Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Tamil Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:15 AM
Nepali: 08:30 AM
Dubai: 06:45 AM
Bahrain/Qatar: 05:45 AM
Malaysia: 10:45 AM
UK: 03:45 AM
NY: 10:45 PM
Tokyo: 11:45 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Mandated
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Mandated
in Hindi :
mandated
1
अनिवार्य
VERB
Synonyms:
mandatory
,
essential
,
compulsory
,
essentials
,
inevitable
,
obligatory
,
essentially
Their success is not mandated.
उनकी सफलता अनिवार्य नहीं है.
... have developed and have mandated it's use.
... और विकसित किया है यह प्रयोग अनिवार्य है.
... because total emissions will be below the mandated limit.
... क्योंकि कुल उत्सर्जन की सीमा से नीचे अनिवार्य होगा.
... have developed and have mandated it's use.
... का विकास किया है और यह प्रयोग अनिवार्य.
... compound content caused by the mandated changes in processed meat ...
... यौगिक प्रसंस्कृत मांस में अनिवार्य परिवर्तन की वजह से सामग्री ...
- Click here to view more examples -
2
सौंपा
VERB
Synonyms:
assigned
,
entrusted
,
handed
More meaning of Mandated
in English
1. Mandatory
mandatory
a)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms:
essential
,
compulsory
,
essentials
,
inevitable
,
mandated
,
obligatory
,
essentially
It is not mandatory, but very welcome.
यह अनिवार्य नहीं है, लेकिन बहुत स्वागत है.
No site categories are mandatory.
कोई साइट श्रेणियाँ अनिवार्य नहीं है.
Mandatory taxes and contributions outside the first two categories.
अनिवार्य कर और योगदान पहले दो श्रेणियों के बाहर.
Mobile number information is also mandatory.
मोबाइल नंबर की जानकारी भी अनिवार्य है.
The ultimate child safety seats mandatory?
अंतिम बच्चे की सुरक्षा अनिवार्य सीटों
Please check the mandatory fields in the form.
कृपया प्रपत्र में अनिवार्य क्षेत्रों की जांच करें ।
- Click here to view more examples -
2. Essential
essential
a)
आवश्यक
ADJ
Synonyms:
required
,
necessary
,
must
,
needed
,
need
,
essentials
Communication is essential to me and my business.
संचार मुझे और मेरे व्यापार आवश्यक है.
Carry the essential oil with you wherever you go.
कैर्री तुम्हारे साथ आवश्यक तेल जहाँ भी तुम जाओ.
Take great care when using essential oils on children.
जब बच्चों पर आवश्यक तेलों का उपयोग महान ख्याल रखना.
Feeding your dexterity chemical solids and essential water.
अपनी निपुणता रासायनिक ठोस और आवश्यक पानी पिलाने की ।
High performance in sorting is essential.
सॉर्टिंग में उच्च कार्यक्षमता आवश्यक है।
Look for essential oils at many local health stores.
कई स्थानीय स्वास्थ्य दुकानों में आवश्यक तेलों के लिए देखो.
- Click here to view more examples -
b)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms:
mandatory
,
compulsory
,
essentials
,
inevitable
,
mandated
,
obligatory
,
essentially
It is essential to have a business plan.
यह एक व्यापार की योजना है अनिवार्य है.
Speed is one of the essential elements of a player.
गति एक खिलाड़ी के अनिवार्य तत्वों में से एक है.
It is essential that people's civil, political, ...
यह अनिवार्य है कि लोगों के नागरिक, राजनीतिक, ...
Stability is essential for the economy, and nobody ...
अर्थव्यवस्था के लिए स्थायित्व अनिवार्य है, और कोई भी ...
This is an essential part of treatment as ...
इस उपचार का एक अनिवार्य हिस्सा है, के रूप में ...
Storing essential components locally on your computer ...
अनिवार्य घटक स्थानीय भंडारण आपके कंप्यूटर पर ...
- Click here to view more examples -
c)
जरूरी
ADJ
Synonyms:
necessarily
,
necessary
,
important
,
must
,
needed
,
urgent
,
imperative
Knowing this difference is essential.
इस अंतर को ज्ञान जरूरी है.
Funds are essential in every walk of life.
धन जीवन के हर चलने में जरूरी है.
Knowing the difference between fake and authentic bags is essential.
नकली और प्रामाणिक बैग के बीच अंतर ज्ञान जरूरी है.
Circulating full article is not essential.
परिसंचारी पूरा लेख जरूरी नहीं है.
The conclusion marks the hugely essential part of the article.
निष्कर्ष लेख की बेहद जरूरी हिस्सा अंक.
That was the most essential list to be successful.
सफल यह सबसे जरूरी सूची के लिए होना था.
- Click here to view more examples -
3. Compulsory
compulsory
a)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms:
mandatory
,
essential
,
essentials
,
inevitable
,
mandated
,
obligatory
,
essentially
It is a compulsory field.
यह एक अनिवार्य क्षेत्र है ।
It is compulsory field.
यह अनिवार्य क्षेत्र है ।
Compulsory acquisition of property.
संपत्ति का अनिवार्य अर्जन।
An appropriate base is compulsory.
एक उचित आधार अनिवार्य है.
Elementary education shall be compulsory.
प्रारम्भिक शिक्षा अनिवार्य होगी ।
This is not compulsory field.
यह क्षेत्र अनिवार्य नहीं है ।
- Click here to view more examples -
4. Essentials
essentials
a)
आवश्यकताएँ
NOUN
Synonyms:
requirements
,
prerequisites
... install a System Center Essentials management pack that includes ...
... में शामिल है जो सिस्टम केंद्र आवश्यकताएँ प्रबंधन पैक स्थापित करें ...
... computers on which the System Center Essentials server and agent roles ...
... कंप्यूटरों पर जो सिस्टम केंद्र आवश्यकताएँ सर्वर और एजेंट रोल्स ...
... Small Business Server 2011 Essentials
... छोटा व्यापार सर्वर 2011 आवश्यकताएँ
... Small Business Server 2011 Essentials
... छोटा व्यापार सर्वर 2011 आवश्यकताएँ के लिए
- Click here to view more examples -
b)
अनिवार्य
NOUN
Synonyms:
mandatory
,
essential
,
compulsory
,
inevitable
,
mandated
,
obligatory
,
essentially
... to stick with the essentials and do your homework ...
... करने के साथ रहना अनिवार्य है और अपना होमवर्क करना पड़ता ...
... are any of the essentials compulsory in every donnish asylum ...
... हर रस्मी शरण में अनिवार्य अनिवार्य की किसी भी रहे हैं ...
... a full grasp of the essentials involved in internet marketing ...
... इंटरनेट विपणन में शामिल अनिवार्य की एक पूरी समझ ...
... think one of the essentials.
... लगता है कि एक अनिवार्य की है.
Essentials within your control, include:?
आपके नियंत्रण में अनिवार्य है, शामिल हैं:?
Politics and Food: Essentials
राजनीति और खाद्य: अनिवार्य
- Click here to view more examples -
5. Inevitable
inevitable
a)
अपरिहार्य
ADJ
Synonyms:
indispensable
,
unavoidable
,
inescapable
Change is inevitable, progress and transformation is not.
परिवर्तन अपरिहार्य, प्रगति और परिवर्तन नहीं है.
Car accidents are an inevitable part of driving.
कार दुर्घटनाओं में एक अपरिहार्य हैं ड्राइविंग का हिस्सा है.
Watch out for the inevitable rant on the podcast.
देखो के podcast पर अपरिहार्य शेख़ी के लिए.
They are inevitable if you have had a delivery ...
वे अपरिहार्य हैं यदि आप एक वितरण किया है ...
Its inevitable that some of these babies ...
यह अपरिहार्य है कि इन बच्चों में से कुछ ...
If such a downturn is inevitable, perhaps the stock ...
अगर ऐसी मंदी अपरिहार्य है, शायद शेयर ...
- Click here to view more examples -
b)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms:
mandatory
,
essential
,
compulsory
,
essentials
,
mandated
,
obligatory
,
essentially
Is it inevitable that you will need to?
क्या यह अनिवार्य है कि आप की आवश्यकता होगी?
Pain is inevitable, but suffering is optional.
पीड़ा अनिवार्य है, लेकिन दुख वैकल्पिक है.
Hence capitalism was inevitable.
इसलिए पूंजीवाद अनिवार्य था.
Being new, the discovery of glitches are inevitable.
नए होने के नाते, glitches की खोज अनिवार्य है.
We cannot change the inevitable.
हम अनिवार्य नहीं बदल सकते.
... pressure reduction at the end use is inevitable.
... में अंतिम उपयोग में दबाव को कम करना अनिवार्य है।
- Click here to view more examples -
c)
अवश्यंभावी
ADJ
Synonyms:
bound
But problems are, of course, inevitable in life.
लेकिन जीवन में समस्याएं तो अवश्यंभावी हैं।
In a sense it was inevitable;
एक तरह से यह अवश्यंभावी था;
6. Obligatory
obligatory
a)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms:
mandatory
,
essential
,
compulsory
,
essentials
,
inevitable
,
mandated
,
essentially
When copying information, link to this site is obligatory!
जब नकल सामग्री, इस साइट को लिंक अनिवार्य है!
When copying information, link to this site is obligatory!
जब नकल जानकारी इस साइट से लिंक अनिवार्य है!
What are the conditions of Hajj being obligatory?.
हज्ज के अनिवार्य होने की शर्तें क्या हैं ?
- Click here to view more examples -
7. Essentially
essentially
a)
मूलतः
ADV
Synonyms:
originally
,
basically
These are essentially daily essays.
ये मूलतः दैनिक निबंध हैं.
Essentially where they send their traffic to.
मूलतः वे जहां उनकी यातायात भेजें.
They were essentially the same people in different bodies.
वे मूलतः विभिन्न निकायों में एक ही लोग थे.
Will tells us, essentially, that without interaction ...
होगा हमें बताता है, मूलतः, कि संपर्क के बिना ...
Essentially you record sounds, ...
मूलतः आप रिकार्ड लगता है, ...
That is essentially where the online casino ...
वह मूलतः जहां ऑनलाइन कैसीनो है ...
- Click here to view more examples -
b)
अनिवार्य
ADV
Synonyms:
mandatory
,
essential
,
compulsory
,
essentials
,
inevitable
,
mandated
,
obligatory
Music is essentially all around us.
संगीत हमारे चारों तरफ अनिवार्य है.
This is essentially what a stateful pageflow is all ...
यह अनिवार्य है कि एक stateful pageflow सब के ...
Essentially if you manage to ...
अनिवार्य अगर आप का प्रबंधन ...
Based essentially on the number of Tweet and the Re ...
कलरव और पुन की संख्या पर आधारित अनिवार्य ...
... will work with, essentially, the reigning world ...
... साथ काम करते हैं, अनिवार्य होगा, राज विश्व ...
- Click here to view more examples -
8. Assigned
assigned
a)
असाइन किया गया
VERB
A resource is assigned to the task.
के लिए कोई संसाधन असाइन किया गया है कार्य।
A user right was assigned.
दाएँ एक उपयोगकर्ता को असाइन किया गया था।
There is already a macro assigned to that key.
इस कुंजी के लिए पहले से एक मैक्रो असाइन किया गया है.
A task has been assigned to you.
आपको कोई कार्य असाइन किया गया है.
Select the role that's assigned to the user.
उपयोगकर्ता को असाइन किया गया है, जो भूमिका का चयन करें।
The person assigned to manage one or more users.
एक या अधिक उपयोगकर्ताओं के प्रबंधन के लिए असाइन किया गया व्यक्ति.
- Click here to view more examples -
b)
सौंपा
VERB
Synonyms:
entrusted
,
mandated
,
handed
Name assigned to the dropdown form.
ड्रॉपडाउन फार्म को सौंपा नाम.
The price assigned by the laboratory.
प्रयोगशाला द्वारा सौंपा मूल्य.
Short labs are assigned with each lecture.
लघु प्रयोगशालाओं एक व्याख्यान के साथ सौंपा है.
Assigned to you by others.
दूसरों के द्वारा आप को सौंपा.
This enables each post to be assigned multiple categories.
यह कई श्रेणियों सौंपा जाना प्रत्येक पोस्ट सक्षम बनाता है.
Cookies are uniquely assigned to you, and can only ...
कुकीज़ विशिष्ट तुम को सौंपा हैं, और केवल ...
- Click here to view more examples -
c)
असाइन
VERB
Synonyms:
assign
View the roles assigned to a role group.
रोल समूह को असाइन की गई भूमिकाएँ देखना.
Perform the action assigned to the selected button.
चयनित बटन को असाइन की गई क्रिया करना.
These properties show the unique values assigned to this form.
ये गुण इस प्रपत्र को असाइन अनन्य मान दिखाते हैं.
The lead has not been assigned.
लीड असाइन नहीं की गई है.
If the line item is not assigned a shipping method, ...
शिपिंग पद्धति पंक्ति आइटम असाइन नहीं किया गया है, तो ...
Users who have been assigned the security role do ...
उपयोगकर्ता जिन्हें सुरक्षा भूमिका असाइन कर दी गई है उनके पास ...
- Click here to view more examples -
d)
आवंटित
VERB
Synonyms:
allocated
,
assign
,
allot
The syslog messages are simply assigned the appropriate host.
Syslog संदेश बस उचित मेजबान आवंटित हो जाते हैं.
... , the number will be assigned randomly.
... के लिए, अनियमित नंबर आवंटित किया जाएगा.
You get assigned an emotion and then you ...
आप एक भावना आवंटित हो और फिर आप ...
- Click here to view more examples -
e)
नियत
VERB
Synonyms:
due
,
fixed
,
designate
,
appointed
... to actually read the assigned question.
... वास्तव में पढ़ने के नियत प्रश्न है .
... had to physically express their assigned character.
... को शारीरिक रूप से अपने नियत चरित्र व्यक्त की थी.
... an opinion about the assigned topic in an organized ...
... की राय के बारे में एक नियत विषय में एक संगठित ...
... to research the distribution of assigned essay topics, and ...
... शोध के वितरण के लिए नियत निबंध विषय है , और ...
We play our assigned Favorite
हम हमारे नियत पसंदीदा खेल
... Manage and deliver valuation services in an assigned geographic area
... प्रबंधित और वितरित एक नियत भौगोलिक क्षेत्र में मूल्यांकन सेवाओं
- Click here to view more examples -
f)
निरुपित
VERB
Synonyms:
assign
g)
आबंटित
VERB
Synonyms:
allocated
,
assignable
... are labels that have been assigned to certain webpages.
... लेबल हैं जो कुछ वेबपृष्ठों को आबंटित किए गए हैं.
... has a budget resource assigned to the project summary task.
... प्रोजेक्ट सारांशित कार्य को आबंटित बजट संसाधन है।
Reduce the resource's assigned units to the task: ...
कार्य को संसाधन की आबंटित इकाइयाँ कम करें: ...
- Click here to view more examples -
9. Entrusted
entrusted
a)
सौंपा
VERB
Synonyms:
assigned
,
mandated
,
handed
... transmission and distribution to be entrusted to five companies.
... पारेषण और वितरण का कार्य पांच कम्पनियों को सौंपा जाएगा।
... secure the private financial information entrusted to them by customers.
... निजी वित्तीय ग्राहकों द्वारा उन्हें सौंपा सूचना सुरक्षित.
... each the essays and writing entrusted ProfEssays body writers faculty be ...
... प्रत्येक निबंध लेखन और सौंपा ProfEssays शरीर लेखकों संकाय हो ...
- Click here to view more examples -
10. Handed
handed
a)
सौंप दिया
VERB
Synonyms:
transferred
He handed it over so the judge could see it.
वह उसे सौंप दिया तो न्यायाधीश यह देख सकते हैं.
... contained live chickens and were handed out to the villagers.
... रहते मुर्गियों निहित है और ग्रामीणों को सौंप दिया गया.
the promotion that was handed to someone less deserving;
पदोन्नति कम योग्य है कि किसी को सौंप दिया गया था;
... health, and were handed a mirror...
... स्वास्थ्य, और एक दर्पण सौंप दिया गया ...
- Click here to view more examples -
b)
हाथ
VERB
Synonyms:
hand
,
hands
,
arm
,
handheld
,
hands-on
,
hath
Handed it right to order?
हाथ यह आदेश को सही है?
I was also handed a gospel tract on the street downtown ...
मैं भी हाथ में एक पथ पर सड़क चेंग्दू सुसमाचार ...
... warm and has been handed down to enjoy the people involved ...
... गर्म है और नीचे हाथ में शामिल लोगों को मजा ...
The set includes: 10 right handed clubs including irons
सेट शामिल हैं: 10 सही हथकड़ी सहित क्लब हाथ
you are handed out with 250 dollars and ...
आप 250 डॉलर के साथ बाहर हाथ कर रहे हैं और ...
- Click here to view more examples -
c)
सौंपा
VERB
Synonyms:
assigned
,
entrusted
,
mandated
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
19 August 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.