Necessary
US
GB
IN
Translation of Necessary in Hindi :
necessary
1
आवश्यक
ADJ
- Include all necessary details but no unnecessary ones. सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।
- Repeat morning and evening as necessary. और आवश्यक के रूप में सुबह और शाम को दोहराएँ.
- Here you will get all the necessary knowledge and skills. यहाँ आपको सभी आवश्यक ज्ञान और कौशल मिलेगा।
- No action is necessary on your part. कोई क्रिया पर अपने भाग आवश्यक है।
- Conversion is only necessary to fill in the gaps. रूपांतरण केवल अंतराल में भरने के लिए आवश्यक है.
- Necessary support files not found. आवश्यक समर्थन फ़ाइलें नहीं मिलीं.
2
जरूरी
ADJ
Synonyms: necessarily, important, essential, must, needed, urgent, imperative
- It is necessary to improve the human immune system. ये मानव प्रतिरक्षा प्रणाली में सुधार जरूरी है.
- A progress report is a necessary part of a project. प्रगति रिपोर्ट एक जरूरी हिस्सा है परियोजना का.
- Absolute precision is not completely necessary. निरपेक्ष परिशुद्धता पूरी तरह से जरूरी नहीं है.
- Not necessary that the network is bounded with wires. जरूरी नहीं है कि नेटवर्क के तारों से घिरा है.
- With what is it necessary to begin? के साथ क्या है इसे शुरू जरूरी है?
- But that is not necessary! लेकिन यह जरूरी नहीं है!
More meaning of Necessary
required
a)
आवश्यक
VERB
- Missing required files or required files are damaged. आवश्यक फ़ाइलें गुम हैं या आवश्यक फ़ाइलें क्षतिग्रस्त हैं.
- Make any changes required to the new report. नई रिपोर्ट में आवश्यक कोई भी परिवर्तन करें.
- A required service is not available. कोई आवश्यक सेवा उपलब्ध नहीं है.
- A value is required for this element. इस तत्व के लिए मान आवश्यक.
- No action is required. कोई क्रिया आवश्यक नहीं.
b)
अपेक्षित
VERB
Synonyms: expected, requisite, desired, intended, predictable
- Please fill the required fields. कृपया अपेक्षित फील्ड भरें.
- Payments required in advance. अग्रिम भुगतान में अपेक्षित.
- But he was unable to get the required zoning changes. लेकिन उसे अपेक्षित zoning परिवर्तन प्राप्त करने में असमर्थ था.
- What it required was humility. क्या यह अपेक्षित विनम्रता थी.
- Our product maintains the required level of hydration and ... हमारे उत्पाद जलयोजन के अपेक्षित स्तर का कहना है और ...
c)
जरूरी
VERB
Synonyms: necessarily, necessary, important, essential, must, needed, urgent, imperative
- Only one package required per system. केवल एक पैकेज की व्यवस्था के अनुसार जरूरी है.
- This field is required. यह क्षेत्र जरूरी है।
- Add the potatoes and additional liquid if required. आलू जोड़ें और अतिरिक्त तरल अगर जरूरी है.
- This parameter is required. यह पैरामीटर जरूरी है.
- Older version required silver stakes. पुराने संस्करण रजत दांव जरूरी है.
- No expert knowledge required. कोई विशेषज्ञ ज्ञान जरूरी है.
d)
जरूरत
VERB
- No credit card required. क्रेडिट कार्ड की जरूरत नहीं.
- The question though is whether it is required? पर सवाल यह है कि क्या इसकी जरूरत है?
- No additional plugins or server modules are required. कोई अतिरिक्त plugins या सर्वर मॉड्यूल की जरूरत है.
- Your pin is now in to the required position. अपना पिन अब जरूरत है की स्थिति में.
- This song required great emotional expression in the vocals. यह गीत vocals में बहुत भावुक अभिव्यक्ति की जरूरत थी.
- I told him that such scenes were not required. मैंने उनसे कहा कि ऐसे दृश्यों की जरूरत नहीं है।
essential
a)
आवश्यक
ADJ
- Communication is essential to me and my business. संचार मुझे और मेरे व्यापार आवश्यक है.
- Carry the essential oil with you wherever you go. कैर्री तुम्हारे साथ आवश्यक तेल जहाँ भी तुम जाओ.
- Take great care when using essential oils on children. जब बच्चों पर आवश्यक तेलों का उपयोग महान ख्याल रखना.
- Feeding your dexterity chemical solids and essential water. अपनी निपुणता रासायनिक ठोस और आवश्यक पानी पिलाने की ।
- High performance in sorting is essential. सॉर्टिंग में उच्च कार्यक्षमता आवश्यक है।
- Look for essential oils at many local health stores. कई स्थानीय स्वास्थ्य दुकानों में आवश्यक तेलों के लिए देखो.
b)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms: mandatory, compulsory, essentials, inevitable, mandated, obligatory, essentially
- It is essential to have a business plan. यह एक व्यापार की योजना है अनिवार्य है.
- Speed is one of the essential elements of a player. गति एक खिलाड़ी के अनिवार्य तत्वों में से एक है.
- It is essential that people's civil, political, ... यह अनिवार्य है कि लोगों के नागरिक, राजनीतिक, ...
- Stability is essential for the economy, and nobody ... अर्थव्यवस्था के लिए स्थायित्व अनिवार्य है, और कोई भी ...
- This is an essential part of treatment as ... इस उपचार का एक अनिवार्य हिस्सा है, के रूप में ...
- Storing essential components locally on your computer ... अनिवार्य घटक स्थानीय भंडारण आपके कंप्यूटर पर ...
c)
जरूरी
ADJ
Synonyms: necessarily, necessary, important, must, needed, urgent, imperative
- Knowing this difference is essential. इस अंतर को ज्ञान जरूरी है.
- Funds are essential in every walk of life. धन जीवन के हर चलने में जरूरी है.
- Knowing the difference between fake and authentic bags is essential. नकली और प्रामाणिक बैग के बीच अंतर ज्ञान जरूरी है.
- Circulating full article is not essential. परिसंचारी पूरा लेख जरूरी नहीं है.
- The conclusion marks the hugely essential part of the article. निष्कर्ष लेख की बेहद जरूरी हिस्सा अंक.
- That was the most essential list to be successful. सफल यह सबसे जरूरी सूची के लिए होना था.
must
a)
होना चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- The start date must be earlier than the end date. प्रारंभ दिनांक समाप्ति दिनांक से पहले का नहीं होना चाहिए.
- The row height must be a positive number. पंक्ति ऊँचाई कोई धनात्मक संख्या होना चाहिए.
- Calories consumed must be ventilated during the day. खपत कैलोरी दिन के दौरान हवादार होना चाहिए.
- You must be registered to add comments. आप होना चाहिए पंजीकृत टिप्पणी जोड़ने के लिए.
- Each name in the main data source must be unique. मुख्य डेटा स्रोत में प्रत्येक नाम अद्वितीय होना चाहिए.
- I must not be in the target. मैं लक्ष्य में नहीं होना चाहिए.
b)
होना आवश्यक
MODAL
- You must be an administrator to activate. सक्रिय करने के लिए आपको एक व्यवस्थापक होना आवश्यक है.
- The specified certificate must have a private key. निर्दिष्ट प्रमाणपत्र के पास निजी कुंजी होना आवश्यक है.
- The destination folder must exist on the client computer. गंतव्य फ़ोल्डर क्लाइंट कंप्यूटर पर मौजूद होना आवश्यक है।
- Value must be a number. मान का कोई संख्या होना आवश्यक है.
- Value must be a whole number. मान का पूर्णांक होना आवश्यक है.
- The specified certificate must not have a private key. निर्दिष्ट प्रमाणपत्र के पास निजी कुंजी न होना आवश्यक है.
c)
चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- You must hold on for five years. तुम पर पांच साल के लिए रखना चाहिए.
- We must bite the bullet. हम गोली काटना चाहिए.
- Climate adaptation is a must. जलवायु अनुकूलन है एक चाहिए.
- The image must not be immoral or illegal. छवि चाहिए या नहीं अनैतिक है अवैध होगा.
- You must type in a password. आपको किसी पासवर्ड में लिखना चाहिए.
- We must always plan on time. हम हमेशा समय पर योजना चाहिए.
d)
करना चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- We must respect the rules of the pilgrimage. तीर्थयात्रा के नियम का हमें आदर करना चाहिए.
- It must be consistent in it's efforts. यह है में लगातार हो प्रयास करना चाहिए.
- You must meet other requirements. आप अन्य आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए.
- You must practice in order to improve. तुम अभ्यास में व्यवस्था को सुधारने के लिए करना चाहिए.
- Sound sleep is a must for health. ध्वनि नींद स्वास्थ्य के लिए करना चाहिए है.
- The leader must identify these members and take action. नेता इन सदस्यों की पहचान और कार्रवाई करना चाहिए.
e)
जाना चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- Shoe inspection must be conducted during the rules meeting. जूते का निरीक्षण नियम बैठक के दौरान आयोजित किया जाना चाहिए.
- The tags that are opened must be closed properly. खोल रहे हैं कि टैग ठीक से बंद किया जाना चाहिए.
- Templates must be categorized. टेम्पलेट्स में वर्गीकृत किया जाना चाहिए.
- A valid target path must be selected. एक मान्य लक्ष्य पथ चुना जाना चाहिए.
- Taxes must be paid. करों का भुगतान किया जाना चाहिए.
- Items must be stored in a list. आइटम्स को किसी सूची में संग्रहीत किया जाना चाहिए.
needed
a)
जरूरत
VERB
- What is needed is intervention at an early level. क्या जरूरत है एक प्रारंभिक स्तर पर हस्तक्षेप है.
- I needed anesthesia for my anesthesia! मैं अपने संज्ञाहरण के लिए संज्ञाहरण जरूरत है!
- I needed this site! मैं इस साइट जरूरत है!
- This can also be linked to somewhere if needed. यह भी कहीं अगर जरूरत से लिंक कर सकते हैं.
- Add oil as needed. जरूरत के रूप में तेल जोड़ें.
- I think we got what we needed. मैं हम क्या जरूरत मिल गया है.
b)
आवश्यक
VERB
- They are needed to monitor the system workload. वे सिस्टम कार्यभार की निगरानी करने के लिए आवश्यक हैं।
- And that moment is needed. और वह क्षण आवश्यक है।
- To register an account a valid email is needed. किसी खाते को एक मान्य ईमेल आवश्यक है रजिस्टर.
- Escape from the fish tank by performing the needed actions. मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने.
- Data needed from the registry was not found. रजिस्ट्री से आवश्यक डेटा नहीं मिला.
- Chunk buffers are needed to index data. खंड बफ़र्स डेटा का अनुक्रमण करने के लिए आवश्यक हैं.
c)
जरूरी
VERB
Synonyms: necessarily, necessary, important, essential, must, urgent, imperative
- Fundamental changes are needed on both sides. बुनियादी बदलाव दोनों ही पक्षों में जरूरी हैं।
- The much needed growth wasn't there. बहुत जरूरी वृद्धि वहाँ नहीं था.
- A good analysis and much needed, too. एक अच्छा विश्लेषण और जरूरी भी है.
- ... no extra setup is needed. ... बिना किसी अतिरिक्त सेटअप के जरूरी है.
- ... that rather minimal resources needed to launch. ... कि बजाय कम से प्रक्षेपण के लिए जरूरी संसाधनों.
- ... printing at the exact location it is needed. ... ठीक उसी जगह यह जरूरी है पर छपाई.
need
a)
जरूरत
VERB
- Need was the only creed. जरूरत को एकमात्र आधार माना गया।
- I do not need. मैं जरूरत नहीं है.
- I need no convincing. मुझे समझाने की कोई जरूरत नहीं.
- There is no need to review all decisions. सभी निर्णयों की समीक्षा करने की कोई जरूरत नहीं है।
- Need a new top end compact but which one? जरूरत है एक नया शीर्ष अंत कॉम्पैक्ट लेकिन जो एक ?
- Did you need me to take a quiz? क्या तुम मुझे जरूरत के लिए एक प्रश्नोत्तरी ले?
b)
आवश्यकता
VERB
- Now what does your target audience need from you? अब तुम से आपके लक्षित दर्शकों की क्या आवश्यकता है?
- There is no need for that. इसकी कोई आवश्यकता नहीं है।
- You will need this information later. आपको इस जानकारी की बाद में आवश्यकता होगी.
- Need a new top end compact but which one? एक नया शीर्ष अंत कॉम्पैक्ट लेकिन जो एक आवश्यकता है?
- In need of some furniture for your home? में अपने घर के लिए कुछ फर्नीचर की आवश्यकता है?
- No need to click through multiple menus. एकाधिक मेनू द्वारा क्लिक करने की कोई आवश्यकता नहीं.
c)
चाहिए
VERB
- Need a break from all your worries? एक अपने सभी चिंताओं से तोड़ चाहिए?
- I need something blue, but not my eyes! मुझे कुछ नीला चाहिए, लेकिन मेरी आँखें नहीं!
- Need an email broadcast service? ईमेल प्रसारण सेवा चाहिए?
- What documents do you need for a loan? ऋण के लिए आपको कौन से दस्तावेज चाहिए ?
- I need to tell you something. मैं तुमसे कुछ कहना चाहिए.
- Not finding what you need? जो आपको चाहिए वह नहीं मिल रहा है?
d)
होगा
VERB
- You will need to reboot when finished. समाप्त तुम जब रिबूट करना होगा.
- He will need to do a lot more. उन्हें और भी बहुत कुछ करना होगा।
- Need to install database. डेटाबेस स्थापित करना होगा.
- We need to be realistic. हमें वास्तविक होना होगा |
- You need to update the character. आपको वर्ण को अद्यतन करना होगा.
- You may need to scroll to see this option. आपको यह विकल्प देखने के लिए स्क्रॉल करना होगा.
e)
चाहते
VERB
- Need to report the video? वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
- Add any additional criteria you need to the query. क्वेरी में अतिरिक्त शर्तें जोड़ें जो आप चाहते हैं.
- We need to see some progress on the ground. हम जमीन पर कुछ तरक्की देखना चाहते हैं।
- We do not need them to organise film festivals or even ... हम नहीं चाहते कि वे फिल्म समारोह आयोजित करें या ...
essentials
a)
आवश्यकताएँ
NOUN
Synonyms: requirements, prerequisites
- ... install a System Center Essentials management pack that includes ... ... में शामिल है जो सिस्टम केंद्र आवश्यकताएँ प्रबंधन पैक स्थापित करें ...
- ... computers on which the System Center Essentials server and agent roles ... ... कंप्यूटरों पर जो सिस्टम केंद्र आवश्यकताएँ सर्वर और एजेंट रोल्स ...
- ... Small Business Server 2011 Essentials ... छोटा व्यापार सर्वर 2011 आवश्यकताएँ
- ... Small Business Server 2011 Essentials ... छोटा व्यापार सर्वर 2011 आवश्यकताएँ के लिए
b)
अनिवार्य
NOUN
Synonyms: mandatory, essential, compulsory, inevitable, mandated, obligatory, essentially
- ... to stick with the essentials and do your homework ... ... करने के साथ रहना अनिवार्य है और अपना होमवर्क करना पड़ता ...
- ... are any of the essentials compulsory in every donnish asylum ... ... हर रस्मी शरण में अनिवार्य अनिवार्य की किसी भी रहे हैं ...
- ... a full grasp of the essentials involved in internet marketing ... ... इंटरनेट विपणन में शामिल अनिवार्य की एक पूरी समझ ...
- ... think one of the essentials. ... लगता है कि एक अनिवार्य की है.
- Essentials within your control, include:? आपके नियंत्रण में अनिवार्य है, शामिल हैं:?
- Politics and Food: Essentials राजनीति और खाद्य: अनिवार्य
necessarily
a)
जरूरी
ADV
- Casting directors do not necessarily care about the actor. कास्टिंग निर्देशकों जरूरी अभिनेता के बारे में परवाह नहीं है.
- Is one necessarily the effect of the other? पहले एक जरूरी है दूसरे के प्रभाव?
- Is this necessarily so? यह जरूरी है क्या?
- I am unsure this is the case necessarily. मैं अनिश्चित इस मामले जरूरी है हूँ.
- Dates do not necessarily have to result to relationships. तिथियाँ जरूरी रिश्तों को परिणाम नहीं है.
- But adding context did not necessarily create relief. लेकिन जोड़ने संदर्भ जरूरी राहत नहीं बना था.
b)
अनिवार्यतः
ADV
- This is not necessarily an error condition. यह अनिवार्यतः एक त्रुटि शर्त नहीं है।
- An event that is not necessarily significant, however, ... इवेंट अनिवार्यतः महत्वपूर्ण नहीं है हालांकि, ...
- An event that is not necessarily significant, however, ... जो इवेंट अनिवार्यतः महत्वपूर्ण नहीं होता, ...
important
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: significant, critical, key, vital, crucial, importantly
- So outside appearance is important. तो बाहर उपस्थिति महत्वपूर्ण है.
- Your privacy is critically important to us. आपकी गोपनीयता हमारे लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण है.
- I think that is very important. मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है.
- Perfume is important, because scent stays. इत्र महत्वपूर्ण है, क्योंकि गंध रहती है.
- There are three important temples here. वहाँ तीन महत्वपूर्ण मंदिरों यहाँ हैं.
- Timing is very important. समय बहुत महत्वपूर्ण है.
b)
जरूरी
ADJ
Synonyms: necessarily, necessary, essential, must, needed, urgent, imperative
- So it's important to compare and ask questions. तो यह तुलना और सवाल पूछना जरूरी है.
- Why is credibility important? विश्वसनीयता क्यों जरूरी है?
- We thought it was important. हमें लगा यह जरूरी है।
- We considered what was important at that time. हमने वह विचार किया जो उस समय जरूरी था।
- That is more important. यह ज्यादा जरूरी है।
- A personal touch is also important. कुछ खासियत भी जरूरी है।
urgent
a)
अत्यावश्यक
ADJ
- Use a separate socket for urgent data. अत्यावश्यक डेटा के लिए एक अलग सॉकेट का उपयोग करें।
- If you have an urgent removal request, you ... अगर आपके पास एक अत्यावश्यक निष्कासन अनुरोध है, तो आप ...
- URGENT: Reignite Your Drive for 2009 अत्यावश्यक: 2009 के लिए आपके ड्राइव मुठभेड़ फिर
b)
तत्काल
ADJ
- I await an urgent response. मैं एक तत्काल प्रतिक्रिया का इंतजार.
- We appreciate yr urgent reply. हम तत्काल उत्तर yr सराहना करते हैं।
- ... but this is a real urgent necessity for me. ... लेकिन यह मेरे लिए एक असली तत्काल आवश्यकता है.
- Urgent than in the storage room भंडारण के कमरे में से तत्काल
- ... , we are losing the urgent need of blankets. ... लिए, हम कंबल की तत्काल जरूरत खो रहे हैं.
- With its urgent application, the applicant now ... इसके तत्काल आवेदन के साथ, अब आवेदक को अब ...
c)
जरूरी
ADJ
Synonyms: necessarily, necessary, important, essential, must, needed, imperative
- Please do not submit urgent questions through this form! जरूरी सवालों के इस फार्म के माध्यम से प्रस्तुत नहीं!
- ... or end up dealing with some urgent situations. ... या अंत में कुछ जरूरी स्थितियों से निपटने।
- ... confirm the order as it is quite urgent. ... आदेश की पुष्टि के रूप में यह बहुत जरूरी है.
- been more urgent or more exciting. गया है और जरूरी या अधिक रोमांचक.
- if the sale is urgent ... अगर बिक्री जरूरी है ...
d)
अतिआवश्यक
ADJ
e)
imperative
a)
जरूरी
ADJ
- This is why link popularity is so imperative. यह क्यों लिंक लोकप्रियता बहुत जरूरी है.
- Acquisitions are imperative in steel or in technology. इस्पात या टेक्नोलॉजी में अधिग्रहण जरूरी है।
- Staying hydrated is imperative since your body needs the precious water ... रहने हाइड्रेटेड जरूरी है क्योंकि आपके शरीर अनमोल पानी की जरूरत ...
- Another imperative thing to be aware of ... एक अन्य जरूरी करने के बारे में पता होना बात ...
- It is imperative that all scaffolding platforms ... यह जरूरी है कि सभी मचान प्लेटफार्मों ...
b)
अनिवार्य
ADJ
Synonyms: mandatory, essential, compulsory, essentials, inevitable, mandated, obligatory, essentially
- It is, therefore, imperative to ensure that whatever ... यह सुनिश्चित करना अनिवार्य है कि जिन वस्तुओं ...
- It was imperative for officials to discuss ... यह अधिकारियों के लिए अनिवार्य था पर चर्चा करने ...
- ... strong action by the industry is imperative. ... उद्योग द्वारा कड़ी कार्रवाई अनिवार्य है.
- ... golf swing instruction is absolutely imperative. ... गोल्फ स्विंग अनुदेश बिल्कुल अनिवार्य है.
- The economic cost and burden creates an imperative; लागत और आर्थिक बोझ एक अनिवार्य बनाता है;
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.