Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Tamil Alphabet
Oriya Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:16 AM
Nepali: 08:31 AM
Dubai: 06:46 AM
Bahrain/Qatar: 05:46 AM
Malaysia: 10:46 AM
UK: 03:46 AM
NY: 10:46 PM
Tokyo: 11:46 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Intend
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Intend
in Hindi :
intend
1
उद्देशित
VERB
Synonyms:
meant
... depending on the role that you intend to assign to this ...
... के लिए असाइन करने के लिए उद्देशित रोल पर निर्भर है ...
2
इरादा
VERB
Synonyms:
intended
,
intention
Bring your mind up and consciously intend!
अपने मन को लाओ और बूझकर इरादा!
I intend on finishing it.
मैं इसे परिष्करण पर इरादा।
... that they don't necessarily intend to be made public ...
... है कि वे जरूरी इरादा नहीं करने के लिए सार्वजनिक ...
Since you are the only intend, this is totally ...
चूंकि आप कर रहे हैं केवल इरादा, यह पूरी तरह ...
That is an error I intend to correct.
एक त्रुटि है कि मैं सही इरादा है.
I intend to buy a SLR camera next month.
मैं अगले महीने एक एसएलआर कैमरा खरीदने के लिए इरादा.
- Click here to view more examples -
3
अभिप्रेत
VERB
Synonyms:
intended
,
means
More meaning of Intend
in English
1. Meant
meant
a)
मतलब
VERB
Synonyms:
mean
,
means
,
sense
,
meaning
,
imply
What is meant by letting go?
" दे जाने से क्या मतलब है?
That really meant a lot to me.
यह वास्तव में मेरे लिए एक बहुत मतलब है.
The confirmation email meant nothing, the schedule date ...
पुष्टिकरण ईमेल कुछ भी नहीं मतलब, अनुसूची की तारीख ...
That meant an offset print run and greater total cost ...
मतलब है कि एक ऑफसेट प्रिंट रन और कुल लागत अधिक ...
... your passion, do what you were meant to do!
... अपने जुनून, तुम क्या कर रहे थे मतलब !
... it seems it is just not meant to be.
... यह लगता है कि यह सिर्फ मतलब है नहीं हो.
- Click here to view more examples -
b)
होती
VERB
Synonyms:
occur
,
would
,
contains
,
happen
,
causes
,
characterized
... the following remedies are not meant to be permanent.
... निम्न उपचार को स्थायी नहीं होती हैं.
... have shapes that are meant to conform to them.
... आकार कि उन के अनुरूप होती हैं.
... the following remedies are not meant to be permanent.
... निम्न उपचार के लिए स्थायी नहीं होती हैं.
... , because they are meant to have low stats.
... , क्योंकि वे कम आँकड़े है के लिए होती हैं.
... , offices are not meant only for work!
... , कार्यालयों के काम के लिए ही नहीं होती हैं!
... , dances you are meant to dance, and stories ...
... , नृत्य तुम नृत्य के लिए होती हैं, और कहानियों ...
- Click here to view more examples -
c)
उद्देशित
VERB
Synonyms:
intend
d)
मायने रखता
VERB
Synonyms:
counts
,
matters
,
mattered
Maybe they meant it literally.
शायद वे यह सचमुच मायने रखता है.
It really meant a lot to me.
यह वास्तव में मेरे लिए बहुत मायने रखता है.
It meant a lot to me.
यह मेरे लिए बहुत मायने रखता है.
- Click here to view more examples -
e)
बने
VERB
Synonyms:
made
,
became
,
turned
,
becomes
,
derived
,
bane
,
retained
You were meant to forget about your true self.
आप अपने सच्चे रूप के बारे में भूल बने थे.
I guess you were meant to read this post today.
मुझे लगता है तुम आज इस पोस्ट पढ़ बने थे.
2. Intended
intended
a)
इरादा
VERB
Synonyms:
intention
It is also intended to.
यह भी इरादा है.
Maps cache along your intended route, so even ...
आपका इरादा मार्ग के साथ Maps कैश, तो भी ...
... how well it carries out its intended purpose.
... कितनी अच्छी तरह यह बाहर अपना इरादा उद्देश्य रहता है.
... the top comment was intended as a challenge.
... शीर्ष टिप्पणी एक चुनौती के रूप में इरादा था.
... finally presented as its creator intended.
... अंत में प्रस्तुत के रूप में अपने निर्माता इरादा.
... that the code is working as intended.
... है कि कोड के रूप में इरादा कर रहा है.
- Click here to view more examples -
b)
लक्षित
VERB
Synonyms:
targeted
,
target
This article is intended for intermediate to advanced users.
यह आलेख मध्यवर्ती से उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है।
This section is intended for copies of documents.
यह अनुभाग दस्तावेज़ों की प्रति लिपियों के लिए लक्षित है.
These methods are intended for advanced computer users.
इन विधियों को उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित हैं।
Does the chart display as intended?
क्या लक्षित रूप में चार्ट प्रदर्शित होता है?
This method is intended for advanced computer users.
इस विधि को उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है।
This article is intended for intermediate to advanced users.
यह आलेख मध्यवर्ती से उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है।
- Click here to view more examples -
c)
अभिप्रेत
VERB
Synonyms:
means
This section is intended for advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है।
This section is intended for advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है।
This article is intended for advanced users.
यह आलेख उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है.
This section is intended for more advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है।
This method is intended for advanced users only.
यह विधि केवल उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है.
This section is intended for more advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है.
- Click here to view more examples -
d)
उद्देश्य
VERB
Synonyms:
purpose
,
objective
,
aim
,
aims
,
aimed
,
motive
This package is intended to extract files only.
इस पैकेज का उद्देश्य केवल फ़ाइल से निकलना होता है.
No earnings projections or target prices are intended or implied.
कोई आय अनुमानों या लक्ष्य मूल्य अथवा उद्देश्य निहित हैं.
This site is intended educational purposes only.
इस साइट का उद्देश्य शैक्षिक उद्देश्यों के ही है.
The code is not intended to be efficient.
इस कोड को कुशल उद्देश्य नहीं है .
Intended mainly three groups of people, families ...
उद्देश्य मुख्य रूप से लोगों को, परिवार के तीन समूहों ...
Intended for beginners, but advanced ...
उद्देश्य शुरुआती, लेकिन उन्नत ...
- Click here to view more examples -
e)
इच्छित
VERB
Synonyms:
desired
,
want
,
customized
,
preferred
... well it carries out its intended purpose.
... अच्छी तरह यह अपने इच्छित उद्देश्य बाहर वहन करती है.
... this page may not display as intended.
... संभव है यह पेज इच्छित रूप में प्रदर्शित न हो.
Select the intended location for the page number ...
पृष्ठ क्रमांक के लिए इच्छित स्थान का चयन करें ...
... not reach some or all of the intended recipients.
... नहीं पहुँचते कुछ या सभी इच्छित प्राप्तकर्ताओं।
... on how cynical you are, intended) consequences that make ...
... पर कैसे सनकी हो तुम, इच्छित परिणाम) है कि ...
... message did not reach some or all of the intended recipients
... संदेश कुछ या सभी इच्छित प्राप्तकर्ताओं तक नहीं पहुँचा
- Click here to view more examples -
f)
अभीष्ट
VERB
Select the variation labels for which this layout is intended.
वह भिन्नता लेबल्स चुनें जिसके लिए यह लेआउट अभीष्ट है.
... , specify the type of input intended for this control.
... इस नियंत्रण के लिए अभीष्ट इनपुट निर्दिष्ट करें.
g)
करना
VERB
Synonyms:
to
This tutorial is intended for advanced users.
इस ट्यूटोरियल उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए करना है.
The letter was intended to be a simple traffic ticket.
पत्र के लिए एक सरल यातायात टिकट होना करना था.
Blog posts are intended to be short informal informational pieces.
ब्लॉग पोस्ट को कम अनौपचारिक सूचना के टुकड़े करना है.
This is intended as a beginners guide.
यह एक शुरुआती गाइड के रूप में करना है.
That the product is intended for minor symptoms.
मामूली लक्षण है कि उत्पाद के लिए करना है.
No change in application of the exclusion is intended.
बहिष्करण के आवेदन में कोई परिवर्तन नहीं करना है.
- Click here to view more examples -
h)
अपेक्षित
VERB
Synonyms:
expected
,
required
,
requisite
,
desired
,
predictable
A recipient is the intended destination of a message.
प्राप्तकर्ता किसी संदेश का अपेक्षित गंतव्य है.
The intended mail item associated with the request contains at least ...
अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कम से कम ...
The intended mail item associated with the request contains no ...
अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कोई ...
intended process result after ultrasonic treatment
अल्ट्रासोनिक उपचार के बाद प्रक्रिया के अपेक्षित परिणाम
intended process result after ultrasonic treatment
अल्ट्रासोनिक उपचार के बाद प्रक्रिया के अपेक्षित परिणाम
- Click here to view more examples -
3. Intention
intention
a)
इरादा
NOUN
Synonyms:
intended
This was not our intention.
यह हमारा इरादा नहीं था.
You also weakened your inner resistance to your stated intention.
आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो.
Because there is no intention of people there.
क्योंकि वहाँ लोगों का कोई इरादा नहीं है.
Questioning is valid when the intention is right.
पूछताछ के मान्य है जब इरादा सही है.
Insulting him was never my intention.
उनका मान घटाने का मेरा इरादा कभी नहीं था।
That was never our intention.
कि हमारा इरादा कभी नहीं था.
- Click here to view more examples -
b)
आशय
NOUN
Synonyms:
intent
,
effect
,
refers
,
meant
Its original intention is combination.
अपने मूल आशय संयोजन है.
His intention is to sell them in ...
अपने आशय उन में बेचना है ...
My true face is my seal of intention
मेरा असली चेहरा आशय की अपनी मोहर है
- Click here to view more examples -
c)
मंशा
NOUN
Synonyms:
intent
,
motivations
We have no intention of hiding facts.
हमारी तथ्यों को छिपाने की कोई मंशा नहीं है।
Although, the intention is good, a ...
यद्यपि , मंशा अच्छी है , एक ...
Although, the intention is good, a ...
यद्यपि , मंशा अच्छी है , एक ...
Despite the managerial intention, if the percentage of interest owned ...
प्रबंधकीय मंशा के बावजूद, अगर ब्याज स्वामित्व का प्रतिशत ...
... may be deemed to be so, despite our intention.
... तो समझा जा सकता है हमारी मंशा के बावजूद.
... a lot of schemes with the intention of providing benefits to ...
... को लाभ पहुंचाने की मंशा से बहुत सी योजनाएं ...
- Click here to view more examples -
d)
आकांक्षा
NOUN
Synonyms:
aspire
,
desire
,
longing
,
aspirational
4. Means
means
a)
मतलब
VERB
Synonyms:
mean
,
meant
,
sense
,
meaning
,
imply
Quality means doing it right when no one is looking.
गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है.
This means that it is very small.
इसका मतलब यह है कि यह बहुत छोटा है.
This means that the methods of interior decoration.
इसका मतलब यह है कि आंतरिक सजावट के तरीकों.
By this means you have the majority of inquiries.
आप जांच के बहुमत है इसका मतलब से.
This means that it is very small.
इसका मतलब यह है कि यह बहुत छोटा है.
This means including images in many colors.
यह कई रंगों में चित्र सहित मतलब.
- Click here to view more examples -
b)
साधन
NOUN
Synonyms:
instrument
,
mains
,
modality
,
wherewithal
Please try this app all means.
इस एप्लिकेशन को सभी साधन प्रयास करें।
A cord is a means of communication and rudimentary.
एक रस्सी संचार और मूल के एक साधन है.
The means of communication and information is ever ...
संचार के साधन और सूचना कभी भी ...
... will ultimately create the means for their realization.
... अंततः उनकी प्राप्ति के लिए साधन बनाना होगा.
... then social media will be a means.
... तो सामाजिक मीडिया एक साधन होगा.
... they are a great means of ecologically friendly transportation.
... वे पारिस्थितिकी के अनुकूल परिवहन का एक बड़ा साधन हैं.
- Click here to view more examples -
c)
अर्थ
VERB
Synonyms:
meaning
,
sense
,
mean
,
semantic
,
connotation
,
denotes
That means, it is a continuing situation there.
इसका अर्थ यह है कि यह स्थिति वहां जारी है।
It means building in continuous learning and improvement.
इसका अर्थ लगातार सीखने और सुधार करना है।
It means that the entire system has collapsed.
इसका अर्थ यह है कि सम्पूर्ण व्यवस्था ढह गई है।
This means that each person can ...
इसका अर्थ यह है कि हर व्यक्ति कर सकते हैं ...
This means the damage is so ...
इसका अर्थ यह है क्षति इसलिए ...
This means the damage is so ...
इसका अर्थ यह है क्षति इसलिए ...
- Click here to view more examples -
d)
माध्यम
NOUN
Synonyms:
medium
,
via
,
through
This will be done by means of command lines.
यह कमांड लाइन के माध्यम से किया जाएगा.
... information in it is presented by means of web sites.
... में जानकारी वेब साइटों के माध्यम से प्रस्तुत किया है.
... can also be brought about by means of surgery.
... बारे में सर्जरी के माध्यम से लाया जा सकता है.
... in politics being a powerful means of social service.
... राजनीति को समाज सेवा का एक महत्वपूर्ण माध्यम माना है।
... to help them get by means of the month and ...
... मदद के लिए उन्हें महीने के माध्यम से मिलता है और ...
... given this link as a means to request an adjustment ...
... उन्हें समायोजन अनुरोध के माध्यम के रूप में यह लिंक दी ...
- Click here to view more examples -
e)
अभिप्रेत
VERB
Synonyms:
intended
f)
तरह
NOUN
Synonyms:
way
,
like
,
kind
,
sort
,
as
,
ways
,
such
,
well
,
sorts
This is not required by any means.
किसी भी तरह से यह आवश्यक नहीं है.
Keep the peace with any means necessary.
किसी भी तरह के साथ शांति रखने के लिए आवश्यक।
By all means, please come!
हर तरह से, कृपया आओ!
By all means, add your code in a comment below ...
हर तरह से, नीचे एक टिप्पणी में आपके कोड जोड़ने ...
It is by no means perfect, but it ...
यह कोई अच्छी तरह से है, लेकिन इसकी ...
So, avoid it by all means.
इसलिए, यह हर तरह से बचने के.
- Click here to view more examples -
g)
तरीकों
NOUN
Synonyms:
ways
,
methods
,
practices
,
approaches
,
modes
Please try by all means.
कृपया सभी तरीकों से कोशिश करते हैं.
... is one of the most powerful means to cure defects.
... दोषों के समाधान के सबसे शक्तिशाली तरीकों में से है।
... if necessary, by other means of social protection.
... यदि आवश्यक हो, सामाजिक सुरक्षा के अन्य तरीकों से.
We accept different means of payment:
हम आपको विभिन्न तरीकों से भुगतान करना सुझाते हैं :
But, it's by no means essential.
लेकिन, यह कोई आवश्यक तरीकों से है.
... through surgery, medications, or other physical means).
... की शल्यक्रिया, दवाओं या अन्य भौतिक तरीकों द्वारा).
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.3138 Rs
Euro
1 Euro
160.308 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.811 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.0426 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5645 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1774 Rs
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.