई गई.
An unknown error has occurred. कोई अज्ञात त्रुटि पाई गई.
An error occurred in the security module. सुरक्षा मॉड्यूल में त्रुटि पाई गई.
Unhandled error occurred while connecting. कनेक्ट करते समय हैंडल न की गई त्रुटि पाई गई.
A problem occurred while contacting the restricted permission service. सीमित अनुमति सेवा से संपर्क करते समय कोई समस्या पाई गई.
An error occurred while authenticating your identity. आपकी पहचान को प्रमाणीकरण करते समय एक त्रुटि पाई गई.

- Click here to view more examples -

g)

आ

VERB

Synonyms: come, coming, arrived, encounter, approaching, appear

An extended error has occurred. कोई विस्तृत त्रुटि आ गई.
An internal error has occurred. कोई आंतरिक त्रुटि आ गई है।
An error has occurred while creating the installer file. इंस्टालर फ़ाइल बनाने के दौरान कोई त्रुटि आ गई है.
An unexpected error has occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आ गई है.
An error has occurred. कोई त्रुटि आ गई है.
An unexpected error has occurred. अनपेक्षित त्रुटि आ गई हैं.

- Click here to view more examples -

4. Been

been

a)

गया

VERB

Synonyms: was, has, were, got, went, gone

People who have been there and done it, know. लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता.
This is not only possible, it has been done. यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
How long have they been in business? कितने समय से वे व्यापार में गया?
He has been amazing thus far. वह गया है इस प्रकार अब तक अद्भुत है.
It has been canceled. इसे रद्द कर दिया गया है.
Nothing much has been change. बहुत कुछ नहीं बदल गया है.

- Click here to view more examples -

b)

रहा

VERB

Synonyms: being, going, having, 'm, getting

Accessing important files has never been easier! महत्वपूर्ण फाइलों प्रवेश आसान कभी नहीं रहा है!
What have been your experiences? आपका अनुभव क्या रहा है?
This has been the pattern throughout the country. यही मानदंड संपूर्ण देश में रहा है।
They all have been in business over three years. वे सब व्यापार में रहा है पर तीन साल.
I have also been sitting on opposition benches. मैं विपक्ष में भी बैठता रहा हूं।
What if she has been in jail? क्या होगा अगर वह जेल में रहा है?

- Click here to view more examples -

c)

जा चुका

VERB

Synonyms: gone

Your password has been changed. आपका पासवर्ड बदला जा चुका है.
It may have already been deleted. शायद यह पहले ही हटाया जा चुका है.
This question has already been added to the survey. यह प्रश्न पहले ही सर्वेक्षण में जोड़ा जा चुका है.
The digital video camera has been stopped. डिजिटल वीडियो कैमरा रोका जा चुका है.
The projector has been removed from the meeting. प्रोजेक्टर मीटिंग से निकाला जा चुका है.
Group has been deleted. समूह हटाया जा चुका है.

- Click here to view more examples -

d)

किया जा चुका

VERB

A recipient has been processed. किसी प्राप्तकर्ता को संसाधित किया जा चुका है।
Setup has been canceled. का सेटअप रद्द किया जा चुका है.
This certificate has been deactivated. यह प्रमाणपत्र निष्क्रिय किया जा चुका है.
The name of this computer has been changed. इस कंप्यूटर का नाम परिवर्तित किया जा चुका है.
An agreement has already been signed. एक अनुबंध पहले से ही साइन किया जा चुका है.
This product key has already been used. इस उत्पाद कुंजी का उपयोग पहले ही किया जा चुका है.

- Click here to view more examples -

e)

गई

VERB

Synonyms: was, were, made, gone, taken, ran

One or more recordings have not been indexed. एक या अधिक रिकॉर्डिंग्स इंडेक्स नहीं की गई.
You have been warned! तुम्हें चेतावनी दे दी गई!
All filtering settings have been reset. सभी फ़िल्टर सेटिंग्स रीसेट की गई हैं.
Unrecognized device has been found. अज्ञात डिवाइस प्राप्त की गई है.
A new device has been selected by default. डिफ़ॉल्ट रूप से कोई दूसरी डिवाइस चयनित की गई है.
Some holidays might not have been added to your calendar. शायद कुछ छुट्टियाँ आपके कैलेंडर में जोड़ी नहीं गई होंगी.

- Click here to view more examples -

f)

किए

VERB

Synonyms: are, made, were, carried out

Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
I have been on a journey my whole life. मैं एक यात्रा मेरा पूरा जीवन पर किए गए हैं.
Too many names have been entered. बहुत अधिक नाम दर्ज किए गए.
The following technology improvements have been made in this release. इस रिलीज़ में निम्न तकनीकी सुधार किए गए हैं।

- Click here to view more examples -

g)

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, did, made, has, used

The software for this device has been successfully installed. इस डिवाइस के लिए सॉफ़्टवेयर सफलतापूर्वक स्थापित किया गया.
No pesticides have ever been used on the grass! नहीं कीटनाशकों कभी घास पर किया करते थे!
The conflict message has been modified. विरोध संदेश संशोधित किया गया.
Reading posts has never been a tough task. पढ़ना पदों एक मुश्किल काम कभी नहीं किया है.
You have been logged on using previously stored account information. आपने पिछली संग्रहित खाता जानकारी का उपयोग लॉगिन किया हैं.
The last three weeks have been very labor intensive. पिछले तीन सप्ताह बहुत गहन परिश्रम किया है.

- Click here to view more examples -

h)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, did, occurred, went, hua

But till today, there has been no loss. लेकिन आज तक कुछ भी नुकसान नहीं हुआ |
The system has been abused. इस प्रणाली का दुरुपयोग हुआ है।
Not a single promise has been fulfilled. एक भी वादा पूरी नहीं हुआ।
In this case, nothing has been recovered. इस मामले में, कुछ भी बरामद नहीं हुआ है।
This has been extremely useful. यह अनुभव बेहद उपयोगी साबित हुआ है।
The modem connection has been interrupted. मॉडेम कनेक्शन बाधित हुआ है.

- Click here to view more examples -

5. Went

went

a)

चले गए

VERB

Synonyms: moved, gone, migrated

Or went or is total assets turnover ratio. चले गए या फिर या कुल संपत्ति कारोबार का अनुपात है.
Wow those went fast. वाह जल्दी चले गए थे.
It went on most of the day. यह दिन के सबसे पर चले गए.
I went on vacation with you and your family. मैं तुम्हें और तुम्हारे परिवार के साथ छुट्टी पर चले गए.
The old man shook his head and went away. बूढ़े आदमी उसके सिर हिला कर चले गए.
As the years went by, his game ... "वर्षों से चले गए के रूप में, अपने खेल ...

- Click here to view more examples -

b)

गए थे

VERB

Synonyms: were

And have you wondered where all your time went? और तुमने सोचा जहां सभी अपना समय गए थे?
But what went ye out for to see? लेकिन क्या यह देखने के लिए बाहर सुनो गए थे?
But what went ye out for to see? लेकिन यह देखने के लिए बाहर सुनो क्या गए थे?
So good it went numb? बहुत अच्छा सुन्न गए थे?
We went a bit quiet there for a moment ... हम गए थे एक बिट एक क्षण के लिए वहाँ शांत ...
... and when the alarm went off, they ran. ... और जब अलार्म बंद गए थे, वे भाग गया.

- Click here to view more examples -

c)

गया

VERB

Synonyms: been, was, has, were, got, gone

Eating away and went off the prayers. दूर भोजन की और से प्रार्थना गया.
I just went numb reading your post. मैं सिर्फ अपनी पोस्ट पढ़ सुन्न गया.
It never went to court. अदालत में यह कभी नहीं गया.
I wasted no time and went to test the packages. मैं कोई समय बर्बाद किया और संकुल परीक्षण गया.
I went looking for papers to send him. मैं कागज़ की तलाश के लिए उसे भेज गया.
I went to pray all night about it. "मैं इस बारे में सारी रात प्रार्थना गया.

- Click here to view more examples -

d)

चली गई

VERB

Synonyms: drifted, gone

Only a few hands went into the air. केवल कुछ हाथ हवा में चली गई.
They went out from them. वे उन से बाहर चली गई.
... you wonder where the hours went. ... तुम्हें पता नहीं कहाँ घंटे चली गई.
... would go one way whereas it went another. ... एक राह पर जाएगी जबकि वह दूसरे मार्ग पर चली गई।
I went into the men's bathroom out of habit मैं बाहर की आदत के पुरुषों के बाथरूम में चली गई
Two days later, I went to my house. दो दिन बाद, मैं अपने घर चली गई.

- Click here to view more examples -

e)

गए

VERB

Synonyms: that, have, were, gone, taken, 've

They are right, what went where. वे ठीक कह रहे हो, क्या गए कहाँ.
If they went to manage a successful and happy life. अगर वे एक सफल और सुखी जीवन का प्रबंधन गए.
We went to many important functions. हम कई महत्वपूर्ण कार्यक्रमों में गए।
It went on for about a week or so. इसके लिए गए एक हफ्ते के बारे में.
As our conversations went on after a few drinks ... के रूप में हमारी बातचीत पर गए कुछ पेय के बाद ...
And when we went down this path, the experience really ... और हम नीचे जब इस रास्ते गए, अनुभव वास्तव में ...

- Click here to view more examples -

f)

गई थी

VERB

Synonyms: was

I went there for peace of mind. मैं मानसिक शांति के लिए गई थी।
It all went spectacularly well, too. यह सब अच्छी तरह से शानदार गई थी, भी.
I went over to them, but rather pragmatic - ... मैं उनसे पर गई थी, बल्कि व्यावहारिक - ...
... the majority raised before it went mainstream. ... बहुमत उठाया पहले मुख्यधारा की गई थी.
We went out with our co-workers to a shabu shabu ... हम अपने सहयोगी के साथ बाहर गई थी वाले श्रमिकों एक shabu ...
... was because of what I had went through. ... था क्योंकि मैं क्या था के माध्यम से की गई थी.

- Click here to view more examples -

g)

जाकर

VERB

Synonyms: go, visiting, going

We all went to the temple to get high ... हम सभी के भवन जाकर प्राप्त करने के लिए अधिक है ...
Many men went overseas or to new assignments ... कई लोग विदेशों में जाकर या नए काम के लिए ...
I went back to my thesis - ... मैं वापस जाकर अपने शोध - तीन ...
Later I went to check up on him ... बाद में मैं जाकर को रोकने के लिए उस पर ...
... grumpy face should I went against his wish. ... क्रोधी चेहरा दे मैं उसकी इच्छा के खिलाफ जाकर चाहिए .
Anyhow, I simply went in to the bathroom and tried ... Anyhow , मैं बाथरूम में जाकर बस की कोशिश की और ...

- Click here to view more examples -

h)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, did, occurred, been, hua

I went right off the ladder. मुझे सीढ़ी से सही नहीं हुआ.

6. Hua

hua

a)

हुआ

NOUN

Synonyms: happened, was, did, occurred, been, went

7. Caused

caused

a)

कारण

VERB

Synonyms: reason, due, cause, because, causing, owing

The query against the database caused an error. डेटाबेस के विरूद्ध क्वेरी के कारण त्रुटि आई.
An error has caused the shared session to stop. साझा सत्र को रोकने के कारण कोई त्रुटि आई.
This caused random requests to fail. यह रैंडम अनुरोध विफल करने के लिए कारण है।
It can be caused by various issues. इसका कारण हो सकते हैं कई समस्याओं।
Login failure caused by incorrect user name or password. लॉगिन विफलता गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड के कारण।
This would have caused global warming. यह ग्लोबल वार्मिंग का कारण होगा.

- Click here to view more examples -

b)

वजह

VERB

Synonyms: because, due

Many houses collapsing may have caused many injured. कई टूट गृहों वजह से कई घायल.
Business success is by no means caused by the day. व्यावसायिक सफलता नहीं दिन की वजह से ढंग से है.
Apologies if this caused anyone any problems. माफी अगर इस वजह से किसी को कोई समस्या.
Her passing was due to complications caused by diabetes. उसके गुजर मधुमेह की वजह से जटिलताओं के कारण है.
The suffering caused by female hair loss, then, is ... की वजह से पीड़ित महिला बाल झड़ने, फिर, ...
The irritation caused by them is so intense ... उनके द्वारा वजह से जलन इतनी तीव्र है ...

- Click here to view more examples -

c)

हुई

VERB

Synonyms: occurred, did, resulted, took place, encountered, tumble

It has ever caused heated discussion on this list. यह कभी भी इस सूची में गर्म चर्चा हुई है.
Frequent earthquakes finally caused its complete abandonment. अक्सर भूकंप अंततः अपनी पूर्ण परित्याग हुई.
... and what changes it caused in your perspective on life. ... और क्या बदलाव यह जीवन पर अपने दृष्टिकोण में हुई.
This perplexed me and caused me much anguish. यह मुझे उलझन और मुझे बहुत पीड़ा हुई.
... apologise for the inconvenience caused to you. ... असुविधा के लिए माफी आप हुई.
... will exacerbate the suffering caused to you. ... ख़राब करना होगा दुख आपको हुई.

- Click here to view more examples -

d)

उत्पन्न

VERB

Synonyms: generate, occur, cause, arise, originated, posed, resulting

... much more than the problems caused during its implementation. ... इसके कार्यान्वयन के दौरान उत्पन्न समस्याओं से भी ज्यादा.
There's not indication of what caused the problem, so ... वहाँ क्या समस्या उत्पन्न के संकेत नहीं है, तो ...
Things caused by self-esteem or emotional issues. स्व से उत्पन्न हालात-सम्मान या भावनात्मक मुद्दों.
Climate change has been caused over centuries, has consequences ... जलवायु परिवर्तन सदियों से उत्पन्न किया गया है, परिणाम है ...
An OLE application caused an error. किसी OLE अनुप्रयोग ने कोई त्रुटि उत्पन्न की.

- Click here to view more examples -

8. Resulted

resulted

a)

परिणामस्वरूप

VERB

Synonyms: resulting, result, consequently, consequent

These efforts resulted in this hotfix solution. इन प्रयासों परिणामस्वरूप इस हॉटफिक्स के समाधान में है।
Freezing temperatures and crop failures resulted. बर्फ़ीली तापमान और फसल नष्ट होने के परिणामस्वरूप.
This would have resulted in ideal living conditions. यह आदर्श जीवन स्थितियों के परिणामस्वरूप होता.
Almost every survey resulted in redundant data entry. लगभग हर सर्वेक्षण के परिणामस्वरूप अनावश्यक डेटा प्रविष्टि होती.
... and determined the changes resulted in fewer emissions, in part ... ... और कम उत्सर्जन में परिवर्तन के परिणामस्वरूप भाग में, निर्धारित ...
... use the existing facilities resulted in effective use of capital ... ... मौजूदा पूंजी के प्रभावी उपयोग के परिणामस्वरूप सुविधाओं का उपयोग के ...

- Click here to view more examples -

b)

हुई

VERB

Synonyms: occurred, caused, did, took place, encountered, tumble

It resulted in an incomplete casting. यह एक अधूरी कास्टिंग में हुई.
... but it would have resulted in a cumbersome menu. ... लेकिन यह एक जटिल मेनू में हुई है.
... the credit crisis have resulted in accounting scandals, rising deficits ... ... क्रेडिट संकट लेखांकन घोटालों में हुई है, बढ़ते घाटे ...
The 7" barrel resulted from their desire to... "7 बैरल अपनी इच्छा से हुई ...
Switching this to "OFF" resulted in sound. "बंद" इस ध्वनि में परिवर्तित हुई.

- Click here to view more examples -

c)

हुई थी

VERB

Synonyms: was, took place

... was a ridiculously complex activity that resulted in minimal reward. ... एक हास्यास्पद जटिल कार्य है कि न्यूनतम इनाम में हुई थी.

9. Encountered

encountered

a)

आई

VERB

Synonyms: occurred, come, came, eye, conjunction

Physical end of tape encountered. टेप में आई के भौतिक अंत।
An error was encountered while performing this operation. यह कार्रवाई करते समय एक त्रुटि आई.
The job encountered an internal fatal error. कार्य कोई गंभीर त्रुटि आई।
Physical end of tape encountered. टेप में आई के भौतिक अंत।
Encountered an error while parsing. पार्स करते समय कोई त्रुटि आई।
An error was encountered while creating new profile subtype. नए प्रोफ़ाइल उप-प्रकार बनाते समय त्रुटि आई.

- Click here to view more examples -

b)

सामना

VERB

Synonyms: face, encounter, cope, faced, confronted, facing, withstand

An error was encountered while searching for profiles. प्रोफ़ाइल्स की खोज करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
An error was encountered while searching for audiences. श्रोताओं की खोज करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
Retrieving the user format has encountered an error. उपयोगकर्ता स्वरूप प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ.
An error was encountered while resolving profiles. प्रोफ़ाइल्स की जाँच करते हुए किसी त्रुटि से सामना हुआ.
The following errors were encountered while provisioning services: सेवाओं का प्रावधान करते समय निम्न त्रुटियों से सामना हुआ:
A service side network problem was encountered किसी सर्विस साइड नेटवर्क समस्या से सामना हुआ

- Click here to view more examples -

c)

पाई गई

VERB

Synonyms: found, occurred, detected

The server encountered an error while processing a database request. डेटाबेस अनुरोध पर संसाधन करते समय सर्वर में त्रुटि पाई गई.
The replication operation encountered a database inconsistency. प्रतिकृति कार्रवाई किसी डेटाबेस असंगतता पाई गई।
If errors are encountered, a link to the ... त्रुटियाँ पाई गई हैं, तो कोई लिंक करने के ...
An error was encountered while recording TV. TV रिकॉर्ड करते समय कोई त्रुटि पाई गई.

- Click here to view more examples -

d)

हुई

VERB

Synonyms: occurred, caused, did, resulted, took place, tumble

List generation encountered errors. सूची निर्माण में त्रुटि हुई.
The replication operation encountered a database error. प्रतिकृति कार्रवाई एक डेटाबेस त्रुटि हुई।
Import has encountered an error and has been canceled ... आयात में त्रुटि हुई और उसे रद्द कर दिया गया ...
... the following errors were encountered while switching systems. ... सिस्टम्स को स्विच करने के दौरान निम्न त्रुटियाँ हुई थीं.
... list of errors we encountered during setup. ... हम सेटअप के दौरान हुई त्रुटियों की सूची।
A parsing error was encountered in the XML. XML में पार्सिंग त्रुटि हुई.

- Click here to view more examples -

e)

सामने आई

VERB

Synonyms: encounters

f)

आती

VERB

Synonyms: come, comes, occurs, leaps, arrives

g)

मिली

VERB

Synonyms: found, got, received, gained, ml, met, enjoyed

Ambiguous cell mapping encountered. अस्पष्ट कॉल मैपिंग मिली.
The server encountered an error while processing a database request. डेटाबेस अनुरोध संसाधित करते समय सर्वर को एक त्रुटि मिली.
An unknown error was encountered when crawling this item. यह आइटम क्रॉल करते समय कोई अज्ञात त्रुटि मिली थी.
Ambiguous cell mapping encountered. अस्पष्ट कक्ष मैपिंग मिली.

- Click here to view more examples -

h)

उत्पन्न हुई

VERB

Synonyms: occurred

Stored procedure {0} encountered an error. संग्रहीत प्रक्रिया {0} में एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
An error was encountered while sending the invitation and no e-mail ... आमंत्रण भेजते समय कोई त्रुटि उत्पन्न हुई और कोई ई-मेल ...
Unexpected error encountered while parsing URLs. URL पार्स करते समय कोई अप्रत्याशित त्रुटि उत्पन्न हुई.
... AD Replication monitoring' encountered a runtime error. ... AD प्रतिकृति मॉनिटरिंग ' में एक रनटाइम त्रुटि उत्पन्न हुई।

- Click here to view more examples -

10. Tumble

tumble

a)

हुई

VERB

Synonyms: occurred, caused, did, resulted, took place, encountered

... heat setting while you tumble. ... , जब आप की स्थापना हुई गर्मी बनाओ.
... , but it doesn't tumble the clothes. ... है लेकिन यह कपड़े हुई नहीं है.
... Strong Dollar Rally Causes Gold Prices to Tumble ... मजबूत डॉलर रैली कारणों से हुई सोने की कीमतें
... Strong Dollar Rally Causes Gold Prices to Tumble ... मजबूत डॉलर रैली कारणों से हुई सोने की कीमतें

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.6534 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.2441 Rs
Euro	1 Euro	160.7352 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7712 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.9626 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	367.8774 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.0837 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Happened

Meaning of Happened in Hindi :

happened

हुआ

हुई

More meaning of Happened

was

था

किया गया था

गया

गई थी

गई

हुआ

did

किया

था

हुआ

मिला

ने

हुई

दिया

occurred

उत्पन्न हुई

आई

हुई

हुआ

भेटियो

पाई गई

आ

been

गया

रहा

जा चुका

किया जा चुका

गई

किए

किया

हुआ

went

चले गए

गए थे

गया

चली गई

गए

गई थी

जाकर

हुआ

hua

हुआ

caused

कारण

वजह

हुई

उत्पन्न

resulted

परिणामस्वरूप

हुई

हुई थी

encountered

आई

सामना

पाई गई

हुई

सामने आई

आती

मिली

उत्पन्न हुई

tumble

हुई