Closing
US
GB
IN
Translation of Closing in Hindi :
closing
1
समापन
NOUN
Synonyms: finale, termination, completion, concluding, winding, culminated
- What is the closing date of this contest? इस प्रतियोगिता के समापन की तारीख क्या है?
- Specific signals for opening closing transactions. विशेष संकेतों समापन लेनदेन को खोलने के लिए।
- I do like the closing theme. मैं समापन विषय पसंद नहीं है.
- The closing date is documented in ... समापन की तारीख में प्रलेखित है ...
- After the closing quotation marks, type a space ... समापन कोटेशन चिह्नित करने के बाद, कोई रिक्ति लिखें ...
- In closing, this simple, flexible project management tool ... समापन में, यह सरल, लचीली, परियोजना प्रबंधन उपकरण ...
2
बंद
VERB
Synonyms: close, off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- Then closing her face long and bitter weeping. फिर उसके चेहरे लंबी और कड़वा रो बंद.
- The closing mechanism takes the form of a disk. बंद तंत्र एक डिस्क के रूप लेता है.
- Closing a sale begins when you qualify the prospect. एक बिक्री बंद शुरू होता है जब तुम संभावना योग्य.
- Do you want to continue with closing the quote? क्या आप कोट बंद करना जारी रखना चाहते हैं?
- Correct this before closing the dialog box. संवाद बॉक्स बंद करने के पूर्व इसे सुधारें.
- Please correct this before closing the dialog box. कृपया संवाद बॉक्स बंद करने के पूर्व इसे सुधारें.
3
समाप्ति
NOUN
Synonyms: end, expiration, termination, ending, cessation, dismantling
- When the year-end closing routine is complete, ... Year-end समाप्ति रूटिन के पूरा होने पर, ...
- After the closing quotation mark, type a space, and ... समाप्ति उद्धरण चिह्न के बाद कोई स्थान लिखें, और ...
- The year-end closing routine moves all profit and loss account ... Year-end समाप्ति रूटिन सभी लाभ और हानि खाते के ...
- ... , however, the closing quote - " is missing. ... , है हालांकि, समाप्ति उद्धरण - " अनुपलब्ध है.
4
More meaning of Closing
finale
a)
समापन
NOUN
Synonyms: closing, termination, completion, concluding, winding, culminated
- Are you missing the finale of project runway? क्या आप परियोजना के रनवे के समापन गायब है?
- There would be no big finale, and that is ... वहाँ कोई बड़ी समापन हो, और वह ...
- The season finale all ready!?!? सत्र समापन सब तैयार है?!!?
- ... , complete 10 levels to reveal a finale. ... , 10 स्तरों को पूरा एक समापन प्रकट.
- ... and down in 4 days, quite a finale... ... और 4 दिनों में नीचे, बहुत समापन ...
termination
a)
समाप्ति
NOUN
Synonyms: end, expiration, closing, ending, cessation, dismantling
- Fatal system errors almost always cause abnormal termination. गंभीर सिस्टम त्रुटि कारण असामान्य समाप्ति लगभग हमेशा है।
- Fatal system errors almost always cause incorrect termination. गंभीर सिस्टम त्रुटि कारण हमेशा लगभग समाप्ति का गलत है।
- Termination of higher purchase agreement उच्च खरीद समझौते की समाप्ति.
- Early termination fees may apply समयपूर्व समाप्ति शुल्क लागू हो सकते हैं
- ... end date check box in the Termination section. ... समाप्ति दिनांक नहीं चेक बॉक्स समाप्ति अनुभाग।
b)
समापन
NOUN
Synonyms: closing, finale, completion, concluding, winding, culminated
- Termination is legal, but ... समापन कानूनी है, लेकिन ...
- Domestic and international termination services घरेलू और अंतरराष्ट्रीय समापन सेवाएँ
- Termination benefits are recognized only when the employer has समापन लाभ पहचाने जाते हैं जब नियोक्ता है
- ... down to invoke the desired termination function. ... नीचे आह्वान करने के लिए वांछित समापन समारोह.
- investments, subsidiaries and early termination निवेश, सहायक और जल्दी समापन
- Prior to termination of your Account, ... अपने खाते का समापन करने से पहले, ...
completion
a)
पूर्णता
NOUN
Synonyms: perfection, wholeness, fullest, errand
- Fields displayed on the task completion form. कार्य पूर्णता प्रपत्र पर प्रदर्शित की गईं प्रपत्र फ़ील्ड्स.
- Filter your search results by completion status. पूर्णता स्थिति के अनुसार अपने खोज परिणामों को फ़िल्टर करें.
- Organize activities by the completion date, so that you know ... गतिविधियों को पूर्णता दिनांक से व्यवस्थित करें, ताकि आप जान ...
- Certificates of completion, attendance, and academic excellence पूर्णता, उपस्थिति और शैक्षिक उत्कृष्टता के लिए प्रमाणपत्र
- ... is completed and freed when the completion routine is run. ... है पूर्ण और मुक्त किया पूर्णता दिनचर्या है चलाते हैं।
b)
समापन
NOUN
Synonyms: closing, finale, termination, concluding, winding, culminated
- After successful completion of this program, an outpatient ... इस कार्यक्रम के सफल समापन के बाद एक आउट पेशेंट ...
- ... and shows a successful completion report. ... और पता चलता है एक सफल समापन रिपोर्ट.
- ... saves the data and shows a completion report. ... डेटा बचाता है और पता चलता है एक समापन रिपोर्ट.
- ... will inform you about the successful completion of the batch processing ... ... तुम बैच प्रसंस्करण के सफल समापन के बारे में सूचित करेंगे ...
c)
पूरा
NOUN
- Right from inception to completion? पूरा अधिकार स्थापना से करने के लिए?
- Just use tab completion! बस टैब पूरा उपयोग करें!
- The completion of these cycles coincides, ... इन के चक्र का पूरा मेल खाता है, ...
- ... gives a sense of satisfaction and completion to users. ... संतुष्टि और उपयोगकर्ताओं को पूरा करने की भावना देता है.
- ... makes this easier and quicker completion of tasks a reality ... ... इस कार्य के आसान और जल्दी पूरा एक वास्तविकता बनाने के ...
- The policy is % completion method. नीति% पूरा तरीका है.
d)
कम्प्लीशन
NOUN
e)
कंप्लीशन
NOUN
f)
समाप्ति
NOUN
Synonyms: end, expiration, termination, closing, ending, cessation, dismantling
- ... specific outputs of the project, specific amounts, completion dates ... परियोजना का विशिष्ट उत्पादन, विशिष्ट मात्रा, समाप्ति की तिथि
concluding
a)
समापन
VERB
Synonyms: closing, finale, termination, completion, winding, culminated
- Concluding they have a top notch customer service & expertise. समापन वे है एक शीर्ष पायदान ग्राहक सेवा और विशेषज्ञता.
- In concluding my complaint, I ... मेरी शिकायत समापन में, मुझे लगता ...
winding
a)
घुमावदार
VERB
Synonyms: curved, curly, rotated, circuitous
- Winding directions reverse function. निर्देश समारोह रिवर्स घुमावदार.
- The winding tension is sensed by load cell ... घुमावदार तनाव है लोड सेल द्वारा महसूस ...
- ... and then through a long, winding outdoor path. ... और फिर एक लंबी, आउटडोर घुमावदार मार्ग से.
- ... and lower rewind shaft different winding direction function. ... और निचले उल्टा शाफ्ट अलग घुमावदार दिशा कार्य करते हैं.
- ... to the alternating current flowing in primary winding. ... वर्तमान बारी के लिए प्राथमिक घुमावदार में बह.
b)
समापन
VERB
Synonyms: closing, finale, termination, completion, concluding, culminated
- Auto counter for winding length. लंबाई समापन के लिए काउंटर ऑटो.
- ... we have a long and winding but definable road ahead. ... हम एक लंबी और समापन पर definable सड़क आगे है.
- ... real power loss in the armature winding. ... वास्तविक शक्ति हानि में हथियार समापन है .
- ... the current multiplied by the resistance of the armature winding. ... वर्तमान गुणा प्रतिरोध के समापन के हथियार हैं .
culminated
a)
close
a)
बंद
VERB
Synonyms: off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- The application has chosen not to close. अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
- Version number of the quote close activity. कोट बंद गतिविधि की संस्करण संख्या.
- Actual start time of the order close activity. ऑर्डर बंद गतिविधि का वास्तविक प्रारंभ समय.
- Scheduled start time of the order close activity. ऑर्डर बंद गतिविधि का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय.
- Would you like to close the meeting and start over? क्या आप मीटिंग बंद करना और फिर प्रारंभ करना चाहेंगे?
- Actual start time of the quote close activity. भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की वास्तविक प्रारंभ समय.
b)
करीब
ADJ
- I close with the microphone sound. मैं करीब माइक्रोफोन आवाज के साथ.
- Wise words to hold close to your heart. बुद्धिमान शब्दों को अपने दिल के करीब पकड़ने के लिये.
- They are close to the code. वे कोड के करीब हैं.
- Peep the track, listen especially close to the lyrics. ट्रैक झलक, सुनो विशेष रूप से गीत के करीब.
- I was so close. मैं बहुत करीब थी .
- Exhibition and sales tables close. प्रदर्शनी और बिक्री तालिकाओं करीब.
c)
पास
ADJ
- Now it is time to close up the violin. अब यह करने के लिए वायलिन पास समय है.
- How to open and how to close. कैसे और खोलने के लिए कैसे पास के.
- See how close she is to you! जानो की वह आपके कितने पास हैं !
- He was close to man. वह आदमी के पास गया था.
- The men do not come close. पुरुषों पास मत आना.
d)
करेंबंद करें
ADV
- When you are finished, click Close. जब आप पूरा कर लें, क्लिक करेंबंद करें.
- When the download finishes, click Close. डाउनलोड पूरा होने पर, क्लिक करेंबंद करें.
- When the service is installed, click Close. जब सेवा स्थापित है, क्लिक करेंबंद करें.
- When the download is completed, click Close. डाउनलोड पूरा होने पर, क्लिक करेंबंद करें.
- To close the program, click Close. प्रोग्राम को बंद करने के लिए क्लिक करेंबंद करें.
- When the installation is complete, click Close. स्थापना के पूर्ण होने पर, क्लिक करेंबंद करें.
e)
निकट
ADJ
- Do you cognise if the collection they saw is close? क्या आप cognise अगर संग्रह वे निकट देखा है?
- It operates in a close collaboration with customers to ... यह ग्राहकों के साथ एक निकट सहयोग से संचालित करने ...
- any close ups on them? उन पर किसी भी निकट अप?
- ... descending behindhand go a close and cover your thoughts ... ... पीछे को कवर एक निकट और अपने विचारों को जाना उतरते ...
- Having a close relative (a mother or ... किसी निकट संबंधी (माँ या ...
- ... were exposed that are situated close to the inhabited area. ... खुल रहे थे कि आबादी क्षेत्र के निकट स्थित है.
f)
नज़दीक
VERB
Synonyms: closer
- ... act very enthusiastic and demanding the person close to you. ... बहुत उत्साही और मांग व्यक्ति नज़दीक आप अभिनय.
- ARE YOU CLOSE TO THE HISTORIC CENTRE? क्या आप ऐतिहासिक केन्द्र के नज़दीक हैं?
g)
घनिष्ठ
ADJ
- All the structures are built in close coordination with our customers ... सभी संरचनाओं घनिष्ठ समन्वय में हमारे ग्राहकों के साथ बनाया जाता ...
- ... where we work in close partnership with our farms to ... ... जहाँ हम अपने खेतों के साथ घनिष्ठ साझेदारी में काम करने ...
- Close ties are forged ... घनिष्ठ संबंध जाली रहे हैं ...
- ... the physiology due its close communion with the limbic system ... ... limbic प्रणाली के साथ अपने घनिष्ठ भोज कारण शरीर क्रिया विज्ञान ...
- ... the physiology due its close communion with the limbic system ... ... limbic प्रणाली के साथ अपने घनिष्ठ ऐक्य कारण शरीर क्रिया विज्ञान ...
- ... is inspired by the close connection between the histories of ... ... के इतिहास के बीच घनिष्ठ संबंध से प्रेरित है ...
h)
बंद करो
VERB
- Close your eyes and breathe in and out. अपनी आँखें बंद करो और में और बाहर साँस.
- Close the jar with a lid and shake well. एक ढक्कन के साथ जार बंद करो और अच्छी तरह हिला.
- Close your eyes and go there. अपनी आँखें बंद करो और वहाँ चलते हैं.
- Close your eyes and feel your body. अपनी आंखें बंद करो और शरीर को महसूस करो।
- Make a new selection close to the edge. एक धार को नई चयन बंद करो.
- Close your eyes and feel the words leave his lips. अपनी आँखें बंद करो और शब्द उसके होंठ छोड़ महसूस.
off
a)
बंद
PREP
Synonyms: close, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- Turn on or off design mode. डिज़ाइन मोड चालू या बंद करें.
- Turn extend mode on or off. विस्तार मोड बंद या चालू करें.
- Text runs off the edge of the page. पृष्ठ के किनारे पर पाठ बंद हो जाता है.
- It pays off to be financially secured. यह बंद भुगतान के लिए आर्थिक रूप से सुरक्षित हो.
- Turn your screen saver off. अपना स्क्रीन सेवर बंद करें.
- Turn notifications on or off for the app. एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें.
b)
दूर
PREP
- He probably wasn't that far off. वह शायद नहीं है कि दूर था.
- They called off the raffle. वे दूर भाग्य क्रीड़ा बुलाया.
- After breakfast we went off. नाश्ते के बाद हम दूर चला गया.
- They are off the charts! वे दूर चार्ट रहे हैं!
- So off i went,quickly finding the spot. इतनी दूर मैं चला गया, जल्दी जगह ढूँढने.
- Hope this takes off! उम्मीद है कि इस दूर ले जाता है!
c)
ऑफ
PREP
Synonyms: of
- Please save all work in progress and log off. कृपया सभी कार्य में प्रगति और सहेजें लॉग ऑफ।
- You log off the computer. आप कंप्यूटर से लॉग ऑफ।
- You log off from the computer. आप कंप्यूटर से लॉग ऑफ।
- Log off the computer. कंप्यूटर से लॉग ऑफ करें.
- Log off from the computer, and then ... कंप्यूटर से लॉग ऑफ करें, और तब ...
stop
a)
रोक
VERB
- Meaning they could finally stop worrying. मतलब वे अंततः चिंता रोक सकता है.
- But you'd better stop before your teacher sees you! लेकिन आप बेहतर पहले अपने शिक्षक तुम्हें देखता रोक
- May stop lactation, use caution if nursing. मई रोक दुद्ध निकालना, नर्सिंग अगर सावधानी बरतें.
- Meter reached auto stop. मीटर ऑटो रोक पर पहुंच गया.
- Dont let your ship stop. अपने जहाज रोक मत देना.
- Does such a person stop going to these places? ऐसे आदमी क्या इन स्थानों में जा रही रोक?
b)
बंद करो
VERB
- Stop in the pit of happiness. बंद करो खुशी के गड्ढे में.
- You stop hearing, and start listening. तुम सुनवाई बंद करो और सुन शुरू.
- Wait for the string to stop moving. स्ट्रिंग के लिए प्रतीक्षा करने जा बंद करो.
- But do we stop and ask ourselves ? लेकिन क्या हम बंद करो और अपने आप से पूछना?
- The computer reports a syntax error and stop the program. कंप्यूटर एक वाक्यविन्यास त्रुटि रिपोर्ट और कार्यक्रम बंद करो.
- Stop blaming your destiny! अपने भाग्य को दोष देने बंद करो!
c)
रोकने
VERB
- You cannot start or stop services. आप सेवाओं को रोकने या प्रारंभ नहीं कर सकता।
- An error has caused the shared session to stop. साझा सत्र को रोकने के कारण कोई त्रुटि आई.
- The recorder is unable to stop the current recording. वर्तमान रिकॉर्डिंग रोकने के लिए रिकॉर्डर असमर्थ.
- The important thing is to not stop questioning. महत्वपूर्ण बात को रोकने के सवाल नहीं है.
- To stop thieves in their tracks. अपने पटरियों में चोरों को रोकने.
- The service has to stop. सेवा रोकने के लिए है।
d)
बंद
VERB
Synonyms: close, off, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- It tells me to stop. वह मुझसे कहता है बंद करने के.
- You have to stop doing everything. तुम्हें सभी कुछ करना बंद करना होगा।
- Why do we stop posting these tips? हम इन युक्तियों पोस्टिंग क्यों बंद है?
- We will stop the part relay. हम हिस्सा रिले बंद हो जाएगा।
- Place a stop loss correlated to your risk tolerance. एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
- If you experience any adverse effects stop taking immediately. यदि आप अनुभव किसी भी प्रतिकूल प्रभाव तुरंत लेना बंद.
e)
स्टॉप
NOUN
Synonyms: stops
- Here is a bus stop. यहाँ एक बस स्टॉप है.
- This is not a valid tab stop. यह कोई मान्य टैब स्टॉप नहीं है.
- ... you can first set a different tab stop. ... आप कोई दूसरा टैब स्टॉप सेट कर सकते हैं.
- to chat up a male stranger at a bus stop एक बस स्टॉप पर चैट के एक पुरुष अजनबी
- The bus stop is 50 m away from the hotel ... बस स्टॉप होटल से 50 मीटर दूर है ...
- The proximity of the bus stop, 200 metres away ... बस स्टॉप की निकटता, 200 मीटर की दूरी ...
turn off
a)
बंद
VERB
Synonyms: close, off, stop, shut down, turned off, lock, discontinued
- The conversion may turn off the hibernation feature. कनवर्ज़न हाइबरनेशन सुविधा को बंद कर सकता है।
- You have chosen to turn off advanced text services. आपने उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चुना है.
- Do you want to turn off the proxy connection? क्या आप प्रॉक्सी कनेक्शन बंद करना चाहते हैं?
- You can turn off any or all alerts. आप कोई भी या सभी चेतावनियाँ बंद कर सकते हैं.
b)
बारी
VERB
Synonyms: turn, alternating, bari
- Please turn off your ad blocker! कृपया अपने विज्ञापन अवरोधक की बारी!
- ... we don't want to turn off our computer every time after ... ... हम से हर बार अपने कंप्यूटर बारी नहीं चाहते के बाद ...
- Turn Off Monitor is a small utility ... बारी मॉनिटर एक छोटे उपयोगिता ...
- ... more fuel-efficient appliances, turn off all appliances not in use, ... ... को कुशल उपकरणों, सारे उपकरणों बारी, उपयोग में नहीं ...
shut down
a)
शट डाउन
VERB
Synonyms: shuts, shutting down
- You try to shut down or restart the computer. आप कंप्यूटर को पुनरारंभ या शट डाउन करने का प्रयास करें।
- Why did the computer shut down unexpectedly? कंप्यूटर अप्रत्याशित रुप से शट डाउन क्यों हुआ?
- You try to shut down the host computer. यदि आप होस्ट कंप्यूटर को शट डाउन करने का प्रयास करें।
- You try to shut down the preferred node. आप पसंदीदा नोड शट डाउन करने का प्रयास करें।
- Are you sure you want to shut down now? क्या अब आप निश्चित रूप से शट डाउन करना चाहते हैं?
b)
बंद
VERB
Synonyms: close, off, stop, turn off, turned off, lock, discontinued
- The system will now shut down and restart. अब सिस्टम बंद और पुनरारंभ होगा.
- Do you want to shut down your computer now? क्या आप अपने कंप्यूटर को अभी बंद करना चाहते हैं?
- By that time, they had shut down the chat box. सकता है उस समय तक वे बॉक्स चैट बंद था.
- Outlook was unable to shut down at this time. Outlook इस समय बंद होने में असफल रहा.
- The storage adapter has already shut down. संग्रहण एडाप्टर पहले ही बंद हो गया है.
turned off
a)
बंद
VERB
- File and printer sharing is turned off. फ़ाइल और प्रिंटर साझा बंद है.
- The logon screen saver is turned off. लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद है।
- Embedding of smart tags is turned off for this workbook. इस कार्यपुस्तिका के लिए स्मार्ट टैग्स की एम्बेडिंग बंद है.
- Switching themes is turned off in this document. इस दस्तावेज़ में विषयवस्तुएँ स्विच करना बंद किया हुआ है.
- Sharing is authorized because your firewall has been turned off. साझाकरण अधिकृत है क्योंकि आपका फ़ायरवॉल बंद था.
b)
बन्द
VERB
Synonyms: closed
- ... Your browser's cookie functionality is turned off. ... आपके ब्राउज़र की कुकी सुविधा बन्द है.
lock
a)
लॉक
NOUN
Synonyms: locked
- Automatically open the camera right from your lock screen. सीधे अपनी लॉक स्क्रीन से स्वचालित रूप से कैमरा खोलें.
- Set a screen lock on the phone. फ़ोन पर स्क्रीन लॉक सेट करें.
- How often do the images change on the lock screen? लॉक स्क्रीन पर छवियों को कितनी बार बदला है?
- Automatically open the camera right from your lock screen. सीधे लॉक स्क्रीन से कैमरा स्वचालित रूप से खोलें.
- Control music and videos from the lock screen. लॉक स्क्रीन से संगीत और वीडियो नियंत्रित करें.
- Automatically open the camera directly from your lock screen. सीधे अपनी लॉक स्क्रीन से स्वचालित रूप से कैमरा खोलें.
b)
ताला
NOUN
- It is curved over lock machine needles. यह ताला मशीन सुई से अधिक घुमावदार है।
- Trick is clear lock screen notifications for push notifications. चाल धक्का सूचना के लिए स्पष्ट ताला स्क्रीन सूचनाएं.
- At first was getting some lock debug issue. पहले कुछ ताला मुद्दे डिबग हो रही थी.
- You can backup or lock your lists. आप बैकअप या ताला अपनी सूची कर सकते हैं.
- It is for lock stitch machine. यह ताला सिलाई मशीन के लिए है।
- To lock in a guaranteed loss? एक गारंटी नुकसान में ताला?
c)
अवरोध
NOUN
Synonyms: barriers, blocking, intercepts, inhibition
- Unable to acquire a lock on your workbook. आपकी कार्यपुस्तिका पर अवरोध प्राप्त करने में असमर्थ है.
- Release the lock only if no other option is available. अवरोध तभी छोड़ें जब कोई अन्य विकल्प उपलब्ध न हो.
- You cannot increase the lock space. आप अवरोध स्थान को बढ़ा कर नहीं कर सकता।
- If a lock timeout occurs, it ... कोई अवरोध टाइमआउट होती है, तो यह ...
- Only a server administrator can clear a manual lock. केवल कोई सर्वर व्यवस्थापक मैन्युल अवरोध हटा सकता है.
- Lock status for this site: इस साइट के लिए अवरोध स्थिति:
d)
अवरोधित
VERB
Synonyms: locked, blocked, protected, blocks, constrained
- Unable to lock the media eject mechanism. अवरोधित करने में असमर्थ मीडिया निकालें प्रणाली।
- Failed to lock service control manager. सेवा नियंत्रण प्रबंधक को अवरोधित करने में असफल.
- The following table shows the lock compatibility chart. , अवरोधित संगतता चार्ट निम्न टेबल दिखाता है।
- You can lock any unlocked sections now. आप किसी भी अनवरोधित अनुभाग को अवरोधित कर सकते हैं.
- The lock mode on the resource. संसाधन पर अवरोधित मोड।
e)
बंद
NOUN
Synonyms: close, off, stop, turn off, shut down, turned off, discontinued
- Better lock them up or they may escape. बेहतर उन्हें बंद कर या वे बच सकते हैं.
- When riding in a car, lock the doors. जब एक कार में सवारी, दरवाजे बंद.
- Some models have safety lock features so the microwave ... कुछ मॉडलों सुरक्षा बंद कर दिया है ताकि विशेषताएँ माइक्रोवेव ...
- ... helping to reconstruct damage and lock in moisture. ... नुकसान और नमी में बंद के पुनर्निर्माण में मदद.
- Lock up your tapioca pudding. अपने टैपिओका हलवा बंद.
- Lock up your tapioca pudding. हलवा बंद अपने टैपिओका.
discontinued
a)
बंद
VERB
- So ultimately we discontinued the ad, he says laughing. सो हमें वह विज्ञापन बंद करना पड़ा।
- ... the new tissue will not diminish with discontinued use. ... नए प्रयोग के साथ बंद नहीं कम होगा ऊतक.
- ... this series of blogs will be discontinued. ... ब्लॉग की इस श्रृंखला बंद जाएगा.
end
a)
अंत
NOUN
Synonyms: eventually, ultimately, finally, ending, conclusion
- Do you want to continue from the end? क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं?
- This is the end of the form. यह प्रपत्र का अंत है.
- With a ring at the end of his nose. के साथ अपनी नाक के अंत में एक अंगूठी.
- Extend selection to the end of a field. चयन को किसी फ़ील्ड के अंत तक विस्तृत करें.
- Physical end of tape encountered. टेप में आई के भौतिक अंत।
- We are now at year end. हम साल में अब के अंत में.
b)
समाप्त
NOUN
- Scheduled end time of the appointment. अपॉइंटमेंट का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- Scheduled end time of the service activity. सेवा गतिविधि का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- End the broadcast and disconnect all remote viewers. प्रसारण समाप्त करें तथा सभी दूरस्थ दर्शकों को डिस्कनेक्ट करें.
- You can end your game now. आप अभी अपना गेम समाप्त कर सकते हैं.
- Stop sync and then end the partnership. सिंक्रनाइज़ेशन रोकें, और तब भागीदारी समाप्त करें.
- Scheduled end time of the task. कार्य का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
c)
एंड
NOUN
- Other servers to service end users. अन्य सर्वर सेवा एंड यूज़र के लिए।
- ... to enable the web front end role on this computer ... ... तो इस कंप्यूटर पर वेब फ्रंट एंड भूमिका को सक्षम करना ...
- Use all web front end computers for crawling क्रॉलिंग के लिए सभी फ्रंट एंड कंप्यूटरों का उपयोग करें
- The back-end server is in full recovery mode. बैक-एंड सर्वर पूर्ण पुनर्प्राप्ति मोड में है।
- The back-end application requires client certificate authentication. बैक-एंड अनुप्रयोग क्लाइंट प्रमाणपत्र प्रमाणीकरण की आवश्यकता है।
d)
छोर
NOUN
Synonyms: edge, ends, polarities, extremity, edges
- And one end of the animation industry was think. और एनीमेशन उद्योग के एक छोर लगता था.
- At the other end of the spectrum, there are those ... स्पेक्ट्रम के दूसरे छोर पर, वहाँ उन ...
- Toward the end of the future, and ... भविष्य के छोर की ओर, और ...
- At one end is very mild depression which ... एक छोर पर बहुत हल्के अवसाद, जो ...
- On the opposite end, if the glue ... विपरीत छोर पर, अगर गोंद ...
- ... what comes out the other end of the process. ... कि इस प्रक्रिया के दूसरे छोर से बाहर आता है.
e)
अन्त
NOUN
Synonyms: wipe
- ... the service between now and the end of the financial year ... ... अभी और इस वित्तीय वर्ष के अन्त के बीच की अवधि ...
- Sooner or later our end will come, and that day ... देर-सबेर हमारा अन्त भी आएगा, और उस दिन ...
- ... I hope at the end of this page that ... ... मैं इस पेज के अन्त मे आशा करता हूं कि ...
f)
खत्म हो
VERB
- People want that conflict should end soon'. वैसे, लोग चाहते हैं कि जल्दी टकराव खत्म हो।
- But this too will end. लेकिन यह भी खत्म हो जाएगा.
- This story begins where will end. खत्म हो जाएगा , जहां यह कहानी शुरू होती है।
- Which would basically end the ego. जो मूल रूप से अहंकार खत्म हो जाएगा.
- Just dancing, it could end. बस नृत्य, यह खत्म हो सकता है.
- When will it end? जब यह खत्म हो जाएगा?
g)
खत्म
VERB
- And it would end the abyss between rich and poor. और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब.
- But acquiring influence cannot become an end in itself. लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती.
- We traditionally end the post itself. हम पारंपरिक रूप से पद ही खत्म होता है.
- Please let it end. कृपया इसे खत्म करते हैं.
- The pathogens end up in their manure. रोगजनकों उनके खाद में खत्म.
- How you end the relationship is up to you. तुम है तुम तक कैसे रिश्ते खत्म.
h)
अंतिम
NOUN
- End time of the associated activity. संबद्ध गतिविधि का अंतिम समय.
- Effective end date for this connection. इस कनेक्शन के लिए प्रभावी अंतिम दिनांक.
- If you are around the end portion. यदि आप अंतिम भाग के आसपास हैं.
- The end result will be more interviews and job offers. अंतिम परिणाम अधिक साक्षात्कार और नौकरी की पेशकश होगा.
- The end result is this blog. अंतिम परिणाम इस ब्लॉग है.
- The actual end date for expansion of the recurrence pattern. पुनरावर्तन प्रतिमान के विस्तार के लिए वास्तविक अंतिम दिनांक.
expiration
a)
समय सीमा समाप्ति
NOUN
Synonyms: expires
- The expiration date is not valid. समय सीमा समाप्ति का दिनांक मान्य नहीं है.
- The expiration date on this content has expired. इस सामग्री पर समय सीमा समाप्ति दिनांक समाप्त हो गई है.
- How are cookie expiration and ticket expiration related? कैसे कुकी समय सीमा समाप्ति और टिकट समाप्ति संबंधित रहे हैं?
- Sliding expiration works exactly the same way! समय सीमा समाप्ति स्लाइडिंग बिल्कुल उसी तरह काम करता है!
- These reminders will appear well in advance of expiration. यह अनुस्मारक समय सीमा समाप्ति से पहले प्रकट होंगे.
b)
समाप्ति
NOUN
Synonyms: end, termination, closing, ending, cessation, dismantling
- Duration used for token expiration. टोकन समाप्ति के लिए उपयोग की गई अवधि.
- With absolute expiration, the authentication ticket ... पूर्ण समाप्ति के साथ, प्रमाणन टिकट ...
- Restriction options include setting an expiration date for the document and ... प्रतिबंध विकल्प दस्तावेज़ के लिए समाप्ति दिनांक और सेटिंग को सम्मिलित ...
- ... or server login timeout expiration. ... या सर्वर लॉगिन टाइमआउट समाप्ति।
- ... if shares hit that level at options expiration. ... तो शेयरों मारा कि विकल्प समाप्ति पर स्तर.
- ... credit cards, no monthly payment, no expiration. ... , क्रेडिट कार्ड, कोई मासिक भुगतान, नहीं समाप्ति.
c)
निश्वासन
NOUN
Synonyms: expire
- Expiration notifications in the task bar continue. कार्य पट्टी में निश्वासन अधिसूचना जारी है.
- ... : use Trial Version software forever without Expiration ... : परीक्षण संस्करण सॉफ्टवेयर निश्वासन बिना हमेशा के लिए उपयोग
d)
समापन
NOUN
Synonyms: closing, finale, termination, completion, concluding, winding, culminated
- To update your credit card expiration date: अपना क्रेडिट कार्ड समापन दिनांक अद्यतन करने के लिए:
- ... card number, the card's expiration month and year, ... ... कार्ड संख्या, कार्ड की समापन तिथि और वर्ष, ...
ending
a)
समाप्त
VERB
- The ending time is not valid. समाप्त समय मान्य नहीं है.
- Word is ending the current session. Word वर्तमान सत्र को समाप्त कर रहा है.
- Ending in a point. एक बिंदु में समाप्त.
- That was my ending too. वह था मेरे भी समाप्त.
- The world ending or your life ending? दुनिया को समाप्त या उर समाप्त जीवन?
b)
समाप्त होने
VERB
- Nothing is eternal, except the never ending change. कुछ भी कभी नहीं बदल समाप्त होने के अलावा शाश्वत है.
- ... the international community for the ending time of your competition? ... आपके प्रतियोगिता का समय समाप्त होने के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय?
- ... finally we will add ending the session. ... अंत में हम सत्र समाप्त होने के जोड़ देगा.
- ... broadcast program of new content that is ending. ... नई सामग्री है कि समाप्त होने का प्रसारण कार्यक्रम है.
- ... and ideas, with surprise ending. ... और विचारों, आश्चर्य की बात समाप्त होने के साथ.
- ... was the fear of ending in a bank or office. ... एक बैंक या कार्यालय में समाप्त होने का डर था.
c)
अंत
NOUN
Synonyms: end, eventually, ultimately, finally, conclusion
- Give your domain search a happy ending. आपके डोमेन खोज एक सुखद अंत दे.
- Not every story has a happy ending. हर कहानी का सुखद अंत नहीं होता है।
- There is no happy ending. कोई सुखद अंत है.
- ... and you guys come up with the ending. ... और तुम लोगों के अंत के साथ आते हैं.
- ... which will touch every nerve ending in your body. ... जो हर खुशी आपके शरीर में तंत्रिका अंत छू जाएगा.
- ... her story has a happy ending because the one thing ... ... उसकी कहानी का सुखद अंत नहीं है क्योंकि वह एक काम ...
cessation
a)
समाप्ति
NOUN
Synonyms: end, expiration, termination, closing, ending, dismantling
- cessation of nail growth. नाखून वृद्धि की समाप्ति.
- ... and specify a commencement and cessation date. ... और एक प्रारंभ और समाप्ति दिनांक निर्दिष्ट करें.
- This is the cessation of suffering - that I ... इस दुख की समाप्ति है - कि मैं ...
- ... to rejection, impartiality, cessation, tranquility, the complete ... ... अस्वीकृति, निष्पक्षता, समाप्ति, शांति के लिए पूरी तरह ...
- ... lead to repudiation, impartiality, cessation, tranquility, the ... ... अस्वीकार, निष्पक्षता, समाप्ति, शांति के लिए सीसा, ...
dismantling
a)
समाप्ति
VERB
Synonyms: end, expiration, termination, closing, ending, cessation
- ... it is to expect a dismantling of all these 'new ... ... यह उम्मीद है की समाप्ति सभी 'इन नए ...
closed
a)
बंद
VERB
Synonyms: close, off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- Restoring any closed widgets or categories. किसी भी बंद विगेट्स या श्रेणियों बहाल.
- It is closed or canceled. यह बंद या रद्द की गई है.
- Check for closed elements first when debugging. बंद पहली तत्वों के लिए जब debugging की जाँच करें.
- The form could not be closed. प्रपत्र को बंद नहीं कर सका.
- And keep eyes closed. और आँखें बंद रखना.
- You can trust with your eyes closed! तुम पर भरोसा कर सकते हैं अपनी आँखें बंद!
b)
बन्द
VERB
Synonyms: turned off
- ... the anger cannot go out, you are closed. ... क्रोध बाहर नही जा सकता, क्योंकि तुम बन्द हो।
- Trading is closed for all markets सभी बाजारों के लिये व्यापार बन्द है।
- be closed and a new account ... बन्द हो जाएगा और एक नया खाता ...
- both the lips will be completely closed and the tongue will ... दोनों ओंठ पूरी तरह से बन्द होंगे और जीभ तालु ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.