Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Punjabi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 01:26 AM
Nepali: 01:41 AM
Dubai: 11:56 PM
Bahrain/Qatar: 10:56 PM
Malaysia: 03:56 AM
UK: 08:56 PM
NY: 03:56 PM
Tokyo: 04:56 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Need
in Hindi :
need
1
जरूरत
VERB
Synonyms:
needed
,
needs
,
required
,
necessity
,
requirement
,
urgency
Need was the only creed.
जरूरत को एकमात्र आधार माना गया।
I do not need.
मैं जरूरत नहीं है.
I need no convincing.
मुझे समझाने की कोई जरूरत नहीं.
There is no need to review all decisions.
सभी निर्णयों की समीक्षा करने की कोई जरूरत नहीं है।
Need a new top end compact but which one?
जरूरत है एक नया शीर्ष अंत कॉम्पैक्ट लेकिन जो एक ?
Did you need me to take a quiz?
क्या तुम मुझे जरूरत के लिए एक प्रश्नोत्तरी ले?
- Click here to view more examples -
2
आवश्यकता
VERB
Synonyms:
required
,
requirement
,
necessity
,
needed
,
needs
,
necessary
Now what does your target audience need from you?
अब तुम से आपके लक्षित दर्शकों की क्या आवश्यकता है?
There is no need for that.
इसकी कोई आवश्यकता नहीं है।
You will need this information later.
आपको इस जानकारी की बाद में आवश्यकता होगी.
Need a new top end compact but which one?
एक नया शीर्ष अंत कॉम्पैक्ट लेकिन जो एक आवश्यकता है?
In need of some furniture for your home?
में अपने घर के लिए कुछ फर्नीचर की आवश्यकता है?
No need to click through multiple menus.
एकाधिक मेनू द्वारा क्लिक करने की कोई आवश्यकता नहीं.
- Click here to view more examples -
3
चाहिए
VERB
Synonyms:
should
,
must
Need a break from all your worries?
एक अपने सभी चिंताओं से तोड़ चाहिए?
I need something blue, but not my eyes!
मुझे कुछ नीला चाहिए, लेकिन मेरी आँखें नहीं!
Need an email broadcast service?
ईमेल प्रसारण सेवा चाहिए?
What documents do you need for a loan?
ऋण के लिए आपको कौन से दस्तावेज चाहिए ?
I need to tell you something.
मैं तुमसे कुछ कहना चाहिए.
Not finding what you need?
जो आपको चाहिए वह नहीं मिल रहा है?
- Click here to view more examples -
4
होगा
VERB
Synonyms:
will
,
would
You will need to reboot when finished.
समाप्त तुम जब रिबूट करना होगा.
He will need to do a lot more.
उन्हें और भी बहुत कुछ करना होगा।
Need to install database.
डेटाबेस स्थापित करना होगा.
We need to be realistic.
हमें वास्तविक होना होगा |
You need to update the character.
आपको वर्ण को अद्यतन करना होगा.
You may need to scroll to see this option.
आपको यह विकल्प देखने के लिए स्क्रॉल करना होगा.
- Click here to view more examples -
5
चाहते
VERB
Synonyms:
want
,
would
,
'd like
,
like
,
wanting
,
wish
,
wants
Need to report the video?
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Add any additional criteria you need to the query.
क्वेरी में अतिरिक्त शर्तें जोड़ें जो आप चाहते हैं.
Need to report the video?
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
We need to see some progress on the ground.
हम जमीन पर कुछ तरक्की देखना चाहते हैं।
Need to report the video?
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
We do not need them to organise film festivals or even ...
हम नहीं चाहते कि वे फिल्म समारोह आयोजित करें या ...
- Click here to view more examples -
6
करनी होगी
VERB
Synonyms:
must
We would need to examine that assertion more closely.
हमें इस तर्क की और अधिक गहराई से जाँच करनी होगी।
We would need to examine that assertion more closely.
हमें इस तर्क की और अधिक गहराई से जाँच करनी होगी।
You need to confirm this operation.
आपको इस कार्रवाई की पुष्टि करनी होगी.
- Click here to view more examples -
More meaning of need
in English
1. Needed
needed
a)
जरूरत
VERB
Synonyms:
need
,
needs
,
required
,
necessity
,
requirement
,
urgency
What is needed is intervention at an early level.
क्या जरूरत है एक प्रारंभिक स्तर पर हस्तक्षेप है.
I needed anesthesia for my anesthesia!
मैं अपने संज्ञाहरण के लिए संज्ञाहरण जरूरत है!
I needed this site!
मैं इस साइट जरूरत है!
This can also be linked to somewhere if needed.
यह भी कहीं अगर जरूरत से लिंक कर सकते हैं.
Add oil as needed.
जरूरत के रूप में तेल जोड़ें.
I think we got what we needed.
मैं हम क्या जरूरत मिल गया है.
- Click here to view more examples -
b)
आवश्यक
VERB
Synonyms:
required
,
essential
,
necessary
,
must
,
need
,
essentials
They are needed to monitor the system workload.
वे सिस्टम कार्यभार की निगरानी करने के लिए आवश्यक हैं।
And that moment is needed.
और वह क्षण आवश्यक है।
To register an account a valid email is needed.
किसी खाते को एक मान्य ईमेल आवश्यक है रजिस्टर.
Escape from the fish tank by performing the needed actions.
मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने.
Data needed from the registry was not found.
रजिस्ट्री से आवश्यक डेटा नहीं मिला.
Chunk buffers are needed to index data.
खंड बफ़र्स डेटा का अनुक्रमण करने के लिए आवश्यक हैं.
- Click here to view more examples -
c)
जरूरी
VERB
Synonyms:
necessarily
,
necessary
,
important
,
essential
,
must
,
urgent
,
imperative
Fundamental changes are needed on both sides.
बुनियादी बदलाव दोनों ही पक्षों में जरूरी हैं।
The much needed growth wasn't there.
बहुत जरूरी वृद्धि वहाँ नहीं था.
A good analysis and much needed, too.
एक अच्छा विश्लेषण और जरूरी भी है.
... no extra setup is needed.
... बिना किसी अतिरिक्त सेटअप के जरूरी है.
... that rather minimal resources needed to launch.
... कि बजाय कम से प्रक्षेपण के लिए जरूरी संसाधनों.
... printing at the exact location it is needed.
... ठीक उसी जगह यह जरूरी है पर छपाई.
- Click here to view more examples -
2. Needs
needs
a)
जरूरतों
NOUN
Synonyms:
requirements
It needs therefore to be simple and neutral.
इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
Because they actually do meet needs?
क्योंकि वे वास्तव में क्या जरूरतों को पूरा?
Will be tailored to needs.
जरूरतों के अनुरूप होगा.
You have to pay attention to their needs.
आप उनकी जरूरतों के लिए ध्यान देना है.
Adapting to the needs of the population.
जनसंख्या की जरूरतों के लिए अनुकूल।
More clearly express their needs.
अधिक स्पष्ट रूप से उनकी जरूरतों को व्यक्त करते हैं.
- Click here to view more examples -
b)
आवश्यकताओं
NOUN
Synonyms:
requirements
,
necessities
,
essentials
Find the saddle bag that meets your needs!
काठी बैग है कि अपनी आवश्यकताओं को पूरा!
What is your needs.
आपकी आवश्यकताओं क्या है.
The project needs your feedback!
परियोजना अपनी आवश्यकताओं राय !
Modify the user list to suite your needs.
संशोधित करने के लिए सुइट उपयोगकर्ता सूची आपकी आवश्यकताओं।
The range of possible needs is astounding.
संभावित आवश्यकताओं की श्रेणी चकित करने वाली है.
Adjust the number to fit your needs.
संख्या के लिए अपनी आवश्यकताओं फिट समायोजित करें.
- Click here to view more examples -
c)
आवश्यक
VERB
Synonyms:
required
,
essential
,
necessary
,
must
,
needed
,
need
,
essentials
A new custom entity needs to be created first.
पहले एक नई अनुकूल एंटिटी बनाई जानी आवश्यक है.
The control needs to have the focus.
नियंत्रण के लिए फ़ोकस आवश्यक है.
This document needs to be signed.
यह दस्तावेज़ हस्ताक्षरित किया जाना आवश्यक है.
This needs partnerships at various levels.
इसमें विभिन्न स्तरों पर सहभागिता आवश्यक है।
... that do not have information that needs security trimming.
... जानकारी नहीं है जो सुरक्षा अनुकूलन के लिए आवश्यक है.
... do not have information that needs to be security trimmed.
... जिनमें सुरक्षा अनुकूलित होने के लिए आवश्यक जानकारी नहीं है.
- Click here to view more examples -
3. Required
required
a)
आवश्यक
VERB
Synonyms:
essential
,
necessary
,
must
,
needed
,
need
,
essentials
Missing required files or required files are damaged.
आवश्यक फ़ाइलें गुम हैं या आवश्यक फ़ाइलें क्षतिग्रस्त हैं.
Missing required files or required files are damaged.
आवश्यक फ़ाइलें गुम हैं या आवश्यक फ़ाइलें क्षतिग्रस्त हैं.
Make any changes required to the new report.
नई रिपोर्ट में आवश्यक कोई भी परिवर्तन करें.
A required service is not available.
कोई आवश्यक सेवा उपलब्ध नहीं है.
A value is required for this element.
इस तत्व के लिए मान आवश्यक.
No action is required.
कोई क्रिया आवश्यक नहीं.
- Click here to view more examples -
b)
अपेक्षित
VERB
Synonyms:
expected
,
requisite
,
desired
,
intended
,
predictable
Please fill the required fields.
कृपया अपेक्षित फील्ड भरें.
Payments required in advance.
अग्रिम भुगतान में अपेक्षित.
But he was unable to get the required zoning changes.
लेकिन उसे अपेक्षित zoning परिवर्तन प्राप्त करने में असमर्थ था.
Please fill the required fields.
कृपया अपेक्षित फील्ड भरें.
What it required was humility.
क्या यह अपेक्षित विनम्रता थी.
Our product maintains the required level of hydration and ...
हमारे उत्पाद जलयोजन के अपेक्षित स्तर का कहना है और ...
- Click here to view more examples -
c)
जरूरी
VERB
Synonyms:
necessarily
,
necessary
,
important
,
essential
,
must
,
needed
,
urgent
,
imperative
Only one package required per system.
केवल एक पैकेज की व्यवस्था के अनुसार जरूरी है.
This field is required.
यह क्षेत्र जरूरी है।
Add the potatoes and additional liquid if required.
आलू जोड़ें और अतिरिक्त तरल अगर जरूरी है.
This parameter is required.
यह पैरामीटर जरूरी है.
Older version required silver stakes.
पुराने संस्करण रजत दांव जरूरी है.
No expert knowledge required.
कोई विशेषज्ञ ज्ञान जरूरी है.
- Click here to view more examples -
d)
जरूरत
VERB
Synonyms:
need
,
needed
,
needs
,
necessity
,
requirement
,
urgency
No credit card required.
क्रेडिट कार्ड की जरूरत नहीं.
The question though is whether it is required?
पर सवाल यह है कि क्या इसकी जरूरत है?
No additional plugins or server modules are required.
कोई अतिरिक्त plugins या सर्वर मॉड्यूल की जरूरत है.
Your pin is now in to the required position.
अपना पिन अब जरूरत है की स्थिति में.
This song required great emotional expression in the vocals.
यह गीत vocals में बहुत भावुक अभिव्यक्ति की जरूरत थी.
I told him that such scenes were not required.
मैंने उनसे कहा कि ऐसे दृश्यों की जरूरत नहीं है।
- Click here to view more examples -
4. Necessity
necessity
a)
आवश्यकता
NOUN
Synonyms:
required
,
requirement
,
need
,
needed
,
needs
,
necessary
Necessity is your primary consideration when designing your backyard landscape.
आवश्यकता अपनी प्राथमिक विचार जब तुम्हारे पिछवाड़े परिदृश्य डिजाइन है.
Transportation is a necessity.
परिवहन एक आवश्यकता है.
Web hosting is a necessity.
वेब होस्टिंग की आवश्यकता है.
Insurance is a necessity and often very difficult to understand.
बीमा एक आवश्यकता है और अक्सर बहुत मुश्किल समझने की.
Blogging has become necessity for most people.
ब्लॉगिंग ज्यादातर लोगों के लिए आवश्यकता बन गई है.
It seems that it is almost necessity to have if you ...
ऐसा लगता है कि यह लगभग आवश्यकता के लिए यदि आप ...
- Click here to view more examples -
b)
जरूरत
NOUN
Synonyms:
need
,
needed
,
needs
,
required
,
requirement
,
urgency
I first found online gambling out of necessity.
मैं पहले ऑनलाइन जरूरत से बाहर जुआ मिला.
You necessity to grasp the what, the why ...
तुम समझ की जरूरत है क्या, क्यों ...
They would feel it's a necessity, not a burden ...
उन्हें लगता है कि यह एक जरूरत एक बोझ नहीं है ...
You necessity to recall the what, the why, the ...
तुम्हें याद जरूरत है क्या, क्यों, और ...
... sustainability is not an option, it is a necessity!
... स्थायित्व एक विकल्प नहीं है, यह एक जरूरत है!
... hobby but it is a necessity.
... शौक है लेकिन यह एक जरूरत है.
- Click here to view more examples -
5. Requirement
requirement
a)
आवश्यकता
NOUN
Synonyms:
required
,
need
,
necessity
,
needed
,
needs
,
necessary
This cumulative update removes that requirement.
यह संचयी अद्यतन कि आवश्यकता को निकाल देता है।
Identify your requirement and got them.
पहचानें अपनी आवश्यकता और उन्हें मिल गया.
This cumulative update removes that requirement.
इस संचयी अद्यतन उस आवश्यकता को निकालता है।
Failure to meet this requirement is a foul.
इस आवश्यकता को पूरा करने में विफलता एक गलत है.
Is a colon cleansing diet the requirement of the hour?
क्या एक बृहदान्त्र आहार समय की आवश्यकता सफाई?
Accuracy and technical requirement taste await you.
सटीकता और तकनीकी आवश्यकता स्वाद आप का इंतजार है.
- Click here to view more examples -
b)
जरूरत
NOUN
Synonyms:
need
,
needed
,
needs
,
required
,
necessity
,
urgency
The dress requirement for children is the same.
बच्चों के लिए पोशाक जरूरत ही है.
It is a less water requirement crop.
इसकी खेती में कम पानी की जरूरत होती है।
In case the requirement is not met, ...
जरूरत पूरी न होने पर, ...
... a reasonable part of a job requirement.
... का एक नौकरी की जरूरत के एक उचित हिस्सा है.
... customized according to customer's requirement of quality assurance, ...
... , गुणवत्ता आश्वासन की ग्राहक की जरूरत के हिसाब से अनुकूलित ...
- Click here to view more examples -
6. Urgency
urgency
a)
तात्कालिकता
NOUN
Marketers know how to create a sense of urgency.
विपणक पता है कि तात्कालिकता की भावना पैदा करने के.
Propelled by the sense of urgency i rush to aid ...
मैं तात्कालिकता की भावना से प्रेरित को सहायता भीड़ ...
Creating a sense of urgency in sales is a win ...
बिक्री में तात्कालिकता की भावना का निर्माण एक जीत है ...
... fax payday loans easiest way to handle financial urgency
... फैक्स payday ऋण आसान वित्तीय तात्कालिकता संभाल
- Click here to view more examples -
b)
अत्यावश्यकता
NOUN
So there is a sense of urgency.
तो वहाँ अत्यावश्यकता की भावना है.
... sacredness of life, spiritual urgency, finally, the ...
... जीवन की पवित्रता, आध्यात्मिक अत्यावश्यकता, अंत में, ...
c)
जरूरत
NOUN
Synonyms:
need
,
needed
,
needs
,
required
,
necessity
,
requirement
There is his urgency and our opportunity.
वहाँ उसकी जरूरत है और हमारे मौका है.
And to underline the urgency of the problem, ...
और समस्या की जरूरत को रेखांकित करने के ...
... people have no sense of urgency for security
... लोगों की सुरक्षा के लिए जरूरत की कोई समझ नहीं है
- Click here to view more examples -
7. Necessary
necessary
a)
आवश्यक
ADJ
Synonyms:
required
,
essential
,
must
,
needed
,
need
,
essentials
Include all necessary details but no unnecessary ones.
सभी आवश्यक विवरण लेकिन अनावश्यक वाले शामिल हैं।
Repeat morning and evening as necessary.
और आवश्यक के रूप में सुबह और शाम को दोहराएँ.
Here you will get all the necessary knowledge and skills.
यहाँ आपको सभी आवश्यक ज्ञान और कौशल मिलेगा।
No action is necessary on your part.
कोई क्रिया पर अपने भाग आवश्यक है।
Conversion is only necessary to fill in the gaps.
रूपांतरण केवल अंतराल में भरने के लिए आवश्यक है.
Necessary support files not found.
आवश्यक समर्थन फ़ाइलें नहीं मिलीं.
- Click here to view more examples -
b)
जरूरी
ADJ
Synonyms:
necessarily
,
important
,
essential
,
must
,
needed
,
urgent
,
imperative
It is necessary to improve the human immune system.
ये मानव प्रतिरक्षा प्रणाली में सुधार जरूरी है.
A progress report is a necessary part of a project.
प्रगति रिपोर्ट एक जरूरी हिस्सा है परियोजना का.
Absolute precision is not completely necessary.
निरपेक्ष परिशुद्धता पूरी तरह से जरूरी नहीं है.
Not necessary that the network is bounded with wires.
जरूरी नहीं है कि नेटवर्क के तारों से घिरा है.
With what is it necessary to begin?
के साथ क्या है इसे शुरू जरूरी है?
But that is not necessary!
लेकिन यह जरूरी नहीं है!
- Click here to view more examples -
8. Should
should
a)
चाहिए
MODAL
Synonyms:
must
There should be a ban on liquor.
शराब पर पूर्ण प्रतिबंध लगना चाहिए।
Caching modules should update their cache with the response.
मॉड्यूल कैशिंग चाहिए अद्यतन कैश उनकी प्रतिक्रिया के साथ।
You should not find them.
आपको चाहिए नहीं मिल उन्हें है।
You should get some sleep now.
तुम थोड़ा सो अब मिलना चाहिए.
Only the default services should be running on the server.
केवल डिफ़ॉल्ट सेवा सर्वर पर चलना चाहिए।
We should have better luck now.
हमें अब अपना नसीब सराहना चाहिए।
- Click here to view more examples -
b)
करना चाहिए
MODAL
Synonyms:
must
No dude it should work.
कोई दोस्त उसे यह काम करना चाहिए .
You should assign a different keyboard shortcut.
आपको कोई अलग कुंजीपटल शॉर्टकट असाइन करना चाहिए.
The results, if any, should be discarded.
परिणाम किसी भी, तो अस्वीकृत करना चाहिए।
The user information should now load successfully.
उपयोगकर्ता जानकारी अब सफलतापूर्वक लोड करना चाहिए।
But should they claim ownership?
लेकिन वे स्वामित्व का दावा करना चाहिए?
What should one do in such situations?
ऐसी स्थिति में उन्हें क्या करना चाहिए ?
- Click here to view more examples -
c)
जाना चाहिए
MODAL
Synonyms:
must
Only one point should be specified for a line segment.
रेखा खंड के लिए केवल एक बिंदु निर्दिष्ट किया जाना चाहिए.
If you didn't you should remember what it was.
अगर तुम नहीं किया जाना चाहिए याद है वह क्या था.
You should move no other file types.
यदि आप कोई अन्य फ़ाइल प्रकार नहीं ले जाना चाहिए।
I should be done in a week or so.
मैं एक हफ्ते या इतने में किया जाना चाहिए.
Just stick to fermentation and you should be alright.
बस किण्वन के लिए छड़ी और तुम ठीक हो जाना चाहिए.
What should we talk about?
क्या हम बात के बारे में जाना चाहिए?
- Click here to view more examples -
d)
होना चाहिए
MODAL
Synonyms:
must
You should have the proper license for the maps.
तुम नक्शे के लिए उचित लाइसेंस होना चाहिए.
You should know what to look for.
तुम्हें पता होना चाहिए कि क्या के लिए देखने के लिए.
Your mail should not look like a sale brochure.
आपका मेल एक बिक्री विवरणिका की तरह दिखते नहीं होना चाहिए.
This should be your full name.
यह आपका पूर्ण नाम होना चाहिए.
A configuration window should appear.
कोई कॉन्फ़िगरेशन विंडो प्रकट होना चाहिए।
This box should be clear.
इस बॉक्स को साफ़ होना चाहिए।
- Click here to view more examples -
9. Must
must
a)
होना चाहिए
MODAL
Synonyms:
should
The start date must be earlier than the end date.
प्रारंभ दिनांक समाप्ति दिनांक से पहले का नहीं होना चाहिए.
The row height must be a positive number.
पंक्ति ऊँचाई कोई धनात्मक संख्या होना चाहिए.
Calories consumed must be ventilated during the day.
खपत कैलोरी दिन के दौरान हवादार होना चाहिए.
You must be registered to add comments.
आप होना चाहिए पंजीकृत टिप्पणी जोड़ने के लिए.
Each name in the main data source must be unique.
मुख्य डेटा स्रोत में प्रत्येक नाम अद्वितीय होना चाहिए.
I must not be in the target.
मैं लक्ष्य में नहीं होना चाहिए.
- Click here to view more examples -
b)
होना आवश्यक
MODAL
You must be an administrator to activate.
सक्रिय करने के लिए आपको एक व्यवस्थापक होना आवश्यक है.
The specified certificate must have a private key.
निर्दिष्ट प्रमाणपत्र के पास निजी कुंजी होना आवश्यक है.
The destination folder must exist on the client computer.
गंतव्य फ़ोल्डर क्लाइंट कंप्यूटर पर मौजूद होना आवश्यक है।
Value must be a number.
मान का कोई संख्या होना आवश्यक है.
Value must be a whole number.
मान का पूर्णांक होना आवश्यक है.
The specified certificate must not have a private key.
निर्दिष्ट प्रमाणपत्र के पास निजी कुंजी न होना आवश्यक है.
- Click here to view more examples -
c)
चाहिए
MODAL
Synonyms:
should
You must hold on for five years.
तुम पर पांच साल के लिए रखना चाहिए.
We must bite the bullet.
हम गोली काटना चाहिए.
Climate adaptation is a must.
जलवायु अनुकूलन है एक चाहिए.
The image must not be immoral or illegal.
छवि चाहिए या नहीं अनैतिक है अवैध होगा.
You must type in a password.
आपको किसी पासवर्ड में लिखना चाहिए.
We must always plan on time.
हम हमेशा समय पर योजना चाहिए.
- Click here to view more examples -
d)
करना चाहिए
MODAL
Synonyms:
should
We must respect the rules of the pilgrimage.
तीर्थयात्रा के नियम का हमें आदर करना चाहिए.
It must be consistent in it's efforts.
यह है में लगातार हो प्रयास करना चाहिए.
You must meet other requirements.
आप अन्य आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए.
You must practice in order to improve.
तुम अभ्यास में व्यवस्था को सुधारने के लिए करना चाहिए.
Sound sleep is a must for health.
ध्वनि नींद स्वास्थ्य के लिए करना चाहिए है.
The leader must identify these members and take action.
नेता इन सदस्यों की पहचान और कार्रवाई करना चाहिए.
- Click here to view more examples -
e)
जाना चाहिए
MODAL
Synonyms:
should
Shoe inspection must be conducted during the rules meeting.
जूते का निरीक्षण नियम बैठक के दौरान आयोजित किया जाना चाहिए.
The tags that are opened must be closed properly.
खोल रहे हैं कि टैग ठीक से बंद किया जाना चाहिए.
Templates must be categorized.
टेम्पलेट्स में वर्गीकृत किया जाना चाहिए.
A valid target path must be selected.
एक मान्य लक्ष्य पथ चुना जाना चाहिए.
Taxes must be paid.
करों का भुगतान किया जाना चाहिए.
Items must be stored in a list.
आइटम्स को किसी सूची में संग्रहीत किया जाना चाहिए.
- Click here to view more examples -
10. Will
will
a)
जाएगा
MODAL
Example perhaps will be very helpful.
उदाहरण शायद बहुत उपयोगी हो जाएगा.
The session will be disconnected.
सत्र डिस्कनेक्ट हो जाएगा.
The script will become your own.
स्क्रिप्ट अपना हो जाएगा.
The product version information will be verified.
उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा।
Here you will find more!
यहाँ आप अधिक मिल जाएगा!
You will be entertained for hours and hours!
आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा !
- Click here to view more examples -
b)
होगा
MODAL
Synonyms:
would
You will not regret it.
आप इसे पछतावा नहीं होगा.
I think everyone will feel the difference.
मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा.
Wonder how many will?
आश्चर्य होगा कि कितने?
This shift of course will not happen overnight.
बेशक यह बदलाव रातोंरात नहीं होगा.
Will definitely be in the building next year.
निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल.
Also available and we will link!
भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा!
- Click here to view more examples -
c)
करेंगे
MODAL
Synonyms:
'll
The form template will not function correctly.
प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे.
Will this mineral wool, foam or other insulation.
इस खनिज ऊन फोम, या अन्य इन्सुलेशन करेंगे.
This back alley game will test your cricket skills.
यह वापस गली खेल अपने क्रिकेट कौशल का परीक्षण करेंगे.
I will try to update this more in future.
मैं भविष्य में इस अधिक अद्यतन की कोशिश करेंगे.
I will not roll out updates for you.
मैं तुम्हारे लिए अद्यतन नहीं रोल करेंगे.
What will this new year hold for us we wonder.
क्या इस नए साल हमारे लिए करेंगे हम आश्चर्य है.
- Click here to view more examples -
d)
देगा
MODAL
The server will respond to renegotiation requests from the client.
सर्वर से क्लायंट निगोशिएशन अनुरोधों का प्रतिसाद देगा।
This will add to the natural sheen of your hair.
यह अपने बालों की प्राकृतिक चमक के लिए जोड़ देगा.
This action will overwrite all default schemes.
यह क्रिया डिफ़ॉल्ट योजना को अधिलेखित कर देगा।
Will you rise to the challenge?
आप चुनौती को जन्म देगा
Setup will delete these databases.
सेटअप इन डेटाबेस को हटा देगा।
You will see a grey line drawing start to appear.
तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा.
- Click here to view more examples -
11. Would
would
a)
होगा
MODAL
Synonyms:
will
Best for this season would be a fruit cake.
इस मौसम के लिए सर्वश्रेष्ठ एक फल केक होगा.
What else would they choose?
और क्या वे चयन होगा?
And it would end the abyss between rich and poor.
और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब.
Organic option would be milk.
कार्बनिक दूध का विकल्प होगा.
He would definitely fit in the top ten.
वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा.
It would be all super!
यह सब सुपर होगा!
- Click here to view more examples -
b)
होता
MODAL
I wish it would have been last night.
मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
Strawberries would do great!
स्ट्रॉबेरी कर महान होता!
I would have done it self.
मैं इसे स्वयं किया होता.
And that would mean great expense.
किंतु उसका मतलब होता भारी खर्च।
You would feel like watching it from space.
तुम अंतरिक्ष से देखने का मन कर रहा होता.
Would have been that much better.
होता है कि बहुत अच्छा है.
- Click here to view more examples -
c)
जाएगा
MODAL
Synonyms:
will
This intro fee would be considered for future encounters.
यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
Would that be considered a proof.
कि एक प्रमाण माना जाएगा.
Your comments on this idea would be very welcome.
इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा.
It would break her heart.
यह उसका दिल टूट जाएगा.
Their misconceptions would be cleared soon.
उनकी गलत धारणाओं को जल्दी ही स्पष्ट किया जाएगा।
I think lending would be really social.
मुझे लगता है कि उधार सचमुच सामाजिक जाएगा.
- Click here to view more examples -
12. Want
want
a)
चाहते
VERB
Synonyms:
would
,
'd like
,
like
,
wanting
,
wish
,
wants
Do you want to permanently delete this file?
क्या आप यह फ़ाइल स्थायी रूप से हटाना चाहते है?
You can ad lib all you want!
आप विज्ञापन सब तुम चाहते हो उदारीकरण कर सकते हैं!
They want it more?
वे इसे और अधिक चाहते हो?
Do you want to delete the certificates?
क्या आप प्रमाणपत्र हटाना चाहते है?
Are you sure you want to move this system folder?
क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
Do you want to continue?
क्या आप कार्य जारी रखना चाहते है?
- Click here to view more examples -
b)
चाहता हूँ
VERB
Synonyms:
wish
,
'd
,
'd like
Want to move mountains?
चाहता हूँ पहाड़ जाने के लिए?
Want to know about internet marketing more?
चाहता हूँ इंटरनेट और विपणन के बारे में पता है?
I want to have a strawberry theme for my cupcakes.
मैं मेरी cupcakes के लिए एक स्ट्रॉबेरी विषय है चाहता हूँ.
I want your job search efforts to succeed!
मैं अपनी नौकरी खोज के प्रयासों को सफल चाहता हूँ!
I want to thank friends for support.
मैं दोस्तों के समर्थन के लिए धन्यवाद देना चाहता हूँ.
Want to know the benefits of jogging?
चाहता हूँ टहलना के लाभों को जानते हैं?
- Click here to view more examples -
c)
करना चाहता हूँ
VERB
Synonyms:
wish
They just want to spill their guts about something.
वे केवल कुछ के बारे में उनकी हिम्मत फैल करना चाहता हूँ.
You are right i want to work on it.
तुम ठीक कह रहे हैं मैं उस पर काम करना चाहता हूँ.
We want to try something different.
हमें कुछ अलग करने की कोशिश करना चाहता हूँ.
I want to devote.
मैं करने के लिए समर्पित करना चाहता हूँ.
I want to undo an automatic correction.
मैं एक स्वचालित सुधार को पूर्ववत करना चाहता हूँ.
Just want to clarify.
अभी यह स्पष्ट करना चाहता हूँ.
- Click here to view more examples -
d)
चाहें
VERB
Synonyms:
wish
,
'd like
,
prefer
,
wants
,
desired
Change them as you want.
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Change them as you want.
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Change them as you want.
जैसा आप चाहें, उन्हें बदलें.
Work together how you want, when you want ...
साथ में काम करें जैसे आप चाहें, जब आप चाहें ...
Work together how you want, when you want ...
साथ में काम करें जैसे आप चाहें, जब आप चाहें ...
... you go, whenever you want.
... आप जाएँ, जब भी आप चाहें ।
- Click here to view more examples -
e)
बनना चाहते
VERB
So you want to be an affiliate?
तो तुम एक सहबद्ध बनना चाहते हो?
You and your father want to get rich?
तुम और तुम्हारे पिता अमीर बनना चाहते हो न?
What do you want to be remembered for?
क्या आप के लिए याद किया बनना चाहते हो?
In this game you want to become a taxi driver.
इस खेल में आप एक टैक्सी ड्राइवर बनना चाहते.
Want to be a pop star?
एक पॉप स्टार बनना चाहते हो?
He would want you to be great.
वह तुम महान बनना चाहते थे.
- Click here to view more examples -
f)
इच्छित
VERB
Synonyms:
desired
,
intended
,
customized
,
preferred
Modify the item as you want.
इच्छित रूप से आइटम संशोधित करें.
Type the text you want in the text box.
पाठ बॉक्स में इच्छित पाठ लिखें.
Select the options that you want.
इच्छित विकल्पों का चयन करें।
Select the options you want.
इच्छित विकल्पों का चयन करें.
Clicking the icon of the line type you want.
इच्छित रेखा प्रकार के चिह्न को क्लिक करना.
Select the print options you want.
इच्छित मुद्रण विकल्पों का चयन करें.
- Click here to view more examples -
g)
चाहिए
VERB
Synonyms:
should
,
must
Do you want personalised ads from other companies?
क्या आपको अन्य कंपनियों से वैयक्तिकृत विज्ञापन चाहिए?
I want some direct answers, before ordering.
मैं कोई सीधा जवाब चाहिए, आदेश देने से पहले.
U sure don't want this happen to you right?
यू यकीन न यह आप सही होने चाहिए?
Do you want more money?
क्या तुम्हें और पैसे चाहिए?
Enter any additional information you want.
कोई भी अतिरिक्त जानकारी जो आपको चाहिए दर्ज करें.
I want to learn math!
मैं गणित सीखने के लिए चाहिए!
- Click here to view more examples -
h)
चाहेंगे
VERB
Synonyms:
would
Do you want to send this message?
क्या आप यह संदेश भेजना चाहेंगे?
What company would want lower revenues, eh?
क्या कंपनी कम राजस्व, एह चाहेंगे?
Do you want to save the change you just made?
आपने अभी जो परिवर्तन किए क्या आप उन्हें सहेजना चाहेंगे?
Do you want to skip this file and continue?
क्या आप इस फ़ाइल को छोड़कर जारी रखना चाहेंगे?
Are you sure you want to delete these styles?
क्या आप वाकई में इन शैलियों को हटाना चाहेंगे?
Do you want to continue repairing?
क्या आप सुधारना जारी रखना चाहेंगे?
- Click here to view more examples -
i)
चाहता था
VERB
Synonyms:
wanted
I just didn't want to hear about any of it!
मैं सिर्फ यह किसी के बारे में सुनना नहीं चाहता था!
I just didn't want to hear about any of it!
मैं सिर्फ यह किसी के बारे में सुनना नहीं चाहता था!
I just didn't want to hear about any of it!
मैं सिर्फ यह किसी के बारे में सुनना नहीं चाहता था!
... and he just didn't want to do it.
... और वह सिर्फ यह करना नहीं चाहता था।
I didn't want to knock on the door too early.
मैं दरवाजे पर बहुत जल्दी दस्तक देना नहीं चाहता था.
I didn't want to be too delicate.
मैं नहीं चाहता था कि बहुत नाजुक हो .
- Click here to view more examples -
13. Like
like
a)
जैसे
PREP
Synonyms:
such as
,
as
,
e.g.
,
such
,
i.e.
Your mind is a mystery, like ours.
अपने मन हमारे जैसे एक रहस्य है.
People like you and me.
तुम्हारे और मेरे जैसे लोग.
For the thrill of excitement like!
जैसे उत्साह के रोमांच के लिए!
See a shade you like?
तुम जैसे एक छाया देख रहे हो?
Enter data in any order that you like.
कोई आदेश है कि तुम जैसे में डेटा दर्ज करें.
Its like you were destined to have this jacket man.
जैसे तुम अपनी किस्मत में थे इस जैकेट आदमी है.
- Click here to view more examples -
b)
पसंद
PREP
Synonyms:
choice
,
likes
,
favorites
,
prefer
I like the theme a lot.
मैं विषय बहुत पसंद है.
I really like it.
मैं वास्तव में पसंद है.
I like this them.
मैं यह उन्हें पसंद है.
If you like them do leave a comment.
यदि आप उन्हें एक टिप्पणी छोड़ करना पसंद है.
We like to be right.
हम ठीक हो पसंद है.
I like such people.
मैं ऐसे लोगों को पसंद है.
- Click here to view more examples -
c)
तरह
PREP
Synonyms:
way
,
kind
,
sort
,
as
,
ways
,
such
,
well
,
sorts
I will not let you use the codex like this.
मैं आप का उपयोग नहीं होने देंगे इस तरह कोड.
Keep items with detailed stories like this.
इस तरह से विस्तृत कहानियों के साथ आइटम रखो.
Important attitudes like this!
इस तरह से महत्वपूर्ण दृष्टिकोण!
But it does work like this.
लेकिन यह इस तरह काम करता है.
It looks like a good one!
यह एक अच्छा एक तरह लगता है!
I really like this.
मैं वास्तव में इस तरह.
- Click here to view more examples -
14. Wish
wish
a)
इच्छा
VERB
Synonyms:
desire
,
wishes
,
desired
,
incline
I wish it would have been last night.
मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
The wish list of the allies is quite clear.
सहयोगियों की इच्छा बिल्कुल स्पष्ट है।
Help her to fulfill her wish.
उसे उसकी इच्छा को पूरा करने के लिए मदद.
We wish you successful trading!
हम आपको सफल ट्रेडिंग इच्छा!
Wish to vote on?
इच्छा पर वोट के लिए?
I wish they wouldn't do that.
मेरी इच्छा है कि वे ऐसा नहीं करोगे.
- Click here to view more examples -
b)
काश
VERB
Wish you a great health and life ahead.
तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश.
Wish me no rain!
मुझे कोई बारिश काश!
Wish you more and more abundance, joy and prosperity!
काश आप अधिक से अधिक बहुतायत, सुख और समृद्धि!
I wish you have it too.
काश तुम यह भी है.
I wish someone had filmed it.
काश, कोई इसे फिल्माया था.
Wish your sleep is sweet and relaxing.
काश अपनी नींद मिठाई और आराम है.
- Click here to view more examples -
c)
कामना करता हूं
VERB
I wish you all success in your parliamentary careers.
आप सभी के संसदीय जीवन में सफलता की कामना करता हूं।
I only wish it were now.
मैं केवल यह अब थे कामना करता हूं.
... to decide how they wish to side.
... तय करने के लिए वे कैसे की ओर से कामना करता हूं.
... and any photos you wish to upload.
... और किसी भी तस्वीरें आप अपलोड करने के लिए कामना करता हूं.
I wish to suggest " Yet Another Related Posts " ...
मेरा सुझाव है की कामना करता हूं फिर भी एक अन्य संबंधित पोस्ट ...
- Click here to view more examples -
d)
चाहें
VERB
Synonyms:
want
,
'd like
,
prefer
,
wants
,
desired
If you wish you can have multiple keywords.
अगर आप चाहें तो अधिक कीवर्ड हो सकते हैं.
Turn it back on whenever you wish.
जब भी आप चाहें पर इसे वापस बारी.
Save the ones you wish to keep.
जो फ़ाइलें आप रखना चाहें उन्हें सहेजें.
... you can access whatever you wish.
... पर आप जो भी आप चाहें उपयोग कर सकते हैं.
... that watching a movie, you may wish to work.
... कि एक फिल्म देख, आप चाहें काम.
... can customize these commands if you wish.
... इन आज्ञाओं अनुकूलित यदि आप चाहें तो कर सकते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
चाहता हूँ
VERB
Synonyms:
want
,
'd
,
'd like
I wish you find them useful.
मैं चाहता हूँ तुम उन्हें उपयोगी पाते हैं.
I wish everyone could have it.
मैं चाहता हूँ सब लोग यह कर सकते हैं.
Wish there was a better option.
चाहता हूँ एक बेहतर विकल्प था.
I wish you enjoy it.
मैं चाहता हूँ आप इसे का आनंद लें.
I wish you all a fruitful and engaging meeting ahead.
मैं तुम सब एक उपयोगी और आकर्षक बैठक आगे चाहता हूँ.
I wish to raise four or five important issues.
मैं चार या पाँच महत्वपूर्ण मुद्दे उठाना चाहता हूँ।
- Click here to view more examples -
f)
कामना
VERB
Synonyms:
aspire
I wish you success!
मैं तुम्हें सफलता की कामना!
only wish you good health!
केवल तुम अच्छे स्वास्थ्य की कामना!
We wish you a pleasant stay in our house
हम आपको हमारे घर में एक सुखद रहने की कामना
I'd wish you luck for your wedding,
आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं,
I wish you a pleasant trip to Belgrade.
मैं तुम्हें बेलग्रेड के लिए एक सुखद यात्रा की कामना.
... couple's arms to wish them a good future.
... युगल हथियार उन्हें एक अच्छा भविष्य की कामना के लिए.
- Click here to view more examples -
g)
चाहते
VERB
Synonyms:
want
,
would
,
'd like
,
like
,
wanting
,
wants
Do you wish to save and continue?
क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं?
Are you sure you wish to attach the debugger?
क्या आप निश्चयपूर्वक डीबगर जोड़ना चाहते है?
Do you wish to delete this address anyway?
क्या फिर भी आप यह पता मिटाना चाहते है?
Do you wish to continue?
क्या आप जारी रखना चाहते है?
If you wish to update your drivers, please ...
अपने ड्राइवर अद्यतन करने के लिए चाहते हैं, तो कृपया ...
If you do not wish to receive them, you have ...
यदि आप इन्हें प्राप्त करना नहीं चाहते, तो आपके पास ...
- Click here to view more examples -
h)
करना चाहता हूँ
VERB
Synonyms:
want
... client announces what issue they wish to work on.
... ग्राहक की घोषणा की जो मुद्दे वे पर काम करना चाहता हूँ.
... please, if you wish to maximize your profitability.
... , यदि आप अपने लाभ को अधिकतम करना चाहता हूँ.
15. Wants
wants
a)
चाहता
VERB
Synonyms:
want
,
wanted
,
wishes
,
wanting
,
intends
,
seeks
No one wants to leave the ground.
कोई भी मैदान नहीं छोड़ना चाहता।
Everyone has wants and needs, and ...
हर कोई चाहता है और ज़रूरत है, और ...
Are you a man who wants vibrant, healthy looking skin ...
आप एक आदमी है जो जीवंत चाहता, स्वस्थ लग त्वचा ...
... then decide whether it wants to take another card.
... तो क्या यह एक और कार्ड लेना चाहता फैसला.
... it makes it clear how she wants.
... यह स्पष्ट नहीं है कि वह चाहता है बनाता है.
What's the one thing the prospect wants to know?
एक बात संभावना को जानना चाहता क्या है?
- Click here to view more examples -
b)
चाहें
VERB
Synonyms:
want
,
wish
,
'd like
,
prefer
,
desired
Wants to make friends with somebody
चाहें दोस्त बनाना किसी के साथ
Wants to discover something new ...
चाहें कुछ नया खोज करने जाना हैं ...
Wants to make friends with somebody, 25-30
चाहें दोस्त बनाना किसी के साथ, 24-36
Wants to make friends with a guy, 28-45
चाहें दोस्त बनाना लड़के के साथ, 28-45
Wants to make friends with a guy, 35-45
चाहें दोस्त बनाना लड़के के साथ, 35-45
Wants to make friends with somebody, 18-28
चाहें दोस्त बनाना किसी के साथ, 18-28
- Click here to view more examples -
c)
करना चाहती
VERB
Synonyms:
want
All she wants to do is sleep.
सभी वह है सो करना चाहती है.
She wants all-round development for her children.
ये अपने बच्चों का चौतरफा विकास करना चाहती हैं |
She wants all-round development for her children.
ये अपने बच्चों का चौतरफा विकास करना चाहती हैं |
She wants all-round development for her children.
ये अपने बच्चों का चौतरफा विकास करना चाहती हैं |
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.7936 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
186.9309 Rs
Euro
1 Euro
159.2246 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.4564 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.7096 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
365.3366 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.8491 Rs
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.