Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Malayalam Alphabet
Urdu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 05:44 PM
Nepali: 05:59 PM
Dubai: 04:14 PM
Bahrain/Qatar: 03:14 PM
Malaysia: 08:14 PM
UK: 01:14 PM
NY: 08:14 AM
Tokyo: 09:14 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Idle
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Idle
in Hindi :
idle
1
निष्क्रिय
ADJ
Synonyms:
inactive
,
passive
,
deactivate
,
disable
,
disabled
,
dormant
,
passively
Session has been idle over its time limit.
सत्र निष्क्रिय होने पर इसकी समय सीमा।
Indexing is waiting for computer to become idle.
अनुक्रमणिका कंप्यूटर के निष्क्रिय होने की प्रतीक्षा कर रही है.
Synchronize the selected items while my computer is idle.
मेरा कंप्यूटर निष्क्रिय हो तो चयनित आइटम सिंक्रनाइज़ करें.
Stop the task if the computer ceases to be idle.
यदि कंप्यूटर निष्क्रिय नहीं होता है तो कार्य रोकें.
Specify if idle state promotion and demotion ...
निर्दिष्ट करें कि निष्क्रिय स्थिति उन्नति और अवनति ...
- Click here to view more examples -
2
बेकार
ADJ
Synonyms:
useless
,
waste
,
worthless
,
sucks
,
wasteful
,
dysfunctional
,
unnecessarily
Not an idle fear.
नहीं एक बेकार डर लगता है.
Idle and many people in the world, right?
यह दुनिया में कई लोग है, है ना बेकार?
This is no idle musing, either.
यह कोई बेकार सोच है, या तो.
... by default is created when your machine is idle.
... डिफ़ॉल्ट रूप से जब अपने मशीन बेकार है बनाया है.
... old and that seems worse than idle!
... और पुरानी है कि बेकार से भी बुरा लगता है!
Check valve control system speed idle 178
वाल्व नियंत्रण प्रणाली की गति 178 बेकार की जाँच करें
- Click here to view more examples -
3
कार्यहीन
ADJ
More meaning of Idle
in English
1. Inactive
inactive
a)
निष्क्रिय
ADJ
Synonyms:
idle
,
passive
,
deactivate
,
disable
,
disabled
,
dormant
,
passively
You cannot add items to an inactive queue.
आप निष्क्रिय क्यू में आइटम नहीं जोड़ सकते हैं.
The goal metric that you selected is inactive.
आपके द्वारा चुना गया लक्ष्य मेट्रिक निष्क्रिय है.
What is the policy regarding inactive accounts?
निष्क्रिय खातों से संबंधित क् या नीति है?
Most sites don't clean out inactive accounts.
सबसे साइटों को बाहर निष्क्रिय खातों साफ नहीं है.
View active and inactive services available in the organization.
संगठन में उपलब्ध सक्रिय और निष्क्रिय सेवाएँ देखें.
Display all inactive connections of the object.
ऑब्जेक्ट के सभी निष्क्रिय कनेक्शन प्रदर्शित करें.
- Click here to view more examples -
b)
असक्रिय
ADJ
Show Border of Inactive Lists
असक्रिय सूचियों की बॉर्डर दिखाएँ
Show Border of Inactive Tables
असक्रिय तालिकाओं की बॉर्डर दिखाएँ
Ignore Inactive Marketing List Members
असक्रिय विपणन सूची सदस्य दुर्लक्षित करें
- Click here to view more examples -
2. Passive
passive
a)
पेसिव
NOUN
Remove the passive nodes first from the possible owners.
संभावित मालिक से पहले पेसिव नोड्स निकालें।
Install this hotfix on a passive broker node.
एक ब्रोकर पेसिव नोड पर इस हॉटफिक्स को स्थापित करें।
Put the client and the server on a passive hub.
क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
Move the cluster resources to the passive node.
पेसिव नोड के लिए क्लस्टर संसाधनों को ले जा।
Enable or disable passive cooling policy on the system.
सिस्टम पर पेसिव कूलिंग नीति सक्षम या अक्षम करना.
- Click here to view more examples -
b)
निष्क्रिय
ADJ
Synonyms:
idle
,
inactive
,
deactivate
,
disable
,
disabled
,
dormant
,
passively
Physical therapy includes passive and active treatments.
शारीरिक चिकित्सा निष्क्रिय और सक्रिय उपचार भी शामिल है.
To be more and more hollow, empty, passive.
अधिक से अधिक खाली, शून्य, निष्क्रिय।
Passive safety is improved by a significantly reinforced passenger compartment.
निष्क्रिय सुरक्षा is सुधार by a काफी प्रबलित यात्री डिब्बे.
They were never merely passive spectators.
वे महज निष्क्रिय कभी नहीं थे दर्शकों.
Be a passive watcher.
एक निष्क्रिय साक्षी बनो।
- Click here to view more examples -
3. Deactivate
deactivate
a)
निष्क्रिय
VERB
Synonyms:
idle
,
inactive
,
passive
,
disable
,
disabled
,
dormant
,
passively
To activate or deactivate a site record, ...
कोई साइट रिकॉर्ड सक्रिय या निष्क्रिय करने के लिए, ...
To deactivate an active data group, on the tab, ...
सक्रिय डेटा समूह निष्क्रिय करने के लिए, टैब पर, ...
To deactivate a workflow, on the , ...
कार्यप्रवाह निष्क्रिय करने के लिए, पर, ...
To activate or deactivate a document location, ...
कोई दस्तावेज़ स्थान सक्रिय या निष्क्रिय करने के लिए, ...
If you deactivate a workflow, it ...
यदि आप कोई वर्कफ़्लो निष्क्रिय करते हैं, तो यह ...
If you deactivate a relationship role, the ...
यदि आप संबंध भूमिका निष्क्रिय करते हैं, तो ...
- Click here to view more examples -
4. Disable
disable
a)
अक्षम
VERB
Synonyms:
disabled
,
inefficient
,
unable
,
incompetent
You cannot customize or disable this link.
आप लिंक को अक्षम और अनुकूलित नहीं कर सकते हैं.
You must disable the guest account.
आप अतिथि खाता अक्षम करना होगा।
Please disable your ad blocker!
कृपया अपने विज्ञापन अवरोधक अक्षम!
This will disable volume mount checks.
यह वॉल्यूम माउंट जाँच अक्षम हो जाएगा।
Try to disable all filter drivers in the stack.
सभी फ़िल्टर ड्रायवरों स्टैक में अक्षम करने का प्रयास करें।
- Click here to view more examples -
b)
निष्क्रिय
VERB
Synonyms:
idle
,
inactive
,
passive
,
deactivate
,
disabled
,
dormant
,
passively
How can you disable wifi then add the source?
आप कैसे निष्क्रिय WiFi तो स्रोत जोड़ सकते हैं?
Would you like to disable this action instead?
क्या आप इसकी जगह यह क्रिया निष्क्रिय करना चाहेंगे?
... so is there a way to disable it?
... तो वहां का एक तरीका यह निष्क्रिय है?
... that you want to disable.
... कर दें जिसे आप निष्क्रिय करना चाहते हैं.
and also, how do i disable 3g?
और यह भी, मैं कैसे निष्क्रिय 3 जी?
Do the following to disable it:
निम्नलिखित क्या उसे निष्क्रिय करने:
- Click here to view more examples -
5. Disabled
disabled
a)
अक्षम
ADJ
Synonyms:
disable
,
inefficient
,
unable
,
incompetent
Macros are automatically disabled.
मैक्रो अपने आप अक्षम हो जाते हैं.
By default, these weak encryption levels are disabled.
डिफ़ॉल्ट रूप से, इन कमज़ोर एन्क्रिप्शन स्तर अक्षम हैं।
User installations are disabled via policy on the machine.
मशीन पर नीति के द्वारा उपयोगकर्ता स्थापनाएँ अक्षम हैं.
By default, this feature is disabled.
डिफ़ॉल्ट रूप से, यह सुविधा अक्षम है।
See items that have been disabled.
अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
Some features of this form may be disabled.
इस प्रपत्र की कुछ सुविधाएँ अक्षम हैं.
- Click here to view more examples -
b)
विकलांग
ADJ
Synonyms:
disabilities
,
handicapped
,
challenged
,
impaired
This song makes me want to punch disabled children.
यह गाना मुझे विकलांग बच्चों पंच चाहते हैं.
Workshop tracks with disabled children and older adults.
कार्यशाला विकलांग बच्चों और वृद्ध वयस्कों के साथ पटरी.
I have a disabled guest account and nothing else.
मैं एक विकलांग अतिथि खाता है और कुछ नहीं.
... it seems to have disabled media direct on my dell vostro ...
... यह अपने Dell vostro पर विकलांग प्रत्यक्ष मीडिया है लगता है ...
Riding programs for children and disabled with donkeys
विकलांग बच्चों के लिए और गदहे के साथ कार्यक्रमों की सवारी
... and in houses of the sick or disabled.
... और बीमार या फिर विकलांग घरों में.
- Click here to view more examples -
c)
निष्क्रिय
ADJ
Synonyms:
idle
,
inactive
,
passive
,
deactivate
,
disable
,
dormant
,
passively
You have scripting disabled on your browser.
आपके ब्राउज़र पर स्क्रिप्टिंग निष्क्रिय है.
Window is disabled: cannot close.
Window निष्क्रिय है: बंद नहीं कर सकता.
... or cookies are currently disabled in your browser.
... या कुकीज़ वर्तमान में आपके ब्राउज़र में निष्क्रिय है।
... is either not activated or disabled.
... या तो सक्रिय नहीं है या निष्क्रिय है.
- Click here to view more examples -
d)
करेंअक्षम
ADJ
... , and then click Disabled.
... , और फिर क्लिक करेंअक्षम.
In the Startup type list, click Disabled.
इसमेंस्टार्टअप प्रकारसूची, क्लिक करेंअक्षम.
In Startup type, select Disabled.
मेंस्टार्टअप प्रकार, का चयन करेंअक्षम की गई.
- Click here to view more examples -
6. Dormant
dormant
a)
सुप्त
ADJ
Synonyms:
sleep
... we are like the dormant pupa in its chrysalis.
... हम इसकी कोषस्थ कीट में सुप्त pupa की तरह हैं।
... believes that it was from a dormant seed.
... मानना है कि यह एक सुप्त बीज से था.
b)
निष्क्रिय
ADJ
Synonyms:
idle
,
inactive
,
passive
,
deactivate
,
disable
,
disabled
,
passively
... was formed by two parallel and now dormant volcanoes.
... दो समानांतर द्वारा बनाई और अब निष्क्रिय ज्वालामुखी था.
The dormant, yet important, ...
निष्क्रिय, फिर भी, महत्वपूर्ण ...
... tends to keep the planet's consciousness dormant.
... को ग्रह के चेतना निष्क्रिय रख जाता है.
... but I have been dormant so long it is really difficult ...
... लेकिन मैं इतना है निष्क्रिय समय यह वाकई मुश्किल है ...
- Click here to view more examples -
7. Passively
passively
a)
निष्क्रिय
ADV
Synonyms:
idle
,
inactive
,
passive
,
deactivate
,
disable
,
disabled
,
dormant
Monitoring your house by phone actively and passively.
फोन करके अपने मॉनिटरिंग सक्रिय और निष्क्रिय घर.
8. Useless
useless
a)
बेकार
ADJ
Synonyms:
waste
,
worthless
,
sucks
,
idle
,
wasteful
,
dysfunctional
,
unnecessarily
A link there is useless.
वहाँ एक लिंक बेकार है.
Wisdom without compassion is practically useless.
दया के बिना व्यावहारिक बुद्धि बेकार है.
One without the others will be useless!
दूसरों के बिना एक बेकार हो जाएगा!
Concern that is useless!
चिंता का विषय है कि बेकार है!
If not, then the program is useless.
यदि नहीं, तो प्रोग्राम बेकार है.
Without dofollow forums the links you create is useless.
Dofollow मंचों के बिना आप लिंक बनाना बेकार है.
- Click here to view more examples -
b)
व्यर्थ
ADJ
Synonyms:
meaningless
,
pointless
,
vain
,
wasted
,
futile
,
unusable
,
dud
9. Waste
waste
a)
अपशिष्ट
NOUN
Synonyms:
recycle
And these tend to be acidic waste products.
और इन अम्लीय अपशिष्ट उत्पादों हो जाते हैं.
Waste of precious bean lines.
कीमती सेम लाइनों के अपशिष्ट.
Waste disposal costs money.
अपशिष्ट निपटान लागत पैसा.
Regarding dogs, the waste product is an industry ...
कुत्तों के बारे में, अपशिष्ट उत्पाद एक उद्योग है ...
Think of the waste, even if the ...
अपशिष्ट के बारे में सोचो, अगर ...
These waste parts are then ground up into powder and ...
इन अपशिष्ट भागों तो पाउडर में उठ रहे हैं और जमीनी ...
- Click here to view more examples -
b)
बर्बादी
NOUN
Synonyms:
wastage
Is this a waste of time?
यह समय की बर्बादी है?
Thanks for the waste of my time.
मेरे समय की बर्बादी के लिए धन्यवाद.
Envy is a waste of time.
ईर्ष्या समय की बर्बादी है.
What a waste of precious time that was.
क्या कीमती समय की बर्बादी है कि गया था.
I was not about to waste those beauties.
मैं नहीं के बारे में उन सुंदर बर्बादी थी.
Comparison is a waste of our energy.
तुलना हमारी ऊर्जा की बर्बादी है.
- Click here to view more examples -
c)
कचरे
NOUN
Synonyms:
garbage
,
trash
,
dumpster
,
dustbin
Recycling of waste existed before modern civilization.
कचरे का पुनर्चक्रण आधुनिक सभ्यता से पहले ही अस्तित्व में.
The problem of managing mountains of waste may seem overwhelming, ...
कचरे के पहाड़ों के प्रबंधन की समस्या भारी लग सकता ...
The majority of the remaining waste, several more tons ...
शेष कचरे को बहुमत, कई और अधिक टन ...
... it facilitates the removal of waste from the digestive system.
... यह पाचन प्रणाली से कचरे को हटाने की सुविधा.
... that process and break down waste.
... कि प्रक्रिया और नीचे कचरे को तोड़ने.
- Click here to view more examples -
d)
बेकार
NOUN
Synonyms:
useless
,
worthless
,
sucks
,
idle
,
wasteful
,
dysfunctional
,
unnecessarily
Promotion of waste reduction and innovative recycling methods.
बेकार कमी और अभिनव रिसाइकिलिंग तरीकों को प्रोत्साहन.
The waste is treated with e coli bacteria.
बेकार ई कोलाई बैक्टीरिया के साथ किया जाता है.
Read it, has no waste!
इसे पढ़ें, बेकार है नहीं!
What a huge waste of money!
क्या पैसे का एक बड़ा बेकार!
And thus my further logic goes waste.
और इस तरह मेरे आगे तर्क बेकार चला जाता है.
Get on your skateboard and waste em, of course!
अपने स्केटबोर्ड पर जाओ और उन्हें पाठ्यक्रम की, बेकार!
- Click here to view more examples -
e)
व्यर्थ
NOUN
Synonyms:
meaningless
,
pointless
,
vain
,
wasted
,
futile
,
unusable
,
dud
Every year, the rain water goes waste.
हर वर्ष, वर्षा का जल व्यर्थ चला जाता है।
That should not go waste.
वे व्यर्थ नहीं जाने चाहिए।
You mustn't waste your breath.
अपना श्वास व्यर्थ नहीं गंवाना है।
- Click here to view more examples -
10. Worthless
worthless
a)
बेकार
ADJ
Synonyms:
useless
,
waste
,
sucks
,
idle
,
wasteful
,
dysfunctional
,
unnecessarily
After all, would end up worthless knowledge.
सब के बाद, जल्दी बेकार ज्ञान अंत होगा.
These names are worthless but fun.
इन बेकार के नाम पर मजाक कर रहे हैं.
Funny you mention information wanting to be worthless.
तुम मज़ाकिया चाहते जानकारी उल्लेख के लिए बेकार हो.
Here land worthless posts or those which ...
यहाँ बेकार पदों भूमि या उन जो ...
... the concepts just seem so inefficient and worthless.
... लगता है अवधारणाओं बस इतना अक्षम और बेकार.
- Click here to view more examples -
11. Sucks
sucks
a)
बेकार
VERB
Synonyms:
useless
,
waste
,
worthless
,
idle
,
wasteful
,
dysfunctional
,
unnecessarily
and tell "em how much the show sucks...
और बता "उन्हें कितना शो बेकार ...
12. Wasteful
wasteful
a)
फालतू
ADJ
Finance and Speculation: Wasteful expenses.
वित्त और अटकलें: फालतू खर्च.
... high taxes," "wasteful spending," and ...
... उच्च करों, "" फालतू खर्च, "और ...
b)
बेकार
ADJ
Synonyms:
useless
,
waste
,
worthless
,
sucks
,
idle
,
dysfunctional
,
unnecessarily
The current allocation of business is wasteful and inefficient, and ...
व्यापार के मौजूदा आवंटन बेकार और अक्षम है, और ...
... think id probably be wasteful and throw it out ...
... लगता है कि शायद आईडी बेकार और उसे बाहर फेंक हो ...
... touring is an incredibly wasteful way to live."
... दौरा एक अविश्वसनीय रूप से बेकार तरीका रह जाता है.
- radically reducing wasteful consumption, first and ...
- मौलिक बेकार की खपत को कम करने, पहला और ...
... throw things, "wasteful" and felt something ...
... चीजों को फेंक, "बेकार" और कुछ महसूस किया ...
- Click here to view more examples -
c)
व्यर्थ
ADJ
Synonyms:
meaningless
,
pointless
,
vain
,
wasted
,
futile
,
unusable
,
dud
Wasteful cars, gigantic homes, seasonal fashion ...
व्यर्थ कारों, विशाल घरों, मौसमी फैशन ...
d)
हानिकारक
ADJ
Synonyms:
harmful
,
damaging
,
detrimental
,
hurtful
,
injurious
,
deleterious
13. Dysfunctional
dysfunctional
a)
बेकार
ADJ
Synonyms:
useless
,
waste
,
worthless
,
sucks
,
idle
,
wasteful
,
unnecessarily
The banking system remains dysfunctional.
बैंकिंग प्रणाली बेकार है.
... facts behind is due to the dysfunctional of immune system.
... तथ्यों के पीछे प्रतिरक्षा प्रणाली के बेकार के कारण है.
... that only occurs in marginal environments or dysfunctional families.
... जो केवल सीमांत वातावरण या बेकार परिवारों में होता है.
The result of this dysfunctional system is that it ...
इस बेकार प्रणाली के परिणाम यह है कि वह ...
... We put the fun back in dysfunctional."
... हम मज़ा वापस करना बेकार है.
- Click here to view more examples -
14. Unnecessarily
unnecessarily
a)
बेकार
ADV
Synonyms:
useless
,
waste
,
worthless
,
sucks
,
idle
,
wasteful
,
dysfunctional
... that she is damaging her health unnecessarily.
... कि वह अपने स्वास्थ्य के हानिकारक है बेकार है.
... they don't delete any folder by mistake unnecessarily.
... वे किसी भी फ़ोल्डर गलती से नष्ट नहीं करना बेकार.
... puts a lot of problems - probably unnecessarily.
... समस्या का एक बहुत - शायद बेकार में डालता है.
... a sales team that unnecessarily raises Cost of Sales ...
... एक बिक्री टीम है कि बेकार में बिक्री के मूल्य उठाती ...
- Click here to view more examples -
b)
अनावश्यक
ADV
Synonyms:
unnecessary
,
redundant
,
unneeded
,
needless
,
needlessly
,
nonessential
... it is necessary and don't use unnecessarily.
... यह आवश्यक है और अनावश्यक उपयोग नहीं है.
Every unnecessarily redundant dose and vial ...
हर अनावश्यक बेमानी खुराक और शीशी ...
You don't unnecessarily distrust people.
तुम नहीं अनावश्यक अविश्वास लोग करते हैं.
a. Unnecessarily should not sound horn continuously
a. लगातार अनावश्यक हॉर्न नहीं बजाना
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Marathi Phrases
Marathi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.