End
US
GB
IN
Translation of End in Hindi :
end
1
अंत
NOUN
Synonyms: eventually, ultimately, finally, ending, conclusion
- Do you want to continue from the end? क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं?
- This is the end of the form. यह प्रपत्र का अंत है.
- With a ring at the end of his nose. के साथ अपनी नाक के अंत में एक अंगूठी.
- Extend selection to the end of a field. चयन को किसी फ़ील्ड के अंत तक विस्तृत करें.
- Physical end of tape encountered. टेप में आई के भौतिक अंत।
- We are now at year end. हम साल में अब के अंत में.
2
समाप्त
NOUN
- Scheduled end time of the appointment. अपॉइंटमेंट का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- Scheduled end time of the service activity. सेवा गतिविधि का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- End the broadcast and disconnect all remote viewers. प्रसारण समाप्त करें तथा सभी दूरस्थ दर्शकों को डिस्कनेक्ट करें.
- You can end your game now. आप अभी अपना गेम समाप्त कर सकते हैं.
- Stop sync and then end the partnership. सिंक्रनाइज़ेशन रोकें, और तब भागीदारी समाप्त करें.
- Scheduled end time of the task. कार्य का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
3
एंड
NOUN
- Other servers to service end users. अन्य सर्वर सेवा एंड यूज़र के लिए।
- ... to enable the web front end role on this computer ... ... तो इस कंप्यूटर पर वेब फ्रंट एंड भूमिका को सक्षम करना ...
- Use all web front end computers for crawling क्रॉलिंग के लिए सभी फ्रंट एंड कंप्यूटरों का उपयोग करें
- The back-end server is in full recovery mode. बैक-एंड सर्वर पूर्ण पुनर्प्राप्ति मोड में है।
- The back-end application requires client certificate authentication. बैक-एंड अनुप्रयोग क्लाइंट प्रमाणपत्र प्रमाणीकरण की आवश्यकता है।
4
छोर
NOUN
Synonyms: edge, ends, polarities, extremity, edges
- And one end of the animation industry was think. और एनीमेशन उद्योग के एक छोर लगता था.
- At the other end of the spectrum, there are those ... स्पेक्ट्रम के दूसरे छोर पर, वहाँ उन ...
- Toward the end of the future, and ... भविष्य के छोर की ओर, और ...
- At one end is very mild depression which ... एक छोर पर बहुत हल्के अवसाद, जो ...
- On the opposite end, if the glue ... विपरीत छोर पर, अगर गोंद ...
- ... what comes out the other end of the process. ... कि इस प्रक्रिया के दूसरे छोर से बाहर आता है.
5
अन्त
NOUN
Synonyms: wipe
- ... the service between now and the end of the financial year ... ... अभी और इस वित्तीय वर्ष के अन्त के बीच की अवधि ...
- Sooner or later our end will come, and that day ... देर-सबेर हमारा अन्त भी आएगा, और उस दिन ...
- ... I hope at the end of this page that ... ... मैं इस पेज के अन्त मे आशा करता हूं कि ...
6
खत्म हो
VERB
- People want that conflict should end soon'. वैसे, लोग चाहते हैं कि जल्दी टकराव खत्म हो।
- But this too will end. लेकिन यह भी खत्म हो जाएगा.
- This story begins where will end. खत्म हो जाएगा , जहां यह कहानी शुरू होती है।
- Which would basically end the ego. जो मूल रूप से अहंकार खत्म हो जाएगा.
- Just dancing, it could end. बस नृत्य, यह खत्म हो सकता है.
- When will it end? जब यह खत्म हो जाएगा?
7
खत्म
VERB
- And it would end the abyss between rich and poor. और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब.
- But acquiring influence cannot become an end in itself. लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती.
- We traditionally end the post itself. हम पारंपरिक रूप से पद ही खत्म होता है.
- Please let it end. कृपया इसे खत्म करते हैं.
- The pathogens end up in their manure. रोगजनकों उनके खाद में खत्म.
- How you end the relationship is up to you. तुम है तुम तक कैसे रिश्ते खत्म.
8
अंतिम
NOUN
- End time of the associated activity. संबद्ध गतिविधि का अंतिम समय.
- Effective end date for this connection. इस कनेक्शन के लिए प्रभावी अंतिम दिनांक.
- If you are around the end portion. यदि आप अंतिम भाग के आसपास हैं.
- The end result will be more interviews and job offers. अंतिम परिणाम अधिक साक्षात्कार और नौकरी की पेशकश होगा.
- The end result is this blog. अंतिम परिणाम इस ब्लॉग है.
- The actual end date for expansion of the recurrence pattern. पुनरावर्तन प्रतिमान के विस्तार के लिए वास्तविक अंतिम दिनांक.
More meaning of End
eventually
a)
अंततः
ADV
Synonyms: finally, ultimately, eventual
- But it did come eventually. लेकिन यह अंततः आया.
- Greed will eventually tank every major economy in the world. लालच अंततः दुनिया में हर प्रमुख अर्थव्यवस्था टैंक जाएगा.
- A vibrant downtown will eventually lower your taxes. एक जीवंत शहर अंततः अपने करों को कम करेगा।
- Eventually it will pay off! अंततः बंद कर देना होगा!
- They eventually you bluff you. वे अंततः आपको धोखा.
- Their relentless crusade eventually paid off. उनके प्रयास अंततः रंग लाए।
b)
अंत
ADV
Synonyms: end, ultimately, finally, ending, conclusion
- The global economy will eventually recover. विश्व अर्थव्यवस्था के अंत में ठीक हो जाएगी.
- Then the secondary purpose will come eventually. फिर माध्यमिक प्रयोजन के अंत में आ जाएगा.
- But it will happen eventually. लेकिन यह अंत नहीं होगा.
- I eventually convinced her to turn it off. मैं अंत में यकीन उसे बंद करना है.
- But eventually even the most patient of women ... लेकिन अंत में भी महिलाओं की सबसे अधिक रोगी ...
- Eventually though, they started becoming more dynamic ... अंत में हालांकि, वे और अधिक गतिशील होने लगे ...
c)
आखिरकार
ADV
Synonyms: finally, ultimately
- Eventually, display video in the screen wall. आखिरकार, स्क्रीन दीवार में वीडियो प्रदर्शित.
- Eventually, the consumer will pay less. आखिरकार, उपभोक्ता कम भुगतान करेगा।
- Eventually, all this water ... आखिरकार, यह सब पानी ...
- Eventually, he'll be located and ... आखिरकार, वह और स्थित हो जाएगा ...
- Eventually, she finalized the deal and this ... आखिरकार, वह इस सौदे को अंतिम रूप दिया और ...
- Eventually, publishers their work, and ... आखिरकार, उनके काम प्रकाशक, और ...
ultimately
a)
अंततः
ADV
Synonyms: eventually, finally, eventual
- The money ultimately is in your list. पैसे अंततः अपनी सूची में है.
- After the surveys, is ultimately the licensing of operation. इस सर्वेक्षण के बाद अंततः ऑपरेशन के लाइसेंस है.
- We have the inventory of words ultimately divided into tabs. हम शब्दों की सूची अंततः टैब में विभाजित है.
- The detour is ultimately worthwhile. चक्कर अंततः सार्थक है.
- Will the lows ultimately hold up? चढ़ाव अंततः करेंगे पकड़?
- Supply and demand will ultimately determine how many. आपूर्ति और मांग अंततः कितनी तय करेंगे.
b)
अंत
ADV
Synonyms: end, eventually, finally, ending, conclusion
- They will ultimately yield up the same or similar results. वे अंत तक एक या समान परिणाम होगा.
- Just remember to ultimately use your own judgment. बस अंत में अपने निर्णय का उपयोग करें याद है.
- Ultimately if you want to have a great physique weight ... अंत में अगर आप एक महान काया के वजन चाहते हैं ...
- ... create thinner hair and ultimately none at all. ... पतले बाल और सब पर अंत में कोई नहीं बना.
- ... kind and more thoughtful, and ultimately more effective if we ... ... तरह विचारशील, और अंत में अधिक प्रभावी अगर हम ...
- ... outgoing personality, and ultimately, the life that you ... ... निवर्तमान व्यक्तित्व, और अंत में, जीवन है कि आप ...
c)
अन्ततः
ADV
- But, ultimately, the Central Statistical Organisation ... परन्तु, अन्ततः केन्द्रीय सांख्यिकीय संगठन ने ...
d)
अन्ततोगत्वा
ADV
e)
finally
a)
अंततः
ADV
Synonyms: eventually, ultimately, eventual
- And the cheese finally started to bubble! और पनीर अंततः बुलबुला शुरू कर दिया!
- Meaning they could finally stop worrying. मतलब वे अंततः चिंता रोक सकता है.
- It is finally ready. यह अंततः तैयार है.
- They are finally here. वे अंततः यहाँ हैं.
- And so it finally happened. इसलिए यह अंततः हुआ.
- Last night we finally made it. कल रात हम अंततः इसे बनाया है.
b)
आखिर
ADV
- So finally everybody have fun this evening. तो आखिर हर कोई इस शाम मज़ा है.
- So finally we got rid of the small viewing angle. तो आखिर हमारे पास छोटे देखने के कोण से छुटकारा.
- I finally got all my parts ... मैं आखिर में अपने सभी भागों ...
- So you're finally ready to publish your finished website ... तो आखिर तुमने अपने समाप्त वेबसाइट प्रकाशित तैयार कर रहे हैं ...
- Finally, there is a struggle within everyone. आखिर सबके भीतर एक द्वंद्व है।
- ... seems the new government is finally settling in, and ... ... लगता है कि नई सरकार आखिर में व्यवस्थित है, और ...
c)
आखिरकार
ADV
Synonyms: eventually, ultimately
- But finally, they would not without point node. लेकिन मुद्दा नोड आखिरकार, वे नहीं बिना.
- Most mechanical systems finally denied. अधिकांश यांत्रिक प्रणालियों आखिरकार मना कर दिया.
- My book is finally here! मेरी किताब आखिरकार यहाँ है!
- The global markets are finally catching on. विश्व बाजार आखिरकार पर पकड़ रहे हैं.
- Summer time is finally here! ग्रीष्मकालीन समय आखिरकार यहाँ है!
- Finally got what you wanted or, ... आखिरकार मिल गया जो तुम चाहते थे या, ...
d)
आखिरकाल
ADV
e)
अंत
ADV
Synonyms: end, eventually, ultimately, ending, conclusion
- Finally a browser that actually works! अंत में वास्तव में काम करता है कि एक ब्राउज़र!
- It has finally arrived! यह अंत आ गया है!
- Someone finally got the message. कोई अंत संदेश मिल गया.
- Your day has finally come! आपका दिन अंत आ गया है!
- And finally, in case you ... और अंत में, के मामले में आप ...
- ... it looks like it finally happened. ... ऐसा लगता है जैसे कि यह अंत हुआ.
ending
a)
समाप्त
VERB
- The ending time is not valid. समाप्त समय मान्य नहीं है.
- Word is ending the current session. Word वर्तमान सत्र को समाप्त कर रहा है.
- Ending in a point. एक बिंदु में समाप्त.
- That was my ending too. वह था मेरे भी समाप्त.
- The world ending or your life ending? दुनिया को समाप्त या उर समाप्त जीवन?
b)
समाप्त होने
VERB
- Nothing is eternal, except the never ending change. कुछ भी कभी नहीं बदल समाप्त होने के अलावा शाश्वत है.
- ... the international community for the ending time of your competition? ... आपके प्रतियोगिता का समय समाप्त होने के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय?
- ... finally we will add ending the session. ... अंत में हम सत्र समाप्त होने के जोड़ देगा.
- ... broadcast program of new content that is ending. ... नई सामग्री है कि समाप्त होने का प्रसारण कार्यक्रम है.
- ... and ideas, with surprise ending. ... और विचारों, आश्चर्य की बात समाप्त होने के साथ.
- ... was the fear of ending in a bank or office. ... एक बैंक या कार्यालय में समाप्त होने का डर था.
c)
अंत
NOUN
Synonyms: end, eventually, ultimately, finally, conclusion
- Give your domain search a happy ending. आपके डोमेन खोज एक सुखद अंत दे.
- Not every story has a happy ending. हर कहानी का सुखद अंत नहीं होता है।
- There is no happy ending. कोई सुखद अंत है.
- ... and you guys come up with the ending. ... और तुम लोगों के अंत के साथ आते हैं.
- ... which will touch every nerve ending in your body. ... जो हर खुशी आपके शरीर में तंत्रिका अंत छू जाएगा.
- ... her story has a happy ending because the one thing ... ... उसकी कहानी का सुखद अंत नहीं है क्योंकि वह एक काम ...
conclusion
a)
निष्कर्ष
NOUN
- Last sentences of the test provoke up a conclusion. परीक्षा के अंतिम वाक्य एक निष्कर्ष उत्तेजित.
- That is your conclusion, its not my conclusion. यह आपका निष्कर्ष हैं, मेरा नहीं है।
- How did she arrive at that conclusion? वह इस निष्कर्ष पर कैसे पहुँची?
- His conclusion was confirmed. उनके निष्कर्ष की पुष्टि भी हो गई।
- The conclusion marks the hugely pivotal portion of the article. निष्कर्ष लेख की बेहद निर्णायक भाग अंक.
- Mould sentences of the thesis for up a conclusion. ढालना के लिए शोध का निष्कर्ष तक वाक्य.
b)
समापन
NOUN
Synonyms: closing, finale, termination, completion, concluding, winding, culminated
- Quote from the conclusion of the article: लेख के समापन से उद्धरण:
- ... the initial, main substance and the conclusion part. ... प्रारंभिक, मुख्य पदार्थ और समापन हिस्सा है.
- ... with him as Number 251 to make the conclusion. ... उसे रूप नंबर 251 के साथ समापन करने के लिए.
- ... , were a foregone conclusion. ... , एक पहले से समापन किया गया.
c)
नतीजे
NOUN
Synonyms: result, outcome, consequences, fallout
- But come to the conclusion that market, it ... लेकिन इस नतीजे पर आया है कि बाजार में, यह ...
d)
अंत
NOUN
Synonyms: end, eventually, ultimately, finally, ending
- In conclusion the trees are very useful. पेड़ों के अंत में बहुत उपयोगी हैं .
- In conclusion, buying insurance on internet ... अंत में, इंटरनेट पर बीमा खरीदने ...
- In vogue conclusion, the amount of left behind proceeds opportunities ... प्रचलित अंत में, आय के अवसर पीछे छूट की राशि ...
- In conclusion, whatever it is that you ... अंत में, जो कुछ भी ऐसा नहीं है कि तुम ...
- In conclusion, this is a really fun game ... अंत में, यह एक बहुत मज़ेदार खेल है ...
- In conclusion, acute pancreatitis, ... अंत में, तीव्र pancreatitis, ...
finish
a)
खत्म
NOUN
- Finish a level early for bonus points. जल्दी बोनस अंक के लिए एक स्तर खत्म।
- Collect points and clear obstacles to finish the level. अंक और स्पष्ट बाधाओं को लीजिए स्तर खत्म.
- Really nice metallic finish. बहुत अच्छा धातु खत्म.
- Get to the finish line. खत्म लाइन के लिए जाओ.
- When we finish we look for sea animals. जब हम खत्म हम समुद्री जानवरों के लिए देखो.
- It always feels great to finish a great book! यह हमेशा एक महान किताब खत्म बहुत अच्छा लगता है!
b)
समाप्त
NOUN
- Finish the levels as quickly as possible. स्तर के रूप में जल्दी संभव के रूप में समाप्त.
- Finish with a gentle lotion or sunscreen if necessary. एक सौम्य लोशन या सनस्क्रीन यदि आवश्यक के साथ समाप्त.
- How long did you take to finish? आपको इसे समाप्त करने में कितना वक्त लगा?
- How much will it cost to finish the program? कितना यह कार्यक्रम समाप्त लागत होगा?
- How much will it cost to finish the program? कितना यह कार्यक्रम समाप्त करने के लिए खर्च होंगे?
- Finish the level before the time runs out. स्तर समाप्त समय से पहले बाहर चलाता है.
c)
समाप्तकरें
NOUN
d)
करेंसमाप्त
NOUN
- When the installation is complete, click Finish. स्थापना के पूर्ण होने पर, क्लिक करेंसमाप्त.
- In the next window, click Finish. अगले विंडो में क्लिक करेंसमाप्त.
- When the repair process is complete, click Finish. सुधार प्रक्रिया के पूरा होने पर, क्लिक करेंसमाप्त.
- Click Finish, and then click ... क्लिक करेंसमाप्त, और फिर क्लिक ...
- ... the installation, click Finish. ... की स्थापना, पर क्लिक करेंसमाप्त.
- ... user account, and then click Finish. ... खाता, और फिर क्लिक करेंसमाप्त करें.
e)
पूरा
VERB
Synonyms: complete, full, meet, completed, accomplish, entire, fulfilled, completion
- I will finish this later. मैं यह बाद में पूरा करेंगे.
- Finish the installation by using the default settings. डिफ़ॉल्ट सेटिंग का उपयोग कर स्थापना को पूरा करें।
- The crawl operation takes longer to finish. क्रॉल कार्रवाई को पूरा करने के लिए ज्यादा लेता है।
- After you finish the preceding steps, modify the registry. जब आप पिछला चरण पूरा, रजिस्ट्री को संशोधित।
- After you finish a task in your task list, ... कार्य सूची में किसी कार्य को पूरा करने के बाद, ...
f)
फिनिश
NOUN
Synonyms: finnish
- First at the finish line wins. फिनिश लाइन जीतता है पर पहले.
- Domain name coupons here and finish line discounts here. डोमेन नाम यहाँ कूपन और फिनिश लाइन छूट यहाँ.
- ... trails till you get to the finish line. ... यात्रा ट्रेल्स जब तक आप फिनिश लाइन के पास जाओ।
- make it to the finish line. यह फिनिश लाइन को बनाने के.
- Maybe the joy of seeing the finish line.... शायद फिनिश लाइन को देखने का आनंद ....
- Dimensional, Form and Surface Finish Measurements Of Components घटकों के आयामी, फार्म और सतह फिनिश माप।
g)
पूर्ण
NOUN
- Would you like to finish specifying it now? क्या आप उसे निर्दिष्ट करना अब पूर्ण करना चाहेंगे?
- The wizard could not finish erasing this disc. कोई विज़ार्ड डिस्क का मिटाना पूर्ण नहीं कर सका.
- To finish deleting the view from the <a0> system, ... सिस्टम से दृश्य को हटाना पूर्ण करने के लिए, ...
- When you finish the steps in that procedure, ... उस प्रक्रिया में चरणों को पूर्ण करने के बाद, ...
- ... and SQL Server cannot finish the specified action. ... और SQL सर्वर निर्दिष्ट क्रिया पूर्ण नहीं कर सकता है।
- ... , this cleanup process will not finish. ... देते हैं, तो यह क्लीनअप प्रक्रिया पूर्ण नहीं होगी.
finished
a)
समाप्त
VERB
- You will need to reboot when finished. समाप्त तुम जब रिबूट करना होगा.
- Here is the cougar painting finished. समाप्त यहाँ कौगर चित्र है.
- So how does the finished game play? तो कैसे समाप्त खेल खेल करता है?
- You are finished with this article. आप इस आलेख के साथ समाप्त कर लिया है।
- Solution activation process finished successfully. हल सक्रियण प्रक्रिया सफलतापूर्वक समाप्त हुई.
- Your unconscious is not finished there either. आपका बेहोश वहाँ या तो समाप्त नहीं है.
b)
खत्म
VERB
- The story is not finished yet. कहानी अभी खत्म नहीं है.
- Day of the week finished! हफ्ते का दिन खत्म!
- I just finished the movie, hehehe funny! मैं सिर्फ फिल्म, hehehe अजीब खत्म!
- You are almost finished. तुम लगभग खत्म कर रहे हैं.
- Congratulations you have now finished making soy milk! बधाई हो तुम अब सोया दूध है बनाने खत्म!
- ... that he'd almost finished the spider, or he'd ... ... है कि वह लगभग खत्म मकड़ी, चाहते हैं या वह ...
c)
खत्म हो
VERB
- So when will it be finished? तो जब यह खत्म हो जाएगा?
- They are a thin layer that protect finished coop. वे खत्म हो कॉप की रक्षा कि एक पतली परत हैं.
- The authors then finished the stories and uploaded them. लेखक तो कहानी खत्म हो और उन्हें अपलोड की गई.
- Getting things finished can be a challenge. चीज़ें प्राप्त करना एक चुनौती खत्म हो सकता है.
- When students are finished reading their books, they ... जब छात्रों को उनकी किताबें पढ़ खत्म हो रहे हैं, वे ...
d)
समाप्त होने
VERB
- Delete the folder after synchronization is finished. सिंक्रनाइज़ेशन समाप्त होने के बाद फ़ोल्डर हटाएँ.
- Once finished you will have your virtual credit card ... एकबार समाप्त होने पर आप अपने होगा वर्चुअल क्रेडिट कार्ड ...
- ... if you had just finished painting the walls, were out ... ... अगर तुम सिर्फ दीवारों चित्रकला था समाप्त होने पर, बाहर गया ...
- After the installation is finished, click Finish. स्थापना के समाप्त होने पर, क्लिक करेंसमाप्त.
- After I finished the talk, a guy ... के बाद मैं बात समाप्त होने पर, एक आदमी ...
- After she finished I wondered if she ... मैं समाप्त होने के बाद उन्होंने आश्चर्य जताया कि वे ...
e)
चुका
VERB
- I am finished reading it, and although the age-old ... मैं लगभग इसे पढ़ चुका, और यद्यपि उम्र पुराने ...
- ... 2-3 touches they finished and the entire defence ... ... वे 2-3 से छू चुका है और पूरा रक्षा ...
- ... , and after I finished eating the bait, so we ... ... , और बाद मैं चारा खा चुका है, तो हम ...
- ... , but when I finished writing that check and ... ... , लेकिन जब मैं लिख चुका है कि जाँच करें और ...
f)
खत्म हो गया
VERB
- The work or reconciliation, it is finished. काम या सुलह, यह खत्म हो गया है.
- His book was not quite finished. उनकी पुस्तक काफी नहीं खत्म हो गया था.
- When it is finished, it is a zip folder ... जब यह खत्म हो गया है, यह एक ज़िप फ़ोल्डर है ...
- I've finished chapter fifty of my novel. मैं अपने उपन्यास के पचास अध्याय खत्म हो गया.
- ... event fires after the user has finished resizing the window, ... ... घटना के बाद आग उपयोगकर्ता खत्म हो गया है खिड़की रीसाइज़िंग, ...
- ... whether your mission on earth is finished... ... है कि पृथ्वी पर अपने अभियान खत्म हो गया है ...
g)
तैयार
ADJ
- They will read the finished product and realize they ... वे तैयार उत्पाद पढ़ा और महसूस वे ...
- From material to finished product, from design to produce ... माल से उत्पाद तैयार करने के लिए, उत्पादन डिजाइन से ...
- ... and told that we were finished for the day. ... और कहा था कि हम दिन के लिए तैयार थे.
- ... are writing a draft, not a finished product. ... एक मसौदा लेखन कर रहे हैं, नहीं तैयार उत्पाद.
- I can't wait to see the finished product. मैं तैयार उत्पाद देखने के इंतजार नहीं कर सकता.
- ... plastic body and finely finished steel rods, which ... ... प्लास्टिक के शरीर और पतले तैयार इस्पात की छड़, जो ...
h)
पूर्ण
VERB
- You finished another batch order. आपने एक और बैच आदेश पूर्ण किया है.
- This event indicates that directory synchronization finished on the server. निर्देशिका सिंक्रनाइज़ेशन पूर्ण सर्वर पर इस घटना इंगित करता है।
- Outlook has finished indexing all of your items. Outlook सभी आपके आइटम्स का अनुक्रमण पूर्ण है।
- Your finished worksheet should look like this. आपका पूर्ण कार्यपत्रक इस प्रकार दिखना चाहिए.
- The replay operation will never be finished. Replay कार्रवाई को पूर्ण कभी नहीं होगा।
- Finished checking the selection. चयन की चेक पूर्ण.
ended
a)
समाप्त
VERB
- Duration data not ended properly. अवधि डेटा ठीक से समाप्त नहीं हुआ.
- Your administrator might have ended your connection. संभवतः आपके व्यवस्थापक ने आपका कनेक्शन समाप्त किया हो.
- The year just ended has brought several innovations in computing, ... अभी समाप्त वर्ष कंप्यूटिंग में कई नवाचारों को लाया गया है ...
- ... because the client prematurely ended the licensing protocol. ... क्योंकि क्लायंट ने समयपूर्व लायसेंसिंग प्रोटोकॉल समाप्त कर दिया.
- ... this parent process has already ended. ... इस पैरेंट प्रक्रिया ने पहले से ही समाप्त।
- ... take the win after the next round ended. ... करने के बाद अगले दौर समाप्त की जीत लेते हैं.
b)
खत्म हो गया
VERB
- We ended our meal with a couple of desserts. हम डेसर्ट की एक जोड़ी के साथ अपने भोजन खत्म हो गया.
- The sentence ended and so did all inspiration. सजा खत्म हो गया है और सभी प्रेरणा थी.
- The asphalt had ended, so we were back on mud ... डामर खत्म हो गया था, ताकि हम मिट्टी पर वापस थे ...
- ... will know how this story has ended. ... पता चलेगा कि कैसे यह कहानी खत्म हो गया है.
- ... and if you already have ended. ... और अगर आप पहले से ही खत्म हो गया है.
- Vacancies for online business ended ऑनलाइन व्यापार के लिए खत्म हो गया रिक्तियों
terminate
a)
समाप्त
VERB
- Do you want to terminate the current fax call? क्या आप वर्तमान फ़ैक्स कॉल समाप्त करना चाहते हैं?
- You can easily terminate your membership here. आप आसानी से अपनी सदस्यता यहाँ समाप्त कर सकती हैं.
- ... you are entitled to terminate your number. ... आप आप अपना नंबर समाप्त करने के अधिकारी होंगे.
- suspend or terminate your account access. आपकी खाता पहुंच को निलंबित या समाप्त करना.
- ... object, the thread must terminate and the parent process ... ... ऑब्जेक्ट के लिए, थ्रेड समाप्त करना होगा और पैरेंट प्रक्रिया ...
- When you terminate a workflow, the workflow's ... जब आप कोई वर्कफ़्लो समाप्त करते हैं, तो वर्कफ़्लो की ...
b)
eliminate
a)
खत्म
VERB
- If they don't eliminate at that time, bring them ... अगर वे उस समय खत्म नहीं है, उन्हें लाने ...
- ... expel waste products and eliminate cellular tissue. ... अपशिष्ट उत्पादों को निष्कासित और सेलुलर ऊतक खत्म.
- ... can do to help eliminate it. ... क्या कर सकते हैं मदद करने के लिए इसे खत्म.
- ... is an effective natural treatment to eliminate varicose veins. ... एक प्रभावी प्राकृतिक उपचार करने के लिए वैरिकाज़ नसों खत्म.
- We cannot, however, eliminate them. हम फिर भी उन्हें खत्म नहीं कर सकते।
- ... try to sit near the front to eliminate distractions. ... के सामने के पास बैठने की कोशिश distractions खत्म.
b)
समाप्त
VERB
- Find the matching cards to eliminate them. मिलान कार्ड खोजें उन्हें समाप्त करने के लिए.
- Obviously it will not eliminate it all together. स्पष्ट रुप से यह सब एक साथ समाप्त नहीं होगा।
- An effective option to eliminate workbench clutter, while ... एक कारगर विकल्प कार्यक्षेत्र अव्यवस्था समाप्त करने के लिए, जबकि ...
- ... boxes the same color to eliminate them. ... एक ही रंग बक्से उन्हें समाप्त करने के लिए.
- ... that is send to eliminate you as the commander. ... कि आप कमांडर के रूप में समाप्त भेज रहा है.
- ... you can manage or eliminate it. ... आप का प्रबंधन या इसे समाप्त कर सकते हैं.
c)
हटा दें
VERB
- Eliminate drinking tap water. नल का पानी पीने के हटा दें.
- Eliminate existing debt, which require a monthly payment ... मौजूदा ऋण हटा दें, जो एक मासिक भुगतान की आवश्यकता ...
- 43. Eliminate quotations. 43. कोटेशन हटा दें.
d)
उन्मूलन
VERB
Synonyms: elimination, eradicate, eradication, alleviation, abolition, alleviating, reduction
edge
a)
किनारे
NOUN
- Text runs off the edge of the page. पृष्ठ के किनारे पर पाठ बंद हो जाता है.
- No flaming to the top or either side edge. ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत.
- It is on the edge of a lake. यह एक झील के किनारे पर है.
- Align the selected controls along their bottom edge. चयनित नियंत्रण उनके निचले किनारे से संरेखित करें.
- Only in this way on the edge. केवल किनारे पर इस तरह से.
- Point to the bottom edge. निचले किनारे पर पॉइंट करें.
b)
बढ़त
NOUN
Synonyms: cutting-edge, gains, increments
- This gives a good edge to run the cutter against. यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
- This unique dripping edge is only possible in glass. इस अनूठी बढ़त टपकाव का गिलास में ही संभव है.
- Entrepreneurial edge for success. सफलता के लिए उद्यमी बढ़त मिली है.
- Did you know with an environmental edge. क्या तुम एक पर्यावरण बढ़त के साथ पता है.
- Most investors are on edge. ज्यादातर निवेशकों बढ़त पर हैं.
c)
एज
NOUN
- How are you not an Edge subscriber? तुम कैसे एक एज ग्राहक हैं?
- Round Edge available upon request दौर अनुरोध पर उपलब्ध एज
- Round Edge is available upon request दौर एज अनुरोध पर उपलब्ध है
- Round Edge: modified round edge ... दौर एज: संशोधित दौर बढ़त ...
- Fold the Edge back once or twice and sew it down ... एज एक या दो बार वापस मोड़ो और यह नीचे सीना ...
- ... a significant and powerful Edge. ... एक महत्वपूर्ण और शक्तिशाली एज.
d)
धार
NOUN
Synonyms: torrent, edged, squirt, cutting edge, dhar
- Do you have an edge? क्या तुम एक धार है?
- Doing this will force the leading edge of the kite to ... यह कर पतंग की अग्रणी धार मजबूर करने के लिए ...
- ... tools of protection have lost their edge. ... संरक्षण के औजार अपनी धार खो बैठे हैं।
- ... one side and one edge. ... एक तरफ और एक धार है.
- ... provides us a leading edge in the market. ... हमें बाजार में एक अग्रणी धार प्रदान करता है.
- ... are not eager to let that edge slip away. ... लिए उत्सुक है कि धार पर्ची दूर नहीं जाने हैं.
e)
बढ़त हासिल
NOUN
- Looking to gain an edge in your home or garden? आपके घर या बगीचे में एक बढ़त हासिल है?
- ... helping us gain an edge over our competitors. ... की मदद से हमें हमारे प्रतियोगियों पर बढ़त हासिल है.
- ... to develop personal power or gain a competitive edge. ... करने की शक्ति या व्यक्तिगत प्रतिस्पर्धा में बढ़त हासिल विकसित करना.
- ... in which you can gain an edge over the competition when ... ... जिसमें आप प्रतिस्पर्धा से बढ़त हासिल कर सकते हैं जब ...
- ... out to have the edge over the sportsbooks. ... बाहर के sportsbooks पर बढ़त हासिल है.
f)
छोर
NOUN
Synonyms: end, ends, polarities, extremity, edges
- ... that betray applicants an edge. ... है कि धोखा आवेदकों एक छोर.
- ... that give applicants an edge. ... है कि आवेदकों एक छोर दे.
- ... that express applicants an edge. ... है कि एक्सप्रेस आवेदकों एक छोर.
- ... and hints that give applicants an edge. ... और संकेत है कि आवेदकों एक छोर दे.
- ... sooner will have an upper edge. ... जल्दी ही एक ऊपरी छोर पड़ेगा.
- ... must have an identifiable edge over the other market participants. ... दूसरे बाजार सहभागियों के एक छोर से पहचाना होगा.
ends
a)
सिरों
NOUN
Synonyms: headed
- The problem is at both ends. समस्याएँ दोनों सिरों पर हैं।
- You try to connect the two ends. तुम दोनों सिरों को जोड़ने का प्रयास करें.
- Place a post on both ends and either nail or ... दोनों सिरों पर एक पोस्ट प्लेस और या तो कील या ...
- Being on both ends of this type of situation ... स्थिति इस प्रकार के दोनों सिरों पर होने के नाते ...
- ... think there's room at all ends of the spectrum. ... लगता है कि स्पेक्ट्रम के सभी सिरों पर कमरा है.
- ... implies simultaneous matching of the ends of a measured object ... ... एक मापा वस्तु के सिरों के एक साथ मेल निकलता ...
b)
रुप
NOUN
- Great Season Ends in Baja महान बाजा में सीजन रुप
- ... Day Challenge 2009 Pre-Season Ends ... दिवस चैलेंज 2009 प्री - सीजन रुप
- ... a Way to Fulfil Miscellaneous Personal Ends ... एक तरह से विविध व्यक्तिगत रुप पूरा करने के लिए
c)
समाप्त होने
VERB
d)
छोर
NOUN
Synonyms: end, edge, polarities, extremity, edges
- The ends of the branches become pendulous. शाखाओं की छोर लटकता हुआ हो जाते हैं।
- ... women who have traveled to the ends of the earth to ... ... महिलाओं जो पृथ्वी की छोर से कूच किया है ...
- Rear ends can also be waxed if needed as ... पीछे छोर भी अगर जरूरत के रूप में लच्छेदार जा सकता ...
- - ends of the recollection 15 - 15 स्मरणशक्ति का छोर
- ... , posting photos of their rear ends on the Internet, ... ... , इंटरनेट पर अपने पीछे छोर की तस्वीरें पोस्ट, ...
e)
एंड्स
NOUN
- ... Performance Counters - Web Front Ends ... प्रदर्शन काउंटर - वेब फ़्रँट एंड्स
f)
समाप्त
VERB
- Roll out the dough stick ends. आटा छड़ी समाप्त बाहर रोल.
- It's like the mathematical fun never ends! यह गणितीय मजाक की तरह है कभी समाप्त नहीं होती!
- In conclusion, if the project ends could say that we ... अंत में, यदि परियोजना समाप्त कह सकते हैं कि हम ...
- Ends your session, installs updates ... आपका सत्र समाप्त करता है, अद्यतन स्थापित करता ...
- ... because the Svchost.exe process ends unexpectedly. ... क्योंकि Svchost.exe प्रक्रिया अनपेक्षित रूप से समाप्त।
- ... : "It Never Ends". ... : "यह कभी समाप्त नहीं होती."
polarities
a)
छोर
NOUN
extremity
a)
छोर
NOUN
Synonyms: end, edge, ends, polarities, edges
- ... collectively known as the lower extremity). ... सामूहिक रूप से निचले छोर के रूप में जाना).
edges
a)
किनारों
NOUN
Synonyms: sides
- Soften the edges of the picture. चित्र के किनारों को मुलायम बनाएँ.
- Noticeable loss of sensitivity at edges. संवेदनशीलता के किनारों पर नजर नुकसान.
- The edges of natural swimming pools will be very muddy. प्राकृतिक तरण ताल के किनारों को बहुत मैला हो जाएगा.
- Sheet metal has sharp edges. शीट धातु तेज किनारों है.
- Enter the long edges not sewn, pin and sew. लंबाई सिलना को वापस लेना किनारों, पिन और सीना.
- The challenge is pushing web servers to the edges. चुनौती किनारों के लिए वेब सर्वर कोशिश कर रहा है.
wipe
a)
पोंछ
VERB
- ... also possible with remote wipe to protect your privacy ... ... भी एक दूरदराज के पोंछ में आपकी गोपनीयता की रक्षा संभव ...
- ... results in a cleaner, quieter wipe each time. ... ts शोर में एक क्लीनर, पोंछ हर बार.
- ... all other data wiping software solutions or disk wipe tools. ... अन्य सभी डेटा सॉफ्टवेयर समाधान या डिस्क पोंछते उपकरण पोंछ.
- ... and collect letters to wipe ... और पत्रों को एकत्र करने के लिए पोंछ
- ... , doing a player wipe. ... , एक खिलाड़ी के पोंछ कर रहे हैं.
b)
वाइप
NOUN
- Remote device wipe tells your account to ... दूरस्थ डिवाइस वाइप आपके खाते को बताता है कि ...
- After a remote device wipe has occurred, data ... दूरस्थ डिवाइस वाइप उत्पन्न करने के बाद, डेटा ...
- After the remote device wipe process is complete, ... जब दूरस्थ डिवाइस वाइप प्रक्रिया पूरी हो जाती है, ...
- ... the phone will perform a remote device wipe again. ... तो फ़ोन फिर से एक दूरस्थ डिवाइस वाइप करेगा.
- When the wipe is complete, the ... जब वाइप पूरा हो जाता है, तो ...
- ... sure you want to wipe your device? ... क्या आप वाकई अपने डिवाइस को वाइप करना चाहते हैं?
c)
मिटा
VERB
- Will it wipe out most brick and mortar business? इसे बाहर सबसे ईंट और मोर्टार कारोबार मिटा देंगे?
- You just wipe up or down to rotate the wheel ... तुम बस नीचे ऊपर या मिटा के चक्र घूमने के लिए ...
- ... cleaner onto the dashboard and wipe with a dry cloth. ... के डैशबोर्ड पर क्लीनर और मिटा एक सूखे कपड़े से.
- ... restore is going to wipe the ... ... पुनर्स्थापित करने के लिए मिटा रहा है ...
- 114. Spray and wipe 114. स्प्रे और मिटा
- ... , but I could not wipe them, as her ... ... है, लेकिन मैं उन्हें मिटा नहीं सकता, क्योंकि उसकी ...
d)
पोंछने
VERB
Synonyms: snot
- ... a soft cloth or tissue to wipe the dust accumulated on ... ... पर जमी धूल को पोंछने के लिए नर्म कपड़े या टिश्यू ...
- ... you might have to wipe sweat off your brow. ... आप अपने माथे से पसीना पोंछने लगेंगे।
e)
मिटाएँ
NOUN
- Wipe Left:10:00: : बाएँ मिटाएँ:10:00: :
- Wipe Up:10:01: : ऊपर मिटाएँ:10:01: :
- Wipe Down:10:03: : नीचे मिटाएँ:10:03: :
- ... a circular motion when you wipe the CDM or DVD. ... कोई प्रचल गति जब आप CDM या DVD मिटाएँ।
- ... :10:01:Wipe:Up ... :10:01:ऊपर की ओर:मिटाएँ
- ... :10:03:Wipe:Down ... :10:03:मिटाएँ:नीचे की ओर
g)
साफ
VERB
- ... from the handheld itself will successfully wipe the media card. ... हैंडहेल्ड से स्वयं सफलतापूर्वक मीडिया कार्ड साफ होगा।
- Wipe All Data from Device... उपकरण से सभी डेटा साफ करें...
- Wipe All Data from Device डिवाइस से सभी डेटा साफ करें
h)
over
a)
पर
PREP
- I lose sleep over this. मैं इस पर अपनी नींद हराम.
- Handle the bike and perform stunt over the track. बाइक के हैंडल और ट्रैक पर स्टंट प्रदर्शन.
- Developers all over use the language to create scripts. सब स्क्रिप्ट बनाने के लिए भाषा के प्रयोग पर डेवलपर्स.
- Melt over medium heat. मध्यम गर्मी पर पिगलो.
- The lure will arc up and over your shoulder. चुप चाप लालच और अपने कंधे पर होगा.
- Global settings have priority over local application settings. वैश्विक सेटिंग्स पर स्थानीय अनुप्रयोग सेटिंग्स प्राथमिकता है।
ended up
a)
समाप्त
VERB
- People who survived ended up to be transformed people. जो लोग बच को समाप्त लोगों को बदल सकता है.
- In fact, several members ended up dropping out of the group ... वास्तव में, कई सदस्यों को समाप्त समूह से बाहर छोड़ने ...
- I ended up writing a second post on forgiveness ... मैं समाप्त माफी पर एक दूसरे के बाद लेखन ...
- We both ended up laughing about it, ... हम दोनों को समाप्त इसके बारे में हँस, ...
- I ended up finding a soulmate and ... मैं समाप्त एक साथिन खोजने और ...
b)
खत्म हो गया
VERB
- What we ended up with is a rifle which ... क्या हम के साथ खत्म हो गया है जो एक राइफल ...
- What I ended up with, though, ... क्या मैं के साथ खत्म हो गया है, हालांकि, ...
- ... and how much revenue they ended up generating for the City ... ... है और कितना राजस्व वे खत्म हो गया शहर के लिए पैदा ...
- So I ended up changing one vowel in each name ... तो मैं खत्म हो गया प्रत्येक नाम में एक स्वर बदल रहा ...
- ... , but 44 is where I ended up. ... , 44 पर है, जहां मैं खत्म हो गया.
c)
खत्म हो
VERB
last
a)
पिछले
ADJ
- I wish it would have been last night. मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
- How long will that last? कब तक कि पिछले होगा?
- They will not last. वे पिछले नहीं होगा.
- I got to know him in the last few years. पिछले कुछ वर्षों से मैंने उन्हें जाना था।
- This is the last one in this series. यह इस श्रृंखला में पिछले एक है.
- The end of the last season really motivated us. पिछले सीजन के अंत वास्तव में हमारे लिए प्रेरित किया.
b)
अंतिम
ADJ
- Though the theory did not last. यद्यपि यह सिद्धांत अंतिम नहीं रहा।
- The last point brings me to this one. अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है.
- Go to the last day of the current week. वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना.
- This is the last query component in this index partition. इस इंडेक्स विभाजन में यह अंतिम क्वेरी घटक है.
- Posting personal information will only last names and state. व्यक्तिगत जानकारी पोस्ट केवल अंतिम नाम और राज्य.
- One last day at the fair. मेले में अंतिम दिन.
c)
आखरी
ADJ
- with one last application. एक आखरी प्रयोग के साथ|
- One last job could give him his life back ... आखरी नौकरी उसे उसकी ज़िंदगी वापस दे सकता ...
- Till the last moment I thought you would not go. आखरी पल तक मैं सोचता रहा था तुम नहीं जाओगे।
- Note For these last two options, the ... नोट इन आखरी दो विकल्पों के लिए, ...
- ... This feature shows the last uploads to the site. ... यह फीचर आपको साइट के आखरी अपलोड दिखाती हैं.
- Question: What's "Last Uploads"? प्रश्न: "आखरी अपलोड" क्या हैं?
d)
कल
ADJ
- You were phenomenal last night. तुम जबरदस्त थे कल रात.
- Last night we finally made it. कल रात हम अंततः इसे बनाया है.
- He got a nice amount of run last night. वह एक की कल रात को चलाने अच्छी रकम मिली.
- I take it everyone did the reading last night. मैं इसे हर कोई था पढ़ने कल रात ले.
- You were great last night. तुम कल रात महान थे.
- I tested this last night. मैं इस कल रात परीक्षण किया.
final
a)
अंतिम
ADJ
- Make final adjustments as necessary. आवश्यकतानुसार अंतिम समायोजन करें.
- Ranch connect game reached the fourth and final edition. Ranch कनेक्ट खेल चौथा और अंतिम संस्करण पर पहुंच गया.
- Everyone is in the final analysis is the concern? हर कोई अंतिम विश्लेषण में है चिंता का विषय है?
- Emphasizes the final outcome. अंतिम परिणाम पर बल देता है.
- My payment status is final. मेरा भुगतान की स्थिति अंतिम है.
- Then it measures the light a final time. तो यह एक अंतिम समय प्रकाश उपाय.
b)
फाइनल
ADJ
Synonyms: finals
- Wrestling places third in conference final कुश्ती फाइनल में तीसरे स्थान सम्मेलन
- hope this will be fix in the final उम्मीद है कि इस फाइनल में होना तय करेंगे
- ... as well as a semi final. ... रूप में अच्छी तरह से एक सेमी फाइनल.
- ... while watching something close to the final edit. ... जबकि कुछ देख संपादित फाइनल के करीब.
- The final score was 89-72. फाइनल में स्कोर 89-72 रहा था.
- ... , especially in the final, the puzzles to solve ... ... , विशेष रूप से फाइनल में, पहेली को हल करने ...
c)
अन्तिम
ADJ
Synonyms: last
- This is the final end, in a ... यही अन्तिम पड़ाव है, एक ...
- That's our final destination. वही हमारा अन्तिम गंतव्य है।
- ... from there, and the final result is not authentic. ... से, और फिर अन्तिम परिणाम प्रामाणिक नहीं होता है।
ultimate
a)
परम
ADJ
- Music is the ultimate source of entertainment. संगीत मनोरंजन के परम स्रोत है.
- What is our ultimate destiny? हमारे परम नियति क्या है?
- This will also increase the ultimate conversions. यह भी परम रूपांतरण में वृद्धि होगी.
- The ultimate in convenience and high quality performance. सुविधा और उच्च गुणवत्ता के प्रदर्शन में परम.
- For marketers, this is the ultimate research tool. बाजार के लिए यह परम अनुसंधान उपकरण है.
- Yes there is an ultimate fulfillment. हाँ वहाँ एक परम सिद्धि है.
b)
अंतिम
ADJ
- Are companies passing along these costs to the ultimate consumer? क्या कंपनियों के अंतिम उपभोक्ता इन लागत साथ पासिंग?
- Do you have skills to become an ultimate ninja? तुम एक अंतिम निंजा बनने के लिए कौशल है?
- Your success is my ultimate goal. आपकी सफलता अपने अंतिम लक्ष्य है.
- How about the ultimate irony? कैसे के बारे में अंतिम विडंबना?
- Guest posting is the ultimate way to get some buzz. पोस्टिंग अतिथि अंतिम तरीका कुछ चर्चा हो रही है.
- The ultimate child safety seats mandatory? अंतिम बच्चे की सुरक्षा अनिवार्य सीटों
c)
सर्बोत्तम
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.