Meditation
US
GB
IN
Translation of Meditation in Hindi :
meditation
1
ध्यान
NOUN
- What is more important, study or meditation? क्या अधिक महत्वपूर्ण है, अध्ययन या ध्यान?
- But in deep meditation it is seen. लेकिन गहरे ध्यान में इसे देखा जाता है।
- One answer is meditation. एक उत्तर है, ध्यान।
- Is ideal for meditation. ध्यान के लिए आदर्श है.
- But what is meditation exactly? परंतु वास्तव में ध्यान है क्या?
2
मेडिटेशन
NOUN
- ... will also have a whole "Meditation 101" chapter in ... ... भी एक पूरी "मेडिटेशन 101" अध्याय होगा ...
- Some of your choices at the Meditation Resort: मेडिटेशन रिज़ॉर्ट में आपके लिए कुछ विकल्प:
3
More meaning of Meditation
attention
a)
ध्यान
NOUN
Synonyms: meditation, focus, mind, care, meditate, consideration, carefully
- Has attracted attention for sure. यकीन के लिए क्या ध्यान आकर्षित किया.
- Pay attention to what the instructor is teaching. भुगतान करने के लिए शिक्षक क्या सिखा रही है ध्यान.
- Congratulations for the deserved attention. बधाई ध्यान लायक के लिए.
- Conclude your practice in this state of attention. ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त।
- Did that headline grab your attention? क्या है कि आपके शीर्षक का ध्यान खींचने?
- This has to get your attention now. यह आपका ध्यान अब मिल गया है.
b)
ध्यान देने
NOUN
Synonyms: focus, noticeable
- It is electronic and needs keen attention. यह इलेक्ट्रॉनिक है और उत्सुक ध्यान देने की जरूरत है.
- Thanks for your attention. ध्यान देने के लिए आपका धन्यवाद .
- Here on this script need to pay attention. इस पटकथा पर यहाँ पर ध्यान देने की आवश्यकता है.
- You start with paying attention to your body, and all ... आप अपने शरीर पर ध्यान देने के साथ शुरू, और सब ...
- Due to this attention, its services consistently ... यह ध्यान देने के कारण, अपनी सेवाओं लगातार ...
- The more attention you pay to your body ... और अधिक ध्यान देने की आप अपने शरीर के लिए भुगतान करते ...
c)
ध्यान दें
NOUN
- Attention, it must be your picture ... ध्यान दें, यह आपके चित्र ...
- Attention blurry font fans: Blurry फ़ॉन्ट प्रशंसकों ध्यान दें:
- Attention big guys on duty ड्यूटी पर बड़े लोग ध्यान दें
- -Pay attention that I do only once. -ध्यान दें कि मैं केवल एक बार करता हूँ.
- IMPORTANT – Pay attention while installing: महत्वपूर्ण – ध्यान दें while स्थापित करना:
- ... A Buck, Special Attention, Videos, a great idea ... ... एक बक, विशेष ध्यान दें, वीडियो, एक महान विचार ...
focus
a)
ध्यान केंद्रित
VERB
Synonyms: concentrate, concentrated, concentrates
- You will unless you focus on success. आप जब तक आप की सफलता पर ध्यान केंद्रित करेंगे.
- We focus on natural resources. हम प्राकृतिक संसाधनों पर ध्यान केंद्रित.
- Just buy one, and practice it focus. बस एक खरीद, और अभ्यास इसे ध्यान केंद्रित.
- I just taught you to focus. मैं सिर्फ ध्यान केंद्रित करने के लिए आपको सिखाया.
- The activities are what players focus on. गतिविधियों रहे हैं खिलाड़ियों पर ध्यान केंद्रित.
- We focus only on the shipping trade. हम केवल शिपिंग व्यापार पर ध्यान केंद्रित.
b)
फोकस
NOUN
- The camera also consists of an auto focus feature. कैमरा भी एक ऑटो फोकस सुविधा शामिल है.
- The main focus of my blog is photography education. मेरे ब्लॉग का मुख्य फोकस फोटोग्राफी शिक्षा है.
- Focus your eyes on the center table. केंद्र की मेज पर अपनी आँखें फोकस.
- Our core focus is the development of interactive mobile contents. हमारे मुख्य फोकस इंटरैक्टिव मोबाइल सामग्री के विकास है.
- Office programs register themselves when they lose focus. Office प्रोग्राम पंजीकृत स्वयं जब वे फोकस को खो दें।
- Though the focus of this website is women's fashion ... इस वेबसाइट का फोकस महिलाओं के फैशन है हालांकि ...
c)
ध्यान
NOUN
Synonyms: attention, meditation, mind, care, meditate, consideration, carefully
- An off topic blog lacks direction and focus. एक से विषय ब्लॉग दिशा और ध्यान का अभाव है.
- Our focus is development of technologies. हमारा ध्यान तकनीकों के विकास पर है।
- Business focus on activity or productivity? गतिविधि या उत्पादकता पर व्यापारिक ध्यान?
- Why is that your focus here? ऐसा क्यों है कि अपने यहाँ ध्यान?
- The exposure and focus are good but aren't outstanding. जोखिम और ध्यान अच्छे हैं, लेकिन बकाया नहीं हैं.
- Find focus and balance today, naturally! ध्यान और संतुलन आज खोजें, स्वाभाविक रूप से!
d)
ध्यान देने
NOUN
Synonyms: attention, noticeable
- Focus leads to commitment. ध्यान देने की प्रतिबद्धता को जाता है.
- ... means giving them your full, gentle, focus. ... उन्हें अपने, पूर्ण, कोमल ध्यान देने का मतलब है.
- If you try to focus more on them, ... अगर तुम उन पर अधिक ध्यान देने की कोशिश करो, ...
- The default rendering of focus is familiar to the user ... ध्यान देने का प्रतिपादन डिफ़ॉल्ट उपयोगकर्ता के लिए पहचाना जाता ...
- ... also requires commitment and focus. ... करने के भी प्रतिबद्धता और ध्यान देने की आवश्यकता है.
- ... of fresh food with a focus on fresh juices and smoothies ... ... ताजा रस और smoothies पर ध्यान देने के साथ ताजा भोजन की ...
e)
ध्यान केन्द्रित
VERB
Synonyms: dwell, concentrate
- Why do we need to focus on youth? हमें युवाओं पर ध्यान केन्द्रित करने की आवश्यकता क्यों होती है?
- Our development focus is on creative services, ... हमारा ध्यान केन्द्रित रचनात्मक विकास सेवाएं, ...
- ... of pain by diverting the focus of attention as the cause ... ... कारण के रूप में ध्यान केन्द्रित हटाने के दर्द की ...
- ... Choose a target market on which to focus your marketing ... लक्ष्य बाजार जिस पर अपना ध्यान केन्द्रित विपणन के लिए चुनें
- ... if you have a primary focus on news. ... अगर आप खबर पर एक प्राथमिक ध्यान केन्द्रित किया है.
- Focus on men in Population programmes जनसंख्या कार्यक्रमों में पुरूषों पर ध्यान केन्द्रित करनाः
f)
ध्यान दें
VERB
- Focus on your own journey. अपनी यात्रा पर ध्यान दें.
- Focus on your monitor. आपके मॉनिटर पर ध्यान दें.
- Focus on my voice. मेरी आवाज पर ध्यान दें.
- Focus on the main concept. मुख्य अवधारणा पर ध्यान दें.
- Focus on quality of traffic यातायात की गुणवत्ता पर ध्यान दें
- ... , and concepts to focus on. ... , और अवधारणाओं पर ध्यान दें.
mind
a)
मन
NOUN
- The movie is, to my mind, art. फिल्म है, मेरे मन, कला के लिए.
- Your mind is a mystery, like ours. अपने मन हमारे जैसे एक रहस्य है.
- What is the theme you have in mind? विषय तुम्हारे मन में है क्या है?
- Even better is mind mapping your goals. और भी बेहतर अपने लक्ष्यों मानचित्रण मन है.
- Discuss anything which comes to mind here. कुछ चर्चा जो मन की बात आती है यहाँ.
- Refresh the mind with gentle fragrance of natural plant material. ताज़ा मन प्राकृतिक संयंत्र सामग्री के कोमल सुगंध के साथ.
b)
दिमाग
NOUN
Synonyms: brain, minded, head, like-minded, wits
- They immediately take out the pressure out of your mind. वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव.
- So i just let them leave out of my mind. इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना .
- Colors for the mind. दिमाग के लिए रंग.
- And mind doesn't want to know how. और दिमाग में कैसे पता नहीं चाहता है.
- Have great ideas and a creative mind. महान विचारों और रचनात्मक दिमाग लो.
- I have one to defend in mind. मैं एक के दिमाग में बचाव किया है.
c)
ध्यान
NOUN
Synonyms: attention, meditation, focus, care, meditate, consideration, carefully
- Look at the recipe and keep it in mind. नुस्खा को देखो और इसे ध्यान में रखना.
- It is important to keep in mind though. इसे ध्यान में हालांकि रखना महत्वपूर्ण है.
- One thing to keep in mind though. एक बात ध्यान में रखने के बावजूद.
- Keep this in mind. इसे ध्यान में रखें.
- This is another very important point to keep in mind. यह एक बहुत महत्वपूर्ण बात को ध्यान में रखना है.
- Will keep them in mind. ध्यान में रखना उन्हें करेंगे.
d)
चित्त
NOUN
- A healthy mind is very much related with a healthy body ... स्वस्थ चित्त का स्वस्थ शरीर से गहरा सम्बंध है ...
- ... is not saying that a computer is a mind. ... का यह अभिप्राय नहीं है कि कम्प्यूटर एक चित्त है।
- It's better for the mind. यह हमारे चित्त के लिए बेहतर है।
- Emotion is part of the mind. मनोभाव चित्त का भाग होता है।
e)
बुरा
VERB
- I hope the proprietor won't mind. मुझे उम्मीद है मालिक को बुरा नहीं लगेगा.
- Two questions if you don't mind. दो सवाल अगर आप बुरा नहीं है.
- Not of the sporting events themselves, mind you. खेल की घटनाओं खुद की नहीं, तुम बुरा.
- How do you determine if you're under mind control? तुम अगर तुम बुरा नियंत्रण में हो कैसे निर्धारित करूँ?
- One more question if you don't mind. एक और सवाल अगर तुम बुरा नहीं लगेगा.
- Do you mind if we are writing to apply? तुम बुरा मत अगर हम पर लागू लिख रहे हैं?
care
a)
देखभाल
NOUN
Synonyms: take care, caring, taking care
- Business services, car wash and car care maintenance. व्यापार सेवाओं, कार धोने और कार देखभाल और रखरखाव.
- Anything medical care is good. कुछ भी चिकित्सा देखभाल अच्छी है.
- Avoiding routine care compromises ones health. नियमित देखभाल समझौते वाले स्वास्थ्य सेवन न करना.
- Essential oils are highly beneficial health care products. आवश्यक तेलों अत्यधिक लाभकारी स्वास्थ्य देखभाल उत्पादों रहे हैं.
- Internal use requires great care. आंतरिक उपयोग के महान देखभाल की आवश्यकता है.
- Receive health care if necessary. स्वास्थ्य देखभाल यदि आवश्यक प्राप्त करें.
b)
परवाह
VERB
Synonyms: cared, regardless, bothered, cares
- Do we really care? क्या हम वास्तव में परवाह है?
- Casting directors do not necessarily care about the actor. कास्टिंग निर्देशकों जरूरी अभिनेता के बारे में परवाह नहीं है.
- He did not care. उन्होंने कोई परवाह नहीं की थी।
- How many residents do they care for at one time? कितने निवासी एक समय में वे के लिए परवाह है?
- And why should you care? और तुम क्यों परवाह करूँ?
- Show them that you care. उन्हें दिखाओ कि तुम परवाह है.
c)
केयर
NOUN
- "Home Care" for your home insurance requirements आपके निवास बीमा आवश्यकताओं के लिए "होम केयर"
- Archive for the 'Skin Care' Category 'स्किन केयर' श्रेणी के लिए पुरालेख
- Elderly-Care (188) बुजुर्ग-188 (केयर)
- Why Home Care Is The Best For ... क्यों होम केयर बड़े के लिए उत्तम "क्या ...
- Posted in Personal Care, Uses of Essential Oils ... में तैनात पर्सनल केयर , आवश्यक तेलों का उपयोग करता है ...
- Posted in Personal Care, Uses of Essential Oils ... में पर्सनल केयर , ईथर के तेल का उपयोग करता है ...
d)
परिचर्या
NOUN
- One More Health Care Option to Consider एक और स्वास्थ्य परिचर्या के विकल्प पर विचार के लिए
- Cooperating In Our Health Care हमारे स्वास्थ्य परिचर्या में सहयोग
- ... to provide Primary Health Care relevant to the actual needs of ... ... वास्तविक जरूरतों के अनुसार प्राथमिक स्वास्थ्य परिचर्या प्रदान करने के लिए ...
- Increasing Health Care Costs? स्वास्थ्य परिचर्या मूल्य बढ़ाने से?
- Today's Final Word on Health Care आज अंतिम स्वास्थ्य परिचर्या पर वर्ड
e)
ध्यान
NOUN
Synonyms: attention, meditation, focus, mind, meditate, consideration, carefully
- This year many people in our care now. इस साल हमारा ध्यान में अब कई लोग हैं.
- She made me care about politics again. वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया.
- Care to jump in with me? ध्यान में मेरे साथ कूदने के लिए?
- This is the most important tip towards face care. यह चेहरे की ओर ध्यान सबसे महत्वपूर्ण टिप है.
- Pretending to have ideas they pretend to care about. नाटक विचारों वे के बारे में ध्यान दिखावा है.
- There are many special elder care options available today. आज कई बड़ी विशेष ध्यान उपलब्ध विकल्प हैं.
f)
ख्याल
NOUN
Synonyms: takes care, take care, taking care, guessing, guess, khyal
- Take great care when using essential oils on children. जब बच्चों पर आवश्यक तेलों का उपयोग महान ख्याल रखना.
- Be grateful for you and take good care of yourself. तुम्हारे लिए आभारी हैं और अपना ख्याल रखना.
- After the way you took care of him? आप उसे का ख्याल रखा रास्ते के बाद?
- It took care of my double posting issue. यह मेरी दो पोस्ट मुद्दे का ख्याल रखा.
- Take good care of it. यह अच्छा ख्याल रखना.
- We care for our own neighbours. हम अपने पड़ोसियों का ख्याल रखते हैं।
g)
सावधानी
NOUN
Synonyms: caution, careful, carefully, precautions, cautiously, thoughtfulness
- Availability of health Care facilities स्वास्थ्य सावधानी सुविधाओं की उपलब्धता
- ... , medical and availability of health care facilities. ... , चिकित्सकीय और स्वास्थ्य सावधानी सुविधाएं :
meditate
a)
ध्यान
VERB
Synonyms: attention, meditation, focus, mind, care, consideration, carefully
- What place to meditate, huh? क्या, हा ध्यान करने के लिए जगह है?
- Take also cushion to meditate and flashlight. यह भी ध्यान और टॉर्च ले तकिया.
- Some individuals can sit and meditate. कुछ व्यक्तियों बैठकर ध्यान कर सकते हैं.
- Does it really matter where you meditate? क्या यह सच बात है, तुम कहाँ ध्यान?
- I meditate on it all day long. मैं दिन भर उस पर ध्यान.
b)
ध्यानसाधना
VERB
consideration
a)
विचार
NOUN
- Another consideration is light diffusion. एक और विचार प्रकाश प्रसार है.
- The consideration is, what consumers pay. विचार है, जो उपभोक्ताओं के भुगतान करते हैं.
- Thank you for your consideration. आपके विचार के लिए धन्यवाद.
- Necessity is your primary consideration when designing your backyard landscape. आवश्यकता अपनी प्राथमिक विचार जब तुम्हारे पिछवाड़े परिदृश्य डिजाइन है.
- The sample code demonstrates this consideration. नमूना कोड प्रदर्शित करता है कि इस विचार है।
- Thanks for your consideration. आपके विचार के लिए धन्यवाद.
b)
ध्यान
NOUN
- No telephone reservations are taken into consideration. कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
- I will take them into deep thought and consideration. मैं उन्हें गहरी सोच और ध्यान में रखना होगा.
- And also taking into consideration the idea that these ... और यह भी ध्यान में विचार ले रही है कि इन ...
- ... although musician input is taken into consideration. ... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है.
- ... features that you should take into consideration. ... विशेषताएं है कि आप ध्यान में रखना चाहिए.
- ... become inconvenient, the truth will remain a minor consideration. ... असुविधाजनक हो, सच एक नाबालिग ध्यान रहेगा.
c)
विचाराधीन
NOUN
Synonyms: anvil
- ... if file size is a consideration. ... यदि फ़ाइल का आकार विचाराधीन है.
- We exclude the "full" case from consideration. हम बाहर के " पूर्ण " से मामला विचाराधीन हैं .
- Its draft proposal is currently under consideration of the Government. इसका प्रारूप विधेयक सरकार के विचाराधीन है।
- The Limited Edition is under consideration for several design awards. लिमिटेड संस्करण कई डिजाइन पुरस्कार के लिए विचाराधीन है.
- ... & portfolios of the different companies under consideration. ... है & विभिन्न कंपनियों के विचाराधीन विभागों.
d)
कंसीड़रेशन
NOUN
carefully
a)
सावधानीपूर्वक
ADV
Synonyms: meticulous
- Evaluate these entries carefully. ये प्रविष्टियाँ सावधानीपूर्वक मूल्यांकन।
- Each example is carefully selected, composed, and ... प्रत्येक उदाहरण है सावधानीपूर्वक चयनित, बनता और ...
- Each code sample is carefully selected, composed, and ... प्रत्येक कोड नमूना है सावधानीपूर्वक चयनित, बनता और ...
- ... you follow these steps carefully. ... आप इन चरणों का सावधानीपूर्वक पालन करें.
- ... that you follow these steps carefully. ... कर लें कि आप इन चरणों का सावधानीपूर्वक पालन करें.
- ... , you should first carefully clean the system of dust. ... , आपको चाहिए पहले सावधानीपूर्वक साफ़ की धूल सिस्टम।
b)
ध्यानपूर्वक
ADV
Synonyms: careful
- Review the output script carefully. आउटपुट स्क्रिप्ट की ध्यानपूर्वक समीक्षा करें.
- Read the alert carefully. चेतावनी को ध्यानपूर्वक पढ़ें.
- Please review the exclusions carefully. कृपया बहिष्करण की ध्यानपूर्वक समीक्षा करें.
- ... that you follow these steps carefully. ... कि आप इन चरणों का ध्यानपूर्वक पालन करें.
- ... that you follow these steps carefully. ... करें कि आप इन चरणों का ध्यानपूर्वक अनुसरण करते हैं.
c)
सावधानी
ADV
Synonyms: caution, careful, care, precautions, cautiously, thoughtfulness
- Study the track records of each carefully and decide if this ... प्रत्येक सावधानी का ट्रैक रिकॉर्ड का अध्ययन और तय अगर यह ...
- ... that you follow these steps carefully. ... करें कि आप इन चरणों का सावधानी कि पालन करें।
- ... you follow these steps carefully. ... आप इन चरणों का सावधानी कि पालन करें।
- We recommend that administrators carefully evaluate the use of ... हम अनुशंसा करते हैं कि व्यवस्थापक सावधानी के उपयोग का मूल्यांकन ...
- ... might consider the features required a bit more carefully. ... विशेषताओं पर विचार करें थोड़ा और अधिक सावधानी जरूरी है.
d)
ध्यान
ADV
Synonyms: attention, meditation, focus, mind, care, meditate, consideration
- Carefully fire the laser at the reaction bead. मनका प्रतिक्रिया पर ध्यान लेजर आग.
- Review their retention documents carefully. समीक्षा अपने प्रतिधारण ध्यान दस्तावेजों.
- ... it pays to research your product and product provider carefully. ... यह आपके उत्पाद और उत्पाद प्रदाता ध्यान अनुसंधान देता है.
- ... have to outline their budget carefully. ... के लिए अपने बजट को ध्यान रूपरेखा है.
- ... but only if it is carefully researched, developed, ... ... लेकिन सिर्फ अगर यह ध्यान शोध, विकसित की है, ...
- If you notice carefully, अगर आप ध्यान दे,
e)
ध्यानसे
ADV
spiritual practice
a)
साधना
NOUN
Synonyms: silence, sadhana, meditation, sadhna
- I have always felt that writing is a spiritual practice. मैंने हमेशा महसूस किया है कि लेखन एक साधना है.
- This change emerged directly from his spiritual practice, he said. यह परिवर्तन अपनी साधना से सीधे उभरे, उन्होंने कहा.
- Spiritual practice is helpful in this respect too. इसके लिए साधना भी सहायक होती है ।
- is a unique blend of spiritual practice and the fun of collage ... साधना का अनोखा मिश्रण है और महाविद्यालय के मजेदार ...
silence
a)
मौन
NOUN
- Why is a course conducted in silence? शिविर में मौन क्यों होता है?
- The self disappears, only silence remains. अहंकार लुप्त हो जाता है, मात्र मौन बचता है|
- Silence is an important factor during the retreat. मौन वापसी के दौरान एक महत्वपूर्ण कारक है.
- Silence is a virtue. मौन एक पुण्य है .
b)
चुप्पी
NOUN
Synonyms: reticence
- Happy voices disturbed the silence. मुबारक आवाज़ें चुप्पी परेशान है.
- Prisoners should maintain silence at all times. कैदियों को हर समय चुप्पी बनाए रखनी चाहिए.
- New sound absorbing materials silence any noise that manages ... नई सामग्री चुप्पी को अवशोषित ध्वनि any शोर that सफल हुआ ...
- ... a fascinating holiday meant for reflection and total silence. ... एक आकर्षक प्रतिबिंब और कुल चुप्पी के लिए छुट्टी है.
- ... is most worrying, but the silence of the good. ... सबसे चिंता की बात है, पर अच्छाई की चुप्पी.
- Let's join the silence and darkness . की चुप्पी और अंधकार में शामिल होने।
c)
साधना
NOUN
Synonyms: spiritual practice, sadhana, meditation, sadhna
- ... n its Lessons : Silence is a virtue | ... अपने सबक n: साधना एक पुण्य है |
- Silence - They remain in the room ... साधना - वे कमरे में रहते हैं ...
- ... : Suspect Maintains Deathly Silence ... : संदिग्ध का कहना है प्राणघातक साधना
d)
खामोशी
NOUN
- So silence is a strategy. खामोशी रणनीति का हिस्सा है।
- That's one year of total silence. यह कुल खामोशी के एक वर्ष है.
- Give me just your silence मुझे बस तुम्हारी खामोशी दे दो
- ... and complicity always interpreted with warmth and silence. ... और मिलीभगत हमेशा गर्मी और खामोशी के साथ व्याख्या की।
e)
सन्नाटा
NOUN
sadhana
a)
sadhna
a)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.