Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Tamil Alphabet
Gujarati Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 01:48 AM
Nepali: 02:03 AM
Dubai: 12:18 AM
Bahrain/Qatar: 11:18 PM
Malaysia: 04:18 AM
UK: 08:18 PM
NY: 03:18 PM
Tokyo: 05:18 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Intended
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Intended
in Hindi :
intended
1
इरादा
VERB
Synonyms:
intention
It is also intended to.
यह भी इरादा है.
Maps cache along your intended route, so even ...
आपका इरादा मार्ग के साथ Maps कैश, तो भी ...
... how well it carries out its intended purpose.
... कितनी अच्छी तरह यह बाहर अपना इरादा उद्देश्य रहता है.
... the top comment was intended as a challenge.
... शीर्ष टिप्पणी एक चुनौती के रूप में इरादा था.
... finally presented as its creator intended.
... अंत में प्रस्तुत के रूप में अपने निर्माता इरादा.
... that the code is working as intended.
... है कि कोड के रूप में इरादा कर रहा है.
- Click here to view more examples -
2
लक्षित
VERB
Synonyms:
targeted
,
target
This article is intended for intermediate to advanced users.
यह आलेख मध्यवर्ती से उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है।
This section is intended for copies of documents.
यह अनुभाग दस्तावेज़ों की प्रति लिपियों के लिए लक्षित है.
These methods are intended for advanced computer users.
इन विधियों को उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित हैं।
Does the chart display as intended?
क्या लक्षित रूप में चार्ट प्रदर्शित होता है?
This method is intended for advanced computer users.
इस विधि को उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए लक्षित है।
- Click here to view more examples -
3
अभिप्रेत
VERB
Synonyms:
means
This section is intended for advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है।
This article is intended for advanced users.
यह आलेख उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है.
This section is intended for more advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है।
This method is intended for advanced users only.
यह विधि केवल उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है.
This section is intended for more advanced computer users.
यह अनुभाग उन्नत कंप्यूटर उपयोगकर्ताओं के लिए अभिप्रेत है.
- Click here to view more examples -
4
उद्देश्य
VERB
Synonyms:
purpose
,
objective
,
aim
,
aims
,
aimed
,
motive
This package is intended to extract files only.
इस पैकेज का उद्देश्य केवल फ़ाइल से निकलना होता है.
No earnings projections or target prices are intended or implied.
कोई आय अनुमानों या लक्ष्य मूल्य अथवा उद्देश्य निहित हैं.
This site is intended educational purposes only.
इस साइट का उद्देश्य शैक्षिक उद्देश्यों के ही है.
The code is not intended to be efficient.
इस कोड को कुशल उद्देश्य नहीं है .
Intended mainly three groups of people, families ...
उद्देश्य मुख्य रूप से लोगों को, परिवार के तीन समूहों ...
Intended for beginners, but advanced ...
उद्देश्य शुरुआती, लेकिन उन्नत ...
- Click here to view more examples -
5
इच्छित
VERB
Synonyms:
desired
,
want
,
customized
,
preferred
... well it carries out its intended purpose.
... अच्छी तरह यह अपने इच्छित उद्देश्य बाहर वहन करती है.
... this page may not display as intended.
... संभव है यह पेज इच्छित रूप में प्रदर्शित न हो.
Select the intended location for the page number ...
पृष्ठ क्रमांक के लिए इच्छित स्थान का चयन करें ...
... not reach some or all of the intended recipients.
... नहीं पहुँचते कुछ या सभी इच्छित प्राप्तकर्ताओं।
... on how cynical you are, intended) consequences that make ...
... पर कैसे सनकी हो तुम, इच्छित परिणाम) है कि ...
... message did not reach some or all of the intended recipients
... संदेश कुछ या सभी इच्छित प्राप्तकर्ताओं तक नहीं पहुँचा
- Click here to view more examples -
6
अभीष्ट
VERB
Select the variation labels for which this layout is intended.
वह भिन्नता लेबल्स चुनें जिसके लिए यह लेआउट अभीष्ट है.
... , specify the type of input intended for this control.
... इस नियंत्रण के लिए अभीष्ट इनपुट निर्दिष्ट करें.
7
करना
VERB
Synonyms:
to
This tutorial is intended for advanced users.
इस ट्यूटोरियल उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए करना है.
The letter was intended to be a simple traffic ticket.
पत्र के लिए एक सरल यातायात टिकट होना करना था.
Blog posts are intended to be short informal informational pieces.
ब्लॉग पोस्ट को कम अनौपचारिक सूचना के टुकड़े करना है.
This is intended as a beginners guide.
यह एक शुरुआती गाइड के रूप में करना है.
That the product is intended for minor symptoms.
मामूली लक्षण है कि उत्पाद के लिए करना है.
No change in application of the exclusion is intended.
बहिष्करण के आवेदन में कोई परिवर्तन नहीं करना है.
- Click here to view more examples -
8
अपेक्षित
VERB
Synonyms:
expected
,
required
,
requisite
,
desired
,
predictable
A recipient is the intended destination of a message.
प्राप्तकर्ता किसी संदेश का अपेक्षित गंतव्य है.
The intended mail item associated with the request contains at least ...
अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कम से कम ...
The intended mail item associated with the request contains no ...
अनुरोध के साथ संबंधित अपेक्षित मेल आइटम में कोई ...
intended process result after ultrasonic treatment
अल्ट्रासोनिक उपचार के बाद प्रक्रिया के अपेक्षित परिणाम
- Click here to view more examples -
More meaning of Intended
in English
1. Intention
intention
a)
इरादा
NOUN
Synonyms:
intended
This was not our intention.
यह हमारा इरादा नहीं था.
You also weakened your inner resistance to your stated intention.
आप अपने कहा इरादा अपने भीतर के प्रतिरोध कमजोर हो.
Because there is no intention of people there.
क्योंकि वहाँ लोगों का कोई इरादा नहीं है.
Questioning is valid when the intention is right.
पूछताछ के मान्य है जब इरादा सही है.
Insulting him was never my intention.
उनका मान घटाने का मेरा इरादा कभी नहीं था।
That was never our intention.
कि हमारा इरादा कभी नहीं था.
- Click here to view more examples -
b)
आशय
NOUN
Synonyms:
intent
,
effect
,
refers
,
meant
Its original intention is combination.
अपने मूल आशय संयोजन है.
His intention is to sell them in ...
अपने आशय उन में बेचना है ...
My true face is my seal of intention
मेरा असली चेहरा आशय की अपनी मोहर है
- Click here to view more examples -
c)
मंशा
NOUN
Synonyms:
intent
,
motivations
We have no intention of hiding facts.
हमारी तथ्यों को छिपाने की कोई मंशा नहीं है।
Although, the intention is good, a ...
यद्यपि , मंशा अच्छी है , एक ...
Despite the managerial intention, if the percentage of interest owned ...
प्रबंधकीय मंशा के बावजूद, अगर ब्याज स्वामित्व का प्रतिशत ...
... may be deemed to be so, despite our intention.
... तो समझा जा सकता है हमारी मंशा के बावजूद.
... a lot of schemes with the intention of providing benefits to ...
... को लाभ पहुंचाने की मंशा से बहुत सी योजनाएं ...
- Click here to view more examples -
d)
आकांक्षा
NOUN
Synonyms:
aspire
,
desire
,
longing
,
aspirational
2. Targeted
targeted
a)
लक्षित
VERB
Synonyms:
target
,
intended
But who will their targeted audience be ?
लेकिन अपने लक्षित दर्शकों को कौन होगा?
We should adopt targeted family planning.
हमें लक्षित परिवार नियोजन कार्यक्रम अपनाना चाहिए।
Bring your message across a highly targeted audience.
एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों में अपना संदेश लाओ.
You want to find targeted places to link to you.
आप को लक्षित स्थानों को आप लिंक मिल चाहते हैं.
Incorporate the major targeted keyword in your article title.
अपने लेख के शीर्षक में प्रमुख लक्षित खोजशब्द शामिल.
Purchasing banner and text ads on highly targeted niche sites.
क्रय बैनर और उच्च लक्षित आला साइटों पर पाठ विज्ञापन.
- Click here to view more examples -
b)
निशाना बनाया
VERB
... assistants and helpers were also targeted.
... सहायकों और सहायकों को भी निशाना बनाया गया.
... proud to put their cake was targeted.
... अपने केक डाल गर्व था निशाना बनाया.
... questions arose on why the former minister was targeted.
... सवाल उठे कि पूर्व मंत्री को क्यों निशाना बनाया गया।
... my blog has been targeted incessantly.
... अपने ब्लॉग को लगातार निशाना बनाया गया है.
... think he has been targeted by the State Government.
... समझता हूं कि राज्य सरकार द्वारा उन्हें निशाना बनाया गया है।
- Click here to view more examples -
3. Target
target
a)
लक्ष्य
NOUN
Synonyms:
goal
,
aim
,
destination
,
aiming
,
objective
,
targeting
Please specify a new target.
कृपया नया लक्ष्य निर्दिष्ट करें.
Shows the actual and estimated revenue against the target.
लक्ष्य के विरूद्ध वास्तविक और अनुमानित आमदनी को दिखाता है.
Select the target connecting object.
लक्ष्य कनेक्टिंग ऑब्जेक्ट चुनें.
Listen in to live calls happening on the target phone.
कॉल लक्ष्य फोन पर हो रहा जीना में सुनो.
Select the target field from .
से लक्ष्य फ़ील्ड का चयन करें.
The target file exists and is newer than the source.
लक्ष्य फ़ाइल मौजूद है और स्रोत से नई है.
- Click here to view more examples -
b)
लक्षित
NOUN
Synonyms:
targeted
,
intended
Now what does your target audience need from you?
अब तुम से आपके लक्षित दर्शकों की क्या आवश्यकता है?
Stretch target value for all data types.
सभी डेटा प्रकारों के लिए लक्षित मान प्रसारित करें.
How do you find target markets?
तुम्हें कैसे लक्षित बाजार मिला?
In other words, who makes up your target market?
दूसरे शब्दों में, जो आपके लक्षित बाजार बनाता है?
Create a variation of this page for a target label.
लक्षित लेबल के लिए इस पृष्ठ की एक भिन्नता बनाएँ.
Who according to you is your target audience?
आपके अनुसार आपके लक्षित ग्राहक कौन हैं?
- Click here to view more examples -
c)
टारगेट
NOUN
Type the desired hyperlink target in this box.
इस बॉक्स में इच्छित हाइपरलिंक टारगेट लिखें.
Extend partition is not supported on target machine.
टारगेट मशीन पर विभाजन का विस्तार समर्थित नहीं है.
target file or data that ...
टारगेट फ़ाइल या डेटा जिसका ...
Target application not found( ...
टारगेट अनुप्रयोग नहीं मिला( ...
Target: 171 runs from overs
टारगेट: ओवर में 171 रन
Target: 160 runs from overs
टारगेट: ओवर में 160 रन
- Click here to view more examples -
d)
निशाना
NOUN
Synonyms:
targeting
Why terrorists target civilians.
क्यों आतंकवादियों के नागरिकों को निशाना.
Agriculture has become the target of all the economic policies.
कृषि सभी आर्थिक नीतियों का निशाना बन रही है।
Who was the target of the reshuffle?
फेरबदल का निशाना कौन था?
There is only one target in this country and that is ...
इस देश में केवल एक ही निशाना है और वह है ...
... would be the next target, at about $1000.
... लगभग 1000 डॉलर का अगला निशाना, संक्षेप में.
Airline Losses Mount: Yet Another Bailout Target?
एयरलाइन घाटा माउंट: एक और खैरात निशाना?
- Click here to view more examples -
4. Purpose
purpose
a)
उद्देश्य
NOUN
Synonyms:
objective
,
aim
,
intended
,
aims
,
aimed
,
motive
Its purpose is to facilitate trade and investment.
इसका उद्देश्य व्यापार और निवेश की सुविधा है.
Their purpose was not a truly spiritual one.
उनका उद्देश्य एक वास्तव में एक आध्यात्मिक नहीं था.
It is the sole purpose of that original intention.
यह है कि मूल उद्देश्य के एकमात्र उद्देश्य है.
The purpose already exists.
कोई उद्देश्य पहले से ह ी मौजूद है.
It had a specific purpose there.
उसका वहां एक विशेष उद्देश्य था।
This certificate is not valid for the selected purpose.
यह प्रमाणपत्र चयनित उद्देश्य के लिए मान्य नहीं है.
- Click here to view more examples -
b)
प्रयोजन
NOUN
The optional description of the purpose of this trusted location.
इस विश्वसनीय स्थान के प्रयोजन का वैकल्पिक वर्णन.
Did you achieve your purpose?
क्या आप अपने प्रयोजन को हासिल कर पाए?
There is no question of any purpose.
वहाँ किसी भी प्रयोजन का कोई सवाल नहीं है.
Ideal for data processing and general purpose use.
डाटा प्रोसेसिंग और सामान्य प्रयोजन के इस्तेमाल के लिए आदर्श.
Then the secondary purpose will come eventually.
फिर माध्यमिक प्रयोजन के अंत में आ जाएगा.
- Click here to view more examples -
5. Objective
objective
a)
उद्देश्य
NOUN
Synonyms:
purpose
,
aim
,
intended
,
aims
,
aimed
,
motive
The objective is quite simple.
इसका उद्देश्य काफी सरल है.
It is not the objective itself.
यह ही उद्देश्य नहीं है.
I have no objective evidence for same.
मैं एक ही उद्देश्य के लिए कोई सबूत नहीं है.
What is my objective here?
मेरा यहाँ उद्देश्य क्या है?
My objective is not to judge.
मेरा उद्देश्य न्यायाधीश नहीं है.
The advertising objective for your ad.
आपके विज्ञापन के लिए विज्ञापन देने का उद्देश्य.
- Click here to view more examples -
6. Aim
aim
a)
उद्देश्य
NOUN
Synonyms:
purpose
,
objective
,
intended
,
aims
,
aimed
,
motive
Where the aim of both is the same.
जहां दोनों को एक ही उद्देश्य है.
Our main aim is honest and productive relationship.
हमारा मुख्य उद्देश्य ईमानदार और उत्पादक संबंध है.
The aim, however, was reaching the fourth day.
उद्देश्य, पहुँचने के चौथे दिन तथापि, था.
You have another aim this time.
आप अन्य उद्देश्य इस समय है.
Our aim is make quality car glass affordable!
हमारा उद्देश्य गुणवत्ता कार ग्लास बनाने सस्ती है!
The aim of this game spinner to throw properly.
इस खेल स्पिनर का उद्देश्य ठीक से फेंकने के लिए.
- Click here to view more examples -
b)
निशाना लगाओ
VERB
Mouse to aim and fire.
निशाना लगाओ और आग करने के लिए माउस.
Aim for a rounded tip: the shape at the tip ...
एक गोल टिप के लिए निशाना लगाओ: नोक पर आकार ...
Aim for ~ 80 points following.
के लिए निशाना लगाओ ~ 80 अंक के बाद.
First, Aim for this level.
पहला, निशाना लगाओ इस स्तर के लिए.
Aim for the Top 3 and get your reward!
शीर्ष 3 के लिए निशाना लगाओ और अपने इनाम मिलेगा!
Aim setting is one more exceptional approach of self-motivation ...
निशाना लगाओ सेटिंग एक अधिक आत्म - प्रेरणा के असाधारण दृष्टिकोण है ...
- Click here to view more examples -
c)
लक्ष्य
NOUN
Synonyms:
target
,
goal
,
destination
,
aiming
,
objective
,
targeting
My aim is to play in all important tournaments.
मेरा लक्ष्य सभी बड़ी प्रतियोगिताओं में खेलना है।
Try to aim for the first prize.
के लिए प्रथम पुरस्कार के लिए लक्ष्य की कोशिश करो.
What is the aim of reform?
सुधार का लक्ष्य क्या हो ?
We do not aim at his head.
हम उसके सिर में लक्ष्य नहीं है.
Use your mouse to aim.
अपने माउस का प्रयोग लक्ष्य के लिए.
That is the ultimate aim of this link building exercise.
कि इस लिंक के निर्माण कार्य का परम लक्ष्य है.
- Click here to view more examples -
d)
मकसद
NOUN
Synonyms:
motive
,
overtones
My only aim was to listen to the songs.
मेरा मकसद सिर्फ गीत सुनना था।
7. Desired
desired
a)
वांछित
VERB
Synonyms:
desirable
,
wanted
Turn the frequency dial to the desired watering frequency.
वांछित पानी आवृत्ति को आवृत्ति डायल करें.
Enter the desired name of the drive here.
ड्राइव के वांछित नाम यहाँ दर्ज करें.
Getting the desired experience requires connections.
रही वांछित अनुभव कनेक्शन की आवश्यकता है.
Roll the dough into your desired size of cylindrical shape.
बेलनाकार आकृति के अपने वांछित आकार में आटा रोल।
This should bring you the desired results.
यह आपको वांछित परिणाम लाना चाहिए.
- Click here to view more examples -
b)
इच्छित
VERB
Synonyms:
want
,
intended
,
customized
,
preferred
This calculation is based on the desired database size.
इस परिकलन इच्छित डेटाबेस आकार पर आधारित है।
Choose the desired view for your data.
आपके डेटा के लिए इच्छित दृश्य का चयन करें.
This is the desired final size for the database file.
यह डेटाबेस फ़ाइल के लिए अंतिम इच्छित आकार है।
Repeat until you have added all the desired songs.
इच्छित गाने जोड़ लेने तक प्रक्रिया दोहराएँ.
Add any additional information, if desired.
अगर इच्छित हो तो कोई भी अतिरिक्त जानकारी जोड़ें.
- Click here to view more examples -
c)
चाहें
VERB
Synonyms:
want
,
wish
,
'd like
,
prefer
,
wants
If desired, check the box to ...
यदि चाहें, तो चेक बॉक्स को करने ...
3. Change the Reconciliation Date if desired.
3. समन्वय दिनांक यदि चाहें, तो बदलें।
d)
अपेक्षित
VERB
Synonyms:
expected
,
required
,
requisite
,
intended
,
predictable
This is the desired behavior.
यह अपेक्षित व्यवहार है।
Women have not been given the desired role and importance.
महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है।
However, if desired, the movement and ...
हालांकि , अगर अपेक्षित है , के आंदोलन और ...
... the structural adjustment programme has not yielded the desired results.
... संरचनात्मक समायोजन कार्यक्रम ने अपेक्षित परिणाम नहीं दिए।
... smooth convergence to the desired set of weights:
... चिकनी अभिसरण सेट करने के लिए अपेक्षित वजन :
... and set the value to the desired number of script statements ...
... और स्क्रिप्ट कथन की अपेक्षित संख्या के लिए मान सेट करें ...
- Click here to view more examples -
e)
इच्छा
VERB
Synonyms:
desire
,
wish
,
wishes
,
incline
Six pack abs are desired by almost everybody.
छह पैक पेट लगभग सभी की इच्छा है.
8. Want
want
a)
चाहते
VERB
Synonyms:
would
,
'd like
,
like
,
wanting
,
wish
,
wants
Do you want to permanently delete this file?
क्या आप यह फ़ाइल स्थायी रूप से हटाना चाहते है?
You can ad lib all you want!
आप विज्ञापन सब तुम चाहते हो उदारीकरण कर सकते हैं!
They want it more?
वे इसे और अधिक चाहते हो?
Do you want to delete the certificates?
क्या आप प्रमाणपत्र हटाना चाहते है?
Are you sure you want to move this system folder?
क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
Do you want to continue?
क्या आप कार्य जारी रखना चाहते है?
- Click here to view more examples -
b)
चाहता हूँ
VERB
Synonyms:
wish
,
'd
,
'd like
Want to move mountains?
चाहता हूँ पहाड़ जाने के लिए?
Want to know about internet marketing more?
चाहता हूँ इंटरनेट और विपणन के बारे में पता है?
I want to have a strawberry theme for my cupcakes.
मैं मेरी cupcakes के लिए एक स्ट्रॉबेरी विषय है चाहता हूँ.
I want your job search efforts to succeed!
मैं अपनी नौकरी खोज के प्रयासों को सफल चाहता हूँ!
I want to thank friends for support.
मैं दोस्तों के समर्थन के लिए धन्यवाद देना चाहता हूँ.
Want to know the benefits of jogging?
चाहता हूँ टहलना के लाभों को जानते हैं?
- Click here to view more examples -
c)
करना चाहता हूँ
VERB
Synonyms:
wish
They just want to spill their guts about something.
वे केवल कुछ के बारे में उनकी हिम्मत फैल करना चाहता हूँ.
You are right i want to work on it.
तुम ठीक कह रहे हैं मैं उस पर काम करना चाहता हूँ.
We want to try something different.
हमें कुछ अलग करने की कोशिश करना चाहता हूँ.
I want to devote.
मैं करने के लिए समर्पित करना चाहता हूँ.
I want to undo an automatic correction.
मैं एक स्वचालित सुधार को पूर्ववत करना चाहता हूँ.
Just want to clarify.
अभी यह स्पष्ट करना चाहता हूँ.
- Click here to view more examples -
d)
चाहें
VERB
Synonyms:
wish
,
'd like
,
prefer
,
wants
,
desired
Change them as you want.
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Work together how you want, when you want ...
साथ में काम करें जैसे आप चाहें, जब आप चाहें ...
... you go, whenever you want.
... आप जाएँ, जब भी आप चाहें ।
- Click here to view more examples -
e)
बनना चाहते
VERB
So you want to be an affiliate?
तो तुम एक सहबद्ध बनना चाहते हो?
You and your father want to get rich?
तुम और तुम्हारे पिता अमीर बनना चाहते हो न?
What do you want to be remembered for?
क्या आप के लिए याद किया बनना चाहते हो?
In this game you want to become a taxi driver.
इस खेल में आप एक टैक्सी ड्राइवर बनना चाहते.
Want to be a pop star?
एक पॉप स्टार बनना चाहते हो?
He would want you to be great.
वह तुम महान बनना चाहते थे.
- Click here to view more examples -
f)
इच्छित
VERB
Synonyms:
desired
,
intended
,
customized
,
preferred
Modify the item as you want.
इच्छित रूप से आइटम संशोधित करें.
Type the text you want in the text box.
पाठ बॉक्स में इच्छित पाठ लिखें.
Select the options that you want.
इच्छित विकल्पों का चयन करें।
Select the options you want.
इच्छित विकल्पों का चयन करें.
Clicking the icon of the line type you want.
इच्छित रेखा प्रकार के चिह्न को क्लिक करना.
Select the print options you want.
इच्छित मुद्रण विकल्पों का चयन करें.
- Click here to view more examples -
g)
चाहिए
VERB
Synonyms:
should
,
must
Do you want personalised ads from other companies?
क्या आपको अन्य कंपनियों से वैयक्तिकृत विज्ञापन चाहिए?
I want some direct answers, before ordering.
मैं कोई सीधा जवाब चाहिए, आदेश देने से पहले.
U sure don't want this happen to you right?
यू यकीन न यह आप सही होने चाहिए?
Do you want more money?
क्या तुम्हें और पैसे चाहिए?
Enter any additional information you want.
कोई भी अतिरिक्त जानकारी जो आपको चाहिए दर्ज करें.
I want to learn math!
मैं गणित सीखने के लिए चाहिए!
- Click here to view more examples -
h)
चाहेंगे
VERB
Synonyms:
would
Do you want to send this message?
क्या आप यह संदेश भेजना चाहेंगे?
What company would want lower revenues, eh?
क्या कंपनी कम राजस्व, एह चाहेंगे?
Do you want to save the change you just made?
आपने अभी जो परिवर्तन किए क्या आप उन्हें सहेजना चाहेंगे?
Do you want to skip this file and continue?
क्या आप इस फ़ाइल को छोड़कर जारी रखना चाहेंगे?
Are you sure you want to delete these styles?
क्या आप वाकई में इन शैलियों को हटाना चाहेंगे?
Do you want to continue repairing?
क्या आप सुधारना जारी रखना चाहेंगे?
- Click here to view more examples -
i)
चाहता था
VERB
Synonyms:
wanted
I just didn't want to hear about any of it!
मैं सिर्फ यह किसी के बारे में सुनना नहीं चाहता था!
... and he just didn't want to do it.
... और वह सिर्फ यह करना नहीं चाहता था।
I didn't want to knock on the door too early.
मैं दरवाजे पर बहुत जल्दी दस्तक देना नहीं चाहता था.
I didn't want to be too delicate.
मैं नहीं चाहता था कि बहुत नाजुक हो .
- Click here to view more examples -
9. Customized
customized
a)
अनुकूलित
VERB
Synonyms:
customize
,
optimized
,
adapted
,
customised
The program may be using customized mouse commands.
अनुकूलित माउस आदेश प्रोग्राम का उपयोग कर सकते हैं।
Create customized agent program.
अनुकूलित एजेंट कार्यक्रम बनाएँ.
Prints seven customized reports with optional printer.
प्रिंट सात वैकल्पिक प्रिंटर के साथ अनुकूलित रिपोर्ट.
Customized discount amount for the invoice product line item.
इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए अनुकूलित छूट राशि.
There was an error with this field's customized event.
इस फ़ील्ड के अनुकूलित ईवेंट के साथ त्रुटि हुई.
This permission level cannot be customized or deleted.
यह अनुमति स्तर अनुकूलित या हटाया नहीं जा सकता है.
- Click here to view more examples -
b)
स्वनिर्धारित
VERB
Customized logo on lid are welcomed
ढक्कन पर स्वनिर्धारित लोगो स्वागत कर रहे हैं
Customized logo on jar or lid are welcome
जार या ढक्कन पर स्वनिर्धारित लोगो का स्वागत है
Ring size: Customized to customers requirements
आकार अँगूठी: स्वनिर्धारित ग्राहकों की जरूरतों के
Customized logo are welcome on lid or jar
स्वनिर्धारित लोगो ढक्कन या जार पर स्वागत है
Quotation for development of Customized Software
स्वनिर्धारित सॉफ्टवेयर के विकास के लिए कोटेशन
- Click here to view more examples -
c)
कस्टमाइज़
VERB
Synonyms:
customised
d)
इच्छित
VERB
Synonyms:
desired
,
want
,
intended
,
preferred
Toys based upon your customized character.
खिलौने आपके इच्छित चरित्र पर आधारित है.
... or just get you own customized at least you know ...
... या बस जाओ तुम अपनी इच्छित कम से कम आप जानते ...
... you have created your own customized Debian packages and you ...
... हैं कि तुम अपनी इच्छित डेबियन पैकेज बनाया है और आप ...
... paper, customized paper, customized term paper
... कागज, इच्छित काग़ज़, इच्छित शब्द का कागज बना दिया
... custom-made term paper, customized paper, customized term ...
... कस्टम अवधि के कागज, इच्छित काग़ज़, इच्छित शब्द का ...
Step 8 – Is your confirmation email customized?
8 चरण - अपनी इच्छित पुष्टिकरण ईमेल नहीं है?
- Click here to view more examples -
10. To
to
a)
करने
PREP
How to make you local dealer.
तुम कैसे स्थानीय डीलर करने के लिए.
Too busy to talk?
वार्तालाप करने के लिए बहुत अधिक व्यस्त?
The application has chosen not to close.
अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
There are no data columns to display.
प्रदर्शित करने के लिए कोई डेटा स्तंभ नहीं हैं.
Offline changes need to be synchronized.
ऑफ़लाइन परिवर्तन सिंक्रनाइज़ करने की आवश्यकता है.
She decided to distract herself.
वह खुद को विचलित करने का फैसला किया.
- Click here to view more examples -
b)
लिए
PREP
Synonyms:
for
Recommend to your friends!
अपने दोस्तों के लिए सिफारिश!
Place items in the jungle to direct the coconuts!
जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष!
The person is not eligible to enroll.
व्यक्ति एनरोलमैंट के लिए योग्य नही है।
Who would say no to this yummy cake?
कौन इस स्वादिष्ट केक करने के लिए नहीं कहेंगे?
Your privacy is critically important to us.
आपकी गोपनीयता हमारे लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण है.
Encourage your followers to retweet your links.
अपने अनुयायियों को प्रोत्साहित अपने लिंक retweet के लिए.
- Click here to view more examples -
c)
को
PREP
Refer to the detailed error code in the description above.
उपरोक्त वर्णन में विस्तृत त्रुटि कोड को देखें।
Sign in to add this video to a playlist.
इस वीडियो को प्लेलिस्ट में जोड़ने के लिए प्रवेश करें.
Export selected object to a text file.
चयनित ऑब्जेक्ट को पाठ फ़ाइल में निर्यात करें.
Points to our weaknesses and fears.
हमारी कमजोरियों और भय को अंक.
You cannot send a task request to yourself.
आप स्वयं को कार्य अनुरोध नहीं भेज सकते.
An introduction to futures trading.
वायदा कारोबार को एक परिचय.
- Click here to view more examples -
11. Required
required
a)
आवश्यक
VERB
Synonyms:
essential
,
necessary
,
must
,
needed
,
need
,
essentials
Missing required files or required files are damaged.
आवश्यक फ़ाइलें गुम हैं या आवश्यक फ़ाइलें क्षतिग्रस्त हैं.
Make any changes required to the new report.
नई रिपोर्ट में आवश्यक कोई भी परिवर्तन करें.
A required service is not available.
कोई आवश्यक सेवा उपलब्ध नहीं है.
A value is required for this element.
इस तत्व के लिए मान आवश्यक.
No action is required.
कोई क्रिया आवश्यक नहीं.
- Click here to view more examples -
b)
अपेक्षित
VERB
Synonyms:
expected
,
requisite
,
desired
,
intended
,
predictable
Please fill the required fields.
कृपया अपेक्षित फील्ड भरें.
Payments required in advance.
अग्रिम भुगतान में अपेक्षित.
But he was unable to get the required zoning changes.
लेकिन उसे अपेक्षित zoning परिवर्तन प्राप्त करने में असमर्थ था.
What it required was humility.
क्या यह अपेक्षित विनम्रता थी.
Our product maintains the required level of hydration and ...
हमारे उत्पाद जलयोजन के अपेक्षित स्तर का कहना है और ...
- Click here to view more examples -
c)
जरूरी
VERB
Synonyms:
necessarily
,
necessary
,
important
,
essential
,
must
,
needed
,
urgent
,
imperative
Only one package required per system.
केवल एक पैकेज की व्यवस्था के अनुसार जरूरी है.
This field is required.
यह क्षेत्र जरूरी है।
Add the potatoes and additional liquid if required.
आलू जोड़ें और अतिरिक्त तरल अगर जरूरी है.
This parameter is required.
यह पैरामीटर जरूरी है.
Older version required silver stakes.
पुराने संस्करण रजत दांव जरूरी है.
No expert knowledge required.
कोई विशेषज्ञ ज्ञान जरूरी है.
- Click here to view more examples -
d)
जरूरत
VERB
Synonyms:
need
,
needed
,
needs
,
necessity
,
requirement
,
urgency
No credit card required.
क्रेडिट कार्ड की जरूरत नहीं.
The question though is whether it is required?
पर सवाल यह है कि क्या इसकी जरूरत है?
No additional plugins or server modules are required.
कोई अतिरिक्त plugins या सर्वर मॉड्यूल की जरूरत है.
Your pin is now in to the required position.
अपना पिन अब जरूरत है की स्थिति में.
This song required great emotional expression in the vocals.
यह गीत vocals में बहुत भावुक अभिव्यक्ति की जरूरत थी.
I told him that such scenes were not required.
मैंने उनसे कहा कि ऐसे दृश्यों की जरूरत नहीं है।
- Click here to view more examples -
12. Requisite
requisite
a)
अपेक्षित
ADJ
Synonyms:
expected
,
required
,
desired
,
intended
,
predictable
The requisite facilities, sports equipments, sports material ...
अपेक्षित सुविधायें, खेल उपकरण, खेल सामग्री ...
The start of your try requisite current your main ideas ...
आपके अपेक्षित चालू अपने मुख्य विचारों की कोशिश की शुरू ...
Collection of requisite data and analysis and ...
अपेक्षित डेटा का संग्रह और विश्लेषण और ...
You requisite confirm with your professors to ...
तुम अपेक्षित अपने प्रोफेसरों के साथ पुष्टि करने के लिए ...
The Government has not the requisite majority.
इस सरकार को अपेक्षित बहुमत प्राप्त नहीं है।
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
5 December 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
144.6386 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
193.5197 Rs
Euro
1 Euro
169.8413 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
35.3424 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.5487 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
383.7208 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
39.7031 Rs
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.