Manage
US
GB
IN
Translation of Manage in Hindi :
manage
1
प्रबंधित
VERB
Synonyms: managed, provisioned
- They are easier to manage than adults! वे बड़ों से प्रबंधित कर रहे हैं आसान!
- Its easily to manage. इसका आसानी से प्रबंधित करने की.
- How do you manage accepted domains? आप स्वीकृत डोमेन कैसे प्रबंधित करेंगे?
- Manage and modify the system views for this entity. इस एंटिटी के लिए सिस्टम दृश्य प्रबंधित और संशोधित करें.
- You can manage the software and security updates that ... आप सॉफ़्टवेयर प्रबंधित कर सकते हैं, और सुरक्षा अद्यतन उस ...
- Manage the donut shop as you ... डोनट दुकान प्रबंधित के रूप में आप ...
2
प्रबंधन
VERB
Synonyms: management
- The right way to manage patches. सही तरीका है पैच प्रबंधन.
- Structures used to manage data. डेटा प्रबंधन के लिए उपयोग की गई संरचना.
- Structures used to manage data. डेटा प्रबंधन के लिए प्रयुक्त संरचना.
- Trading with targets and how to manage risk. लक्ष्य के साथ व्यापार और कैसे जोखिम प्रबंधन के लिए.
- Do you manage one or more blogs? क्या आप एक या एक से अधिक ब्लॉग प्रबंधन?
- Learn how to effectively manage risk so that you ... जानें कैसे प्रभावी जोखिम प्रबंधन के लिए इतना है कि आप ...
3
प्रबंध
VERB
Synonyms: managing, management, manageable, arrangements, arrange, administering
- I did manage to mention it today though! मैं यद्यपि आज यह उल्लेख प्रबंध किया!
- Manage local, domain, and network security. स्थानीय, डोमेन, और नेटवर्क सुरक्षा प्रबंध।
- To edit and manage links, or to lock them ... लिंक्स का संपादन और प्रबंध करने या उन्हें अवरोधित करने ...
- ... so they have to manage urbanization and employment methodically and rationally ... ... तो वे शहरीकरण और रोजगार का प्रबंध प्रक्रिया और चेतना से ...
- ... ;configure;define;manage;management;options; ... ... ;कॉन्फ़िगर;निर्धारित;प्रबंध;प्रबंधन;विकल्प; ...
- ... configure;define;manage;management;options; ... ... कॉन्फिगर;निर्धारित करें;प्रबंध;प्रबंधन;विकल्प; ...
4
संभाल
VERB
Synonyms: handle
- If you can manage it. अगर तुम इसे संभाल कर सकते हैं.
- I do not manage it. मैं इसे संभाल नहीं है.
- If they can't manage it, and if ... अगर वे इसे संभाल नहीं, और यदि ...
- If we can manage to revoke their permission, then ... यदि हम उनकी अनुमति रद्द संभाल सकते हैं, तो ...
- They were too large to manage, and they survived ... वे भी संभाल बड़े थे, और वे बच गए ...
- ... accurately that you might manage to do yourself. ... सही है कि आप खुद को नहीं संभाल सकता है.
5
लेते
VERB
- But this is easier to manage. लेकिन यह आसान है लेते हैं.
- ... empowering them to better manage their implementation. ... अधिकार संपन्न बनाने के लिए उनके बेहतर कार्यान्वयन लेते हैं.
- At best, you manage. अच्छे समय में, आप लेते हैं.
- ... of managing aggro, manage fever. ... प्रबंध आक्रामक व्यवहार के, बुखार लेते हैं.
- ... organizations to register and manage domain names. ... के संगठनों और पंजीकरण के लिए डोमेन नाम लेते हैं.
- ... unfortunately it is not my responsibility to manage the hearing. ... दुर्भाग्य से यह मेरी जिम्मेदारी है नहीं सुन लेते हैं.
More meaning of Manage
management
a)
प्रबंधन
NOUN
Synonyms: manage
- You have access to a document management server. आपको किसी दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर पर पहुँच है.
- The quota management program is not working as expected. कोटा प्रबंधन प्रोग्राम अपेक्षा के अनुरूप काम नहीं है।
- Having a management plan for asthma. अस्थमा के लिए एक प्रबंधन योजना बनाना।
- No management groups were started. कोई प्रबंधन समूह प्रारंभ किया गया है।
- It is the only one to offer dynamic space management. यह केवल एक गतिशील अंतरिक्ष प्रबंधन की पेशकश है.
- This management server also has certain management packs installed. इस प्रबंधन सर्वर ने भी कुछ प्रबंधन पैक स्थापित है।
b)
मैनेजमेंट
NOUN
c)
प्रबन्धन
NOUN
- List of content management systems सामग्री प्रबन्धन प्रणालियों की सूची
- Quality management and food security गुणवत्ता प्रबन्धन और खाद्य सुरक्षा
- Improved customer satisfaction and management बेहतर ग्राहक संतुष्टि और प्रबन्धन।
d)
प्रबंध
NOUN
Synonyms: managing, manageable, arrangements, arrange, administering
- The management is the same, the food ... प्रबंध वही है, खाना ...
- ... of analysts and a sound modern management system. ... में एक ठोस और विश्लेषकों के आधुनिक प्रबंध प्रणाली है .
- Management information and information management are different; प्रबंध सूचना और सूचना प्रबंधन में अंतर है;
- The company's management is the proverbial outside-the ... कंपनी के प्रबंध लौकिक बाहर-the ...
- Evaluate policy and management systems for building certification and ... भवन प्रमाणीकरण नीति और प्रबंध पद्धतियों का मूल्यांकन और ...
- management information is a kind of information (the data ... प्रबंध सूचना एक किस्म की जानकारी या सूचना है (आँकड़ा ...
managing
a)
प्रबंध
VERB
Synonyms: management, manageable, arrangements, arrange, administering
- So it is with the managing a company. तो यह एक कंपनी के प्रबंध के साथ है.
- Firm managing funds for investors. निवेशकों के लिए फर्म के प्रबंध धन.
- Managing a fully interactive and at the ... प्रबंध एक पूरी तरह से इंटरैक्टिव और ...
- Managing a community implies that you know ... एक समुदाय के प्रबंध मतलब है कि तुम्हें पता है ...
- A holistic approach to managing the knowledge of an organization ... एक संगठन के ज्ञान के प्रबंध के लिए एक समग्र दृष्टिकोण ...
- Managing the needs and delights of multiple people ... प्रबंध की जरूरत है और कई लोगों के प्रसन्न ...
b)
प्रबंधन
VERB
Synonyms: management, manage
- Learn more about managing profiles. उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल प्रबंधन के बारे में और सीखें.
- Learn about managing large lists. बड़ी सूचियों के प्रबंधन के बारे में जानें.
- Learn more about managing audience rules. श्रोता नियम प्रबंधन के बारे में और सीखें.
- So a good tool for managing your skins. अपनी खाल के प्रबंधन के लिए एक अच्छा उपकरण तो.
- Pay them for managing the landscape, in other words ... उन्हें परिदृश्य के प्रबंधन के लिए दूसरे शब्दों में, भुगतान ...
- Successfully managing your stress isn't a difficult endeavor ... सफलतापूर्वक अपना तनाव प्रबंधन एक कठिन प्रयास नहीं है ...
c)
d)
मैनेजिंग
VERB
e)
प्रबंधित
VERB
Synonyms: managed, provisioned
- Learn about configuring and managing large lists. बड़ी सूचियाँ कॉन्फ़िगर तथा प्रबंधित करने के बारे में जानें.
- ... there are no children you are managing. ... आप किसी बच्चे को प्रबंधित नहीं कर रहे हों.
- ... how a page appears by managing the settings for the page ... ... पेज की सेटिंग्स को प्रबंधित कर पेज के प्रकटन ...
- Editing or managing sales literature विक्रय दस्तावेज़ संपादित और प्रबंधित करें
arrange
a)
व्यवस्था
VERB
Synonyms: system, arrangement, order, mechanism, admin, provisioning, regime
- Galore students bounce this crucial examination arrange. बहुतायत छात्रों उछाल इस महत्वपूर्ण परीक्षा व्यवस्था.
- Arrange the pieces correctly to figure out the image. टुकड़े सही व्यवस्था करने के लिए बाहर आंकड़ा छवि.
- The archetypal arrange is each active brainstorming and experimenting. ठेठ व्यवस्था प्रत्येक बुद्धिशीलता सक्रिय और प्रयोग होता है.
- We can help arrange this. हम मदद कर सकते हैं इस व्यवस्था.
- At this arrange, it is crucial to cue ... इस व्यवस्था, यह क्यू के लिए महत्वपूर्ण है ...
- ... if they do not arrange anything like that. ... अगर वे ऐसा कुछ नहीं व्यवस्था नहीं है.
b)
प्रबंध
VERB
Synonyms: managing, management, manageable, arrangements, administering
- Having added arrange of eyes analyze your activity शामिल होने आँखों के प्रबंध अपनी गतिविधि का विश्लेषण
- ... the organizers did not arrange a conventional conference, ... ... आयोजकों को एक पारंपरिक सम्मेलन का प्रबंध नहीं किया था, ...
- ... change followed the size, arrange and referencing communication your academician ... ... आकार बदलने के बाद, प्रबंध और संदर्भित अपने परिषत्सदस्य संचार ...
handle
a)
संभाल
VERB
Synonyms: manage
- It also can handle batch conversions. यह भी बैच रूपांतरण संभाल कर सकते हैं.
- The question is in how you handle it. सवाल आप इसे कैसे संभाल में है.
- The length of the handle is shorter. संभाल की लंबाई कम है.
- That seems a bit uncomfortable to handle. लगता है कि थोड़ा संभाल के लिए असुविधाजनक.
- Can u handle the pressure? यू दबाव संभाल कर सकते हैं?
- How could you handle things differently? तुम बातें कैसे अलग ढंग से संभाल सकता है?
b)
हैंडल
VERB
- Handle the bike and perform stunt over the track. बाइक के हैंडल और ट्रैक पर स्टंट प्रदर्शन.
- The context handle changed during a remote procedure call. दूरस्थ प्रक्रिया कॉल के दौरान प्रसंग हैंडल बदल गया है।
- To scale the marquee, drag a handle. मार्की को स्केल करने के लिए, हैंडल ड्रैग करें.
- The gatherer could not handle the alert stream. संग्राहक सूचना स्ट्रीम को हैंडल नहीं कर सका.
- The gatherer cannot handle the alert stream. गैदरर चेतावनी प्रवाह को हैंडल नहीं कर सकता.
- The handle was also a simple affair. हैंडल भी एक साधारण मामला था.
c)
संभालने
VERB
- Built to handle vibration. कंपन को संभालने के लिए निर्मित.
- Understanding how to handle potential data loss is ... कैसे क्षमता डेटा हानि को संभालने के लिए समझौता है ...
- ... but found this difficult to handle. ... लेकिन इस मुश्किल को संभालने के लिए पाया.
- ... she is fit to handle the game in every way. ... वह हर तरह से खेल को संभालने के लायक है.
- ... the right position between the handle of the club's position ... ... है क्लब की स्थिति को संभालने के बीच सही स्थिति ...
- ... it is too much to handle for you, then ... ... यह भी आप को संभालने के लिए काफी है, तो ...
d)
संचालित
VERB
take
a)
ले
VERB
- Take a print out of the information if necessary. आवश्यकता होने पर जानकारी का प्रिंट आउट भी ले सकते हैं
- It is possible to take this approach one step further. यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
- They immediately take out the pressure out of your mind. वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव.
- The format might take a long time. स्वरूपण अधिक समय ले सकता है.
- While you take good vegetables, vegetables like now. जब आप अच्छा सब्जियों ले, अब सब्जियों की तरह.
- It will take a dramatic shift in culture and values. यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.
b)
लेने
VERB
- Are you ready to take this challenge? आप इस चुनौती लेने के लिए तैयार हैं?
- The soul needs the ego to take land and develop. आत्मा अहंकार की जरूरत को जमीन लेने और विकसित करना.
- Are you willing to take that risk? क्या तुम यह जोखिम लेने को तैयार?
- I want to take up photography seriously. मैं फोटोग्राफी को गंभीरता से लेने के लिए चाहते हैं.
- Take an effort to voucher our directory catalogue . एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर.
- This should only take a few minutes. इसे केवल कुछ मिनट लेने चाहिए.
c)
ले लो
VERB
Synonyms: grab
- Take your time with this marketing tip. इस विपणन टिप के साथ अपना समय ले लो.
- Take aim and have a blast! उद्देश्य ले लो और एक विस्फोट किया है!
- Take off the weight fast. बंद वजन तेजी से ले लो.
- Some take on game projects from outside the country. कुछ देश के बाहर से खेल परियोजनाओं पर ले लो.
- Take snapshots of various angles before setting up. स्थापित करने से पहले विभिन्न कोण का स्नैपशॉट ले लो.
- Take a look here. एक नज़र यहाँ ले लो.
d)
लग
VERB
- It may take several minutes to search for hardware. हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
- This may take some time to be completed. इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
- The process can take a while. प्रक्रिया एक समय लग सकता है.
- This process could take several minutes. इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं.
- This process may take a few minutes. इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं।
- Upgrading may take a few minutes. नवीनीकरण में कुछ मिनट लग सकते हैं.
e)
रखना
VERB
- For now, simply take notice. अभी के लिए, बस ध्यान रखना.
- Take a look at the daily chart below. नीचे दैनिक चार्ट पर एक नज़र रखना.
- Now take a look at your income. अब आपकी आय पर एक नज़र रखना.
- Take a look at the following list of questions. सवालों के निम्नलिखित सूची पर एक नज़र रखना.
- Just take a look at these wonderful creations! बस इन अद्भुत कृतियों पर एक नज़र रखना!
- Nobody should take that away from you. कोई भी नहीं है कि आप से दूर रखना चाहिए.
f)
लेते
VERB
- You are soft inside and take interest in social activities. आप दयालु हैं और मानवीय गतिविधियों में रुचि लेते हैं |
- What do you take as security for the loan? ऋण के लिए आप क्या प्रतिभूति लेते हैं?
- It is an opportunity they do not take for granted. एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
- Do we take medical coupons? हम चिकित्सा कूपन लेते हैं?
- I take an active interest in its success. मैं अपनी सफलता में सक्रिय रुचि लेते हैं.
- They take no salaries. वे कोई वेतन लेते हैं.
g)
उठाने
VERB
- They just need to take it step by step. वे सिर्फ यह कदम से कदम उठाने की जरूरत है.
- Opposition parties will try to take political advantage. विपक्षी दल इसका राजनैतिक लाभ उठाने का प्रयास करेंगे।
- We should also take concrete steps in this regard. हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए।
- We are going to take certain steps in this direction. हम इस दिशा में कतिपय कदम उठाने जा रहे हैं।
- So why wait longer to take that first step! तो अब इंतजार क्यों कि पहला कदम उठाने!
- I dare not take such a drastic step. मेरी ऐसा कठोर कदम उठाने की हिम्मत नही है ।
h)
लगेगा
VERB
- What paths will you take to grow your island? क्या आप अपने रास्ते द्वीप बढ़ने लगेगा?
- This will take more time than it normally takes. यह साधारण रूप से लगने से अधिक समय लगेगा।
- It will take some time for obtaining complete results. पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा।
- Rebuilding rankings can take a long time, however. पुनर्निर्माण रैंकिंग काफी समय लगेगा, लेकिन कर सकते हैं.
- The service will take a moment to stop. सेवा को रुकने में थोड़ा समय लगेगा.
- This will take some practice. यह कुछ अभ्यास लगेगा.
i)
ले जाएँ
VERB
- Take note of all the printers listed here. यहाँ सूचीबद्ध सभी प्रिंटर्स के लिए नोट ले जाएँ।
- Take your favorite sites with you everywhere you go. जहाँ जाएँ अपनी पसंद की साइटों को साथ ले जाएँ।
- Take your mail with you wherever you go. आप जब भी कहीं जाएँ अपना मेल साथ ले जाएँ.
- Take note of the following improvements: निम्न सुधार का नोट ले जाएँ:
- ... the values in the settings file take precedence. ... सेटिंग्स फ़ाइल में मान वरीयता ले जाएँ।
- otherwise, take the following recommended actions: अन्यथा, निम्न अनुशंसित क्रियाएँ ले जाएँ:
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.