Inquiry
US
GB
IN
Translation of Inquiry in Hindi :
inquiry
1
जांच
NOUN
Synonyms: check, investigation, examine, investigate, probe, scrutiny
- Few inquiry reports come out on time. जांच की कुछ ही रिपोर्टें समय पर मिल पाती हैं।
- Call or send inquiry for detail. कॉल या विस्तार के लिए जांच भेज.
- There is no substitute for self inquiry. वहाँ स्वयं जांच के लिए कोई विकल्प नहीं है.
- Fast response with client's inquiry. ग्राहक की जांच के साथ तेजी से प्रतिक्रिया.
- No independent inquiry is mandated. कोई स्वतंत्र जांच का आदेश दिया है.
- Thank you for your inquiry. आप अपनी जांच के लिए धन्यवाद.
2
पूछताछ
NOUN
Synonyms: enquiry, questioning, inquiries, enquire, inquire, interrogation, interrogated
- ... , 256 event log and inquiry ... , 256 इवेंट लॉग और पूछताछ
- 1. Filling the inquiry form 1. पूछताछ फार्म भरना
- ~ We welcome your inquiry from you! - हम तुम से पूछताछ आपका स्वागत है!
3
More meaning of Inquiry
check
a)
चेक
NOUN
- The workflow could not check out the list item. वर्कफ़्लो सूची आइटम को चेक आउट नहीं कर सका.
- This was a check box in earlier releases. यह चेक बॉक्स पहले रिलीज़ में था।
- Learn about requiring check out. चेक आउट की आवश्यकता के बारें में जानें.
- The spelling check is complete. वर्तनी चेक पूरी हो चुकी है.
- The check box is selected by default. चेक बॉक्स डिफ़ॉल्ट रूप से चयनित होता है.
- Need to double check something? चेक कुछ डबल की आवश्यकता है?
b)
जाँच
VERB
- Easily insert a check mark! आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के!
- Please check the phone number again. कृपया फ़ोन नंबर की फिर से जाँच करे.
- Be sure to check online for ideas. हो विचारों के लिए ऑनलाइन जाँच कर सुनिश्चित करें.
- Until then, please check in with your thoughts. तब तक, के साथ जाँच कृपया अपने विचार.
- Synchronize the data with a consistency check. डेटा किसी संगतता जाँच के साथ सिंक्रनाइज़ करें।
- The smart tag check is complete. स्मार्ट टैग जाँच पूरी हुई.
c)
करेंचेक
NOUN
- do not use document fonts check box. दस्तावेज़ फ़ॉन्ट का उपयोग न करेंचेक बॉक्स.
- ... and enable propagation of inheritable permissions check box. ... और इनहेरिट करने योग्य अनुमतियों का प्रोपेगेशन सक्षम करेंचेक बॉक्स.
- ... adjust microphone settings while in a call check box. ... कॉल में रहने के दौरान माइक्रोफ़ोन सेटिंग्स समायोजित करेंचेक बॉक्स.
- Protect Document check box. दस्तावेज़ सुरक्षित करेंचेक बॉक्स.
- Clear the Label text with smart tags check box. पाठ को स्मार्ट टैग्स से लेबल करेंचेक बॉक्स रिक्त करें.
d)
जाँचने
VERB
- There are no problems to check again. पुनः जाँचने के लिए कोई भी समस्याएँ नहीं हैं.
- You can select resources that you want to check reservations. आरक्षण जाँचने के लिए आप संसाधन चुन सकते हैं.
- To check whether a campaign activity ... यह जाँचने के लिए कि एक अभियान गतिविधि ...
- To check whether the problem has been resolved ... यह जाँचने के लिए कि क्या समस्या हल हो गई ...
- Check to see if the speakers ... जाँचने के लिए देखें कि क्या स्पीकर्स ...
e)
देखें
VERB
- Check out their reply after the jump. इस कूदने के बाद उनका जवाब देखें.
- Check out this very funny viral video. यह बहुत ही हास्यास्पद वायरल वीडियो देखें.
- For more information, check with the postal service. अधिक जानकारी के लिए, पोस्टल सेवा देखें.
- Check your printer handbook for instructions. आदेशों के लिए अपनी मुद्रण पुस्तिका देखें.
- Check out the featured apps section. चुनिंदा ऐप्लिकेशन अनुभाग देखें.
- Check the event log for related failures. संबंधित विफलताओं के लिए ईवेंट लॉग देखें.
investigation
a)
जांच
NOUN
- Here is a helpful format to aid your investigation. यहाँ एक उपयोगी प्रारूप में आपके जांच सहायता है.
- Thanks for such an important, balanced investigation. ऐसे महत्वपूर्ण, संतुलित जांच के लिए धन्यवाद.
- An investigation or for anyone. एक जांच या किसी के लिए भी.
- A full investigation into the crash is expected next year. दुर्घटना में एक पूर्ण जांच की उम्मीद है अगले साल.
- The incident is still under investigation. घटना की जांच के तहत अब भी है.
- Investigation of trading systems. व्यापार प्रणालियों की जांच.
b)
पड़ताल
NOUN
Synonyms: explores
- Additional investigation indicates that the Lsm.exe ... अतिरिक्त पड़ताल इंगित करता है कि Lsm.exe ...
c)
examine
a)
जांच
VERB
Synonyms: check, investigation, inquiry, investigate, probe, scrutiny
- We examine in particular whether all the links work. हम क्या सभी लिंक काम में विशेष जांच.
- When she began to examine this in detail, she ... जब वह विस्तार से इस जांच शुरू हुई, उसे ...
- Examine what you did and did not accomplish and ... जांच तुमने क्या किया और पूरा नहीं किया और ...
- Examine them and you'll see that ... उन्हें जांच और आप देखेंगे कि ...
- The surgeon will examine you and discuss how you ... सर्जन आप जांच और चर्चा कैसे आप ...
- ... and they are able to examine it in detail. ... और वे इसे विस्तार से जांच कर रहे हैं.
b)
परीक्षण
VERB
- To examine the shares, use the net ... साझा का परीक्षण करने के लिए, का उपयोग करें नेट ...
- How to examine the use of the desktop heap डेस्कटॉप हीप के उपयोग का परीक्षण करने के लिए कैसे
- To examine the checkpoint file, ... चेकपॉइंट फ़ाइल का परीक्षण, करने के लिए ...
- You must examine these installation status messages every time ... का आप आवश्यक परीक्षण इन स्थापना स्थिति संदेश हर बार है ...
- ... , the hotfix will examine the integrity of the registry when ... ... , तो हॉटफिक्स जाएगा परीक्षण रजिस्ट्री की अक्षतता जब ...
- When you want to examine a dump file, ... जब आप किसी डंप फ़ाइल का परीक्षण करना चाहते हैं, ...
investigate
a)
जांच
VERB
- To investigate, there are several tools. जांच करने के लिए, वहाँ कई उपकरण हैं.
- I decide to investigate. मैं जांच का फैसला.
- They all went to investigate. वे सब जांच करने के लिए गया था.
- ... will be worth taking some time to investigate. ... कुछ समय के लिए जांच करने के लायक हो जाएगा.
- investigate your body thoroughly. अपने शरीर को अच्छी तरह से जांच.
- will investigate and let you know. जांच और आपको पता चल जाएगा.
probe
a)
जांच
NOUN
Synonyms: check, investigation, inquiry, examine, investigate, scrutiny
- On the tastes of food probe seems to be important. भोजन की जांच के स्वाद पर महत्वपूर्ण लगता है.
- Do you want to probe now? क्या आप अब जांच करना चाहते हैं?
- ... very few salespeople really probe and ask enough questions ... ... बहुत कुछ salespeople वास्तव में जांच और पर्याप्त सवाल पूछने ...
- With the slim probe handle with extendable cable, it ... साथ स्लिम जांच बढ़ाई केबल के साथ संभाल, यह ...
- Characteristics of software Probe 1.0 सॉफ्टवेयर के लक्षण 1.0 जांच
b)
scrutiny
a)
जांच
NOUN
Synonyms: check, investigation, inquiry, examine, investigate, probe
- ... are restricted and are not open to the public scrutiny. ... प्रतिबंधित हैं तथा सार्वजनिक जांच के लिए खुले नहीं हैं।
- ... rights is culturally relative doesn't stand scrutiny. ... अधिकारों के सांस्कृतिक करता जांच बर्दाश्त नहीं रिश्तेदार है.
- ... be prepared for the scrutiny of your credit file. ... आपके क्रेडिट फाइल की जांच के लिए तैयार रहो.
- ... do its advertising claims hold up under scrutiny? ... अपने विज्ञापन का दावा जांच के तहत आयोजित करते हैं?
b)
enquiry
a)
पूछताछ
NOUN
Synonyms: questioning, inquiries, enquire, inquire, interrogation, interrogated
- Loan account enquiry etc. • ऋण खाते पूछताछ आदि
- An impressive enquiry ownership papers introduction disposition ... एक शानदार पूछताछ स्वामित्व कागजात परिचय स्वभाव ...
- One interesting line of enquiry which motivated the research ... एक पूछताछ के दिलचस्प लाइन जो अनुसंधान के लिए प्रेरित किया ...
- Since apiece enquiry buoy bet against your credit ... प्रत्येक के बाद से पूछताछ आपके क्रेडिट के खिलाफ शर्त बोया ...
- Preparation of enquiry for various electrical equipment ... पूछताछ के लिए तैयार विभिन्न विद्युत उपकरण ...
questioning
a)
पूछताछ
VERB
Synonyms: enquiry, inquiries, enquire, inquire, interrogation, interrogated
- Questioning is valid when the intention is right. पूछताछ के मान्य है जब इरादा सही है.
- Her method of questioning is very effective, ... पूछताछ के उसका तरीका बहुत प्रभावी है, ...
- ... and creation was not subject to any questioning. ... और निर्माण किसी भी पूछताछ के अधीन नहीं था.
- Brought in for questioning, that's all. पूछताछ के लिए लाया गया है, सब यही.
- ... , sent out to steal escape questioning. ... था, बाहर भेजा पूछताछ के भागने की चोरी.
inquiries
a)
पूछताछ
NOUN
Synonyms: enquiry, questioning, enquire, inquire, interrogation, interrogated
- ... receive a lot of inquiries about the possibilities of ... ... की संभावनाओं के बारे में पूछताछ की एक बहुत कुछ प्राप्त ...
- Legal inquiries, trademarks and permissions कानूनी पूछताछ, ट्रेडमार्क और अनुमतियां
- Contact us for reports or other commercial inquiries at: रिपोर्ट या अन्य वाणिज्यिक पूछताछ के लिये हमे संपर्क करें
b)
जांच
NOUN
Synonyms: check, investigation, inquiry, examine, investigate, probe, scrutiny
- By this means you have the majority of inquiries. आप जांच के बहुमत है इसका मतलब से.
- For press inquiries, press releases and images. प्रेस जांच के लिए, प्रेस विज्ञप्ति और छवियाँ.
- Please reply with serious inquiries. गंभीर जांच के साथ जवाब कृपया.
- Do mortgage inquiries count against your credit score? बंधक जांच आपके क्रेडिट स्कोर के खिलाफ गिनती?
- We are happy to answer any questions or inquiries. हमें किसी भी प्रश्न या जांच के जवाब खुश हैं.
- How will you accept patient inquiries? तुम रोगी जांच कैसे स्वीकार करेगा?
enquire
a)
पूछताछ
VERB
Synonyms: enquiry, questioning, inquiries, inquire, interrogation, interrogated
- Enquire friends, or examine the cyberspace. पूछताछ दोस्तों, या साइबरस्पेस जांच करते हैं.
- Enquire them if it makes meaning, and to ... उन्हें पूछताछ अगर यह अर्थ देता है, और ...
- To enquire about permission, please ... के बारे में पूछताछ की अनुमति के लिए, कृपया ...
- One should enquire which is database is ... एक पूछताछ चाहिए जो डेटाबेस है ...
- ... to create a athletics activity, enquire additional people's opinions ... ... एथलेटिक्स गतिविधि बनाने के लिए, पूछताछ अतिरिक्त लोगों की राय ...
inquire
a)
पूछताछ
VERB
Synonyms: enquiry, questioning, inquiries, enquire, interrogation, interrogated
- Inquire about the possibilities for your company. अपनी कंपनी के लिए संभावनाओं के बारे में पूछताछ.
- Inquire about prices of products ... पूछताछ के उत्पादों की कीमतों के बारे में ...
- While taking notes during inquire into, about to ... हालांकि पूछताछ के दौरान नोटों में ले, के बारे में ...
- Please inquire at check-in. जांच में पूछताछ कृपया में.
interrogation
a)
interrogated
a)
them
a)
उन्हें
PRON
- Hope you enjoy them. आशा है कि आप उन्हें मज़ा आता है.
- Can you blame them? तुम उन्हें दोष कर सकते हैं?
- Help them get their snacks back! उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
- Thanks for posting them! उन्हें पोस्टिंग के लिए धन्यवाद!
- Would you like to turn them on? क्या आप उन्हें चालू करना चाहेंगे?
- You should not find them. आपको चाहिए नहीं मिल उन्हें है।
b)
उन
PRON
Synonyms: those
- You get them all that they want. तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
- Relatives and friends may avoid them. रिश्तेदारों और दोस्तों उन से बचने कर सकते हैं।
- There are thousands of them. वहाँ उन हजारों रहे हैं.
- All them is very good. उन सब को बहुत अच्छा है.
- I will contact them to see about this. मैं उन से संपर्क करें इस बारे में देखना होगा.
- Close them all one by one? उन सब को बंद कर एक एक करके?
c)
उनके
PRON
- Discuss the problem with them. उनके साथ समस्या पर चर्चा करें.
- She just doesn't agree with them. वह सिर्फ उनके साथ सहमत नहीं है.
- Make them without question. उनके सवाल बिना बनाएँ.
- Substituting fruits with them is never appropriate. उनके साथ फल स्थानापन्न उचित नहीं है.
- Keep reading to learn about them. उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें.
- This belongs to them. यह उनके लिए है.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.